Ответ:
Здравствуйте. Возможно, будет полезна следующая информация (источник – ЭК РГБ, ЭК РНБ)
1. Бернанос Ж. Дневник сельского священника; Новая история Мушетты; Господин Уин : пер. с фр. / Жорж Бернанос ; коммент. В. Никитина]. – Москва : Терра, 1997. – 574,[2] с. – (Библиотека французского романа).
2. Варахамихира. Брихат-джатака : (большая книга о рождениях) : фундамент индийской астрологии / Варахамихира ; [вступ. ст., пер. и коммент. Романа Броля]. – Москва : Мир Урании, 2022. – 281 с. : ил., табл. – (Серия "Взгляд в прошлое"). 300 экз.
3. Дефо Д. Робинзон Крузов : с комментариями для школьников : роман : для сред. шк. возраста / Даниель Дефо ; пер. с англ. Марии Шишмаревой ; коммент. Натальи Жуковой. – Москва : АСТ, Аванта, 2018. – 479 с. : ил. – (Лучшая классика с комментариями для школьников). 2000 экз.
4. Джойс Д. Портрет художника в юности : роман / Джеймс Джойс ; пер. с англ. и коммент. С. Хоружего. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, cop. 2023. – 318, [1] с. – (Азбука-классика). 2000 экз.
5. Диккенс Ч. Большие надежды : роман / Чарлз Диккенс ; пер. с англ. и коммент. Марии Лорие. – Москва : Эксмо, 2022. – 541, [1] с. : ил. – (Яркие страницы). 5000 экз.
6. Дойль А.К. Затерянный мир : роман : с комментариями для школьников : для сред. шк. возраста / Артур Конан Дойл ; пер. с англ. Н. Волжиной ; коммент. И. Немировской. – Москва : АСТ, Аванта, cop. 2017. – 350, [1] с. : ил. – (Лучшая классика с комментариями для школьников). 3000 экз.
7. Дюма А. Двадцать лет спустя : роман : пер. с фр. / А. Дюма ; коммент. С. Шкунаева. – Москва : Интрейд корпорейшн, 1996. – 813,[1] с. : ил. – (Двадцать избранных романов). 5000 экз.
8. Лондон Дж. Мартин Иден = Martin Eden : уникальная методика обучения языку В. Ратке : роман, комментарии, словарь, грамматика / Джек Лондон ; подгот. текста, коммент. и словарь С.А. Матвеева ; лексико-граммат. коммент. О. Н. Прокофьевой. – Москва : АСТ, Lingua, 2018. – 318, [1] с. – (Учим английский, читая классику). 2000 экз.
9. Крахт К. Мертвые : роман / Кристиан Крахт ; пер., коммент, послесл.: Татьяна Баскакова. – Москва : Ад Маргинем Пресс, cop. 2018. – 207 с.
10. Остин Д. Гордость и предубеждение : роман : иллюстрир. издание с коммент. / Джейн Остен ; пер. с англ.: И. Маршак ; предисл, коммент и рисунки: М. Алферова. – Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2025. – 621 с. : ил. – (Шедевры мировой литературы). 3000 экз.
11. Скотт В. Собрание сочинений : пер. с англ. / Вальтер Скотт. – Москва : Изд. центр "Терра", 1997-. –
Т. 5: Роб Рой : роман / пер. Н. Вольпина ; коммент. Р. Самарина. – Москва : Изд. центр "Терра", 1998. – 558,[2] с.
12. Стокер Б. Дракула : роман / Брэм Стокер ; предисл., коммент., пер. с англ. Т. Красавченко. – Москва : Эксмо, 2022. – 412, [2] с. – (Классическая и современная литература (КиС); 019). 7000 экз.
13. Цао Сюэцинь. Сон в красном тереме : роман : в 2 т. / Цао Сюэ-цинь ; пер. с кит. и коммент. Владимира Панасюка, пер. стихов, ст. и коммент. Льва Меньшикова. – Москва : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2023.
Т. 1. – 2024. – 975 с. 2000 экз.
Т. 2. – 2024. – 959 с. 2000 экз.
14. Baricco A. Seta ; Oceano mare : романы / Alessandro Baricco ; коммент. и словарь Л. Н. Латыповой. – Санкт-Петербург : КАРО, cop. 2023. – 318, [1] с. – (Italiano : lettura moderna).
15. Pеrez-Reverte A. La tabla de Flandes : роман / Arturo Pеrez-Reverte ; коммент. и словарь А.В. Ивановой. – Санкт-Петербург : КАРО, cop. 2024. – 509, [2] с. – (Espa?ol) (Literatura contempor?nea).
[Саратовская областная универсальная научная библиотека]
