Не могли бы Вы помочь в подборе литературы по исследованию юмора произведения Милна А. "Винни Пух и все, все, все". Очень ценны будут источники на английском языке, и работы по оригиналу, а не по переводам этого произведения. Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. К сожалению, материалов строго отвечающих Вашей теме найти не удалось. Возможно, Вам будут полезны следующие издания (источники – ЭК МГОУНБ, ЭБД Taylor&Francis Online, БД ИНИОН РАН, ИПС Yahoo.com, Google.com):
1. Агиенко Л.А. Стилистические средства создания комического эффекта в дилогии А.А. Милна о Винни Пухе // Стилистика художественного текста. - Смоленск, 1989. - С. 51-57.
2. Чамокова Э.Г. Особенности употребления каламбура и зевгмы в английской художественной сказке / Чамокова Э.Г., Бициева Ф.М. // Асимметрические связи в языке. - Орджоникидзе, 1987. - С. 128-134.
3. Children`s literature: classic texts and contemporary trends / ed. by H. Montgomery and N. J. Watson. – Basingstoke ; New York : Palgrave Macmillan : The Open university, 2009. - 408 p.
4. Dewan P. Winnie-the-Pooh (1926) [Electronic resource] // Children's Literature Classics : Discover the wonder and magic : [site]. – [S.l.], 2012. – URL: http://childliterature.net/childlit/toy/winnie.html (06.12.2012).
5. Kjellmera G. Why is Winnie The pooh? On the use of the definite article in some English personal names // English Studies. – 1977. - Vol. 58, N 6. - P. 508-514.
6. Thwaite A. A. A. Milne: His Life. - London : Faber and Faber, 1990. - 226 p.
7. Valentin J. Just Pooh.com. Discover the magical world of Pooh [Electronic resource] // Just Pooh.com : [site] / J. Valentin. - [S.l.], 1998-2012. – URL: http://www.just-pooh.com/index.html (06.12.2012).
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (http://infocenter.nlr.ru/online/). Услуги предоставляются на платной основе.
[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]
