Ответ:
Здравствуйте. Предоставить информацию по Вашему вопросу в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания, просмотра многочисленных документов de visu. Был проработан ряд источников: словари по фразеологии и этимологии, а также поисковые системы Nigma, Google, Rambler, но, к сожалению, безрезультатно.
Являясь жителем Петрозаводска, рекомендуем Вам обратиться за помощью в поиске информации и дополнительной консультацией на кафедры филологического факультета ПетрГУ (пр. Ленина, 33, каб. 323, телефон: (814-2) 71-10-73, e-mail: kafrus@psu.karelia.ru).
Кроме того, Вы можете адресовать свой вопрос в справочную службу русского языка портала ГРАМОТА.РУ (http://gramota.ru/spravka/) .
[Национальная библиотека Республики Карелия]
