Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
44839	44826	12	2	3

Архив выполненных запросов

← пред. [4096] след. →

| 1 ... 4093 4094 4095 4096 4097 4098 4099 ... 4483 |

№ 3876 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти книгу в электроном виде Рыбинского Е.М "Управление соц защитыдетства: СОциально-првовые проблемы." И еще профориентационные игры и трененги для подростков

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, найти электронный вариант нужной Вам книги не удалось (ИПС Yandex, Nigma). Предлагаем список источников, которые помогут Вам в работе над темой (каталоги РНБ, ВОУНБ, ИПС Yandex):
1. Алтухов В. Современные подходы к профориентации [Электронный ресурс] / В. Алтухов, Е. Орлова, А. Серебряков // Профкарьера.ру : [сайт]. – [Б.г., б.г.]. – URL: http://www.profcareer.ru/lib/art_proforientation_4_approaches.php (13.05.09).
2. Квашнина С.А. Профориентационное занятие для старшеклассников «Как добиться успеха?» [Электронный ресурс] // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок» : [сайт]. – [М., б.г.]. – URL: http://festival.1september.ru/articles/530348/ (13.05.09).
3.Ковязин В. Профориентационный тренинг как постдиагностический метод работы с подростками [Электронный ресурс] / В. Ковязин, Е. Орлова // Центр тестирования и развития «Гуманитарные технологии» : [сайт]. – [М., б.г.]. – URL: http://www.proforientator.ru/uslugi/article_tr.html (13.05.09).
4. Кулагина Н.В. Программа профориентационной работы со старшеклассниками с использованием активных методов обучения // Психология и шк. – 2006. – № 2. – С. 3-33.
5. Махиянова М.К. Профориентационная игра «В мире профессий» [Электронный ресурс] // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок» : [сайт]. – [М., б.г.]. – URL: http://festival.1september.ru/articles/211850/ (13.05.09).
6. Орлова Е.А. Профессьянс : опыт работы с активизирующей профориентационной методикой «Формула-5» // Психология и шк. – 2007. – № 1. – С. 92-101.
7. Пряжников Н. Активизирующая профориентационная методика [Электронный ресурс] // Информационно-психологическая служба : [сайт]. – [М., 2008]. – URL: http://www.psyteam.ru/publ/1-1-0-11 (13.05.09).
8. Пряжников Н.С. Школьная профориентация: реальности и мечты [Электронный ресурс] // Детская психология для родителей : [сайт]. – [М., б.г.]. – URL: http://www.psyparents.ru/index.php?view=articles&item=431&cat=7&sc=56&full=yes (13.05.09).
9. Пряжников Н.С.Основы организации и планирования профориентационной работы в школе // Психол. наука и образование. – 2004. – № 4. – С. 85-94.
10. Тюшев Ю.В. Выбор профессии : тренинг для подростков / Ю. Тюшев. – М. [и др.] : Питер, 2006. – 160 с.
11. Филь И.П. Профориентационная работа с учащимися [Электронный ресурс] // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок» : [сайт]. – [М., б.г.]. – URL: http://festival.1september.ru/articles/310778/ (13.05.09).
12. Шишковец Т.А. Справочник социального педагога : [5-11 классы] : аутотренинги, тесты, викторины, ролевые игры, профориентация подростков, работа с родителями : 5-11 класы / Т.А. Шишковец. – М. : ВАКО, 2007. – 335 с.
13. Шмакова А.Д. Организация деятельности психолого-педагогического центра профильного и допрофессионального самоопределения школьников // Сибирский учитель. – 2005. – № 3 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.sibuch.ru/article.php?no=364 (13.05.09).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 3875 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

ЗДравствуйте! Очень нужна подборка литературы по проблеме портретизации (портретного описания) литературного персонажа. Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники: ЭК РГБ):
1. Акопова Ю.А. Трансформация способов изображения внутреннего мира персонажа на рубеже XIX – XX веков : дис. … канд. филол. наук : 10.01.08 / Акопова Ю.А. – Ростов н/Д, 2007. – 182 с.
2. Виноградова Н.В. Имя персонажа в художественном тексте : функционально-семантическая типология : дис. … канд. филол. наук : 10.01.08 / Виноградова Н.В. – Тверь, 2001. – 213 с.
3. Горшенева Е.С. Портрет персонажа в системе целостного художественного текста : (на материале американской реалистической прозы) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Горшенева Е.С. – Киев, 1984. – 208 с.
4. Есин А.Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения : учеб. пособие : [для студентов и преподавателей филологических факультетов, учителей-словесников] / А.Б. Есин. – 7-е изд., испр. – М. : Флинта : Наука, 2005. – 244 с.
5. Исакова И.Н. Система номинаций литературного персонажа : на материале произведений Ф.М. Достоевского и Л.Н. Толстого, А.А. Фета и Н.А. Некрасова : дис. … канд. филол. наук : 10.01.08 / Исакова И.Н. – М., 2004. – 360 с.
6. Литературные группировки 20-х годов и проблема литературного героя : учеб. пособие по истории сов. лит. критики : [сб. док.] / сост. В.В. Брагин. – Таллин : ТПИ, 1987. – 110 с.
7. Макеев М.С. Спор о человеке в русской литературе 60-70 гг. XIX века. Литературный персонаж как познавательная модель человека / М.С. Макеев. – М. : Диалог-МГУ, 1999. – 177 с.
8. Маркова О.В. Современный литературный портрет : (типология и поэтика жанра) : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.02 / Маркова О.В. – Томск, 1990. – 19 с.
9. Остренко И.А. Проблема положительного героя в творчестве Б.С. Житкова : дис. … канд. филол. наук : 10.01.01 / Остренко И.А. – Череповец, 1995. – 173 с.
10. Проблема героя в художественном мире писателей XX века : монография / [Э.Я. Фесенко и др.]. – Архангельск : Поморский ун-т, 2006. – 332 с.
11. Проблема положительного героя в советской многонациональной литературе 60-70-х годов : сб. науч. тр. / Ставроп. гос. пед. ин-т ; [редкол.: Л.П. Егорова (отв. ред.) и др.]. – Ставрополь : СГПИ, 1983. – 160 с.
12. Самарская Е.Г. Автобиографическое представление как репрезентант личности персонажа в художественном тексте : дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Самарская Е.Г. – Краснодар, 2008. – 137 с.
13. Серикова Л.В. Портрет персонажа в прозе В. М. Шукшина : системное лексико-семантическое моделирование : дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 / Серикова Л.В. – Бийск, 2004. – 153 с.
14. Фомичева Е.Г. Автор и герой в очерке : приемы портретизации : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.10 / Фомичева Е.Г. – СПб., 2003. – 18 с.
15. Шестакова Т.А. Структура персонажа и принципы психологизма в рассказах Юрия Нагибина, 1960-1970-е гг. : дис. … канд. филол. наук : 10.01.01 / Шестакова Т.А. – Орел, 2000. – 206 с.
16. Эстетический идеал и проблема положительного героя в советской литературе : (традиции и новаторство) : межвуз. сб. науч. тр. / [редкол.: В.А. Лазарев (отв. ред.) и др.]. – М. : МГПИ, 1987. – 162 с.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 3874 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Прошу Вас о помощи с поиском литературы для написания курсовых работ по темам:
1."Особенности элиминирования лакун при переводе художественных текстов с немецкого языка на русский";
2."Способы достижения выразительности в поэтических текстах на материале немецкой конкретной поэзии".
Заранее благодарю!

Ответ: Здравствуйте. Напоминаем, что в рамках одного запроса рассматривается только одна тема. Предлагаем следующие материалы по первой теме (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, электронный каталог РГБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковые системы Google):
1. Бердникова Е.В. Лексическая лакунарность в аспекте межкультурной коммуникации : автореф. дис. … канд. филол. наук / Бердникова Е.В. – СПб., 2006. – 23 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/berdnikova_ev_akd.pdf (07.05.09).
2. Бляхер Л.Е. Семантико-культурологические аспекты художественного перевода: (рус. пер. оды Ф. Шиллера "К радости") // Семантика и прагматика языковых единиц. – Душанбе, 1990. – С. 185-192.
3. Влахов С. Непереводимое в переводе / С. Влахов, С. Флорин ; под ред. Вл. Россельс. – М. : Междунар. отношения, 1980. – 352 с.
4. Глазачева Н.Л. Модель лакунизации в современном переводоведении // Вестн. КрасГУ : гуманитар. науки. – 2006. – № 3. – C. 197-199 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.krasu.ru/ft/ft/_articles/0103695.pdf (07.05.09).
5. Жаворонская Л.А. Соотношение субъективных планов повествования в структуре целостного текста: (на материале текстов нем. и рус. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Жаворонская Л.А. ; Сарат. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов, 1988. – 17 с.
6. Лакуны в языке и речи : сб. науч. тр. / под ред. проф. Ю.А. Сорокина, проф. Г.В. Быковой. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2003. – 257 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://psycholing.narod.ru/monograf/lakuna.htm (07.05.09).
7. Латышев Л.К. Технология перевода : учеб. пособие по подгот. переводчиков (с нем. яз.) / Л.К. Латышев. – М. : НВИ-Тезаурус, 2001. – 278 с.
8. Проскурин Е.Г. Когнитивная лакунарность текста как проблема межкультурной коммуникации : дис. ... канд. филол. наук / Проскурин Е.Г. ; Алтайский гос. ун-т. – Барнаул, 2004. – 146 с.
9. Рыбкина С.Н. Лакуны в конечных публицистических текстах : на материале русско-немецкоязычных публицистических текстов // Филология. – Саратов, 1996. – С. 179-180.
10. Солодуб Ю.П. Теория и практика художественного перевода : учеб. пособие для студентов вузов / Ю.П. Солодуб, Ф.Б. Альбрехт, А.Ю. Кузнецов. – М. : Academia, 2005. – 296 с. – Библиогр.: с. 259-260.
11. Федоров А.В. Основы общей теории перевода (лингв. проблемы) / А.В. Федоров. – М. : Высш. шк., 1983. – 303 с.
12. Тарасова Е.А. Лексические лакуны в межкультурной коммуникации : (на материале нем. яз.) // Лакуны в языке и речи. – Благовещенск, 2003. – С. 225-231.
13. Birkenmaier W. Die Uberwindung lexikalischer Defizienzen des Russischen im Prozes der Ubersetzung // Energeia und Ergon. – Tubingen, 1988. – Bd 3. – S. 411-420. – Bibliogr.: S. 419-420.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 3873 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте,помогите пожалуйста подобрать литературу для курсовой работы по Стратегическому менеджменту на тему "Анализ конкурентов и деловая контрразведка".Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме (источники поиска: БД East View, БД ИНИОН по экономике, ИПС Nigma):
1. Азоев Г.Л. Анализ деятельности конкурентов : учеб. пособие / Г.Л. Азоев. – М. : Изд–во Гос. акад. упр., 1995. – 75 с.
2. Баяндин Н.И. Основы деловой разведки : учеб. пособие для студентов различ. специальностей со специализациями в обл. обеспечения безопасности бизнеса / Н.И. Баяндин. – М. : Изд–во МЭИ, 2005. – 244 с.
3. Белковский А.Н. Конкурентная стратегия современных компаний (точка зрения Майкла Портера) // Менеджмент в России и за рубежом. – 2004. – № 4. – С. 3–8 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mevriz.ru/articles/2004/4/3376.html (11.05.09).
4. Богданова Е.Л. Статистическое исследование конкурентоспособности работников промышленных предприятий : автореф. дис. ... канд. экон. наук / Богданова Е.Л. ; С.–Петерб. ун-т экономики и финансов. – СПб., 1993. – 18 с.
5. Буевич С.Ю. Анализ конкуренции между производственными предприятиями / С.Ю. Буевич, Г.Н. Соколова // Экономика и коммерция. Сер. 9, Электр. техника. – 1994. – Вып. 2. – С. 71–77.
6. Гольдштейн Г.Я. Стратегический менеджмент [Электронный ресурс] : конспект лекций. – Таганрог : Изд-во ТРТУ, 1995. – Из содерж.: Отраслевой и конкурентный анализ. – URL: http://www.aup.ru/books/m24/5.htm (11.05.09).
7. Доронин А.И. Бизнес–разведка / А.И. Доронин. – 3–е изд., перераб. и доп. – М. : Ось–89, 2006. – 496 с. – (Секьюрити).
8. Крюков А. Конкуренты и анализ конкурентов [Электронный ресурс] // BizKiev.com : [сайт]. – 2005–2009. – URL: http://bizkiev.com/content/view/604/205/ (11.05.09).
9. Лемке Г.Э. Секреты коммерческой разведки / Г.Э. Лемке. – М. : Ось–89, 2008. – 414 с.
10. Липсиц И. Конкурентная стратегия фирмы / И. Липсиц, А. Нещадин, А. Эйкельпаш // Вопр. экономики. – 1998. – № 9. – С. 87–104.
11. Масюк Н.Н. Конкурентная разведка / Н.Н. Масюк, А.Е. Кирьянов. – Иваново : Изд– во Иван. гос. текстил. акад., 2007. – 164 с.
12. Нищев С.К. Маркетинг : необходимость и проблема анализа конкурентного положения предприятия на рынке (российская специфика) [Электронный ресурс] // Aup.ru : [сайт]. – 1999–2009. – URL: http://www.aup.ru/articles/marketing/14.htm (11.05.09).
13. Носов А.А. Конкурентная разведка и промышленный шпионаж // Вопр. экон. наук. – 2004. – № 4. – С. 176–178.
14. Панько К.А. Незаконное получение сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну – "экономический шпионаж" / К.А. Панько, А.Е. Маслов // Юрид. зап. / Воронеж. ун–т. – 2000. – Вып. 12. – С. 182–194.
15. Р–система: введение в экономический шпионаж : практикум по экон. разведке в соврем. рос. предпринимательстве. – М. : Бизнес–книга, 2002. – 881 с.
16. Ромачев Р.В. Конкурентная разведка / Р.В. Ромачев, И.Ю. Нежданов. – М. : Ось–89, 2007. – 271 с.
17. Скриптунова Е. Изучение конкурентов и клиентов / Е. Скриптунова, Е. Свиркова // Менеджмент сегодня. – 2003. – № 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.makmark.ru/content/?itemid=24 (11.05.09).
18. Смерек В.Я. Как правильно работать с конкурентами [Электронный ресурс] // Iteam : [сайт]. – 2002–2007. – URL: http://www.iteam.ru/publications/marketing/section_23/article_3663/ (11.05.09).
19. Ющук Е.Л. Конкурентная разведка маркетинг рисков и возможностей / Е.Л. Ющук. – М. : Вершина, 2006. – 238 с.

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 3872 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Уважаемая библиотека. Прошу помочь мне в подборе библиографии по теме моей курсовой работы "Языковые формы обращения в письмах и других речевых жанрах". Заранее спасибо Е. Батенева.

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: поисковая система Яндех, БД ИНИОН, ЭК Кем ОНБ):
1. Адамокова Э. Формы обращения в немецком языке // Вопросы романо-германской и русской филологии. – Пятигорск, 2002. – C. 3-7.
2. Ахметжанова Р.Н. Вербальные обращения к незнакомому адресату: национально-культурная специфика формирования и функционирования // Вестн. С.-Петерб. ун-та, Сер. 2 История, языкознание, литературоведение. – 2003. – № 2. – C. 45-53.
3. Горшунов Ю.В. Прагматика некоторых формул речевого этикета: (Обращения, приветствия, формулы привлечения внимания) // Структурно-семантические, когнитивные, прагматические и др. аспекты исследования единиц разных уровней. Актуальные проблемы лингводидактики. – Бирск, 2003. – С. 50-68.
4. Курганская Л.А. Этикетные формы обращения во французском языке : учеб. пособие / Л.А. Курганская. – М. : МГИМО МИД РФ, 1992. – 57 с.
5. Ларина Т.В. Снижение формальности как одна из современных тенденций в коммуникации // Изменения в языке и коммуникации: XXI век. – М., 2006. – С. 193-208.
6. Леонович Е.О. Об использовании некоторых традиционных форм обращения в английском языке [Электронный ресурс] // Школа: день за днем : пед. альманах. – Новосибирск, [б.г.]. – URL: http://www.den-za-dnem.ru/page.php?article=393 (11.05.09).
7. Лихачев С.В. Сударь и братан. Братишка и хозяин: Формы обращения к собеседнику // Журналистика и культура рус. речи. – 2003. – № 2. – С. 56-61.
8. Миронов Д. Обращение как форма речевого этикета в современном русском языке // Studia Slavica. – 1999. – № 1. – С. 141-149.
9. Морозова О.Н. Некоторые особенности форм обращения в русском языке // Национально-культурная специфика социума и механизмы ее вербального воплощения. – Воронеж, 1994. – С. 120-126.
10. Речевой этикет [Электронный ресурс] // Кругосвет : энциклопедия. – [Б.м.], 2001-2009. – URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/RECHEVO_ETIKET.html (11.05.09).
11. Толкач С.В. Речевые этикетные формулы обращения в русском языке // Проблемы филологии и истории духовной культуры. – Нижневартовск, 2007. – C. 62-70.
12. Трощенкова Е.В. Социокультурные параметры уважительности и официальности в английских обращениях // Общетеоретические и типологические пробл. языкознания. – Бийск, 2005. – C. 94-99.
13. Ядренкина Е.А. Социололингвистические факторы, влияющие на выбор форм обращения // Многомерность языка и науки о языке. – Бирск, 2001. – Ч. 1. – С. 101-104.
Являясь жителем г. Кемерово, за дополнительной информацией Вы можете обратиться к библиографам Информационно-сервисного отдела КемОНБ им. В.Д. Федорова.

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 3871 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите подобрать литературу к курсовой по теме:
Основания вступления в процесс третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список публикаций, который поможет Вам в работе над темой (Источники: ЭК РНБ, ЭК и БД ИНИОН, ЭК Парламентской библиотеки, БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского, ПС Google):
1. Венгеров А. Третий в информационных спорах // Обществ. науки и современность. – 1994. – № 3. – C. 5–13.
2. Грось Л. О третьих лицах в гражданском и арбитражном процессе // Хоз–во и право. – 1999. – № 12. – С. 113–120.
3. Жилин Г.А. Субъекты целевых установок гражданского судопроизводства и их процессуальные функции // Журн. рос. права. – 2000. – № 1. – С. 17–26.
4. Лусегенова З.С. Об обязательности решений третейского суда для третьих лиц и органов государственной власти / З.С. Лусегенова, О.А. Сулименко // Арбитражная практика. – 2005. – № 1. – С. 82–86.
5. Маклаев Д.В. Влияние судебных актов на права и обязанности третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований, в арбитражном процессе // Рос. юстиция. – 2008. – № 9. – С. 19–23.
6. Миронов В.И. Третьи лица в гражданском процесс [Электронный ресурс] // Рос. гос. ун–т нефти и газа им. И.М. Губкина : [сайт]. – М., 2009. – URL: http://www.gubkin.ru/faculty/law/chairs_and_departments/civil_process_and_social_law/temas/subject6.php (07.05.09).
7. Новоструев А.Г. Участие в жилищных делах третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора // Юрист. – 2005. – № 6. – С. 49–51.
8. Третья сторона [Электронный ресурс] // Словари и энциклопедии на Академике : информ. портал. – [Б. м.], 2009. – URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/341313 (07.05.09).
9. Трещева Е.А. Особенности участия в арбитражном процессе третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора [Электронный ресурс] // Юридический отдел по арбитражным спорам : [сайт]. – М., 2009. – URL: http://juristmoscow.ru/adv_rek/467/ (07.05.09).
10. Туманова Л.В. Актуальные проблемы участия в гражданском судопроизводстве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, и органов государственного управления, дающих заключение по делу : автореф. дис. … канд. юрид. наук / Туманова Лидия Владимировна. – Саратов, 1985. – 20 с.
11. Туманова Л.В. Участие третьих лиц как процессуальная форма обеспечения защиты интересов государства и общества в гражданском судопроизводстве // Материально–правовые и процессуальные средства охраны и защиты интересов государства и общества. – Калинин, 1988. – С. 50–60.
12. Цепкова Т.М. Участие третьих лиц в судопроизводстве по урегулированию семейно–правовых конфликтов // Вестн. Саратовской гос. академии права. – 2006. – № 2. – С. 75–81. – Библиогр.: 24 назв.
13. Шевелевич А. Третьи лица в трудовом споре // Кадровое дело. – 2007. – № 7. – С. 97–101.

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 3870 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Помогите, пожалуйста, подобрать источники на русском и иностранных языках и литературу для исследования по теме: "Национальный вопрос в Канаде. Прошлое и настоящее". Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД МГОУНБ, БД ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Акимов Ю.Г. Канадское общество на пороге XXI века: по материалам частичной переписи населения 1996 г. // США. Канада: Экономика. Политика. Культура. – 2001. – № 9. – C. 52-63.
2. Акимов Ю.Г. Этническое и политическое развитие английской и французской Канады: опыт сравнительной характеристики // Канадский ежегодник. – М., 2004. – Вып. 8. – С. 197-209.
3. Бэттлер А. Дети разных народов и русские в Канаде / А. Бэттлер, В. Бэттлер // Иммиграция в Северную Америку / А. Бэттлер, В. Бэттлер. – М., 1997. – Гл. 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.olegarin.com/olegarin/IMSA_titles.html (11.05.09).
4. Вишнякова-Вишневецкая И.П. Проблемы и опыт национальных отношений в Канаде / И.П. Вишнякова-Вишневецкая ; Ленингр. ин-т авиац. приборостроения. – Л., 1990. – 10 с. – Библиогр.: с. 9-10.
5. Гобозов Ф.И. Роль этнического фактора в развитии сепаратизма в Канаде : дис. ... канд. полит. наук : 23.00.02 / Гобозов Феликс Иванович. – М., 2003. – 133 с.
6. Дахин А.В. Соотношение этнической и национальной идентичности. Россия, Южная Корея, Канада // Филос. науки. – 2003. – № 9. – С. 5-23. – Библиогр.: с. 22-23.
7. Комкова Е.Г. Квебекцы признаны нацией, квебекская проблема остается нерешенной // США. Канада. Экономика – политика – культура. – 2007. – № 11. – С. 108-112. – Рец. на кн.: Коленеко В.А. Французская Канада в прошлом и настоящем. Очерки истории Квебека XVII – XX века. – М. : "Наука", 2006. – 314 с.
8. Крылова Н.С. Государственно-правовые формы и методы урегулирования межнациональных отношений: опыт стран западной демократии // Межрасовые и межнациональные отношения в Европе и Америке. XIX-XX в. – М., 1996. – С. 29-37.
9. Лопуленко Н.А. Эскимосы США и Канады: очерки социал.-культур. развития, 60-80 гг. XX в. / Н.А. Лопуленко ; Ин-т этнологии и антропологии РАН. – М. : Старый сад, 1998. – 218 с. : ил. – Библиогр.: с. 207-217.
10. Мелкумов А.А. Канадский федерализм : концептуал. аспект : дис. ... д-ра полит. наук : 23.00.02 / Мелкумов Андрей Арамович. – М., 2003. – 334 с.
11. Менделсон М. Националистические этнические меньшинства: уроки Канады и Квебека // Полит. думка = Полит. мысль. – 1995. – № 2/3. – С. 97-105.
12. Национальный вопрос в Канаде [Электронный ресурс] // Культура СИ : [сайт]. – [Б.м.], 18.06.08. – URL: http://www.kulsi.ru/NewsSorts?id=2085 (11.05.09).
13. О национальном вопросе в капиталистических странах / под ред.: К.И. Зародова ; ред.-сост.: В.В. Голубкин. – Прага : Мир и социализм, 1981. – 110 с.
14. Поздеева Л.В. Межнациональные отношения в Канаде / Л.В. Поздеева, В.А. Коленеко // Новая и новейшая история. – 1990. – № 1. – С. 35-47.
15. Социология межэтнической толерантности: материалы к курсу / Ин-т социологии, Центр этнич. социологии ; отв. ред. Л.М. Дробижева. – М. : Изд-во Ин-та социологии РАН, 2005. – 157 с. : ил.
16. Ташметова Ш.Е. Современная этнокультура мегаполисов Канады : в контексте мультикультурализма : дис. ... канд. культурологии : 24.00.01 / Ташметова Шахноза Ергешбаевна ; [Место защиты: Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2008. – 194 с. – Библиогр.: с. 176-194.
17. Херваине С.Д. Национальный вопрос в политике компартий англосаксонских стран : (на прим. Великобритании, Канады, США в 70-80-е годы) : автореф. дис. … канд. ист. наук : 07.00.04 / Херваине Сабо Дьендьвер ; Акад. обществ. наук при ЦК КПСС. – М., 1989. – 23 с.
18. Bracken Ch.. The potlatch papers : a colonial case history / Christopher Bracken. – Chicago ; London : Univ. of Chicago press, 1997. – [11], 276 p.
19. Brouillet E. La negation de la nation : l'identite culturelle quebecoise et le federalisme canadien / Eugenie Brouillet. – Sillery (Quebec) : Septentrion, 2005. – 481 с. – (Cahiers des Ameriques : collection politique ; 12).
20. Cicak-Chand R. Multikulturne politike i meduetnicki odnosi: Kanada // Migracijske i etnicke teme. – Zagreb, 2005. – G. 21, br. 1/2. – S. 55-68. – Bibliogr.: s. 66-67. – Рез. англ., фр.
21. Greer A. Canadian immigration : an earlier perspective // J. of social, polit. a. econ. studies. – 1993. – Vol. 18, № 4. – P. 467-489.
22. Mackey E. The house of difference : cultural politics and national identity in Canada / Eva Mackey. – Toronto [etc.] : Univ. of Toronto press, cop. 2002. – XXII, 199 p. – (Anthropological horizons ; 23).
Расширить этот список Вы можете, проведя самостоятельный поиск в ЭК РГБ (открыть ссылку), ЭК РНБ (открыть ссылку), БД ИНИОН РАН по истории, археологии, этнологии (открыть ссылку).
См. ответ на запрос № 2392. Рекомендуем также познакомиться с материалами сайтов Канада (открыть ссылку), CANADA.RU (открыть ссылку).

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 3869 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, уважаемые работники виртуальной справочной службы! Большое спасибо за вашу помощь. Помогите, пожалуйста, найти материалы для моей дипломной работы о проблемах перевода неопределенных местоимений в английском языке.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог Тульской ОУНБ, электронный каталог РГБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковые системы Google, Nigma):
1. Асонкова М.А. Обьектные синтаксемы, выраженные отрицательными и неопределенными местоимениями // Лингвистические исследования. – Л., 1989. – С. 3-8.
2. Гришкун Ф.С. Синтактико-функциональная обусловленность семантики некоторых неопределенных местоимений современного английского языка // Формальный и содержательный аспекты предложения в германских языках. – Горький, 1988. – С. 104-110.
3. Зенина Ж.М. Техника перевода английской специальной литературы / Ж.М. Зенина. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 1971. – 318 с.
4. Зражевская Т.А. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский / Т.А. Зражевская. – М. : Высш. шк., 1986. – 239 с.
5. Левицкая Т.Р. Теория и практика перевода с английского на русский / Т.Р. Левицкая, А.М. Фитерман. – М. : Изд-во лит-ры на иностр. яз., 1963. – 203 c. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.norma-tm.ru/library1_2.html (06.05.09).
6. Мухортов Д.С. Практика перевода: английский = русский / Д.С. Мухортов. – М. : Высш. шк., 2006. – 255 с.
7. Рубцова М.Г. Чтение и перевод английской научно-технической литературы / М.Г. Рубцова. – М. : Астрель ; АСТ, 2003. – 382 с.
8. Сучкова Л.А. Предложные сочетания как средство выражения субстанциальных индефинитных синтаксем в современном английском языке // Вторичная номинация в современном английском языке. – Пятигорск, 1987. – С. 138-142.
9. Третьякова О.Д. Неопределённые местоимения, лишённые маркера неопределённости, в типологической перспективе : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Третьякова О.Д. ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2009. – 24 с.
10. Федоров А.В. Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы) / А.В. Федоров. – М. : Высш. шк., 1983. – 303 с.
11. Ходос Е.Е. Семантические особенности неопределенных местоимений в английском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ходос Е.Е. ; Моск. пед. гос. ун-т. – М., 1998. – 16 с.
12. Широких Е.А. Cоотношения английских и русских неопределенных местоимений // Второй междунар. симпозиум по языкам Европы, Северной и Центральной Азии : сб. тр. / КГУ. – Казань, 2004. – С. 309-310 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/conf/LENCA-2/309.pdf (06.05.09).
13. Haspelmath M. Indefinite pronouns. – Oxford etc. : Oxford univ. press, 2000. – XVI, 364 p. – Bibliogr.: p. 334-353.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 3868 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите с подбором литературы для написания диплома на тему "Грамматические трансформации при переводе публицистических текстов (с английского языка на русский)". Было бы замечательно, чтобы литературу можно было найти в интернете.

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы см. ответ на запрос № 3406.

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 3867 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте.Помогите,пожалуйста подобрать список литературы для сдачи зачёта по языкознанию. Тема: "Искусственные и естественные знаковые системы" и "Антиномии в языке". Заранее спасибо

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам источники, которые помогут Вам в ответе на тему "Искусственные и естественные знаковые системы" (каталоги ИНИОН, ИПС Yandex):
1. Гречко В.А. Теория языкознания : учеб. пособие для студентов вузов / В.А. Гречко. – М. : Высш. шк., 2003. – 375 с.
2. Естественные и формальные языки [Электронный ресурс] // Основы информатики : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://informatikaiikt.narod.ru/predstavlenieinform2.html (12.05.09).
3. Ешич М.Б. «Естественный» язык людей как специфическая знаковая система и феномен культуры : объективно-исторические причины языково-культурного (этнического) плюрализма человечества. (Некоторые тезисы) // Глобализация-этнизация : этнокультурные и этноязыковые процессы : в 2 кн. – М., 2006. – Кн. 1. – C. 9-37.
4. Иванова А.Г. Своеобразие знаковой системы языка // Функционально-семантические категории в языке и тексте. – Волгоград, 2007. – С. 107-112.
5. Искусственные и естественные языки [Электронный ресурс] // Кафедра философии МСМСУ : [сайт]. – [М., б.г.]. – URL: http://philosophy-msmsu.narod.ru/Textbook/2.2.2.2.html (12.05.09).
6. Корнеев В. Запечатленный в материале искусственный набор искусственным образом созданных знаков [Электронный ресурс] // Границы и пространства : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://kovit.narod.ru/open.html?/germen/artificial.html (12.05.09).
7. Мечковская Н.Б. Естественный язык в континууме знаковых систем : пределы семиотических возможностей и посредническая роль языка // Семантика и прагматика языковых единиц. – Калуга, 2004. – С. 194-205.
8. Мирошниченко А. Бизнес-коммуникации. Мастерство делового общения : практ. руководство / А. Мирошниченко. – М. : Книжный мир, 2008. – 384 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kazhdy.ru/andrey_miroshnichenko/inkommun/1/ (12.05.09).
9. Мухина В. Реальность образно-знаковых систем // Развитие личности. – 2006. – № 1. – С. 8-39.
10. Семиотика [Электронный ресурс] // История компьютера : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://chernykh.net/content/view/149/ (12.05.09).
11. Фрумкин Р.М. О знаковых системах, замещающих естественный язык / Р.М. Фрумкин, Т.Е. Браудо // Культурно-историческая психология. – 2006. – № 3. – C. 28-37.
12. Язык как знаковая система [Электронный ресурс] // Портал поддержки русского языка как иностранного : [сайт]. – [М., б.г.]. – URL: http://www.langrus.ru/content/view/29/#Б (12.05.09).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

← пред. [4096] след. →

| 1 ... 4093 4094 4095 4096 4097 4098 4099 ... 4483 |