Ответ:
Здравствуйте. К сожалению, книг и журналов с параллельным англо-русским текстом зарубежных издательств в отделе литературы на иностранных языках нет. Можем предложить следующие варианты работы.
1.База данных Freedom Collection – полнотекстовая коллекция электронных журналов по различным отраслям знаний, БД электронных книг «Freedom Collection eBook collection» - содержит более 5 тысяч книг издательства Elsevier. Адрес для работы: www.sciencedirect.com. Условия доступа: авторизация по IP адресам, по логину/паролю.
Если полный текст отсутствует, то для запроса статьи Вы можете прислать данные источника на электронный адрес Отдела литературы на иностранных языках foreigndep@yandex.ru : название статьи, автора, название журнала или книги, год издания.
2.Аналогичная база данных (https://www.springer.com/gp), если нет доступа к полному тексту, то можно также прислать запрос на указанный выше адрес.
[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]
