Ответ:
Здравствуйте. Согласно «Словарю русских личных имен» Петровского Н.А., имя Анатолий происходит от греческого слова anatole – восток. Дополнительно рекомендуем ознакомиться со следующими словарями (источники поиска – ЭК ВОУНБ):
1. Петровский Н.А. Словарь русских личных имён: более 3000 имен / Н.А. Петровский. – 6-е изд., стереотип. – Москва : Русские словари : Астрель, 2000. – С. 51.
2. Суперанская А.В. Словарь русских личных имён / А.В. Суперанская. – Москва : АСТ, 1998. – С. 114.
3. Супрун В.И. Имена и именины / В.И. Супрун. – Волгоград, 1997. – 172 с.
Также рекомендуем посмотреть материалы с сайта "Академик" (https://dic.academic.ru/dic.nsf/personal_names/202/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9) и сайта "My calend.ru" (https://my-calend.ru/names/anatoliy).
[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]