Добрый день! Помогите пожалуйста подобрать электронные ресурсы для написания диплома на тему Семантическое освоение заимствований в современном белорусском языке (на примере англицизмов)
Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем для изучения (источники поиска: ЭК НББ, ИПС Google Академия, Электрон. б-ка БГУ, Репозиторий МГЛУ):
1. Борзенец С. Е. Новейшие англицизмы сферы массовых развлечений и досуга в Беларуси // Коммуникативное пространство Беларуси : тез. Междунар. науч. конф., Минск, 25-26 окт. 2018 г. / Мин. гос. лингв. ун-т. – Мн., 2018. – С. 20–23 ; То же [Электронный ресур]. – URL: http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/3862 (08.12.2025).
2. Воробьева С. В. Англицизмы в текстах СМИ на белорусском и русском языках Национальные культуры в межкультурной коммуникации : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Э. А. Усовская (отв. ред.) [и др.]. – Мн., 2016. – Ч. 2 : Национальные формы художественной культуры в процессе межкультурного взаимодействия. – С. 72–78 ; То же [Электронный ресур]. – URL: https://elib.bsu.by/handle/123456789/167463 (08.12.2025).
3. Кавалёва Л. Я. Англіцызмы ў тэрміналогіі сучаснай беларускай літаратурнай мовы : манаграфія / Л. Я. Кавалёва. – Гродна : ГрДУ, 2007. – 186 с.
Шифр НББ: 1Н//79168(039)*1Н//100454(039)
4. Кардубан Ю. М. Абрэвіятуры-англіцызмы ў лексічнай сістэме сучаснай беларускай мовы // Весн. Гродзен. дзярж. ун-та. Сер. 3, Філалогія, педагогіка. – 2010. – № 3. – С. 57–60. Шифр НББ: 3ОК16025
5. Леонова Л. Д. Употребление англицизмов лексико-семантического поля «внешний вид человека» в русской разговорной речи белорусской молодёжи // Путь в науку. Образование. Педагогика. – 2021. – № 38. – С. 69–71 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://journals.psu.by/specialists_education_pedagogy/article/download/1499/1316 (08.12.2025).
6. Савастюк М. Л. Метонимизация как способ развития семантики англицизмов в современном белорусском языке.Язык, культура, творчество в трансдисциплинарном измерении: традиции и инновации : тез. докл. II Междунар. науч. конф., приуроч. к 95-летию со дня рождения проф. В. Н. Телия, Минск, 24–26 окт. 2025 г. / Бел. гос. ун-т, Ин-т языкознания Рос. акад. наук, Моск. гос. ун-т ; редкол.: М. С. Гутовская (гл. ред.) [и др.]. – Мн., 2025. – 136-137 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://elib.bsu.by/handle/123456789/335856 (08.11.2025).
7. Савастюк М. Л. Полисемантические англоязычные заимствования в языке современной белорусской публицистики // Журн. Бел. гос. ун-та. Филология. – 2017. – № 1. – С. 98–105 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://journals.bsu.by/index.php/philology/ru/article/view/221 (08.11.2025).
8. Савасцюк М. Л. Англіцызмы ў беларускай мове канца XX – пачатку XXI ст.:лексіка-семантычны і камунікатыўна-стылістычны аспекты : дыс. … канд. філал. навук : 10.02.01 / Савасцюк Марына Леанідаўна. – Мн., 2023. – 194 с. Шифр НББ: 26Н//8792(039)
9. Савасцюк М. Л. Полісемія англіцызмаў у беларускай мове: з практыка-арыентаванымі заданнямі / М. Л. Савасцюк. – Мн. : Рэсп. ін-т выш. шк., 2025. – 47 с. Шифр НББ: 1Н//980823(039)
10. Саенко Т. С. Заимствование как результат межъязыкового взаимодействия // Актуальные вопросы науки о языке : сб. материалов Респ. науч.-практ. конф. аспирантов, магистрантов, студентов, Брест, 26 марта 2021 г. / Брест. гос. ун-т ; редкол.: Е. Г. Сальникова [и др.] ; под общ. ред. Н. А. Тарасевич. – Брест, 2021. – С. 235-237 ; То же [Электронный ресур]. – URL: https://rep.brsu.by/bitstream/handle/123456789/7404/%D1%81%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%2026.03.2021.pdf?sequence=1&isAllowed=y#page=235 (08.12.2025).
Составление списка литературы (платно) можно заказать on-line (открыть ссылку).
Рекомендуем также при необходимости воспользоваться платной услугой Национальной библиотеки Беларуси – Электронной доставкой документов (открыть ссылку).