Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем для начала работы следующий список литературы (источники поиска: ИПС Яндекс, науч. электрон. б-ки КиберЛенинка, eLibrary.ru (доступ можно получить в ДРУНБ), ЭК РГБ, ДРУНБ):
1. Горшкова Е.А. Когда преступник становится героем: разбойник в романе У. Эйнсворта «Джек Шеппард» : [тез. докл.] // XLVIII Международная филологическая научная конференция, Санкт-Петербург, 18–27 марта 2019 г. – Электрон. копия доступна на сайте С.-Петерб. гос. ун-та. URL: https://conference-spbu.ru/conference/40/reports/10802 (дата обращения: 24.10.2025).
2. Горшкова Е.А. Образ города и его организующая роль в романе У. Эйнсворта «Джек Шепард» // Наука сегодня: вызовы и решения : материалы междунар. науч.-практ. конф., Вологда, 30 янв. 2019 г. / Науч. центр «Диспут». – Вологда, 2019. – С. 86-87. – Электрон. копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки eLibrary.ru. URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_36974433_97924630.pdf (дата обращения: 24.10.2025). – Доступ после регистрации.
Аннот.: В докладе рассматривается роман Эйнсворта «Джек Шеппард». Подчеркивается та организующая роль, которую играет образ Лондона в данном произведении, способствуя лучше понять историческую составляющую романа.
3. Горшкова Е.А. Романы У. Эйнсворта 1830–1840-х годов : проблемы поэтики : дис. ... канд. филол. наук / Е.А. Горшкова. – Санкт-Петербург, 2006. – 202 с. – Гл. 2. «Джек Шеппард» как «ньюгейтский» роман. – Электрон. версия фрагмента доступна на сайте «Человек и наука». URL: https://cheloveknauka.com/romany-u-eynsvorta-1830-1840-h-godov (дата обращения: 24.10.2025).
4. Гришина А.А. Жанровые признаки «Ньюгейтского романа» // Чтения молодых учёных : материалы X Междунар. очно-заоч. науч.-практ. конф., приуроч. к Году семьи и к 75-летию ДГПУ, Горловка, 4–5 апр. 2024 г. – Горловка, 2024. – С. 115-118. – Электрон. копия доступна на сайте Донец. гос. пед. ин-та. URL: https://dgpu1949-dnr.ru/upload/iblock/16e/rjopt4tiq10gpoe3n1s11cjtilz0qvux/2024%2004%2004%20Материалы_«Чтения%20молодых%20ученых».pdf (дата обращения: 24.10.2025).
5. Иванова О.А. Особенности рецепции и оценки «Ньюгейтского» романа в XIX веке // Вестник Оренбургского государственного университета. – 2011. – № 16 (135). – С. 441-444. – Электрон. копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-retseptsii-i-otsenki-nyugeytskogo-romana-v-xix-veke (дата обращения: 24.10.2025).
Аннот.: «Ньюгейтский» роман как новый тип социального романа нашел свое отражение в произведениях Э. Булвер-Литтона («Пол Клиффорд» 1830 г. и «Юджин Эрам» 1832 г.). Дальнейшее свое развитие «ньюгейтский» роман находит в творчестве У.Х. Эйнсворта, который снизил роман до уровня развлекательного чтения. В 1840-е годы развернулась бурная полемика вокруг «ньюгейтского» романа, в которую включились Ч. Диккенс и У. Теккерей и подвергли резкой критике «ньюгейтские» романы.
6. Иванова О.А. «Ньюгетские» романы Э. Булвера-Литтона как новый тип социального романа в английской литературе первой половины XIX века : автореф. дис. … канд. филол. наук / Иванова Ольга Александровна. – Москва, 2006. – 16 с. – Электрон. копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01003067913?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 24.10.2025).
7. Иванова О.А. Закон и право в «ньюгейтском» романе Э. Булвер-Литтона : монография / Н.Е. Ерофеева; О.А. Иванова. – 4-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2024. – 192 с. – Библиогр.: с. 181-192. – Электрон. копия доступна на сайте Нац. цифрового ресурса Руконт. URL: https://rucont.ru/efd/244230 (дата обращения: 24.10.2025). – Доступ после регистрации.
8. Макарова Е.В. История и личность в творчестве Эдварда Булвера-Литтона : автореф. дис. … канд. филол. наук / Макарова Елена Витальевна. – Самара, 2009. – 24 с. – Электрон. копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/rsl01003486941 (дата обращения: 24.10.2025).
9. Матвеенко И.А. Генезис и жанровые особенности ньюгейтского романа (к постановке проблемы рецепции ньюгейтского романа в русской литературе XIX в.) // Известия Томского политехнического университета. Инжиниринг георесурсов. – 2006. – Т. 309, № 6. – С. 211-215. – Электрон. копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/genezis-i-zhanrovye-osobennosti-nyugeytskogo-romana-k-postanovke-problemy-retseptsii-nyugeytskogo-romana-v-russkoy-literature-xix-v (дата обращения: 24.10.2025).
10. Матвеенко И.А. Русская критика о своеобразии ньюгейтских романов Э. Бульвера-Литтона (1830-1880-е гг.) // Вестник Томского государственного университета. – 2008. – № 317. – С. 20-24. – Электрон. копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/russkaya-kritika-o-svoeobrazii-nyugeytskih-romanov-e-bulvera-littona-1830-1880-e-gg (дата обращения: 24.10.2025). Аннот.: Предпринята попытка выявить жанровые особенности ньюгейтского романа, причины его возникновения в Великобритании и, в связи с этим, интереса, проявившегося к данному жанру в России второй половины ХIХ в. Восстановление картины восприятия жанра ньюгейтского романа в русской литературе поможет уточнить и особенности данной жанровой модификации в процессе его эволюции в английской литературе, и связи с другими жанровыми разновидностями романа, как в английской, так и в русской литературе.
11. Сомова Е.В. Традиция исторического романа В. Скотта в творчестве Э. Бульвер-Литтона и У. Х. Эйнсворта // Наука и школа. – 2019. – № 3. – С. 39-46. – Электрон. копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/traditsiya-istoricheskogo-romana-v-skotta-v-tvorchestve-e-bulver-littona-i-u-h-ei-nsvorta (дата обращения: 24.10.2025).
Раскрыть тему помогут также списки литературы в ответах на запросы № 43042 и № 43999.
[Донецкая республиканская универсальная научная библиотека им. Н. К. Крупской]
