Здравствуйте!Есть ли в Вашей библиотеке "Метаморфозы" Антонина Либерала на древнегреческом и на немецком языках ?
Ответ:
Здравствуйте. В ответ на Ваш запрос сообщаем, что в фондах РНБ имеется целый ряд изданий интересующего Вас автора на греческом языке:
Antoninus Liberalis. Metamorphoseon Synagoge. – Lipsae, 1724. (Шифр хранения: 7.39.10.33)
То же. – 1751. (7.9.6.115)
То же. – 1832. (7.25.5.68)
Названное издание 1832 г. свободно доступно в электронном виде в рамках проекта Hathi Trust (открыть ссылку).
В фондах РНБ имеется также издание с параллельными текстами на греческом и французском языках:
Antoninus Liberalis. Les métamorphoses [Texte imprimé] / texte établi, traduit et commenté par Manolis Papathomopoulos. – Paris : Les Belles Lettres, 1968. – XXXVII, 185 p. (Шифр хранения: Л71 Д-3/82).
Кроме того, в открытом доступе имеется англоязычный перевод книги (открыть ссылку).
К сожалению, перевода на немецкий язык выявить не удалось.
