Ответ:
Здравствуйте. К сожалению, литературы, полностью соответствующей Вашей теме, найти не удалось. Возможно, Вам будут полезны следующие публикации (источник – Научная электронная библиотека КиберЛенинка):
1. Алиева Б.М. Структурно-семантический анализ гендерно-маркированных благопожеланий лакского языка // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2017. – № 4. – С. 116-120. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/strukturno-semanticheskiy-analiz-genderno-markirovannyh-blagopozhelaniy-lakskogo-yazyka (дата обращения: 13.04.2026).
2. Байрамова Л.К. Фразеологические формулы пожелания здоровья как отражение культуры народа / Л.К. Байрамова, В.А. Бойчук // Здоровье и образование в XXI веке. – 2016. – № 7. – С. 153-157. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frazeologicheskie-formuly-pozhelaniya-zdorovya-kak-otrazhenie-kultury-naroda (дата обращения: 13.04.2026).
3. Жилюк С.А. Лексико-грамматические особенности рождественских и новогодних корпоративных поздравлений в немецкой и русской лингвокультурах // Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. – 2023. – Вып. 13. – С. 160-176. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/leksiko-grammaticheskie-osobennosti-rozhdestvenskih-i-novogodnih-korporativnyh-pozdravleniy-v-nemetskoy-i-russkoy-lingvokulturah (дата обращения: 13.04.2026).
4. Лю Чанъи. Особенности употребления застольной здравицы в русском и китайском языках // Филологические заметки. – 2019. – № 17. – С. 146-159. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-upotrebleniya-zastolnoy-zdravitsy-v-russkom-i-kitayskom-yazykah (дата обращения: 13.04.2026).
5. Немчинова Н.В. Лингвокогнитивное описание текста корпоративной поздравительной открытки // СибСкрипт. – 2012. – № 4. – С. 71-75. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvokognitivnoe-opisanie-teksta-korporativnoy-pozdravitelnoy-otkrytki (дата обращения: 13.04.2026).
6. Тихонова А.В. Благопожелания в России и Китае: лингвистическая точка зрения / А.В. Тихонова, О.В. Чибисова // Вестник Кемеровского государственного университета. – 2017. – № 4. – С. 211-216. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/blagopozhelaniya-v-rossii-i-kitae-lingvisticheskaya-tochka-zreniya/viewer (дата обращения: 13.04.2026).
7. Цинь Паньпань. Лексико-семантические и стилистические доминанты пожеланий в речевом жанре "поздравление" в русском и китайском языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2018. – № 6-1 (84). – С. 177-182. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/leksiko-semanticheskie-i-stilisticheskie-dominanty-pozhelaniy-v-rechevom-zhanre-pozdravlenie-v-russkom-i-kitayskom-yazykah (дата обращения: 13.04.2026).
8. Чжао Чжицян. Речевой жанр «пожелание» в русской и китайской интернет-коммуникации // Мир науки, культуры, образования. – 2021. – № 4 (89). – С. 406-408. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rechevoy-zhanr-pozhelanie-v-russkoy-i-kitayskoy-internet-kommunikatsii (дата обращения: 13.04.2026).
9. Шатилова Л.М. Эксплицитное выражение добрых напутствий в немецком и русском языках // Известия Самарского научного центра РАН. – 2010. – № 3-1. – С. 221-227. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/eksplitsitnoe-vyrazhenie-dobryh-naputstviy-v-nemetskom-i-russkom-yazykah (дата обращения: 13.04.2026).
10. Шэнь Цзэюй. Концепт «пожелание» в русской и китайской культурах / Шэнь Цзэюй, Н.В. Лагута // Слово: фольклорно-диалектологический альманах. – 2020. – № 16. – С. 99-102. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontsept-pozhelanie-v-russkoy-i-kitayskoy-kulturah (дата обращения: 13.04.2026).
Для самостоятельного поиска рекомендуем обратиться к НЭБ КиберЛенинка (https://cyberleninka.ru) и НЭБ еLibrary (https://elibrary.ru).
[Омская государственная областная научная библиотека им. А. С. Пушкина]
