Кто из наполеоновских генералов оставил воспоминания, и есть ли в них страницы, посвященные Отечественной войне 1812 года и Бородинской битве?
Были ли они собраны ещё в 19 в. (или позднее) в какие-то сборники, серии?
Когда они были созданы и проводятся ли в них сравнения, полемика с романом-эпопеей Толстого «Война и мир», если их мемуаристы успели прочитать роман?
Сколько всего вам известно авторов, занимающихся данной проблемой, и изданий?
Когда вопрос про воспоминания иностранцев, может, приведёте в первую очередь ссылки на иностранном языке, а если известны переводы на русский, то ниже, или в скобках – их выходные данные?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Ранее уточнялось: роман Л.Н. Толстого написан в 1863-1869 годах. Мемуары наполеоновских маршалов и генералов написаны в первой половине 19-го века и никто из них прочесть роман Л. Толстого не мог. Мемуары генерала Ф.П. Сегюра (1780-1873) были написаны в 1824 г. Даты жизни и деятельности, см. ответ на запрос № 48185.
Библиографическое описание изданий приведено из каталога полностью. В открытом доступе отзывы не найдены – требуется просмотр печатных библиографических источников, что не предусмотрено рамками Виртуальной справочной службы.
В зарубежных изданиях книг цена и тираж не указываются. До 1917 г. цена и тираж не указывались в Рос. империи. Цена на книги в Рос. Федерации не указывается с 1992 г., см. Указ Президента РСФСР от 03.12.1991 г. № 297 (открыть ссылку) «О либерализации цен».
-------------
Приблизительное количество историков, занимающихся проблемами наполеоновской эпохи: Т. Ленц, П. Хикс, Ф. Удесек Ш. Прево [и др.], см.:
Наполеоника. «Ревю» Обзор международной истории по всем вопросам, связанным с двумя наполеоновскими империями. Подсчет авторов можно вести самостоятельно (открыть ссылку).
Фонд Наполеона – деятельность фонда охватывает две Французские империи и, в более широком смысле, XIX век, который во многом был эпохой Бонапартов. см. Издательство Фонд Наполеона – авторы (открыть ссылку).
Обзоры Института Наполеона (открыть ссылку).
-----------
1. Сегюр, Филипп Поль (1780-1873). Поход в Москву в 1812 году : мемуары участника фр. ген. гр. де-Сегюра / Пер. с послед. фр. изд. Брониславы Рунт; [Предисл.: Г. Балицкий]. — 1-е рус. изд. — Москва : Образование, 1911. — 3-224 с., 7 л. ил. : ил.
2. Французский ежегодник. 2013: "Русская кампания" Наполеона: события, образы, память : [избр. материалы междунар. конф., посвящен.х 200-летнему юбилею Отечественной войны 1812 г.] / гл. ред.: А.В. Чудинов. – Москва : Изд-во Ин-та всеобщей истории РАН (ИВИ), 2013. – 415 с. (открыть ссылку)
Аннот.: Статьи русских и французских историков.
3. Французский ежегодник 2012 : 200 лет Отечественной войны 1812 года / гл. ред.: А.В. Чудинов. – Москва : Изд-во Ин-та всеобщей истории РАН (ИВИ), 2012. – 477 с. (открыть ссылку)
4. Guillaume de Vaudoncourt, Frеdеric (1772-1845). Mеmoires d'un proscrit / Frеdеric Guillaume de Vaudoncourt ; mеmoires prеsent?s et annotеs par Laurent Nagy. – Cahors : la Louve еd., impr. 2012. – 2 vol. (407, 413 p.) : couv. ill. en coul.
