Здравствуйте! Не могли бы вы подсказать, кто написал стихотворение, отрывок из которого я привела: И до самой кости ранено Все ущелье криком сокола
Ответ:
Здравствуйте. Строки из приведенного Вами отрывка принадлежат грузинскому поэту Важе Пшавеле в переводе О. Мандельштама. Стихотворение без названия (первые строки «О ту пору, о весеннюю…») опубликовано в приложениях издания: Мандельштам О. Собрание сочинений : в 4 т. – М. : Арт-бизнес-центр, 1993. – Т. 1: Стихи и проза 1921-1929. – 1993. – С. 542 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rvb.ru/mandelstam/01text/vol_2/04annex/02translations/2_263.htm (08.09.09).
