Ответ:
Здравствуйте! К сожалению, в доступных для нас источниках сведения об И.И. Нижнике найти не удалось. Ваш запрос требует глубокого разыскания и просмотра документов de visu, что невозможно осуществить в рамках Виртуальной справочной службы.
Источники поиска – электронный каталог и справочно-библиографический фонд Дома русского зарубежья им. А. Солженицына (ДРЗ); ИПС Yandex, Google.
Рекомендуем провести самостоятельный поиск по электронному каталогу Дома русского зарубежья по рубрикам: «Казачество», «Лемнос», «Русские в Югославии» (http://www.bfrz.ru/?mod=phpopac) . Там можно будет найти издания и публикации общего характера по близким темам, в которых гипотетически можно обнаружить какие-то сведения об искомой персоне при сплошном постраничном просмотре (а можно и не обнаружить).
Возможно, Вам будут полезны следующие электронные ресурсы:
База данных электронных описей Российского государственного военно-исторического архива (http://бд.ргвиа.рф/ )
База данных электронных описей Государственного архива Российской Федерации (ГА РФ), (http://statearchive.ru/383), см. вкладку ФОНДЫ ПО ИСТОРИИ БЕЛОГО ДВИЖЕНИЯ И ЭМИГРАЦИИ
Казаки в Греции // Старые донские дороги Евграфа Савельева (http://passion-don.org/museum/grecia.html)
Корсаков Н.А. Кубанская казачья эмиграция в Белграде // Кубанское казачье войско ( http://www.slavakubani.ru/kkv/history/1920-emigration/kubanskaya-kazachya-emigratsiya-v-belgrade/ )
Кубанская казачья дивизия ( http://www.hrono.ru/organ/ukaz_k/kuban_kdiv.php )
Сайт «Ассоциация казаков во Франции» ( http://cosaque.ul.ee/ru/novosti )
Сайт «Донская электронная библиотека» (http://www.dspl.ru/eLib/Pages/Collections/details.aspx?id=11)
Интересующие Вас сведения могут встретиться в казачьих периодических изданиях, например: «Вестник Донского лагеря на острове Лемнос», «Кавказский казак», «Вольная Кубань», «Казак», «Кубанский календарь», «Атаманский вестник», «Терский казак», «Наша станица», «Родимый Край». В них были рубрики «Хроника казачьей жизни за рубежом», «Умершие казаки» и т.п., публиковались официальные сообщения, приказы.
Информацию об этих журналах, местах их хранения можно найти на сайте «Эмигрантика», введя в поисковую строку название журнала (http://www.emigrantica.ru/poisk/yandex). Периодика, которая издавалась в Югославии (http://emigrantica.ru/category/serbia). Можно также просмотреть архивы журналов «Часовой» (http://archive.org/search.php?query=title-alt-script%3A%22La+Sentinelle%22&ui3=1) и «Военная быль» (http://lepassemilitaire.ru/).
См. также перечень справочно-библиографических изданий по военному зарубежью в фонде библиотеки Дома русского зарубежья (http://www.bfrz.ru/?mod=static&id=789).
Вы можете также обратиться за помощью в Центр генеалогических исследований РНБ (http://nlr.ru/nlr/div/genealogy/) и другие центры, занимающиеся подобными исследованиями.
[Дом русского зарубежья им. А.И.Солженицына]