Подскажите, пожалуйста, как расставляются в списке литературы наименования, начинающиеся с артиклей или Nr.? Т.е. если название сборника "Die Kirche...", его поместить на букву D или K? Или название документа "Nr. 354. Kopf an Weller, 31. April 1918, Regensburg" - его поместить на N или на K?
Ответ:
Здравствуйте. Стандарты не регулируют оформление списка литературы. При составлении списка по алфавитному принципу мы руководствуемся правилами, которые отражены в следующей статье:
Мильчин А.Э. Алфавитный порядок расстановки элементов // Издательский словарь-справочник / А.Э. Мильчин. – 2-е изд., испр. и доп. – Москва, 2003. – С. 35-37. Полный текст статьи представлен на сайте «Академик : словари и энциклопедии на Академике».
Заглавия на иностранном языке согласно традиции указываются в алфавитном списке без учета артиклей перед первым словом заглавия.
Относительно второго примера дать определенный ответ без просмотра документа de visu не представляется возможным. В большинстве случаев номер документа выносится в соответствующую область описания.
