Ответ:
Здравствуйте. Ваша тема сформулирована очень узко, требует углубленного разыскания. Для начала работы предлагаем следующий список литературы. Источники библиографического поиска: ЭК РГБ, ЭК ТОНБ, БД МАРС АРБИКОН, Научная электронная библиотека eLibrary.ru, научная электронная библиотека КиберЛенинка, ПС АкадемияGoogle.
1. Алиева П.М. Отражение лингвистических неономинаций в терминографии современного русского языка / П. М. Алинва, Э. Г. Оздоенва // Общая и учебная лексикография в условиях билингвизма. Теория. Методы исследования. Технологии. – 2020. – С. 41–47. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=44342696 (дата обращения: 02.06.2025). - Доступ после регистрации.
2. Афинская З.Н. Функция форманта квази/quasi в процессе интердискурсивного взаимодействия (на материале русского и французского языков) // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2022. – № 3. – С. 89–96. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/funktsiya-formanta-kvazi-quasi-v-protsesse-interdiskursivnogo-vzaimodeystviya-na-materiale-russkogo-i-frantsuzskogo-yazykov (дата обращения: 02.06.2025).
3. Бурдина О.Б. Моделирование фармацевтической терминологии: трансфер знания : монография / О. Б. Бурдина, С. Л. Мишланова. – Пермь : Изд-во Пермского национального исслед. политехн. ун-та, 2022. – 201 с. : ил., табл.
4. Буцева Т.Н. Проблемы описания композитов и их начальных компонентов в толковой лексикографии / Т. Н. Буцева, А. В. Зеленин // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. – 2022. – № 3. – С. 8–22. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problemy-opisaniya-kompozitov-i-ih-nachalnyh-komponentov-v-tolkovoy-leksikografii (дата обращения: 02.06.2025).
5. Захарова Е.О. Лексико-семантические особенности многокомпонентных терминов физики (на материале англоязычных научных публикаций, посвященных вопросам темной материи / Е. О. Захарова, А. Шреям. - DOI 10.23951/1609-624X-2024-6-83-92 // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2024. – Вып. 6 (236). – С. 83–92 : табл. – Библиогр.: с. 89–90 (21 назв.). – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/leksiko-semanticheskie-osobennosti-mnogokomponentnyh-terminov-fiziki-na-materiale-angloyazychnyh-nauchnyh-publikatsiy (дата обращения: 02.06.2025).
6. Малярчук-Прошина У.О. Иностранные заимствования в научно-технической терминологии / У. О. Малярчук-Прошина, К. А. Бурлаченко. - DOI 10.18411/lj-02-2020-207 // Тенденции развития науки и образования. – 2020. – № 58–10. – С. 44–50. – Электронная копия номера доступна на сайте изд-ва ljournal. URL: https://doicode.ru/doifile/lj/58/lj-02-2020-p10.pdf (дата обращения: 02.06.2025).
7. Нестерова В.Е. Этимологический аспект английской юридической терминологии // Научный дайджест Восточно-Сибирского института МВД России. – 2021. – № 1. – С. 180–184. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=45591065 (дата обращения: 02.06.2025). - Доступ после регистрации.
8. Никулина Е.А. Опыт корпусного исследования английских субстантивных терминологизмов / Е. А. Никулина, М. А. Соколова // Преподаватель XXI век. – 2024. – № 2, ч. 2. – С. 421–430 : табл. – Библиогр. в конце ст. (9 назв.). - Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/opyt-korpusnogo-issledovaniya-angliyskih-substantivnyh-terminologizmov?ysclid=mbg57689x3116132145 (дата обращения: 02.06.2025).
9. Сложеникина Ю.В. Терминологическая лексика в "Русском орфографическом словаре": (по материалам 2023 года) / Ю. В. Сложеникина, А. С. Зайцева // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. – 2024. – № 212. – С. 193–202. – Библиогр.: с. 200–201. - Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/terminologicheskaya-leksika-v-russkom-orfograficheskom-slovare-po-materialam-2023-goda?ysclid=mbg58sap7s15022003 (дата обращения: 02.06.2025).
10. Чусува, Критсада. Словообразовательные формы, типы и значения префиксальных имен существительных в разноструктурных языках в сопоставительном аспекте : на материале русского, немецкого и тайского языков : дис. ... канд. филол. наук / Чусуван Критсада ; Моск. гос. лингвистический уг-т. – Нижний Новгород, 2021. – 278 с. : ил. – Электронная версия фрагмента доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/slovoobrazovatelnye-formy-tipy-i-znacheniya-prefiksalnykh-imen-sushchestvitelnykh-v-raznostr (дата обращения: 02.06.2025).
11. Шаповаленко Е.В. К вопросу о модальности именных префиксов // Модальность. Коммуникация. Текст. – 2021. – С. 281–288. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=45649800 (дата обращения: 02.06.2025). - Доступ после регистрации.
12. Шаповаленко Е.В. Прагмасемантические функции препозитивных компонентов иноязычного происхождения в современном русском языке : дис. ... канд. филол. наук / Шаповаленко Е.В. ; Балтийский федер. ун-т им. Иммануила Канта. – Калининград, 2023. – 199 с. : ил. – Электронная версия фрагмента доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/pragmasemanticheskie-funktsii-prepozitivnykh-komponentov-inoyazychnogo-proiskhozhdeniya-v (дата обращения: 02.06.2025).
Являясь жителем Тюмени, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тюменской ОНБ.
[Тюменская областная научная библиотека им. Д.И. Менделеева]
