Ответ:
Здравствуйте. Для начала работы над темой Вашего запроса предлагаем следующие материалы (источники - БД «e-Library», Google):
1.Грицко М.И. Глагольные фразеологизмы русского, английского и французского языков в сопоставительном аспекте : дис. … канд. филол. наук / Грицко М.И. - Новосибирск, 2005. - 150 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/glagolnye-frazeologizmy-russkogo-angliiskogo-i-frantsuzskogo-yazykov-v-sopostavitelnom-aspek (10.04.14)
2.Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. - 2-е изд., перераб. - М. : Высш. шк. ; Дубна : Феникс, 1996. - 381 с. ; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://f3.tiera.ru/2/L_Languages/LEn_English/Kunin%20A.V.%20Kurs%20frazeologii%20sovremennogo%20anglijskogo%20yazyka%20(2izd.,%20VSh,%201996)(ISBN%20506002394X)(ru)(O)(200s)_LEn_.pdf (10.04.14)
3.Нургалина Х.Б. Продуктивность фразеологической синонимии в английском, немецком и башкирском языках // Вестн. Башкир. ун-та. - 2012. - Т. 17, № 3(I). - С. 1510-1513 ; Аннотация [Электронный ресурс]. - URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=18772069 (10.04.14)
4.Осипова А.А. Синонимия квантитативных компонентов фразеологических единиц русского, английского и французского языков // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер.: Лингвистика. - 2008. - № 3. - С. 71-76 ; Аннотация [Электронный ресурс]. - URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=11675704 (10.04.14)
5.Решке Н.А. Структурная классификация фразеологизмов интеллектуальной деятельности современного английского языка // III Международные Бодуэновские чтения: И. А. Бодуэн де Куртенэ и современные проблемы теоретического и прикладного языкознания (Казань, 23-25 мая 2006 г.) : труды и материалы : в 2 т. - Казань, 2006. - Т. 2. - С. 230-232 ; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://www.kls.ksu.ru/boduen/bodart_3.php?id=9&num=53000000 (10.04.14)
6.Сильянова И.Л. Семантические особенности некомпаративных мотивированных глагольных фразеологических единиц // V Международная студенческая электронная научная конференция «Студенческий научный форум», 15 февраля - 31 марта 2013 г. - [2013]. - URL: http://www.scienceforum.ru/2013/pdf/3341.pdf (10.04.14)
7.Тарабрина С.Ю. Семантика фразовых глаголов и глагольных фразеологических единиц : дис. … канд. филол. наук / Тарабрина С. Ю. - М., 2003. - 180 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/semantika-frazovykh-glagolov-i-glagolnykh-frazeologicheskikh-edinits (10.04.14)
Автореферат дис. [Электронный ресурс]. - URL: http://cheloveknauka.com/semantika-frazovyh-glagolov-i-glagolnyh-frazeologicheskih-edinits
См. также материалы сайтов: «baltnexus.lt» (http://baltnexus.lt/uploads/publikacijos/Kalbotyra/Kalbotyra%20IV/Kalb_04_21_N.%20Kameneckaite.pdf), «Человек и наука» (http://cheloveknauka.com/frazeologicheskie-konfiguratsii-v-gazetnom-tekste-na-materiale-glagolnyh-frazeologizmov-sovr-angl-yazyka), «www.rae.ru» (http://www.rae.ru/monographs/152).
Для самостоятельного поиска библиографии по теме рекомендуем БД ИНИОН РАН по языкознанию (http://www.inion.ru/index6.php). Поисковые поля помечаете как «Общий словарь», вводите наиболее значимые для темы ключевые слова. Например, глагольн* фразеолог* англ*. Представлен 81 документ.
[Национальная библиотека Республики Карелия]