Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
49011	48994	13	6	4

Архив выполненных запросов

← пред. [3] след. →

| 1 2 3 4 5 6 ... 4900 |

№ 49043 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Предоставьте, пожалуйста, литературу (учебники, статьи, монографии и т.д.) за 2015-2025 годы для написания курсовой на тему «Перевод в сфере туризма: адаптация текстов для разных культур»

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем для изучения источники более широкого содержания (источники поиска: ЭК НББ, ИПС Google Академия, Электрон. б-ка БГУ, Репозиторий Полес. гос. ун-та, Репозиторий Белорус. гос. ун-та иностр. яз):
1. Абсалямова Р. А. Виды переводческих трансформаций в экскурсионных текстах / Р. А. Абсалямова, И. Д. Латфуллина, Е. В. Фомина // Балт. гуманитар. журн. – 2018. – Т. 7, № 3. – С. 133–136 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vidy-perevodcheskih-transformatsiy-v-ekskursionnyh-tekstah.pdf (15.11.2025).
2. Болотина О. П. Введение в профессиональную этику переводчика и специалиста социально-культурного сервиса и туризма : учеб. пособие / О. П. Болотина. – М. : Проспект, 2016. – 179 с. Шифр НББ: 1//574378(039)*1//574379(039)
3. Гуреева А. А. Перевод текстового контента туристического портала как способ глобализации бренда региона / А. А. Гуреева, А. А. Новожилова, Т. С. Сидорович // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкознание. – 2017. – Т. 16, № 4. – С. 150–157 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/perevod-tekstovogo-kontenta-turisticheskogo-portala-kak-sposob-globalizatsii-brenda-regiona.pdf (15.11.2025).
4. Значенок В. С. Современные стратегии перевода : учеб.-метод. пособие / В. С. Значёнок, О. В. Занковец, Е. И. Цвирко. – Мн. : Издат. центр Белорус. гос. ун-та, 2015. – 117 с. Шифр НББ: 1Н//506185(039)
5. Мамедов С. З. Стратегии перевода в сфере туризма // Вестн. Нижегор. гос. лингвист. ун-та. – 2018. – № 42. – С. 48–57 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://lunn.ru/sites/default/files/media/upr_NIR/vestnik/vestnik_42_2018.pdf#page=48 (15.11.2025).
6. Новикова Э. Ю. Дискурсивная личность переводчика: переводческие компетенции и ролевой портрет // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкознание. – 2017. – Т. 16, № 3. – С. 90–102 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diskursivnaya-lichnost-perevodchika-perevodcheskie-kompetentsii-i-rolevoy-portret.pdf (15.11.2025).
7. Новикова Э. Ю. Перевод туристических текстов: вопросы теории и методики // Вестн. Перм. нац. исслед. политехн. ун-та. Проблемы языкознания и педагогики. – 2019. – № 3. – С. 40–48 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/perevod-turisticheskih-tekstov-voprosy-teorii-i-metodiki.pdf (15.11.2025).
8. Переводчик XXI века – агент дискурса : коллект. моногр. / А. А. Гуреева [и др.]. – М. : Флинта : Наука, 2016. – 276 с. Шифр НББ: 1//601936(039)*1//601937(039)
9. Сдобников В. В. Перевод и коммуникативная ситуация : монография / В. В. Сдобников. – М. : Флинта : Наука, 2015. – 461 с. Шифр НББ: 1//541858(039)
10. Цвирко Е. И. Современные стратегии перевода : учеб. пособие / Е. И. Цвирко, О. В. Занковец, В. С. Значенок. – Мн. : Белорус. гос. ун-т, 2019. – 166 с. Шифр НББ: 1Н//772526(039)*1Н//772525(039)

Составление списка литературы (платно) можно заказать on-line (открыть ссылку).
Рекомендуем также при необходимости воспользоваться платной услугой Национальной библиотеки Беларуси – Электронной доставкой документов (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 49042 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите пожалуйста подобрать литературу по теме "Практический опыт внедрения искусственного интеллекта в библиотечно-информационную деятельность". Хотелось бы видеть документы не старше 3 лет. Если возможно, хотелось бы рассмотреть опыт не только отечественный, но и зарубежный.
Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 43986, 47065 и библиографии (открыть ссылку), (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

№ 49041 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Как долго советский документальный фильм-сериала «Великая Отечественная война», не сходил с экранов США? Сколько раз его показывали по телевидению американскому зрителю?
В скольких кинотеатрах США были показаны эти советские документальные фильмы о Великой Отечественной войне, сколько зрителей посмотрело, какие были кассовые сборы, и какие были отзывы в американских СМИ?
Доступны ли они в интернете на русском и английском (и других) языках?

Ответ: Здравствуйте. Запрос требует просмотра печатных библиографических источников (за 1978-79 гг.), что невозможно в рамках Виртуальной справочной службы. Статистика показа сериала в кинотеатрах, количество зрителей, сумма сборов, в открытом доступе не найдена – фильм/сериал снимался для телевидения. Возможно, полная информация приведена в издании:
1. Тенейшвили О.В. Киноэпопея «Великая Отечественная» / О.В, Тенейшвили. – Москва : Всесоюзное объединение «Союзинформкино», 1981. – 119 с.
2. Павел Козлов. История создания «Великой Отечественной / The Unknown War» // paul_atrydes : блог / [блог пользователя блог-платформы LiveJournal]. – 07.10.2019. – URL: https://paul-atrydes.livejournal.com/184983.html (дата обращения: 14.11.2025)
Аннот.: Краткий пересказ по книге О.В. Тенейшвили.
3. The Unknown War (TV series) (открыть ссылку)
Дополнительный поиск информации можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

[Саратовская областная универсальная научная библиотека]

№ 49040 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, нужна литература по теме вкр "ВОСПИТАНИЕ АРИСТОКРАТОК В ТЮДОРОВСКУЮ ЭПОХУ", чтобы раскрыть следующие аспекты:
1.1. Образ жизни и статус знатных женщин
1.2. Образовательные практики в аристократических семьях
1.3. Роль церкви в воспитании
1.4. Участие в придворных мероприятиях и их влияние на воспитание
Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 48758.

[Российская национальная библиотека]

№ 49039 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Когда в США впервые появился тип издания в виде «Летописи жизни и творчества...»? Сколько всего к настоящему времени у них издано «Летописей...» и т. п. трудов? Существуют ли публикации о таком типе изданий, как жанре?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?

Ответ: Здравствуйте. Информация по истории появления в США издания в виде «Летописи жизни и творчества" не найдена. Запрос требует просмотра печатных источников, что невозможно в рамках Виртуальной справочной службы. Дополнительный поиск информации можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

[Саратовская областная универсальная научная библиотека]

№ 49038 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Можете пожалуйста подобрать литературу по птицам средней полосы России? Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 49037.

[Российская национальная библиотека]

№ 49037 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Можете пожалуйста составить подборку литературы по птицам средней полосы России? Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашему запросу. Источники библиографического поиска: ЭК РГБ, ЭК ТОНБ, БД МАРС АРБИКОН, научная электронная библиотека eLibrary.ru, научная электронная библиотека КиберЛенинка, ПС АкадемияGoogle.
1. Анашкина Е.Н. Птицы Ярославской области: определитель для начинающих / Е. Н. Анашкина. – Ярославль : Хитон, 2013. – 218, [4] с. : цв. ил.
2. Аннотированный список видов птиц Москвы и Московской области / М. В. Калякин, О. В. Волцит, В. В. Конторщиков [и др.] ; Зоологический музей Моск. гос. ун-та. – Москва : Т-во науч. изд. КМК, 2023. – 63 с
3. Бакка С.В. Гусеобразные и другие водоплавающие птицы Нижегородской области : фотоопределитель / С. В. Бакка, Н. Ю. Киселева ; Нижегородское отд-ние Союза охраны птиц России, Экологический центр «Дронт», Нижегородский гос. пед. ун-т им. Козьмы Минина. – Нижний Новгород : Дронт, 2013. – 106 с. : цв. ил.
4. Беме Р.Л. Определитель птиц России / Р. Л. Беме, И. Р. Беме, А. А. Кузнецов. – Москва : Фолио, 2009. – 302, [1] с. : цв. ил., карт.
5. Бутьев В.Т. Зимнее население лесных птиц Московской области // Русский орнитологический журнал. – 2009. – Т. 18, № 507. – С. 1492–1494. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zimnee-naselenie-lesnyh-ptits-moskovskoy-oblasti (дата обращения: 14.11.2025).
6. Вышегородских Н.В. Кадастр позвоночных животных Орловской области / Н. В. Вышегородских ; Администрация Орловской обл., Упр. по охране и использованию объектов животного мира, водных биоресурсов и экологической безопасности Орловской обл. (Орелоблэконадзор), ООПОД «Центр Ковыль». – Орел : Труд, 2013. – Т. 2: Птицы. – 238 с. : ил.
7. Долговременные исследования и мониторинг птиц в заповеднике «Брянский лес» и его окрестностях : [сб. науч. ст.] / Гос. природный биосферный заповедник «Брянский лес» ; [отв. ред.: Е. Ф. Ситникова]. – Брянск : БИПКРО, 2017. – 132 с. : ил., табл.
8. Животный мир Воронежской области и смежных территорий : аннотированный атлас / Воронежский гос. лесотехн. ун-т им. Г. Ф. Морозова ; [сост. А. Н. Сметанин ; науч. ред. В. В. Царалунга]. – Воронеж : ВГЛТУ, 2017. – 366 с. : цв. ил.
9. Коблик Е.А. Непевчие птицы. Средняя полоса европейской части России. Определитель с голосами птиц / Е. А. Коблик, В. Ю. Архипов. – Москва : АСТ : Аванта, 2025. – 94, [1] с. : цв. ил. – (Лучший определитель).
10. Косенко С.М. Птицы биосферного резервата «Неруссо-Деснянское Полесье» / С. М. Косенко, Е. Ю. Кайгородова ; Гос. природный биосферный заповедник «Брянский лес». – Брянск : Группа компаний «Десяточка», 2011. – 89 с. : цв. ил., табл.
11. Ласуков Р.Ю. Птицы. Карманный определитель птиц средней полосы европейской части России / Р. Ласуков. – Изд. 5-е, изм. – Москва : Экосистема, 2018. – 171 с. : ил. – (Полевые справочники-определители. Средняя полоса европейской части России).
12. Мельников В.Н. Охрана неохотничьих видов птиц в Средней полосе России: привлечение птиц в искусственные гнездовья : учеб.-метод. пособие / [В. Н. Мельников, Т. В. Малявка] ; Ивановская регион. орг. Общерос. общественной орг. Об-во «Знание» России. – Иваново : ИРО ООО – Об-во Знание России, 2012. – 60 с. : ил.
13. Мищенко А.Л. Сведения о редких птицах Московской области / А. Л. Мищенко, О. В. Суханова // Русский орнитологический журнал. – 2025. – № 2543. – С. 2715–2719. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/svedeniya-o-redkih-ptitsah-moskovskoy-oblasti (дата обращения: 14.11.2025).
14. Коблик Е.А. Певчие птицы. Средняя полоса европейской части России: определитель с голосами птиц / Е. А. Коблик, В. Ю. Архипов. – Москва : АСТ : Аванта, 2022. – 94, [1] с. : цв. ил. – (Лучший определитель).
15. Храбрый В.М. Атлас-определитель птиц / В. Храбрый. – Санкт-Петербург : Амфора, 2006. – 230, [1] с. : ил.
Являясь жителем Тюмени, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тюменской ОНБ.

[Тюменская областная научная библиотека им. Д.И. Менделеева]

№ 49036 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Предоставьте, пожалуйста, литературу (учебники, статьи, монографии и т.д.) за последние 10 лет для написания курсовой работы на тему "Положительные и отрицательные аспекты вовлеченности в видеоигры"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие издания для начала работы (Источники: – ЭК КОУНБ, РГБ, РНБ, НЭБ, Науч. электрон. б-ка eLibrary.ru, Киберленинка, ПС Яндекс)
1. Волкова Е.Н. Психологические особенности развития игровой компьютерной зависимости в младшем подростковом возрасте : монография / Е. Н. Волкова, А. В. Гришина ; ФГБОУ ВО "Нижегородский гос. пед. ун-т имени Козьмы Минина" (Мининский ун-т). – Москва : Флинта ; Нижний Новгород : Изд-во Мининского ун-та, 2020. – 186, [1] с. : ил., табл.
2. Глинкина Л.С. Психологические факторы предпочтения типов компьютерных игр и вовлеченности в них в периоды юности и ранней взрослости : дис. ... канд. психол. наук / Глинкина Любовь Сергеевна ; [Место защиты: ФГБОУ ВО «С.-Петерб. гос. ун-т»]. – Санкт-Петербург, 2023. – 533 с. : ил. – Электронная версия фрагмента дис. доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/psikhologicheskie-faktory-predpochteniya-tipov-kompyuternykh-igr-i-vovlechennosti-v-nikh-v?ysclid=mi4iq7yma7331554547 (дата обращения: 18.11.2025)
3. Глинкина Л.С. Психологические предикторы разных типов вовлеченности в компьютерные игры в период ранней взрослости / Л. С. Глинкина, В.Е. Василенко. – DOI 10.17759/cpp.2023310105 // Консультативная психология и психотерапия. – 2023. – Т. 31, № 1. – С. 107–126. – Электрон. копия доступна на портале психол. изд. PsyJournals.ru. URL: https://psyjournals.ru/journals/cpp/archive/2023_n1/Glinkina_Vasilenko (дата обращения: 18.11.2025)
4. Звездина Г.П. Психологические детерминанты компьютерной игровой зависимости младших школьников. – DOI 10.23947/2658-7165-2024-7-1-49-59 // Инновационная наука: Психология, Педагогика, Дефектология. – 2024. – Т. 7, № 1. – С. 49-59. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.inov-ppd.ru/jour/article/view/255/165 (дата обращения: 18.11.2025).
5. Каменская В.Г. Цифровые технологии и их влияние на социальные и психологические характеристики детей и подростков / В. Г. Каменская, Л. В. Томанов. – DOI 10.17759/exppsy.2022150109 // Экспериментальная психология. – 2022. – Т. 15, № 1. – С. 139-159. – Электрон. копия доступна на портале психол. изд. PsyJournals.ru. URL: https://psyjournals.ru/journals/exppsy/archive/2022_n1/Kamenskaya_Tomanov (дата обращения: 18.11.2025)
6. Лаптева Н.М. Влияние видеоигр на эмоциональное состояние игроков: обзор современных исследований. – DOI 10.17759/jmfp.2024130411 // Современная зарубежная психология. – 2024. – Т. 13, № 4. – С. 120–130. – Электрон. копия доступна на портале психол. изд. PsyJournals.ru. URL: https://psyjournals.ru/journals/jmfp/archive/2024_n4/Lapteva (дата обращения: 18.11.2025)
7. Панфилов А.Н. Влияние игровой деятельности в виртуальной реальности обучающихся подросткового возраста на эмоциональные переживания / А. Н. Панфилов, В. М. Панфилова // VIII Махмутовские чтения. Интеграция региональной системы профессионального образования в европейское пространство : сб. науч. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Елабуга, 27–28 сентября 2021 г. – Казань : Казанский (Приволжский) федер. ун-т, 2021. – С. 376-380. – Электрон. копия сборника доступна на сайте Казанского федер. ун-та. URL: https://kpfu.ru/portal/docs/F_779293532/Sbornik_MCh_obshhij.pdf (дата обращения: 18.11.2025)
8. Пономарева Е.С. Специфика изучения игрового процесса в видеоиграх и его связи с агрессией в зарубежных исследованиях. – DOI 10.17759/jmfp.2024000001 // Современная зарубежная психология. – 2024. – Т. 13, № 3. – С. 133–142. – Электрон. копия доступна на портале психол. изд. PsyJournals.ru. URL: https://psyjournals.ru/journals/jmfp/archive/2024_n3/Ponomareva (дата обращения: 18.11.2025)
9. Пронин Р.В. Компьютерные игры: положительные и отрицательные аспекты / Р. В. Пронин, С. М. Сорокина // Вестник Науки и Творчества. – 2020. – № 2(50). – С. 32-34. – Электрон. копия доступна на сайте науч. б-ка Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kompyuternye-igry-polozhitelnye-i-otritsatelnye-aspekty (дата обращения: 18.11.2025)
10. Рощина Я.М. Участие россиян в видеоиграх и его взаимосвязь с образом жизни и здоровьем / Я. М. Рощина, А. О. Хазанович. – DOI 10.19181/rlms-hse.2024.6 // Вестник Российского мониторинга экономического положения и здоровья населения НИУ ВШЭ (RLMS-HSE) : сб. науч. ст. – Москва : Нац. исслед. ун-т "Высшая школа экономики", 2024. – С. 164-178. – Электрон. копия сборника доступна на сайте издательства. URL: https://www.hse.ru/mirror/pubs/share/969704161.pdf (дата обращения: 18.11.2025)
11. Султан-Заде Г.Т. Конфликт в системе ценностных ориентаций личности как фактор поведения геймеров в видеоиграх : монография / Г. Т. Султан-Заде, Т. В. Алексеенко ; ФГБОУ ВО МПГУ. – Санкт-Петербург : Наукоемкие технологии, 2023. – 99 с. : ил., табл. – Электрон. копия доступна на сайте издательства «Наукоемкие технологии». URL: https://publishing.intelgr.com/archive/Konflikt-v-sisteme-tsennostnikh-orientatsii.pdf (дата обращения: 18.11.2025)
12. Халфина Р.Р. Психологические особенности проявления тревожности у лиц с игровой компьютерной аддикцией. – DOI 10.34985/i7358-0472-2339-o // Вестник психофизиологии. – 2021. – № 3. – С. 164-169. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: http://psyphysjorn.ru/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8%20%E2%84%963%202021.pdf (дата обращения: 18.11.2025)
13. Хотько А.В. Видеоигры – польза или вред? // Научный форум : сб. ст. IX Междунар. науч.-практ. конф., Пенза, 15 августа 2024 г. – Пенза : Наука и Просвещение, 2024. – С. 130-134. – Электрон. копия сборника доступна на сайте МЦНС Наука и Просвещение. URL: https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2024/08/MK-2098.pdf (дата обращения: 18.11.2025)
14. Цатурян Л.Э. Роль видеоигр в формировании эмпатии: изучение эмоционального опыта в видеоиграх / Л. Э. Цатурян, Л. К. Чеснюкова // Материалы Ивановских чтений. – 2025. – № 1(48). – С. 88-92. – Электрон. копия сборника доступна на сайте АНО "Содействие". URL: https://gum-nauki.ru/wp-content/uploads/2025/05/%E2%84%96-1-48-2025.pdf (дата обращения: 18.11.2025)
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Костромская областная универсальная научная библиотека]

№ 49035 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 48758.

[Российская национальная библиотека]

№ 49034 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Можете уточнить описание источника: Шебанин В.М., Подушка С.Б. Научно-технический бюллетень лаборатории ихтиологии ИНЭНКО. Вып. 4. СПб. 2000. Спасибо.

Ответ: Здравствуйте.
Шебанин В.М. Созревание самцов осетровых в условиях рыбоводного хозяйства / В.М. Шабанин, С.Б. Подушка // Научно-технический бюллетень лаборатории ИНЭНКО. – 2000. – Вып. 4. – С. 8-24. (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

← пред. [3] след. →

| 1 2 3 4 5 6 ... 4900 |