Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
44906	44878	22	0	2

Каталог выполненных запросов

Начало > Языкознание > Европейские языки > Немецкий язык >

Немецкий язык

← пред. [15] след. →

| 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 |

№ 6068 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите, пожалуйста, подоюрать литературу для написания диплома по теме "Специфика картины мира в немецком языке на материале фразеологии". Заранее большое спасибо

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РГБ, БД МАРС, ПС Яндекс):
1. Архипкина Л.В. Немецкие фразеологические единицы с компонентами-соматизмами в лингвокогнитивном и культурном аспектах : автореф. дис. … канд. филол. наук / Архипкина Л.В. – М., 2007. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.avtoref.mgou.ru/ar/ar113.pdf (17.03.10).
2. Гронская О.Н. Языковая картина мира немецкой народной сказки : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.04 / Гронская О.Н. – СПб., 1998. – 440 с.
3. Гусева А.Е. Основы лингвокогнитивного моделирования лексико-фразеологических полей в немецком и русском языках / А.Е. Гусева ; М-во образования Моск. обл., Моск. гос. обл. ун-т. – М. : Изд-во МГОУ, 2007. – 362 с.: ил., табл.
4. Денисова Г.И. Возраст человека во фразеологической картине мира : (на примере немецких фразеологических единиц) // Вестн. Мордовского гос. ун-та. — 2008. — № 3. — С. 122-124.
5. Зольникова Ю.В. Цветообозначения во фразеологической картине мира немецкого и русского языков // Вестн. Челябинского гос. ун-та. — 2009. — № 30. — С. 88-93.
6. Литовкина А.В. Междометные фразеологические единицы : семантические, структурно-синтаксические и функциональные характеристики : на материале русского и немецкого языков : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Литовкина А.В. ; Сарат. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов, 2005. – 24 с.
7. Ловянникова В.В. Ономастическая фразеология в лингвокультурологическом аспекте : на материале немецкого языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ловянникова Виктория Васильевна. – Нальчик, 2008. – 24 с.
8. Малыгин В.Т. Австрийская фразеология в социокультурном аспекте : монография / В.Т. Малыгин ; Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. – СПб. : Образование, 1999. – 198 с.
9. Миннулина Г.В. Семантическая характеристика фразеологизмов с глаголами движения в немецком и русском языках : [учеб. пособие] / Г.В. Миннулина. – Казань : КГПУ, 2003. – 43 с. – (НПО Образовательные технологии).
10. Потапова О.Ю. Лингвокогнитивное моделирование лексико-фразеологического поля "речевая деятельность" : на материале современного немецкого языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Потапова Оксана Юрьевна. – М., 2008. – 21 с.
11. Радченко О.А. Понятие языковой картины мира в немецкой философии языка ХХ века // Вопр. языкознания. — 2002. — № 6. — С. 140-160.
12. Сохинова Е.М. Ассимиляция латинских крылатых слов в языках единого культурного ареала : на материале немецкого, английского и норвежского языков : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Сохинова Е.М. ; Сарат. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов, 2004. – 22 с.
13. Ушакова Е.А. Лексические и фразеологические репрезентанты речевой сферы в русской и немецкой языковых картинах мира : автореф. дис. … канд. филол. наук / Ушакова Е.А. – Новосибирск, 2008. – 23 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.nsc.ru/dissov/diser_12_2008/Ushakova-avtoreferat.pdf (17.03.10).
14. Фразеология немецкого языка. Задания для практических занятий : метод. пособие для студентов всех специальностей / Московский гос. ун-т печати ; [сост. В.П. Губарев]. – М. : Моск. гос. ун-т печати, 2009. – 60 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 6033 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, литературу, которая помогла бы в написании дипломной работы по теме: Лексико-стилистические средства выражения экспрессивности в ораторской речи немецких политических деятелей, специфика немецкого политического дискурса, а также реализация интенций немецких политиков в ораторской речи. Заранее огромное спасибо!!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источнки – ЭК МГОУНБ, ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК НБ МГУ, БД ИНИОН, ИПС Яndex):
1. Бублик И.Ф. Этологемный анализ вербальной агрессии в парламенте ФРГ // Вченi записки Харкiвського гуманiтарного iнституту "Народна украiнська академiя". – Харкiв, 2002. – Т. 8. – С. 472-479. – Библиогр.: с. 479.
2. Воронкова Т.А. Реплика в парламентской дискуссии : [на примере нем. яз.] // Лингвистические исследования : сборник : к 75-летию проф. Владимира Григорьевича Гака / [Е.М. Александрова и др.]. – Дубна, 2001. – C. 100-103.
3. Гильярова К.А. Анализ концептуальной метафоры в политическом дискурсе лидеров австрийских и русских националистических партий // Филология и культура : материалы III-й междунар. науч. конф., 16-18 мая 2001 г. : [сборник] : в 3 ч. / [редкол.: Н.Н. Болдырев (отв. ред.) и др.]. – Тамбов, 2001. – Ч. 1. – С. 72-74.
4. Жабина Е.В. Эксплицитные и имплицитные средства выражения доверия / недоверия в современном немецком политическом дискурсе : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Жабина Екатерина Владимировна. – Тамбов, 2007. – 208 с. – Библиогр.: с. 182-205.
5. Желтухина М.Р. Комическое в политическом дискурсе: на материале немецкого и русского языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Желтухина Марина Ростиславовна. – Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2000. – 250 с.
6. Желтухина М.Р. Комическое в политическом дискурсе конца ХХ века. Русские и немецкие политики : монография. – М. : Ин-т языкоз. РАН ; Волгоград : Изд-во ВФ МУПК, 2000. – 264 с.
7. Изюров А.М. Аргументация как один из способов ментально-речевой актуализации субъекта в политическом дискурсе : (на материале соврем. нем. яз.) // Язык, культура, диалог в контексте современности : сб. науч. тр. / С.-Петерб. гос. инженер.-экон. ун-т ; [редкол.: В.А. Маевская (отв. ред.) и др.]. – СПб., 2004. – С. 93-99.
8. Ковалева Т.Г. Имя прилагательное в русском и немецком политическом дисурсе // Вестн. Воронеж. гос ун-та. Сер. Филология. Журналистиа. – 2008. – № 2. – С. 49-51 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/phylolog/2008/02/2008_02_09.pdf (16.03.10).
9. Кострова О.А. Категория условия в немецком и русском политическом дискурсе [Электронный ресурс] // Ольга Андреевна Кострова : [персон. сайт]. – Самара, 2006. – URL: http://olgakostrova.narod.ru/articles/2006/uslov.pdf (16.03.10).
10. Куликова И.Е. Устная публичная речь как объект текстолингвистического анализа: (на материале анализа речей Р. Херцога) // Актуальные проблемы лингвистики : материалы науч. конф., 4 февр. 2000 г. / [редкол.: В.М. Аврасин и др.]. – Курган, 2000. – С. 27-28.
11. Лапшина В.В. Виды метафор в политическом дискурсе // Актуальные проблемы германистики и романистики : сб. ст. по материалам междунар. науч. конф. (Смоленск, 3-4 дек. 2002 г.) / [редкол.: Г.И. Краморенко (отв. ред.) и др.]. – 2002. – Смоленск, 2002. – Вып. 6, ч. 2. – С. 51-57.
12. Литвинова Т.И. Спортивная и игровая метафора в немецком политическом дискурсе : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Литвинова Татьяна Ивановна ; [место защиты: Воронеж. гос. ун-т]. – Воронеж, 2008. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://clck.yandex.ru/redir/AiuY0DBWFJ4ePaEse6rgeAjgs2pI3DW99KUdgowt9XvqxGyo_rnZJpNjfFDg3rinCJnKpNixg6jy-J8DfVOImo8qDRAutXZMRjxSTrSifKAT9trRuq4YmLtALRQhjxZ1krt8nZ-Zdr8?data=UlNrNmk5WktYejR0eWJFYk1LdmtxcF9BTTVZUDJkY3N3MjktU2Y2V19GS0RiTWNNTk00SlhNS0ZFVEdHV244Z0JWMjJjenBUbUV0VjFuOFJqZkF4Uy1CRllfS1R1RUlyWjA1c2RvajZ1RmM5Vkx3dncxT3dWM1VncmN4QTlrMzY4bUtoUDQtYVhrUQ&b64e=2&sign=3cf7446fa081889531432fb11fb3767d&keyno=0 (16.03.10).
13. Новикова Э.Ю. Оценочность как фактор прагматики политического дискурса газетной публицистики Германии // Актуальные вопросы переводоведения и лингвистики : материалы науч. сессии ВолГУ / [редкол. Р.Л. Ковалевский (отв. ред.) и др.]. – Волгоград, 2001. – С. 69-73.
14. Шапочкин Д.В. Когнитивно-дискурсионный анализ публичной политической речи: (на материале англо-; американо- и немецкоязычных политических выступлений) // Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков и культур : сб. ст. и материалов конф., Тюмень, 28 янв. 2005 / [редкол.: О.Г. Дубровская (отв. ред.) и др.]. – Тюмень, 2005. – С. 208-216.
15. Шарабарова Л.И. Функции акцентного выделения в немецкой политической ораторской речи // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1987. – Вып. 298. – С. 43-51.
Юдина Т.В. Дискурсивное пространство политической речи // Актуальные проблемы теории коммуникации : сб. науч. тр. – СПб. : Изд-во СПбГПУ, 2004. – C. 172-185 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://russcomm.ru/rca_biblio/yu/yudina.shtml (16.03.10).
16. Яковлева А.С. Использование экспрессивно-синтаксических средств для выражения категории оценки в публичной политической речи : (на примере полит. речей Отто фон Бисмарка) // Вестн. Тюмен. гос. ун-та. – 2006. – № 7. – C. 124-128.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 6006 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите, пожалуйста, подобрать материал для дипломной работы:Роль и место категории немецких падежей в практическом курсе иностранного языка

Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса требует глубокого разыскания и не может быть выполнена в полном объеме в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем Вам издания более общего характера (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, БД ИНИОН РАН, БДС МГОУНБ, ИПС Nigma):
1. Баева Г.А. Падеж и падежное управление в истории немецкого языка / Баева Г.А. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1994. – 172 с. – Библиогр.: с. 163-170.
2. Белогрудова В.П. Грамматика. Это интересно! / В.П. Белогрудова, Н.В. Белянина // Иностр. яз. в шк. – 2004. – № 1. – С. 29-31.
3. Боровкова И.В. Общая проблематика падежа : учеб.-метод. пособие по теорет. грамматике нем. яз. / И.В. Боровкова ; Департамент образования г. Москвы, Моск. гуманитар. пед. ин-т. – М. : Моск. гуманитар. пед. ин-т, 2009. – 65 с. – Библиогр. в конце кн.
4. Власенко А.В. Падежная семантика и принципы ее описания : на материале нем. яз. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Власенко Алина Валерьевна. – Волгоград, 2004. – 228 с. : ил. – Библиогр.: с. 211-224.
5. Волобуев Н.И. Синонимия в системе падежей современного немецкого языка : метод. разраб. для самостоят. работы учителей сред. шк. и студентов педвузов. Ч. 1. / Н.И. Волобуев ; Дагест. ин-т усовершенствования учителей. – Махачкала : Дагучпедгиз, 1989. – 64 с.
6. Заплава А.А. Книга о грамматике немецкого языка / А. Заплава, Д. Рунов. – СПб. : OREC, 2001. – 53 с. : табл.
7. Литвинов В.А. Родительный падеж в современном немецком языке : (семант. аспект) : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Литвинов Виктор Александрович ; Моск. пед. гос. ун-т им. В.И. Ленина. – М., 1994. – 17 с. – Библиогр.: с. 16-17.
8. Пете И. Семантические типы причинных отношений в русском и немецком языках // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 2004. – № 2. – С. 96-110. – Библиогр.: с. 110.
9. Титтманн М. Живая наука о языке: загадка четырех падежей : [опыт обучения мл. школьников нем. грамматике в вальдорф. шк. в Германии] // Обучение в вальдорфской школе. – М., 1995. – С. 18-28.
10. Торопова Н.А. Суффикс, род, падеж и флексия определений существительного в немецком языке : учеб. пособие / Н.А. Торопова ; Иван. гос. ун-т. – Иваново : Иван. гос. ун-т, 1997. – 130 c.
11. Чернышенко Н.Н. Факторы, влияющие на употребление падежных форм в современном немецком языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук : (10.02.04) / Чернышенко Наталья Николаевна ; Одес. гос. ун-т им. И.И. Мечникова. – Одесса, 1987. – 17 с.
12. Шатерник Г.А. Грамматика на уроках немецкого языка // Иностр. яз. в шк. – 2008. – № 3. – С. 62-65.
13. Шуман Е.В. Учет специфики грамматики немецкого языка в учебном процессе // Там же. – 2006. – № 4. – С. 93-98.
14. Helbig G. Probleme der Valenz- und Kasustheorie / G. Helbig. – Tubingen : Niemeyer, 1992. – 194 S. – (Konzepte der Sprach- u. Literaturwiss. ; 51).
15. Hentschel E. Schwankender Kasusgebrauch im Deutschen A, JE, PER, PRO // Sprechen und Horen. – Tubingen, 1989. – S. 289-298.
16. Lee H.W. Zur Logik des Kasuserwerbs im Deutschen: Eine Analyse im Rahmen der GB-Theorie / H.W. Lee. – Frankfurt a.M. etc. : Lang, 1989. – 257 s. – (Europ. Hochschulschr. R. 1, Dt. Sprache u. Lit. ; Bd 1132).
17. Schmid J. Untersuchungen zum sogenannten freien Dativ in der Gegenwartssprache und auf Vorstufen des heutigen Deutsch / J. Schmid. – Frankfurt a.M. : Lang, 1988. – 299 s. – (Regensburger Beitr. zur dt. Sprach- u. Literaturwiss. R. B. Unters. ; Bd 35).
См. также ответ на запрос № 5978.
Предлагаем ознакомиться с материалами сайтов:
ГНПБ им. К.Д. Ушинского. Раздел «Педагогика и Интернет» (открыть ссылку), Издательский дом «Первое сентября». Электронная версия газеты «DEUTSCH» (открыть ссылку) и «Преподавание иностранных языков» (открыть ссылку), БобрДобр. Содержание журналов "Иностранные языки в школе" в архиве за 2005-2007 гг. (открыть ссылку).
Являясь жителем С.-Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 5819 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день!
Помогите пожалуйста с литературой к диссертации на тему "Антропонимикон немецкоязычной ICQ-коммуникации". Интересует научное освещение никнеймов, компьютерного языка на материале любого языка.
Спасибо большое!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Виноградова Н.В. Некоторые лингвистические особенности электронного речевого жанра "Интернет-форум" : (на материале нем. яз.) / Н.В. Виноградова, О.А. Рыкова // Учен. зап. Регион. открытого социал. ин-та. – 2006. – Вып 14. – С. 14-19.
2. Воробьев А.И. Динамика развития лексики в системе электронной коммуникации // Языковые подсистемы: стабильность и движение. – Тверь, 2002. – С. 25-30.
3. Гордишевская Е.В. Особенности языкового обращения в сети : (на материале соврем. нем. яз.) // Науч. тр. Моск. педагог. гос. ун-та. – М., 2005. – С. 325-328.
4. Кабина Э.Г. Модернизация и трансформация устойчивых сочетаний в коммуникативном акте : (на примере Интернет-общения с помощью программ ICQ и MIRC) // Изменения в языке и коммуникации: XXI век. – М., 2006. – С. 165-176.
5. Кабина Э.Т. Особенности передачи эмоций в межличностном общении при помощи Интернет-программ icq и irc // Эмоции в языке и речи. – М., 2005. – C. 259-270.
6. Попова С.Н. Лингвостилистика текстов в интернете на примере фанфикшн : [о мифологических именах в интернете] // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкульт. коммуникация. – 2007. – № 4. – С. 211-213.
7. Рогозин К.И. Парадоксы интернет-коммуникации / К.И. Рогозин, И.В. Рогозина, А.А. Стриженко // Интерпретация коммуникационного процесса: межпредметный подход : сб. докл. на межвуз. науч. конф. – Барнаул, 2001. – С. 114-121.
8. Самигулина Ф.Г. Семиотические особенности сетевой коммуникации : (к постановке проблемы) / Ф.Г. Самигулина, Е.Ю. Щемелева // Язык в прагматическом аспекте: экспрессивная стилистика, риторика. – Ростов н/Д, 2003. – С. 82-92.
9. Шевченко И.С. Вариативность самопрезентации личности в интернет-общении : автореф. дис. … канд. психол. наук / Шевченко И.С ; Каз. гос. ун-т. – Казань, 2002. – 23 с.
10. Beer S. Zwischen den Welten. Zur kommunikativen Bewaltigung paralleler Welten im Medium Internet // Deutsch am Rande Europas. – Tartu, 2006. – S. 196-217. – Bibliogr.: s. 216-217.
11. Schonfeldt J. Repair in chats: a conversation analytic approach / J. Schonfeldt, A. Golato // Research on lang. a. social interaction. – Mahwah (N.J.) ; London, 2003. – Vol. 36, N 3. – P. 241-284. – Bibliogr.: p. 278-281.
См. также ответы на запросы № 2777, 2214 и пост в блоге "Библиогрф+" (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

№ 5722 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Я пишу курсовую по теме "Заимствования в сфере музыки в современном немецком языке", туда входит не только названия жанров, но и молодежный сленг музыкального общества, и различные профессионализмы. Помогите пожалуйста с литературой на эту тему! Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т.к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем начать со следующей литературы (источники поиска: ЭК НББ, БД «Springer», ИПС «Nigma», БД ИНИОН РАН по языкознанию, БД «МАРС», East View, ЭК РГБ):
1. Балтер Г.А. Музыкальный словарь специальных терминов и выражений: немецко-русский и русско-немецкий / Г.А. Балтер. – М. : Совет. композитор ; Leipzig : Deutscher Verlag für Musik, 1976. – 484 с.
2. Воронцова С.С. Названия музыкальных инструментов в народно-поэтической лирике в сопоставительном аспекте: на примере русских, английских и немецких песен // Лингвофольклористика : сб. науч. ст. / Кур. гос. ун-т. – Курск, 2003. – Вып. 7. – С. 51–74.
3. Гребинник Л.В. Процесс заимствования из немецкого языка на фоне взаимодействия двух культур // Учён. зап. Тавр. нац. ун-та. Сер. Филология. – 2005. – Т. 18 (57), № 1. – С. 103–107 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://community.livejournal.com/germanism/6961.html (08.02.10).
4. СВОЕ и ЧУЖОЕ в европейской культурной традиции = Das Eigende und das Fremde in der kulturellen Tradition Europas: Литература. Язык. Музыка / под ред. З.И. Кирнозе [и др.]. – Н. Новгород : ДЕКОМ, 2000. – 349 с. – (Серия: Австрийская библиотека НГЛУ им. Н.А. Добролюбова ; кн. 2).
5. Blechschmidt M. Die Fatzersprache: Zu einer Art Rotwelsch erzgebirgischer Bergmusikanten // Muttersprache. – Wiesbaden, 1988. – Bd 98, N 2. – S. 145–150.
Подбор литературы по Вашей теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 5182 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме "Звукоподражательная лексика в немецком языке"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Ашилова Р.О. Элементы типологии звукоподрожательных слов в английском и немецком языках // Лингвистические основы преподавания иностранных языков в высшей школе. – Элиста, 1989. – С. 115-119.
2. Воронин С.В. Фоносемантические идеи в зарубежном языкознании / С.В. Воронин. – Л. : Лгу, 1990. – 199 с.
3. Вундт В. Проблемы психологии народов / В. Вундт. – М. : ЭКСМО, Terra fantastica, 2002. – 863 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Sociolog/Wundt/_PsNar_02.php (02.12.09).
4. Глухарева Е.А. Сопоставительный анализ немецких существительных-композитов с первым звукоподражательным компонентом и их русских эквивалентов // Сопоставительные исследования семантического взаимодействия единиц разных уровней немецкого и русского языков. – Тула, 1986. – С. 31-43.
5. Кодухов В.И. Введение в языкознание / В.И. Кодухов. – М. : Просвещение, 1987. – 285 с.
6. Матасова О.В. Звукоподражательные междометия немецкого языка : фоносемантический и семантико-диахронический аспекты : дис. ... канд. филол. наук / Матасова О.В. – Саратов, 2006. – 219 c.
7. Силаева О.Л. Звукоподражания и экологическая биолингвистика / О.Л. Силаева, В.Д. Ильичев // Биология (Приложение к газете «Первое сентября»). – 2003. – № 23 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://bio.1september.ru/articlef.php?ID=200302307 (02.12.09).
8. Степанова М.Д. Лексикология современного немецкого языка / М.Д. Степанова, И.И. Чернышева. – М. : Высш. шк., 1962. – 310 с.
9. Ульрих М. Об имитации речи: звукоподражание и др. имитирующие средства при переводе // Вопр. языкознания. – 1992. – № 6. – С. 66-81.
10. Филимоненко С.А. Звукоизобразительная лексика в немецком языке : автореф. дис. ... канд. фил. наук / Филимоненко С.А. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб, 2008. – 26 с.
11. Хабибуллина О.А. Звукоподражательные слова в немецком языке в сопоставлении с французским и русским : дис. ... канд. филол. наук / Хабибуллина О.А. – Уфа, 2003. – 154 с.
12. Юндина Н.И. Единицы семантической сферы звучания, обозначающие пространственное перемещение субъекта // Вестн. ЛГУ. – Л., 1989. – 9 с. – Библиогр.: с. 9.
13. Onomatopoesie [Электронный ресурс] // WikipediA : die freie Encyclopaedie. – [Miami] : MediaWiki, [2007-2008]. – URL: http://de.wikipedia.org/wiki/Onomatopoesie (02.12.09).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 5156 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте , помогите пожалуйста со списком лит-ры на тему "способы образования новых слов в молодежном сленге(на базе немецкого и русского языков)" Заранее большое спасибо!!!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники поиска: ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН по языкознанию, БД МАРС, ИПС Nigma):
1. Авакова М. К вопросу образования новых слов в современном молодежном сленге (на материале «Толкового словаря молодежного сленга» Т.Г. Никитиной) [Электронный ресурс] // Славянский научно-просветительский центр : [сайт]. – Тбилиси, 2006. – URL: http://www.slavcenter.ge/art/?p=20060620-101717 (01.12.09).
2. Агузарова К. Молодежный сленг // Дарьял. – 2004. – № 6 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.darial-online.ru/2004_6/aguzar.shtml (01.12.09).
3. Альбова З.В. Современный молодежный сленг – вариант разговорной речи, не совпадающей с нормой литературного языка, и особенности его функционирования // Науч. обозр. – 2009. – № 3. – С. 67-70. – Библиогр.: с. 70 (4 назв.).
4. Джеус Н.А. Лексико-семантическое словообразование в молодежном сленге : автореф. дис. … канд. филол. наук / Джеус Н.А. ; Кубанский гос. ун-т. – Краснодар, 2008. – 26 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kubsu.ru/index.php/rus/content/download/5423/21209/file/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%20%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%83%D1%81%20%D0%9D.%D0%90..doc (01.12.09).
5. Казачкова Е.М. Формирование и функционирование молодежного сленга в лингвокультурной среде : (на примере Астраханской области) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Казачкова Е.М. ; [РУДН]. – М., 2006. – 17 с. – Библиогр.: с. 16 (8 назв.).
6. Карасева А.И. Роль и функции эрратива в интернет-сленге // Мониторинг общественного мнения. – 2008. – № 2 (86). – С. 129-141.
7. Кроморенко Г.И. О тенденциях формирования экспрессивной части лексикона молодежного языка Германии : (по материалам словаря Х. Эманна "Engeil" [2005]) // Лексика и лексикография. – М., 2007. – Вып. 18. – С. 105-124. – Библиогр.: с. 122-124.
8. Кульпина Л.Ю. Особенности словообразования в немецком и русском молодежном сленге // Лингвистические теории и технологии обучения иностранному языку в высшей школе. – Хабаровск, 1999. – С. 36-39.
9. Левикова С.И. Молодежный сленг как своеобразный способ вербализации бытия // Бытие и язык. – Новосибирск, 2004. – С. 167-173 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics2/levikova-04.htm (01.12.09).
10. Любицкая Е.В. Сленг: региональные черты и процессы англизации : (на материале речи молодежи г. Ставрополя и Красногвард. района Ставропол. края) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Любицкая Е.В. ; [Ставроп. гос. ун-т]. – Ставрополь, 2005. – 18 c. – Библиогр.: с. 17-18 (14 назв.).
11. Матарыкина Н.Д. Неологизмы немецкого молодежного сленга на рубеже XX – XXI веков : автореф. дис. … канд. филол. наук / Матарыкина Н.Д. ; [Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2005. – 16 с. – Библиогр.: с. 16 (5 назв.).
12. Матюшенко Е.Е. Современный молодежный сленг: формирование и функционирование : автореф. дис. … канд. филол. наук / Матюшенко Е.Е. ; [Волгогр. гос. пед. ун-т]. – Волгоград, 2007. – 26 с. – Библиогр.: с. 25-26 (8 назв.).
13. Мегентесов С.А. Игровое словотворчество в молодежном сленге: фонетический аспект / С.А. Мегентесов, С.В. Сидорков // Науч. мысль Кавказа. – Ростов н/Д, 2006. – № 1. – С. 221-226.
14. Олейник О.В. Немецкие сленгизмы в свете неологической теории : автореф. дис. … канд. филол. наук / Олейник О.В. ; [Самар. гос. пед. ун-т]. – Самара, 2006. – 23 с. – Библиогр.: с. 22-23 (6 назв.).
15. Розина Р.И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и современном сленге : глагол / Р.И. Розина. – М. : Азбуковник, 2005 (М. : Московская типография № 2). – 301 с. : табл. – Библиогр.: с. 290-301.
16. Россихина М.Ю. Заимствования как источник пополнения молодежного жаргона в русском и немецком языках (на материале словарей XIX-XXI вв.) // Филол. науки. – 2008. – № 5. – С. 89-96. – Библиогр.: с. 96 (22 назв.).
17. Рубцова Е.А. Лингвокультурологический анализ молодежного сленга начала XXI века : (на материале печатных СМИ) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Рубцова Е.А. ; [Рос. ун-т дружбы народов]. – М., 2009. – 18 с. – Библиогр.: с. 17 (7 назв.).
18. Федяева Н.Д. Лексика середины в молодежном сленге : (на материале "Большого словаря молодежного сленга" С.И. Левиковой) // Язык и коммуникация. – Омск, 2005. – Вып. 1. – С. 55-61.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

№ 5077 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день, помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме: "Функционирование стилистических приемов в тексте рекламы в немецком языке". Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы (источники – БД ИНИОН, архив):
1. Захарова Н.Ю. Язык немецкой рекламы // Вопросы исследования и преподавания иностранных языков : межвуз. темат. сб. науч. тр. – Омск, 2003. – Вып. 4. – С. 316-320.
2. Казина Е.В. Морфолого-синтаксическая характеристика языка немецкой телевизионной рекламы // Науч. тр. Моск. пед. гос. ун-та. – М., 2005. – С. 364-367.
3. Каратаева Л.В. Окказиональное словообразование в русской и немецкой рекламе // Сб. науч. тр. преподавателей, аспирантов и соискателей. – Майкоп, 2003. – Вып. 3. – С. 211-218.
4. Кудлиньска Х. "Приятное" как основная категория рекламного дискурса : (На материале русского, польского и немецкого языков) // Лингвистические исследования : сб. науч. работ памяти Г. Йелитте. – Казань, 2004. – С. 103-113.
Аннотация : Модификация фразеологизмов в рекламных текстах.
5. Поленова Г.Т. Рекламные тексты: (на базе немецкого языка) // Речь. Речевая деятельность. Текст. – Таганрог, 2004. – С. 293-297.
6. Родина О.В. Прагматические пресуппозиции как фактор эффективности воздействия рекламного текста : (на материале немецкоязычной и русскоязычной журнальной рекламы) // Вестн. Моск. ун-та = Bull. / Moscow state univ. Сер. 19, Лингвистика и межкульт. коммуникация = Linguistic a. intercultural communication. – М., 2004. – N 4. – С. 108-118.
7. Явление эллипса в рекламном тексте // Вопросы романо-германской филологии. – Киров, 2004. – Вып. 3. – С. 54-56.
8. Autoritat in Gummi // Spiegel. – Hamburg, 1996. – N 45. – S. 272-273.
Аннотация : О книге R.Kuhn "Wenn Dichter texten..." (Hamburg), посвященной деятельности немецких писателей ХХ в. в области рекламы.
9. Beniuliene A. Zur modernifizierung von phraseologismen in werbetexten // Kalbotyra. – Vilnius, 2004. – N 54. – S. 14-23.
10. Georgi O. Ungestalte Kruppel, attraktive Sphinxen: Mechanismen des Grotesken in Literatur und Werbung // Sprachkunst. – Wien, 2004. – Jg. 35, Hbd 2. – S. 319-342.
Аннотация : Средства выражения гротеска в немецкоязычной художественной литературе и рекламе.
11. Habscheid S. Inszenierung sozialer Stile in Werbetexten – dargestellt am Beispiel der Mobelbranche // Gruppenstile. – Frankfurt am Main, 2003. – Bd. 42. – S. 189-210.
Аннотация : Инсценировка социальных стилей в текстах рекламы мебели.
12. Stockl H. «Imagine»: Stilanalyse multimodal – am Beispiel des TV-Werbespots // Sprachstil – Zugange und Anwendungen : Ulla Fix zum. 60. Geburtstag. – Heidelberg, 2003. – S. 305-323.
Аннотация : Стилистика телевизионных рекламных текстов.
13. Stockl H. "Prickeln, Perlchen, Phantasie..." – Sozialer Stil in der Sektwerbung // Gruppenstile. – Frankfurt am Main, 2003. – Bd. 42. – S. 211-233.
Аннотация : Инсценировка социальных стилей в текстах рекламы шампанского.
См. также ответ на запрос № 4873.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 5013 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, подобрать литературу в электронном и печатном виде по теме "Официально-деловой стиль в немецком языке". Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по Вашей теме (каталоги ИНИОН, ИПС Yandex):
1. Буркова Т.А. Стилистика немецкого языка : учеб.-метод. пособие / Татьяна Александровна Буркова . – [Б.м.], 2002 ; То же [Электронный ресурс] // Twirpx : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.twirpx.com/file/22068/ (17.11.09).
2. Горина Н.Н. Серийные образования лексических аналитических конструкций в специальных текстах // Единицы языка и их функционирование : межвуз. сб. науч. тр. – Саратов, 2000. – Вып. 6. – С. 178-181.
3. Григорьева В.С. О принципах построения и структуре дискурсивных образований // Литературоведение. Лингвистика. Лингводидактика. – Тамбов, 2003. – C. 218-226.
4. Комлева Е.В. Апеллятивность текстов официально-делового стиля : (На материале современного немецкого языка) / Е.В. Комлева. – Оренбург, 2006. – 219 с.
5. Комлева Е.В. Научное описание деловой сферы с позиции функциональной стилистики : (На материале немецкого языка) // Вестн. Оренбургского гос. пед. ун-та. – 2005. – № 2. – С. 62-70.
6. Копылова М.Е. Взгляд на тексты деловой корреспонденции под углом практической стилистики // Язык науки и бизнеса. – Тюмень, 1996. – С. 21-25.
7. Коростелева Н.В. Типы письменных текстов в немецком языке : частные, официальные, деловые письма, другие документы : учеб. пособие / Н.В. Коростелева. – М. : МГИМО, 1992. – 146 с.
8. Крылова Н.И. Деловой немецкий язык : экономическая и коммерческая информация : учеб. пособие. – М. : НВИ-Тезаурус, 2000. – 232 с.
9. Крылова Н.И. Деловой немецкий язык : коммерция / Н.И. Крылов. – М. : НПП «ИНВИС», 1992. – 156 с.
10. Левкин В.В. Практическое пособие по деловой переписке на немецком языке : (Экспорт-импорт) / В.В. Левкин. – Владимир, 1999. – 110 с.
11. Наер Н.М. Стилистика немецкого языка / Н.М. Наер. – М. : Высш. шк., 2006. – 271 с.
12. Поленова Г.Т. Некоторые аспекты деловой коммуникации // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д, 1999. – Вып. 2. – С. 62-65.
13. Провоторов В.И. Очерки по жанровой стилистике текста (на материале немецкого языка). – Курск : Изд-во РОСИ, 2001. – 140 с.
14. Савинкина Н.Б. Немецкий язык для делового общения : учебник. – М. : Омега-Л, 2004. – 335 с.
15. Сущинский И.И. Право и коммерция. Русско-немецкие соответствия : справ. пособие / И.И. Сущинский. – [б.м.] : ГИС, 1998. – 256 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://depositfiles.com/files/vs91l0saf (17.11.09).
16. Фарафонова Л.Г. Язык и стиль дипломатических документов: (Немецкий язык) / Высш. курсы иностр. яз. МИД России. – М. : Гуманитарий, 2007. – 306 с.
Дополнительно рекомендуем сайт любителей немецкого языка и культуры – раздел Деловой немецкий – Geschaeftsdeutsch (открыть ссылку).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 4873 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Тема диплома "Лингво-культурные особенности немецкоязычной рекламы" Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы по Вашей теме (источники: ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД ИНИОН по языкознанию, поисковые системы Яндекс, Google):
1. Бабенко Е.В. К вопросу о языковом стереотипе и его особенностях в рекламных текстах: на материале немецкой рекламы // Онтология языка и его социокультурные аспекты : материалы конф. аспирантов и молодых ученых Ин-та языкознания РАН (1998 г.). – М., 1999. – С. 11-15.
2. Голоднов А.В. Лингвопрагматические особенности персуазивной коммуникации: на примере современной немецкоязычной рекламы : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Голоднов А.В. ; Рос. Гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. – СПб., 2003. – 247 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.disserr.ru/contents/92385.html (30.10.09).
3. Горлатов А.М. Функциональный стиль рекламы в современном немецком языке : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.04 / Горлатов А.М. ; Минск. гос. лингв. ун-т. – Минск, 2002. – 33 с.
4. Демина Ю.В. Рекламный текст в коммуникативно-прагматическом аспекте: на материале немецкоязычной печатной и телевизионной рекламы : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Демина Ю.В. ; С.–Петерб. гос. ун-т. – СПб,. 2001. – 179 с.
5. Захарова Н.Ю. Язык немецкой рекламы // Вопросы исследования и преподавания иностранных языков : межвуз. темат. сб. науч. тр. – Омск, 2003. – Вып. 4. – С. 316-320.
6. Кабаков Ю. А. Семантика детерминирующих структур в немецкоязычном рекламном тексте // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – СПб., 2007. – № 16. – С. 108-113.
7. Майорова Я. М. Особенности синтаксиса рекламных текстов: на материале прессы Германии // Концептуальная картина мира и интерпретативное поле текста с позиций лингвистики, журналистики и коммуникативистики : сб. материалов Всерос. науч.–практ. конф., 20-23 июня 1999 г. – Барнаул, 2000. – С. 230-240. – Библиогр.: с. 239-240.
8. Мамонтов А.С. Язык и культура: основы сопоставительного лингвострановедения : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 / Мамонтов А.С. ; Рос. акад. наук, Ин-т языкознания. – М., 2000. – 53 с. – Библиогр.: с. 50-53 (22 назв.).
9. Маслова В.А. Лингвокультурология : учеб. пособие для студентов высш. учеб. заведений / В.А. Маслова. – 3-е изд,. испр. – М. : Академия, 2007. – 202 с. – (Высшее профессиональное образование. Филология).
10. Миронова Н.Н. Язык рекламы в ФРГ : учеб. пособие : [для изучающих нем. яз.] / Н.Н. Миронова. – М. : Нац. ин-т бизнеса, 2000. – 61 с. – Библиогр.: с. 58-62.
11. Насырова А.Б. Особенности газетных рекламных текстов: на материале немецкого языка / Перм. гос. пед. ин-т. – Пермь, 1992. – 10 с. – Библиогр.: с. 10.
12. Сазонов М.Г. Лингвостилистические особенности рекламного текста // Учен. зап. РОСИ / Регион. открытый социал. ин-т. – Курск, 2002. – Вып. 4. – С. 71-89.
13. Сазонов М.Г. Языковые средства реализации стиля немецкого офферативного текста и особенности их передачи при переводе // Там же. – Курск, 2004. – Вып. 5. – С. 201-210.
Аннотация: Особенности языка немецкой рекламы и ее русских переводов.
14. Самойлова М.М. Лексический аспект жанровых особенностей рекламы // Романо-герман. филология. – Саратов, 2000. – Вып. 1. – С. 62-65.
15. Смирнова А. Г. Верификационное исследование немецких рекламных текстов: гендерный подход // Язык, миф, этнокультура. – Кемерово, 2004. – С. 225-233.
16. Смирнова А. Г. Языковая и прагматическая характеристика немецкого рекламного текста при гендерной объективации его адресата : автореф. дис. ... канд. филол. наук. : 10.02.04 / Смирнова А.Г. ; Барнаул. гос. пед. ун-т. – Барнаул, 2004. – 19 с., табл.
17. Трифонова Е.В. О некоторых особенностях структуры текстов немецкой рекламы на рубеже XIX – XX вв. // Вестн. С.–Петерб. ун-та. Сер. 2, История, языкознание, литературоведение. – СПб., 1999. – Вып. 3. – С. 96-100.
18. Усачева С.Н. Семантическая организация рекламных текстов в коммуникативном и культурологическом аспектах : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Усачева С.Н. ; Челяб. гос. ун-т. – Челябинск, 2004. – 19 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

← пред. [15] след. →

| 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 |