Ответ:
Здравствуйте. К сожалению, выполнить Ваш запрос в рамках Виртуальной службы не представляется возможным. Для того, чтобы найти словари изданные именно в Венгрии, желательно выполнять запрос на венгерском языке. В отделе иностранной литературы таких специалистов нет. Поиск на английском языке выдает только словари английских (американских) издательств:
1. Lonely Plante Hungarian Phrasebook and Dictionary
2. Berlitz Language: Hungarian Phrase
3. Dirty Hungarian: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!" (Dirty Everyday Slang) by Mark Adamsbaum
Возможно, Вам будут полезны материалы статьи:
Новак К. Словацкая фразеография и паремиография : доклад [Электронный ресурс] // Санкт-Петербургский государственный университет : [сайт]. – СПб., 2013. – URL: http://www.conference-spbu.ru/conference/13/reports/896/ (02.08.2016)
Являясь жителем Иркутска, Вы можете обратиться за консультацией в отдел библиографии Иркутской областной библиотеки им. И. И. Молчанова-Сибирского по адресу: ул. Лермонтова, 253, тел.: 48-66-80 доб. 571
[Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И.И. Молчанова-Сибирского]