Здравствуйте, пожалуйста, подскажите список литературы для курсовой работы на тему: «Способы достижения эквивалентности и адекватности при переводе текстов корпоративной коммуникации с китайского языка на русский (на материале годового отчета компании Huawei).». Заранее спасибо
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Были ли секретари, помощники или лица, выполнявшие их функции у В. И. Ленина, когда он находился в эмиграции? Велись ли ими подневные записи? Где и в каких архивах хранятся эти материалы? Сколько всего и в каких изданиях было опубликовано воспоминаний секретарей Ленина?
Были ли они собраны в какие-то сборники, серии? Сколько всего вам известно авторов, занимающихся данной проблемой, и изданий?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Ответ:
Здравствуйте. Возможно, будет полезна следующая информация (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Гос. публ. ист. б-ки, ИПС Яндекс).
Во время эмиграции функции секретаря В.И. Ленина выполняла Н.К. Крупская (открыть ссылку).
1. Жизнь Владимира Ильича Ленина. Вопросы и ответы / В.А. Перфилов [и др.] ; отв. ред.: В.М. Костягина ; Ленинский мемориал. – Ульяновск : Корпорация технологий продвижения, 2012. – 287 с. : ил. (открыть ссылку)
2. Зазерский Е.Я. Ленин. Эмиграция и Россия : докум. повествование / Е.Я. Зазеррский, А.В. Любарский. – Москва : Политиздат, 1975. – 479 с., 16 л. ил. : ил. (открыть ссылку)
3. Кунецкая Л.И. Крупская / Л.И. Кунецкая, К.А. Маштакова. – Изд. 3-е, доп. – Москва : Молодая гвардия, 1985. – 368 с. : ил. (открыть ссылку)
4. Логинов В.Т. Владимир Ленин. Выбор пути : биография / Владлен Логинов. – Москва : Республика, 2005. – 446, [1] с. (открыть ссылку)
5. Надежда Константиновна Крупская : биография / Г.Д. Обичкин, С.У. Манбекова, В.Н. Степанов [и др.]. – 2-е изд., перераб. – Москва : Политиздат, 1988. – 302 с.: ил. – Библиогр.: с. 284-288. – Указ. имен: с. 290-300.
6. Смирнов О. Неразгаданная Крупская. Как миловидная гимназистка стала суровым бойцом // Огонёк : электрон. версия. – 2019. – № 6. – С. 38. (открыть ссылку)
7. Трофимов Ж.А. Кривда и правда о Ленине / Жорес Трофимов. – Москва : [б. и.], 2006 (Ульяновск : Ульяновский Дом печати). – 190, [1] с. : ил., портр., факс. (открыть ссылку)
Добрый день! Можете, пожалуйста, найти мне электронные энциклопедии по искусству. Для примера, чтобы там были такие термины, как искусство, графика, искусство визуальное, искусство цифровое, искусство фрактальное, художественный вкус, художник, художественная деятельность, художественное взаимствование, художественный образ, визуальный образ. Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по теме Вашего запроса (источники – поисковые системы Яндекс, Google Академия):
1. Европейское искусство. Энциклопедия. Живопись. Скульптура. Графика : в 3 т. / ред. Л. П. Анурова. – Москва : Белый город, 2006. – Электрон. копия доступна на сайте «Наука. Искусство. Величие». URL: https://art.niv.ru/doc/encyclopedia/european-art/index.htm (дата обращения: 07.10.2025).
2. Изобразительное искусство // Большая российская энциклопедия 2004–2017 : электрон. версия. – URL: https://old.bigenc.ru/section/fine_art?ysclid=mgglwqxpco549771472 (дата обращения: 07.10.2025).
3. Искусство : современная иллюстрированная энциклопедия : в 4 ч. / под ред. А. П. Горкина. – Москва : РОСМЭН, 2007. – Электрон. копия доступна на сайте «Наука. Искусство. Величие». URL: https://art.niv.ru/doc/encyclopedia/modern-illustrated/index.htm?ysclid=mggmpw8m56298310224 (дата обращения: 07.10.2025).
4. Коллекция электронных образовательных ресурсов по истории искусств и мировой художественной культуре // Мурашова Наталья Сергеевна : сайт. – Новосибирск, 24.10.2018. – URL: https://prepod.nspu.ru/mod/page/view.php?id=20901 (дата обращения: 07.10.2025).
5. Популярная художественная энциклопедия : в 2 т. / под ред. В. М. Полевого. – Москва : Сов. энциклопедия, 1986. – Т. 1. – 476 с. – Электрон. копия доступна на online онлайн-приложении для просмотра файлов djvuonline. URL: https://djvu.online/file/BVBrUf5gQrv5r?ysclid=mggj2d2l8i393965567 (дата обращения: 07.10.2025).
6. Путеводитель по ресурсам Интернета. Культура и искусство. Вып. 1. Живопись / сост. Н. В. Филянина ; под ред. Е. В. Кураковой. – Ульяновск : УлГУ, 2010. – 15 с. – Электрон. копия доступна на сайте НБ УлГУ. URL: https://lib.ulsu.ru/downloads/art_internet.pdf?ysclid=mgglsr25g0536991246 (дата обращения: 07.10.2025).
7. Электронные учебники, книги по истории искусств // АртСозвездие : сайт. – Екатеринбург, [б. г.]. – URL: http://школаискусств4.екатеринбург.рф/ehlek-uch-po-istiskus/?ysclid=mggm6bsfym995097399 (дата обращения: 07.10.2025).
8. Энциклопедия // Артхив : [сайт]. – [Б. м.], 2025. – URL: https://artchive.ru/encyclopedia (дата обращения: 07.10.2025).
9. Энциклопедия искусств // Культурный обозреватель : сайт. – [Б. м.], 2009. – URL: https://www.kultoboz.ru/catalogs?ysclid=mggmw1zkhl601750692 (дата обращения: 07.10.2025). – Доступ после регистрации.
Издавались ли даты, летописи и т. п. событий Азербайджана или каких-либо их республиканских организаций, предприятий, составленными в основном в 20 – 21 вв.?
Сколько всего вам известно авторов, занимающихся данной проблемой, и изданий?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Возможно, будет полезна следующая информация (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Гос. публ. ист. б-ки, ЭК Нац. б-ки Азербайджана, ИПС Яндекс)
1. Летопись азербайджанского театра / Азерб. театр. о-во ; сост. и авт. предисл. Г. Мамедли. – Баку : Язычы, 1983. – Ч. 2. 1920-1930. – 299 с. : ил.
2. Летопись музыкальной жизни Советского Азербайджана. – Баку : Изд-во АН АзССР, 1965-.
1920-1925 / авт.-сост. А.И. Исазаде. – 1965. – 155 с.
1926-1932 / авт.-сост. А.И. Исазаде и Т.Г. Ахундов. – 1982. – 235 с.
3. Летопись экономической жизни Советского Азербайджана. (1920-1965 гг.) // Известия Академии наук Азербайджанской ССР. Серия экономики. – 1967. – № 3/4 – С. 36-53.
4. Наука и техника советского Азербайджана : летопись важнейших событий (1920-1987 гг.) / АН АзССР, Ин-т истории, Центр науч. информ. по обществ. наукам ; сост. А.И. Халилов [и др.]. – Баку : Элм, 1987. – 251,[2] с., [8] л. ил.
5. Парсаданов П.Г. Футбольная летопись Азербайджана / П.Г. Парсаданов. – Баку : Азернешр, 1973. – 80 с.
Поиск дополнительной информации можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе
Являясь жителем города Иркутска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией в отдел библиографии ИОГУНБ им. И. И. Молчанова-Сибирского по адресу: ул. Лермонтова, 253. тел.: (3952) 48–66–80 (доб.: 570).
Кто из русских, живших вне РСФСР, в других республиках Союза ССР в 1990-е гг., вели дневники?
Ознакомьте со списком лиц, по которым вами производился поиск.
Были ли они собраны в какие-то сборники, серии? Сколько всего вам известно авторов, занимающихся данной проблемой, и изданий?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Дневники русских, живших вне РСФСР, в других республиках Союза ССР в 1990-е гг., не найдены.
Оставили ли воспоминания после себя секретари, помощники В. И. Ленина
и где и в каких архивах хранятся эти материалы? Сколько всего и в каких изданиях было опубликовано воспоминаний секретарей Ленина?
Были ли они собраны в какие-то сборники, серии? Сколько всего вам известно авторов, занимающихся данной проблемой, и изданий?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Ответ:
Здравствуйте. Возникли технические проблемы. Оформите, пожалуйста, запрос снова на главной странице Виртуальной службы.
Добрый день! Можете, пожалуйста, помочь найти материал касающийся отношения к вакцинации, отношение студенческой молодежи к вакцинации, отношение молодых родителей к вакцинации, а также, отношение школьников к вакцинации. Заранее спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по теме Вашего запроса (источники поиска – ЭК ВОУНБ, Научная электронная библиотека Киберленинка, eLIBRARY.RU, ПС Яндекс).
1. Агафонова А.С. Специфическая иммунопрофилактика глазами школьников 9-11 классов / А.С. Агафонова, У.Е. Кузнецова // Forcipe. – 2021. – Т. 4, Спецвыпуск. – С. 339-340. – Электрон. копия доступна на сайте СПбГПМУ. URL: https://gpmu.org/userfiles/file/journals/Forcipe/Forcipe_spetsvipusk_2021_%D0%A0%D0%93%D0%91.pdf?ysclid=mgasgynwka425701539 (дата обращения: 03.10.2025).
2. Андрющенко А.Е. Отношение молодых родителей г. Челябинска к вакцинации детей / А.Е. Андрющенко, В.М. Левченко, А.Д. Носова // Научное сообщество студентов XXI столетия. Общественные науки : сб. ст. по материалам XCVII междунар. студ. науч.-практ. конф : электрон. сб. – Новосибирск, 2021. – Вып. 1(96). – URL: https://sibac.info/studconf/social/xcvii/201464 (дата обращения: 03.10.2025).
3. Булат Р.Е. Особенности восприятия подростками информации о необходимости вакцинации от COVID-19 / Р.Е. Булат, Е.Е. Строцкая // Психолого-педагогические проблемы безопасности человека и общества. – 2021. – № 3 (52). – С. 41-48. – Электрон. копия доступна на сайте СПбУ ГПС МЧС России. URL: https://igps.ru/Content/publication/documents/%D0%9F%D0%A1%D0%98%203-2021_637714680872792968.pdf#page=41 (дата обращения: 03.10.2025).
4. Васильева А.А. Анализ отношения к вакцинопрофилактике студентов медицинского университета в динамике / А.А. Васильева, Е.В. Дурович, А.В. Анкудинова // Медицинское образование, наука, практика : сб. ст. X Междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых и студентов, 22-23 апреля 2025 г. – Екатеринбург, 2025. – Т. 1. – С. 989-994. – Электрон. копия доступна на сайте электрон. архива УГМУ. URL: https://elib.usma.ru/bitstream/usma/24293/1/USMU_Sbornik_statei_2025_238.pdf (дата обращения: 03.10.2025).
5. Дьякова Н.С. Социологическое изучение отношения молодежи к вакцинации / Н.С. Дьякова, Е.С.Сорокина, Д.А. Горчакова // Материалы Международной научно-практической конференции школьников, студентов, аспирантов и молодых ученых, посвящённой 155-летию со дня рождения Александра Васильевича Леонтовича. – Калуга, 2025. – Т. 1. – С. 481-485. – Электронная копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=82706621 (дата обращения: 03.10.2025). – Доступ после регистрации.
6. Ермолаева Ю.А. Приверженность вакцинопрофилактике студентов Сибирского государственного медицинского университета: результаты анкетирования / Ю.А. Ермолаева, Е.С. Неяскина, Д.А. Пономарева // Детские инфекции. – 2025. – Т. 24, № 3. – С. 53-58. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://detinf.elpub.ru/jour/article/view/1094?ysclid=mgauykhsud587592384 (дата обращения: 03.10.2025).
7. Изучение отношения студенческой молодежи к вакцинации / А.В. Рапенкова, И.Г. Шевченко, И.А. Фахразиев [и др.] // Молодой ученый. – 2023. – № 41 (488). – С. 75-78. – Электрон. копия доступна на сайте «Молодой ученый». URL: https://moluch.ru/archive/488/106540 (дата обращения: 03.10.2025).
8. Москалец О.В. К вопросу об отношении населения к прививкам и медицинских отводах // Клинический разбор в общей медицине. – 2024. – Т. 5, № 4. – С. 95–99. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://klin-razbor.ru/archive/2024/vol-5-4-2024/k-voprosu-ob-otnoshenii-naseleniya-k-privivkam-i-meditsinskikh-otvodakh_6820/ (дата обращения: 03.10.2025).
9. Отношение родителей детей дошкольного возраста к вакцинации по эпидемическим показаниям и причины отказа от прививок / А.Г. Мокеев, М.В. Куршина, П.А. Капишников [и др.] // Вестник "Биомедицина и социология" : электрон. журн. – 2023. – Т. 8, № 2. – С. 66-71. – URL: https://i-medlink.com/2023_vol8_n2/ (дата обращения: 03.10.2025).
10. Повышение приверженности населения вакцинации: оценка и системный подход к реализации / А.В. Плакида, Н.И. Брико, Л.С. Намазова-Баранова [и др.] // Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. – 2022. – Т. 21, № 3. – С. 4-26. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/1554?ysclid=mgao7mvevb717169003 (дата обращения: 03.10.2025).
11. Поляк Е.А. Отношение студентов высшего медицинского учреждения к вакцинопрофилактике / Е.А. Поляк, С.Ю. Орлова // Физиологические, психофизиологические проблемы здоровья и здорового образа жизни : материалы IX Всерос. студ. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Екатеринбург, 24 апреля 2023 г. / отв. ред. Е.А. Югова, С.Н. Малафеева. – Екатеринбург : УрГПУ, 2023. – С. 552-556. – Электрон. копия доступна на сайте электрон. б-ки УрГПУ. URL: https://elar.uspu.ru/bitstream/ru-uspu/48907/1/konf000429.pdf#page=552 (дата обращения: 03.10.2025).
12. Рябухина Т.В. Результаты оценки отношения к вакцинации студентов медицинского университета / Т.В. Рябухина, А.А. Исакова, А.А. Косова // Актуальные вопросы современной медицинской науки и здравоохранения : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф. молодых учёных и студентов, посвященной году науки и технологий, (Екатеринбург, 8-9 апреля 2021 г.). – Екатеринбург : УГМУ, 2021. – Т.1. – С. 1619-1624. – Электрон. копия доступна на сайте электрон. архива УГМУ. URL: https://elib.usma.ru/bitstream/usma/6914/1/USMU_Sbornik_statei_2021_1_356.pdf (дата обращения: 03.10.2025).
13. Состояние общественного мнения о необходимости иммунопрофилактики инфекционных болезней / Д.В. Соловьев, В.М. Глиненко, Е.В. Сапожникова [и др.] // Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. – 2025. – Т. 25, № 4. – С. 42-51. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.epidemvac.ru/jour/article/view/2275/1137 (дата обращения: 03.10.2025).
14. Шевченко С.С. Отношение матерей молодого возраста к вакцинопрофилактике в современных условиях / С.С. Шевченко, Н.К. Тихонова, А.О. Волкова // Профилактическая медицина. – 2022. – № 25(7). – С. 16 21. – Электрон. копия доступна на сайте изд-ва «Медиа Сфера». URL: https://www.mediasphera.ru/issues/profilakticheskaya-meditsina/2022/7/downloads/ru/1230549482022071016 (дата обращения: 03.10.2025).
Являясь жителем Волгограда, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Волгоградской ОНБ.