Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем для изучения (источники поиска: ИПС Яндекс, Google Scholar, КиберЛенинка, ЭБД Dissercat):
1. Брандес Г. Генрих Ибсен / Г. Брандес ; пер. с дат. С.М. Чериковера. – Москва : Заря, 1910. – 69 с. – (Критическая библиотека ; № 8).
2. Джойс Дж. Новая драма Ибсена // Дублинцы ; Портрет художника в юности ; Стихотворения ; Изгнанники ; Статьи и письма : [сборник] : [пер. с англ.] / Дж. Джойс ; сост. А.Я. Ливергант ; вступ. ст. Е.Ю. Гениевой. – Москва : АСТ : Пушкинская б-ка, 2004. – С. 636-662.
3. Кириллова А.С. Пьеса Л.Н. Толстого «Власть тьмы» в интерпретации зарубежной критики на рубеже XIX-XX веков // Art Logos. – 2019. – № 1 (6). – С. 39-46. – Электрон. копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/piesa-l-n-tolstogo-vlast-tmy-v-interpretatsii-zarubezhnoy-kritiki-na-rubezhe-xix-xx-vekov (дата обращения: 01.03.2026).
4. Красавченко Т.Н. Чехов в зарубежном литературоведении / Т.Н. Красавченко, С.Д. Серебряный // Вопросы литературы. – 1985. – № 2. – С. 210-240. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://voplit.ru/article/chehov-v-zarubezhnom-literaturovedenii/ (дата обращения: 01.03.2026).
5. Ле Флемминг С. Господа критики и господин Чехов : антология : [перевод] / С. Ле Флемминг ; вступ. ст. А.П. Кузичевой. – Санкт-Петербург ; Москва : Летний сад, 2006. – 671 с.
6. Сергеев А.В. Творчество Х. Ибсена в оценке Г. Брандеса // Вестник Московского университета. Серия 9, Филология. – 2009. – № 2. – С. 150-157. – Электрон. копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tvorchestvo-h-ibsena-v-otsenke-g-brandesa (дата обращения: 01.03.2026).
7. Хализев В.Е. Драматургия Чехова в немецком литературоведении // А.Н. Островский, А.П. Чехов и литературный процесс XIX-XX вв. : [сб. ст. в память об А.И. Ревякине (1900-1983)] / Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам ; [ред.-сост. А.А. Ревякина, И.А. Ревякина]. – Москва : Интрада, 2003. – С. 384-402. – Электрон. копия доступна на сайте Kostromka.ru. URL: https://kostromka.ru/revyakin/literature/384.php (дата обращения: 01.03.2026).
8. Хеммер Б. Ибсен. Путь Художника / Б. Хеммер ; пер. с норвеж. под ред. Э. Панкратовой. – Москва : ОГИ ; [Б. м.] : Б.С.Г.-Пресс, 2010. – 647 с., [8] л. ил., портр., факс. : ил.
9. Bull F. Ibsens drama innledninger til hundre?rsutgaven av Henrik Ibsens samlede verker / Francis Bull, Halvdan Koht og Didrik Arup Seip. – Oslo : Gyldendal norsk forlag, 1972. – 272, [1] p. – (Gyldendals studiefakler).
10. Fiedler R. Die spa?ten Dramen Gerhart Hauptmanns : Versuch einer Deutung / R. Fiedler. – Mu?nchen : Korn, 1954. – 151 s.
11. Hilscher E. Gerhart Hauptmann / E. Hilscher. – Berlin : Nation, 1969. – 661 s., [40] л. ил. : ил., портр., фот. – Библиогр.: с. 609-618. – Алф. указ.: с. 625-648.
12. Golomb H. A New Poetics of Chekhov’s Plays : Presence Through Absence / H. Golomb. – Brighton [Great Britain], Chicago : Sussex Academic Press, 2014. – 448 p.
13. Pfister M. The theory and analysis of drama / M. Pfister ; transl. from the Germ. by J. Halliday. – Cambridge [etc.] : Cambridge univ. press, 2000. – IX, 339 p. – (European studies in English literature).
14. Redpath T. Studies in modern European literature and thought Tolstoy / Т. Redpath. – London : Bowes & Bowes, 1960. – 126 p.
15. Rohmer R. Gerhart Hauptmann / R. Rohmer ; Abbildungen ausgew?hlt von A. M?nch. – 4. Auflage. – Leipzig : Bibliographisches Institut, 1977. – 108 p.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
[Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н.А. Некрасова]
