ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
44926 44918 8 3 1

Каталог выполненных запросов


Отдельные темы

№ 38703  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти литературу. Я сейчас работаю над темой "Влияние русской литературы на СОВРЕМЕННУЮ англоязычную литературу Великобритании и США. К сожалению, пока не удалось найти подходящих источников. Спасибо!
Ответ: Здравствуйте! Ваш запрос требует длительных углубленных разысканий, что невозможно в рамках Виртуальной службы. Возможно, для начала работы будут полезны следующие публикации (Источники – ЭК РГБ, Науч. электрон. б-ка eLibrary; ИПС Академия Google, GoogleBooks, Яндекс):
1. Бронич М.К. Реминисценции Достоевского в романе Сола Беллоу "Жертва" // Вестник ННГУ. – 2009. – № 1. – С. 194-201. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/reministsentsii-dostoevskogo-v-romane-sola-bellou-zhertva (дата обращения: 26.12.2021).
2. Бурыгина Т.С. Арчибальд Джозеф Кронин и русская литература // Studia Humanitatis. – 2013. – № 2. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/archibald-dzhozef-kronin-i-russkaya-literatura (дата обращения: 26.12.2021).
3. Бутенина Е.М. Код русской классики в русско-американской прозе XXI века // Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты. – 2015. – № 20. – С. 155-159. – Электронная копия номера доступна на портале "Русский мир". URL: https://russkiymir.ru/events/docs/%D0%9B%D0%A0%2020.pdf (дата обращения: 25.12.2021).
4. Бутенина Е.М. Набоковская медиация русской классики и университетско-филологическая проза США // Русская литература. – 2017. – № 3. – С. 242-253. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. архива социогуманитарных знаний. URL: https://arxiv.gaugn.ru/s0131-60950000616-2-1-ru-24/ (дата обращения: 25.12.2021).
5. Бутенина Е.М. Интертекст русской классики в прозе американского постмодернизма : к проблеме культурного трансфера : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.03 / Бутенина Евгения Михайловна ; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова]. – Москва, 2018. – 38 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01008716448 (дата обращения: 25.12.2021).
6. Бутенина Е.М. Модернизации русской классики в современном русско-американском романе // Сибирский филологический журнал. – 2014. – № 3. – С. 182-189. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/modernizatsii-russkoy-klassiki-v-sovremennom-russko-amerikanskom-romane (дата обращения: 26.12.2021).
7. Бутенина Е.М. Рецепция творчества Пушкина в Великобритании и США // Американистика на Дальнем Востоке. – 2020. – Вып. 6. – С. 119-124. – Электронная копия номера доступна на сайте БГПУ. URL: https://bgpu.ru/newsfiles/6299_f1610467812526.pdf (дата обращения: 26.12.2021).
8. Бутенина Е.М. «Чужое слово проступает... »: Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века / Е.М. Бутенина. – Москва : Флинта, 2018. – 266 с.
9. Вечканова М.И. Трансформация готической традиции в творчестве Джойс Кэрол Оутс : на материале малой прозы 1990-х – начала 2000-х годов : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Вечканова Марина Ильинична ; Место защиты: Казан. (Приволж.) федер. ун-т. – Казань, 2011. – 22 с. – Электронная копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://dlib.rsl.ru/01005004993 (дата обращения: 25.12.2021).
10. Львова И.В. «Достоевский по Гарпу»: об использовании некоторых мотивов и образов Достоевского в романе Джона Ирвинга «Мир по Гарпу» // Культура и текст. – 2014. – №3 (18). – С. 53-59. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dostoevskiy-po-garpu-ob-ispolzovanii-nekotoryh-motivov-i-obrazov-dostoevskogo-v-romane-dzhona-irvinga-mir-po-garpu (дата обращения: 26.12.2021).
11. Сидорова О.Г. Современная литература Великобритании и контакты культур / О.Г. Сидорова. – [Москва : Алетея, 2020]. – 390 с. – Электронная копия фрагмента доступна в онлайн-библиотеке GoogleBooks. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 25.12.2021).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 19528  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Подскажите литературу по теме: "Образ семьи в американской литературе 20 века"
С благодарностью, Елена.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашему вопросу следующую литературу (источники: ЭК РГБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google, Yandex):
1. Волков Е.М. Литература 9/11 о трагедиях индивидуальности и семьи: универсальность и новаторство романа Дж.С. Фоера «Жутко громко и запредельно близко» / Е.М. Волков, Салов А.И. // Учен. зап. Орловского гос. ун-та. Сер. Гуманитар. и социал. науки. – 2013. – № 2. – С. 145-149.
2. Банах-Маникина А.В. Тема «случайного семейства» в творчестве Ф.М. Достоевского и ее рецепция в США : дис. ... канд. филол. наук / Банах-Маникина А.В. – Томск, 2006. – 253 с. ; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dslib.net/russkaja-literatura/tema-sluchajnogo-semejstva-v-tvorchestve-f-m-dostoevskogo-i-ee-recepcija-v-ssha.html (17.04.14).
3. Гринева М.В. Тема семьи и ее художественное воплощение в новеллистическом цикле Джона Апдайка «Слишком далеко идти» : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Гринева М.В. – Н. Новгород, 2005. – 165 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cheloveknauka.com/tema-semi-i-ee-hudozhestvennoe-voploschenie-v-novellisticheskom-tsikle-dzhona-apdayka-slishkom-daleko-idti (17.04.14).
4. Караваева Е.М. Конфликт поколений в романах Максин Хонг Кингстон и Эми Тэн: к проблеме поиска идентичности в азиато-американской литературе США последней трети XX века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Караваева Е.М. – М., 2009. – 26 с. ; Скачать (открыть ссылку)
5. Коновалова Ж.Г. «Американская мечта» в художественно-документальной литературе США второй половины XX века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Коновалова Ж.Г. – Казань, 2009. – 25 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://old.kpfu.ru/uni/sank/db/filebase/files/772.doc (17.04.14).
6. Набилкина Л.Н. Романы Джона О'Хары «Свидание в Самарре» и «Дело Локвудов» в контексте европейской и американской литературных традиций : дис. ... канд. филол. наук / Набилкина Л.Н. – Н. Новгород, 2002. – 201 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/romany-dzhona-okhary-svidanie-v-samarre-i-delo-lokvudov-v-kontekste-evropeiskoi-i-amerikansk (17.04.14).
7. Ненилин А.Г. Стивен Кинг и проблемы детства в англо-американской литературной традиции : дис. ... канд. филол. наук / Ненилин А.Г. – Самара, 2006. – 165 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.stephenking.ru/texts/stiven_king_i_problema_detstva/stiven_king_i_problema_detstva.pdf (17.04.14).
8. Переяшкин В.В. Творчество американских писателей второй половины XX века в контексте южной литературной традиции : на материале произведений К. Маккаллерс, У. Стайрона, К. Маккарти, Л. Смит : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Переяшкин В.В. – М., 2010. – 48 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cheloveknauka.com/tvorchestvo-amerikanskih-pisateley-vtoroy-poloviny-xx-veka-v-kontekste-yuzhnoy-literaturnoy-traditsii (17.04.14).
9. Федотова Л.В. Образ тинейджера в английской, американской и русской литературе: Вторая половина XX века : дис. ... канд. филол. наук / Федотова Л.В. – Майкоп, 2003. – 176 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/obraz-tineidzhera-v-angliiskoi-amerikanskoi-i-russkoi-literature-vtoraya-polovina-xx-veka (17.04.14).
10. Форшток А.М. Трансформация «американской мечты» в романах Ирвина Шоу ; к проблеме аксиологии массовой литературы : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Форшток А.М. – Н. Новгород, 2010. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.unn.ru/pages/disser/724.pdf (17.04.14).

№ 16183  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, литературу по теме "Образ дома в американской литературе первой половины 20 века"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РГБ, ЭК РНБ,ЭК ТОУНБ, БД ИНИОН, БД МАРС, поисковые системы Google, Nigma):
1. Бельцер И.А. Образ дома в романе Б. Маламуда "Жильцы" // Литература XX века: итоги и перспективы изучения. – М., 2009. – С. 233-240.
2. Дьякова К. Дом как "обитель зла" в американской готической прозе XIX-ХХ вв.: Э. По и Г.Ф. Лавкрафт // День научного творчества студентов. – М., 2003. – С. 30-32.
3. Кизима М.П. "Дом веселья" Эдит Уортон и развитие американского реалистического романа // Филологические науки : сб. науч. тр. – М., 2000. – № 3 (18). – C. 126-136.
4. Никольский Е.В. Семантическая роль мотива отчего дома в романах-семейных хрониках // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер.2: Филология и искусствоведение. – 2012. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/semanticheskaya-rol-motiva-otchego-doma-v-romanah-semeynyh-hronikah (07.04.13).
5. Савинич С.С. Дом, «который всегда с тобой». Символика скрытых смыслов в романе Э.Хемингуэя «Острова в океане» // Молодой ученый. – Чита, 2011. – Т. 2, № 10 (33). – С. 31-35 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/archive/33/3786/ (08.04.13).
6. Савинич С.С. Проблема символики дома в литературе США (от эпохи романтизма до середины XX века) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Савинич Сергей Сергеевич ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2012. – 26 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://dissers.ru/1filologiya/problema-simvoliki-doma-literature-ssha-ot-epohi-romantizma-do-seredini-veka-specialnost-10-01-03.php (08.04.13).
7. Савинич С.С. Роман Ф.С. Фицджеральда «Великий Гэтсби»: парадоксы американской мечты // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Рус. филология. – 2010. – № 4. – С. 150-154 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik-mgou.ru/mag/2010/rusfil/4/rus_fil_4_2010.pdf#page=150 (08.04.13).
Дополнительную литературу Вы можете выявить самостоятельно по ресурсам, указанным в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).

№ 15520  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Уважаемая Библиотека! Прошу Вас помочь с отбором материала в написании дипломной работы по теме "Лингвостилистические манифестации желаемого целевого читателя на материале книг Т. Булфинча, повести Р. Брэдбери канун Всех Святых и их переводов". Необходимо раскрыть темы: способы адаптации мифов для детей; гуманизм в произведениях Т. Булфинча; образ американского подростка первой половины XIX. Надеюсь на Вашу помощь. Заранее благодарна.
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем литературу более общего характера для работы над темой (источники – поисковые системы Яндекс, Google Академия):
1.Аксенова Н. С. Интертекст как маркер ирреального времени (на материале романа П.У. Андерсона «Три сердца и три льва») // Вестн. МГОУ. Сер.: Лингвистика. – 2011. – № 3. – С. 7-11 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/mag/2011/ling/3/ling_3_2011.pdf (25.02.2013).
2.Булфинч Т. Мифы и легенды рыцарской эпохи. – М. : ЗАО Центрполиграф, 2009. – 197 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://klasnaocinka.com.ua/uploads/literature/literature/1328474669.pdf (25.02.2013).
3.Литвинова В. В. Концепт «город» художественном мире Рэя Брэдбери // Гуманитар. исслед. – 2008. – №. 2. – С. 70-74 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.aspu.ru/images/File/Izdatelstvo/GI_2008_2(26).pdf (25.02.2013).
4.Маркина Н. В. Художественный мир Рэя Брэдбери: традиции и новаторство : дис. ... канд. филол. наук / Маркина Н. В. – Самара, 2006. – 222 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/khudozhestvennyi-mir-reya-bredberi-traditsii-i-novatorstvo?_openstat=cmVmZXJ1bi5jb207bm9kZTthZDE7 (25.02.2013).
5.Седова Н. А. Духовный облик Америки в литературе США первой половины XIX века дис. ... канд. филол. наук / Седова Н. А. – М., 2009. – 183 с ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/dukhovnyi-oblik-ameriki-v-literature-ssha-pervoi-poloviny-xix-veka?_openstat=cmVmZXJ1bi5jb207bm9kZTthZDE7 (25.02.2013).
6.Тараканова Ю. Е. Квазиреалии как лексический элемент научно-фантастического текста на примере перевода рассказа «Февраль 1999: Илла» Рэя Брэдбери на русский язык // Вестн. МГОУ. – 2007. – №. 1. – С. 294-299 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/arhivy/vestnik/2007/lingv1.pdf#page=294 (25.02.2013).
7Чайка А. Помни о смерти, или с Рэем Брэдбери в канун дня всех святых // Iakutiia. – 2002. – №. 196.
Для самостоятельного поиска рекомендуем :
1.БД по языкознанию и литературоведению ИНИОН РАН. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2.Материалы сайта Рэй Брэдбери.RU.(открыть ссылку).

№ 15438  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста, литературу (научные работы), в которой можно найти материал по развитию эпистолярного жанра (жанра письма) в США. Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме (источники поиска – ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН по филологии; по литературоведению, ИПС Google):
1. Апенко Е.М. Жанр письма в американской публицистике XVIII века // Проблемы истории зарубежной литературы. – СПб., 1993. – Вып. 4. – С. 153-161.
2. Баркова М.В. Эпистолярный жанр. История и современность : учеб.-метод. пособие / М.В. Баркова, Т.А. Лоськова. – Арзамас : АГПИ им. А.П. Гайдара, 2006. – 103 с.
3. Белоножкин С.Г. Американский молодежный сленг в эпистолярном жанре // Язык. Сознание. Культура. Социум : сб. докл. и сообщ. Междунар. науч. конф. — Саратов : Наука, 2008. — С. 15-21.
4. Бочкова Н.В. Эпистолярный жанр: прагмалингвистичекий аспект // Язык. Текст. Слово: филологические исследования : сб. ст. молодых ученых. – Самара, 2004. – С. 73-78.
5. Бусоргина Н.Ю. Эпистолярный текст как составляющая ритуального и этикетного дискурса : (на материале английского языка) : дис. … канд. филол. наук / Бусоргина Н.Ю. – Самара, 2006. – 193 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/epistolyarnyi-tekst-kak-sostavlyayushchaya-ritualnogo-i-etiketnogo-diskursa-na-materiale-ang (20.02.2012).
6. Виноградова Е.М. Эпистолярные речевые жанры: прагматика и семантика текста : автореф. дис. … канд. филол. наук / Виноградова Е.М. – М., 1991. – 20 с. – Библиогр.: с. 20.
7. Власенко Н.И. Косвенные речевые акты в эпистолярном жанре (на материале английского языка) : дис. … канд. филол. наук / Власенко Н.И. – СПб., 1999. – 158 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kosvennye-rechevye-akty-v-epistolyarnom-zhanre-na-materiale-angl-yaz (20.02.2013).
8. Воронцова Т.И. Эпистолярная форма романа Джона Барта "Письма": традиции и новаторство : дис. … канд. филол. наук / Т.И. Воронцова. – Волгоград, 2007. – 200 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/epistolyarnaya-forma-romana-dzh-barta-pisma-traditsii-i-novatorstvo (20.02.2012).
9. Драбкина И.В. Прагмалингвистические аспекты письменного делового общения: на материале англоязычных текстов контрактов и деловой корреспонденции : дис. … канд. филол. наук / Драбкина И.В. – Самара, 2001. – 209 c. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pragmalingvisticheskie-aspekty-pismennogo-delovogo-obshcheniya-na-materiale-angloyazychnykh- (20.02.2013).
10. Зарубежная мемуарная и эпистолярная литература : [сб. ст.] / отв. ред. проф. В.Е. Балахонов. – Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1987. – 184 с. – Библиогр. в конце ст.
11. Сарафанова А.А. Классическая форма эпистолярного романа и ее трансформация в ХХ веке // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. Обществ. и гуманит. науки. – 2009. – № 107. – С. 159-165 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/klassicheskaya-forma-epistolyarnogo-romana-i-ee-transformatsiya-v-hh-veke (20.02.2013).
На материале творчества В.Б. Шкловского, Дж. Барта, Т. Уайлдера, С. Беллоу.
12. Цыцарина О.Ф. Структурно-композиционные и лексико-семантические особенности текстов эпистолярного жанра: (на материале переписки английских и американских ученых XVIII – I пол. XX вв.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Цыцарина О.Ф. – М., 1991. – 24 с. – Библиогр.: с. 23-24.
13. Goodfriend J.D. The published diaries and letters of Amer. women: An annot. bibliogr. – Boston (Mass.) : Hall, 1987. – XIV, 230 p. – (Women's studies publ.).
Аннотированный библиографический указатель опубликованных в США дневников и переписки американских писательниц XVII-XX вв.
14. Harris O. Out of epistolary practice: E-mail from Emerson, post-cards to Pynchon // Amer. lit. history. – Oxford, 2001. – Vol. 13, N 1. – P. 158-168. – Bibliogr.: p. 168.
Эпистолярный жанр в литературе и культуре США. (На материале книги W.M. Decker "Epistolary practices: Letter writing in America before telecommunications". Univ.of North Carolina press, 1998).

№ 7650  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Я пишу курсовую по теме "Особенности жанра пародии в сказках Джеймса Финна Гарнера". Помогите, пожалуйста, с выбором критики. И подскажите, если можно, переведены ли его политкорректные сказки на русский язык полностью?
Заранее большое спасибо за труд!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – БД ИНИОН РАН, ИПС Nigma):
1. Бурас М. Православие как религия новых чутких [Электронный ресурс] // Отеч. зап. – 2005. – № 2. – URL: http://www.strana-oz.ru/?numid=23&article=1039 (19.10.10).
2.Гурочкина А.Г. Комическое в политкорректной сказке // Логический анализ языка : яз. механизмы комизма. – М., 2007. – С. 384-389.
3. Лушникова Г.И. Специфика лингвостилистических средств литературных пародий [Электронный ресурс] // Вестн. Челябин. гос. ун-та. Филология. Искусствоведение. – 2009. – Вып. 38. – С. 102-106 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/177/019.pdf (19.10.10).
4. Панин В.В. Политическая корректность как культурно-поведенческая и языковая категория : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Панин Виталий Витальевич. – Тюмень, 2004. – 217 с.
5. Панин В.В. Политическая корректность как культурно-поведенческая и языковая категория : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Панин Виталий Витальевич ; Тюмен. гос. ун-т. – Тюмень, 2004. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nauka-shop.com/mod/shop/productID/16916/ (19.10.18).
6. Смирнова О.П. Механизмы создания комического эффекта в политкорректной сказке // Studia linguistica. – СПб., 2005. – С. 233-237.
7. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация : допущено Министерством образования Рос. Федерации в качестве учеб. пособия для студентов, аспирантов и соискателей по специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация» / С.Г. Тер-Минасова. – М. : Слово, 2000. – 261 с. – Из содерж.: Ч. II. Гл. 2, §3. Политическая корректность, или языковой такт. – С. 215-228 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.bgpu.ru/site/content/kafs/engphil/rivlina/cross-cultural/library(cross-cultural)/TerMinasova.doc (19.10.10), http://lib.rus.ec/b/189586/read (19.10.10).
8. Шляхтина Е.В. Языковой аспект политкорректности в англоязычной и русской культуре : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Шляхтина Елена Васильевна. – Ярославль, 2009 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://inf.yspu.org/documents-open/dis/498/auto.pdf (18.10.10).
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по литературоведению ИНИОН РАН (открыть ссылку), в ЭК РГБ (открыть ссылку), ЭК РНБ (открыть ссылку), набирая в поисковой строке 1-2 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *. Например: полит* коррект*.
К сожалению, не удалось выявить сведений о полном переводе политкорректных сказок Дж. Ф. Гарднера.
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 6331  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, я уже писала вам по поводу купера "пионеры."многие источники какие вы мне дали невозможно найти.Посоветуйте еще что-нибудь по теме пейзжи, их виды, функии, стилистические средства в Пионерах для создания пейзажа.спсибо заранее.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем литературу по творчеству других авторов (источники поиска – ПС Яндекс, Google):
1. Максимова Т.М. Роль и назначение пейзажа в «Стихотворениях в прозе» Шарля Бодлера // Вестн. ИГЭУ. – 2005. – Вып. 2. – С. 1–7 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ispu.ru/system/files/118-124.pdf (10.04.10).
2. Романчук Л. Природа в ранних рассказах Хэмингуэя [Электронный ресурс] // Лауреаты нобелевской премии в области литературы / Василий Свиткин, Сергей Сиротин : [сайт]. – 2006–2009. – URL: http://noblit.ru/content/view/85/33/ (10.04.10).
3. Романчук Л. Специфика изображения природы в романе Маргарет Этвуд "Постижение" // Проблемы литературоведения. – Харьков, 2007. – Октябрь. – С. 74–85 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.roman-chuk.narod.ru/1/Atwood.htm#Основная (10.04.10).
Материалы, которые отсутствуют в библиотеках Воронежа, Вы можете заказать через систему МБА (ЭДД) в Воронежской областной библиотеке.

№ 4110  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Будьте добры ,помогите ,пожалуйста ,подобрать диссертации ,связанные с именами этих американских писателей:Ралф Уолдо Эмерсон ,У Уитмен,Г А Лучинский ,Лонгфелло
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список диссертаций по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, Nigma):
1. Абиева Н.А. Поэтика "Листьев травы" Уолта Уитмена. Вопросы генезиса и национальной специфики : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Абиева Н.А. ; ЛГУ им. А.А. Жданова. – Л., 1986. – 17 с.
2. Иванова И.Н. Стилистические особенности поэзии Г.У. Лонгфелло и их межъязыковая передача в русских поэтических переводах XIX – XX вв. : дис. ... канд. филол. наук / Иванова И.Н. ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2009. – 327 с.
3. Кемаева И.А. Метафорические концепты в языке английской и американской поэзии : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кемаева И.А. ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2003. – 23 с. – Библиогр.: с. 23 (3 назв.).
4. Небросина Н.П. Синтаксис стихотворной речи как предмет лингвопоэтического исследования : На материале англ. и амер. поэзии XVI – XX вв. : дис. ... д-ра филол. наук / Небросина Н.П. – М., 1997. – 356 с.
5. Осипова Э.Ф. Ральф Эмерсон и американский романтизм : дис. ... д-ра филол. наук / Осипова Э.Ф. – СПб., 1995. – 382 с.
6. Самарская Т.Б. Семиотическая характеристика сравнения как конструктивного элемента текста : На материале языка поэмы "Песнь о Гайвате" : дис. ... канд. филол. наук / Самарская Т.Б. – Краснодар, 2006. – 137 с.

№ 3845  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, тема моего диплома "Личность и творчество Э. Хемингуэя в русской критике. Проблемы рецепции". Какую литературу, связанную с проблемами рецепции, вы посоветуете использовать? Благодарю
Ответ: Здравствуйте. Ваша тема сформулирована очень узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем список публикаций по проблемам рецепции в литературе (Источники: ЭК и БД ИНИОН, БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского):
1. Венгранович М.А. О специфике восприятия фольклорного текста // Текст. Теория и методика. – Тольятти, 2006. – Вып. 6. – C. 12-28.
2. Глушаков П.С. К вопросу о визуальной рецепции писательского образа // Вестн. Барнаул. гос. пед. ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – Барнаул, 2005. – № 5. – C. 99-107.
3. Зелянская Н.Л. Аксиологическая и гносеологическая активность литературоведческих категорий в пространстве рецепции (экспериментальный аспект) // Вестн. Оренбург. гос. ун-та. – Оренбург, 2005. – № 11. – С. 39-50.
4. Ковылкин А.Н. Литературное произведение и проблема рецепции // Вестн. Башкир. ун-та. Уфа, – 2007. – № 3. – С. 43-46.
5. Кулибина Н.В. Эстетическая деятельность читателя художественной литературы и ее методическая интерпретация // Язык, сознание, коммуникация : сб. ст. – М., 2001. – Вып. 16. – C. 86-102.
6. Леонова Е.А. К вопросу о художественной рецепции социальной проблематики // Язык и социум. – Минск, 2003. – Ч. 2. – С. 113-117.
7. Летина Н.Н. Теоретические основания рецепции в провинциальном искусстве // Регионология. – 2008. – № 3. – С. 295-302. – Библиогр.: 3 назв.
8. Несмелова О.О. Литературоведческое восприятие феномена массовой литературы США в России / О.О. Несмелова, Ж.Г. Коновалова // Учен. зап. Казан. гос. ун-та. – Казань, 2007. – Т. 149, кн. 2. – C. 53-59.
9. Рымарь Н. Символ: на границе времени и сознания // Граница как механизм смыслопорождения. – Самара, 2004. – Вып. 2. – С. 59-69.
10. Цветкова М.В. Межкультурная рецепция и перевод как один из ее аспектов : остановка вопроса) // Эссе о социальной власти языка. – Воронеж, 2001. – С. 134-143.
11. Целовальников И.Ю. Структура интертекстуального анализа художественного дискурса // Современная филология в международном пространстве языка и культуры. – Астрахань, 2004. – С. 294-297.
12. Черняк М.А. Прогнозирование читательской рецепции в новейшей отечественной массовой литературе // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – СПб., 2005. – № 5. – С. 126-140.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.