ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
48217 48209 5 0 2

Архив выполненных запросов


№ 47908  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Помогите, пожалуйста, с литературой по теме "Психологические причины и особенности агрессивного поведения у обучающихся подросткового возраста". Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по теме (источники поиска – ЭК ВОУНБ, БД МАРС, Научная электронная библиотека Киберленинка, eLIBRARY.RU, ПС Яндекс).
1. Ангеловская С.К. Педагогическое взаимодействие с родителями как необходимая составляющая процесса профилактики проявления агрессивного поведения обучающихся профессиональных образовательных организаций // Инновационное развитие профессионального образования. – 2024. – № 2 (42). – С. 94-101. – Электронная копия доступна на сайте Научной электронной библиотеки Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pedagogicheskoe-vzaimodeystvie-s-roditelyami-kak-neobhodimaya-sostavlyayuschaya-protsessa-profilaktiki-proyavleniya-agressivnogo/viewer (дата обращения: 28.04.2025).
2. Басалаева Н.В. Агрессивное поведение подростков как актуальная проблема современного общества / Н.В. Басалаева, Т.В. Шелкунова // Проблемы современного педагогического образования : сб. науч. тр. – Ялта, 2024. – Вып. 84, ч. 4. – С. 376-378. – Электронная копия доступна на сайте Научной электронной библиотеки Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/agressivnoe-povedenie-podrostkov-kak-aktualnaya-problema-sovremennogo-obschestva/viewer (дата обращения: 30.04.2025).
3. Воробьева К.А. Психологическая структура асоциальной направленности личности : монография / К.А. Воробьева. – Москва : ГУП, 2023. – 360 с. – Электронная копия доступна на сайте Рос. акад. образования. URL: https://dev.rusacademedu.ru/wp-content/uploads/2025/04/vorobeva_k_a_monografija_psihologicheskaja_struktura_asocialnoj_napravlen.pdf (дата обращения: 30.04.2025).
4. Дикова В.В. Психотип личности как фактор агрессивного поведения в подростковом возрасте / Дикова В.В., Брюхина П.А. // Тенденции развития науки и образования. – 2024. – № 105, ч. 2. – С. 82-87. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва. URL: https://doicode.ru/doifile/lj/105/lj012024p2.pdf (дата обращения: 30.04.2025).
5. Кацев А.В. Психологические факторы агрессивного поведения подростков / А.В. Кацев, Р.З. Галимова // Молодой ученый. – 2025. – № 8 (559). – С. 95-98. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://moluch.ru/archive/559/122845/ (дата обращения: 30.04.2025).
6. Лазебная В.И. Связь агрессивности и психологической защиты у старшеклассников // Молодой ученый. – 2023. – № 48 (495). – С. 278-281. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://moluch.ru/archive/495/108474/ (дата обращения: 30.04.2025).
7. Нейропсихологический подход в профилактике деструктивного поведения подростков / Ю.В. Братчикова, Ю.А. Герасименко, О.В. Лозгачева [и др.] // Педагогическое образование в России. – 2024. – № 6. – С. 316-323. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://pedobrazovanie.ru/images/6-2024/6-2024-316-323.pdf (дата обращения: 28.04.2025).
8. Пиркина В.Г. Склонность подростков к социально опасному поведению: сравнительное исследование до, в период и после пандемии COVID-19 / В.Г. Пиркина, Л.В. Лежнина // Герценовские чтения: психологические исследования в образовании. – 2024. – Вып. 7. – С. 369-376. – Электронная копия доступна на сайте Оргкомитета Междунар. науч.-практ. конф. «Герценовские чтения: психологические исследования в образовании». URL: https://herzenpsyconf.ru/wp-content/uploads/2024/12/52-pirkina-lezhnina.pdf (дата обращения: 29.04.2025).
9. Подростковая агрессия: механизм формирования, причины, пути коррекции : метод. рек. для педагогов / сост.: В.Ф. Крапивина, О.В. Степанова, А.М. Акимова ; под ред. Насонова Д.В. – Воронеж : ГБУ ВО «ЦПППиРД», 2021. – 284 с. – Электронная копия доступна на сайте Центра психолого-педагогической поддержки и развития детей. URL: https://stoppav.ru/images/gallery/News/00-2021/10/13/Подростковая%20агрессия%20механизм%20формирования,%20причины,%20пути%20коррекции%20Методические%20рекомендации%20для%20педагогов.pdf (дата обращения: 30.04.2025).
10. Темиршаева К.А. Психологические особенности агрессивного поведения подростков // Академическая публицистика. – 2024. – № 3-1. – С. 290-294. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://aeterna-ufa.ru/sbornik/AP-2024-03-1.pdf (дата обращения: 29.04.2025).
11. Хлебников А.С. Причины возникновения и способы снижения агрессивного поведения подростков / Хлебников А.С., Комарова Н.Н. // Управление городом: теория и практика. – 2023. – № 2 (48). – С. 28-30. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://mauimrst.ru/wp-content/uploads/2023/07/upravlenie-gorodom-248_pdf-a.pdf (дата обращения: 30.04.2025).
12. Юшкова М.А. Взаимосвязь внутриличностной конфликтности подростков и уровня их агрессивного поведения // Молодой ученый. – 2022. – № 51 (446). – С. 305-307. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://moluch.ru/archive/446/98121/ (дата обращения: 30.04.2025).
Являясь жителем Волгограда, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Волгоградской ОУНБ им. М. Горького.

№ 47907  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Подберите пожалуйста список литературы для дипломной работы "Развитие творческих способностей детей в процессе обучения в дошкольной образовательной организации"
Ответ: Здравствуйте. По Вашей теме существует огромное количество публикаций. Для начала работы см. ответы на запросы Архива Виртуальной службы (открыть ссылку).

№ 47906  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


В каких общих «Историях...», посвящённых началу 19 в. работ советских историков, помимо вышеперечисленных, имеются разделы, главы, посвящены сражению при Ватерлоо?
Известно ли, где проходили учёбу, стажировку, кто был их научных руководителем (консультантом)?
Сколько всего вам известно авторов, занимающихся данной проблемой, и изданий?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Все перечисленные вопросы в рамках Виртуальной справочной службы выполнить невозможно, требуется просмотр печатных библиографических источников. Издания советских историков в каталогах отсутствуют.
Дополнительную информацию можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

№ 47905  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Подавала запрос №47888. Уточнение по теме "Влияние социального проектирования
на улучшение общественных пространств в городе для активного образа жизни".
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 47888.

№ 47904  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти литературу за последние 5 лет от 2021 года на тему: "Проблемы деятельности прокурора в обеспечении безопасности участников судебного разбирательства уголовного процесса и возможные пути их преодоления"
Спасибо!
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем следующие публикации по теме (Источники: КиберЛенинка, elibrary.ru, books.google.ru и др.):
1. Горюнов В.Е. Роль прокурора в судебных стадиях уголовного процесса / В.Е. Горюнов, В.Н, Беленков // Правопорядок: история, теория, практика. – 2021. – № 3 (30). – С. 1–6. – Электронная копия документа доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-prokurora-v-sudebnyh-stadiyah-ugolovnogo-protsessa (дата обращения: 28.04.2025).
2. Журба О.Л. Понятие и сущность института обеспечения безопасности участников уголовного судопроизводства / О.Л. Журба, Я.В. Лысенко // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Юридические науки. – 2020. – № 2. – С. 269-275. – Электронная копия документа доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ponyatie-i-suschnost-instituta-obespecheniya-bezopasnosti-uchastnikov-ugolovnogo-sudoproizvodstva (дата обращения: 28.04.2025).
3. Зарипов Ф.Ф. Реализация принципа обеспечения безопасности участников уголовного судопроизводства в условиях современной российской уголовно-процессуальной политики : дис. ... канд. юрид. наук / Ф.Ф. ; [Место защиты: ФГБОУ ВО «Удмуртский гос. ун-т]. – Ижевск, 2021. – 240 с. – Электронная копия доступна на сайте Удмуртского гос. ун-та. URL: http://test.ssla.ru/dissertation/dissert/14-04-2021-2d.pdf (дата обращения: 28.04.2025).
4. Исаев А.Э. Угрозы безопасности участников уголовного судопроизводства // Вестник Саратовской государственной юридической академии. – 2020. – № 2 (133). – С. 230-239. – Электронная копия документа доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ugrozy-bezopasnosti-uchastnikov-ugolovnogo-sudoproizvodstva (дата обращения: 28.04.2025).
5. Малахова Л.И. О функциях прокурора в судопроизводстве по уголовным делам // Вестник ВГУ. Серия: Право. – 2021. – № 4 (47). – С. 1-8. – Электронная копия документа доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-funktsiyah-prokurora-v-sudoproizvodstve-po-ugolovnym-delam (дата обращения: 28.04.2025).
6. Манова Н.С. Может ли быть борьба с преступностью парадигмой правовой модели деятельности прокурора? / Н.С. Манова, А.Ю. Чкурикова, И.В. Смолькова // Всероссийский криминологический журнал. – 2021. – Т. 15, № 5. – С. 613-623. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mozhet-li-byt-borba-s-prestupnostyu-paradigmoy-pravovoy-modeli-deyatelnosti-prokurora (дата обращения: 28.04.2025).
7. Маслова Т.Н. Деятельность прокурора в обеспечении безопасности участников судебного разбирательства // Юридический вестник Дагестанского государственного университета. – 2023. – № 1. – С. 1-7. – Электронная копия документа доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/deyatelnost-prokurora-v-obespechenii-bezopasnosti-uchastnikov-sudebnogo-razbiratelstva (дата обращения: 28.04.2025).
8. Рамазанов Р.М. Деятельность суда по обеспечению безопасности по участников уголовного роцесса : дис. ... канд. юрид. наук / Р.М. Рамазанов ; [Место защиты: ФГБОУ ВО «Ульяновский гос. ун-т]. – Ульяновск, 2021. – 215 с. – Электронная копия доступна на сайте Ульяновского гос. ун-та. URL: https://ulsu.ru/media/uploads/hairutdinova%40ulsu.ru/2021/12/15/%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%A0%D0%9C.pdf (дата обращения: 28.04.2025).
9. Рамазанов Р.М. Закрытое судебное заседание как самостоятельная мера безопасности участников уголовного процесса // Вестник Удмуртского университета. Серия «Экономика и право». – 2021. – № 2. – С. 1–7. – Электронная копия документа доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zakrytoe-sudebnoe-zasedanie-kak-samostoyatelnaya-mera-bezopasnosti-uchastnikov-ugolovnogo-protsessa (дата обращения: 28.04.2025).
10. Францифоров Ю.В. О субъектах безопасности в уголовном судопроизводстве / Ю.В. Францифоров, А.Э. Исаев // Судебная власть и уголовный процесс. – 2019. – № 2. – С. 35–42. – Электронная копия документа доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-subektah-bezopasnosti-v-ugolovnom-sudoproizvodstve (дата обращения: 28.04.2025).

№ 47903  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти литературу за последние 5 лет от 2021 года на тему: "Понятие, сущность и задачи судебного разбирательства как стадии уголовного процесса"
Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы по Вашему запросу (источники библиографического поиска: ЭК ГАУК ТОНБ, БД МАРС, Научные электронные библиотеки КиберЛенинка, eLibrary.ru, ПС Scholar Google).
1. Багаев С.З. Судебные прения и вынесение решения по делу как заключительные этапы судебного разбирательства // Актуальные вопросы гражданского, арбитражного, административного судопроизводства: теория, методология, практика : материалы Всерос. науч.-практ. конф., Москва, 17 мая 2024 г. – Москва : Военный ун-т им. князя Александра Невского МО РФ, 2024. – С. 19-22.
2. Беспалова В.Р. Субъекты судебного контроля на стадии подготовки дела к судебному разбирательству. – DOI 10.18572/2072-4152-2023-7-33-37 // Мировой судья. – 2023. – № 7. – С. 33-37. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary.ru. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=54031746 (дата обращения: 28.04.2025). – Доступ после регистрации.
3. Гираев М.И. Практические проблемы стадии подготовки к судебному разбирательству в уголовном процессе // Закон и право. – 2023. – № 9. – С. 177-180.
4. Дадашов Р.Х. Непосредственность и устность судебного разбирательства в качестве обязательных условий справедливого судебного разбирательства // Modern Science. – 2024. – № 9-2. – С. 16-19. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary.ru. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=71170940 (дата обращения: 28.04.2025). – Доступ после регистрации.
5. Дербишева О.А. Значение стадии подготовки дел к судебному разбирательству и ее задачи / О.А. Дербишева, И.В. Кудрявцева // Российский судья. – 2022. – № 7. – С. 57-60.
6. Дыкина Ю.Б. Роль судьи, председательствующего в судебном заседании в руководстве судебным разбирательством дела // IX Юридические чтения : материалы Национальной науч.-практ. конф., Саранск, 28–29 ноября 2023 г. / Рос. ун-т кооперации, Саранский кооперативный ин-т (филиал). – Саранск : Рузаевский печатник, 2023. – С. 437-442. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary.ru. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=61103791 (дата обращения: 28.04.2025). – Доступ после регистрации.
7. Илюхина В.А. Принцип непосредственности судебного разбирательства в российской правовой системе // Мировой судья. – 2023. – № 10. – С. 33-37.
8. Корчагин А.Ю. Судебные ситуации в методике судебного разбирательства // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. – 2021. – № 11-2. – С. 80-82. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sudebnye-situatsii-v-metodike-sudebnogo-razbiratelstva?ysclid=ma1zsflezd387228806 (дата обращения: 29.04.2025).
9. Курочкин С.А. Подготовка гражданских дел к судебному разбирательству: Amat Victoria Curam // Арбитражный и гражданский процесс. – 2022. – № 8. – С. 14-18.
10. Меликова И.М. К вопросу о понятии судебного следствия как этапа судебного разбирательства / И.М. Меликова, К.С. Сефикурбанов // Евразийский юридический журнал. – 2024. – № 4 (191). – С. 341-342.
11. Мирзоева А.А. Процессуальный порядок судебного разбирательства уголовного дела в суде первой инстанции // Закон и право. – 2025. – № 1. – С. 229-234. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: URL: https://cyberleninka.ru/article/n/protsessualnyy-poryadok-sudebnogo-razbiratelstva-ugolovnogo-dela-v-sude-pervoy-instantsii (дата обращения: 28.04.2025).
12. Овсянников И.В. Порядок принятия судом решения о форме судебного разбирательства // Законодательство. – 2021. – № 10. – С. 60-64.
13. Рябинина Т.К. Деятельность суда по назначению и подготовке уголовного дела к судебному заседанию в механизме реализации судебной власти : монография. – Москва : Юрлитинформ, 2021. – 213, [1] с. – (Уголовный процесс. Судебное производство)
14. Сабельфельд Т.Ю. Подготовительная часть судебного заседания как важная часть судебного разбирательства / Т.Ю. Сабельфельд, Е.А. Бартенев // Актуальные проблемы борьбы с преступлениями и иными правонарушениями. – 2023. – № 23-1. – С. 88-89. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary.ru. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=50231619 (дата обращения: 28.04.2025). – Доступ после регистрации.
15. Судебный контроль в стадии назначения судебного разбирательства / Аштаева С.С., Адьяева Б.А., Манджиева Т.С. [и др.] // Право и государство: теория и практика. – 2023. – № 7, ч. 3. – С. 366-368. – Библиогр.: с. 368 (12 назв.)

№ 47902  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Активные формы и методы обучения
Развитие функциональной грамотности на уроках химии
Функциональная грамотность
Естественнонаучная грамотность
Активные формы и методы обучения на уроках химии
Уровень функциональной грамотности
Ответ: Здравствуйте. Запрос необходимо формулировать. Обращаем также внимание, что в рамках одного запроса рассматривается одна тема. Для начала работы см. ответы на запросы №№ 20366, 40392.

№ 47901  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Я сейчас обучаюсь в аспирантуре, пишу работу по теме "оценка качества перевода аудиовизуального произведения". Хотелось бы найти как можно больше источников, в которых поднималась бы данная проблема. Интересуют такие аспекты как: отличительные особенности аудиовизуального перевода, оценка качества перевода в целом, оценка качества аудиовизуального перевода, субъективность оценки, психологические аспекты оценки, особенности восприятия аудиовизуальных произведений (когнитивный аспект) + что-то дополнительное по этой теме. Спасибо!
Ответ: Здравствуйте! Для начала работы предлагаем следующий список ресурсов (источники: ИПС Академия Google, Науч. электрон. б-ка КиберЛенинка, ЭБ диссертаций disserCat, открытые ресурсы интернет):
1. Асеева К.В. Эквивалентность аудиовизуального перевода / К.В. Асеева, Ю.Г. Пупина // Вестник Московской международной академии. – 2022. – № 2. – С. 12-14. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ekvivalentnost-audiovizualnogo-perevoda (дата обращения: 29.04.2025).
2. Горшкова В.Е. Эстетика аудиовизуального перевода Жана-Франсуа Корню в парадигме системной трансдисциплинарности // Вестник Московского университета. Серия 22, Теория перевода. – 2015. – № 3. – С.22-37. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/estetika-audiovizualnogo-perevoda-zhana-fransua-kornyu-v-paradigme-sistemnoy-transdistsiplinarnosti (дата обращения: 29.04.2025).
3. Калиева А.Г. Особенности и основные проблемы аудиовизуального перевода / А.Г. Калиева, А.Ж. Жапарова // Вестник Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева. Серия "Филология". – 2023. – Т. 143, № 2. – С. 191-197. – Электрон. копия доступна на сайте журн. URL: https://bulphil.enu.kz/index.php/main/article/download/287/140 (дата обращения: 30.04.2025).
4. Козуляев А.В. Понимание как составляющая процесса аудиовизуального перевода и методические приемы обучения пониманию аудиовизуальных произведений // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. – 2018. – № 4. – С. 181-199. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ponimanie-kak-sostavlyayuschaya-protsessa-audiovizualnogo-perevoda-i-metodicheskie-priemy-obucheniya-ponimaniyu-audiovizualnyh (дата обращения: 30.04.2025).
5. Матасов Р.А. Перевод кино/видео материалов: лингвокультурологические и дидактические аспекты : дис. ... канд. филол. наук / Матасов Роман Александрович. – Москва, 2009. – 211 с. – Электрон. версия фрагмента дис. доступна на сайте ЭБ диссертаций disserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/perevod-kinovideo-materialov-lingvokulturologicheskie-i-didakticheskie-aspekty (дата обращения: 29.04.2025).
6. Мошкович В.В. Адекватность и эквивалентность как основополагающие критерии оценки качества перевода : дис. ... канд. филол. наук / Мошкович Вера Викторовна. – Тюмень, 2013. – 348 с. – Электрон. версия фрагмента дис. доступна на сайте ЭБ диссертаций disserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/adekvatnost-i-ekvivalentnost-kak-osnovopolagayushchie-kriterii-otsenki-kachestva-perevoda (дата обращения: 30.04.2025).
7. Наговицына И.А. О влиянии внешних условий переводческого процесса на качество переводной аудиовизуальной продукции // Вестник Удмуртского университета. Серия "История и филология". – 2014. – № 2. – С. 121-127. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-vliyanii-vneshnih-usloviy-perevodcheskogo-protsessa-na-kachestvo-perevodnoy-audiovizualnoy-produktsii-1 (дата обращения: 29.04.2025).
8. Петрова О.В. Существуют ли универсальные критерии оценки качества перевода? // Вестник Воронежского государственного университета. Серия "Лингвистика и межкультурная коммуникация". – 2009. – № 2. – С. 119-123. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/suschestvuyut-li-universalnye-kriterii-otsenki-kachestva-perevoda (дата обращения: 30.04.2025).
9. Смирнова Е.Е. Сравнительный анализ теории аудиовизуального перевода в России и за рубежом // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. – 2022. – № 4. – С. 78-83. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sravnitelnyy-analiz-teorii-audiovizualnogo-perevoda-v-rossii-i-za-rubezhom (дата обращения: 29.04.2025).
10. Яцкова С.С. Специфика аудиовизуального перевода как особого вида переводческой деятельности // LXXVII международные научные чтения (памяти Н.А. Доллежаля) : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Москва, 12 июня 2020 г. / отв. ред. Сукиасян Асатур Альбертович. – Москва, 2020. – С. 50-53. – Электрон. копия доступна на сайте акад. изд-ва "Научная артель". URL: https://sciartel.ru/arhiv-sbornik/K-MSC-77.pdf#page=50 (дата обращения: 29.04.2025).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 47900  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Какие издания В. И. Ленина были изданы в 1970 г. к ленинскому юбилею в ГДР?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Какими были тиражи и цена томов изданий и доступны ли они в интернете?
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы. В открытом доступе книги не найдены. (источники- ЭК Немецкой нац. б-ки, ИПС Яндекс)
1. Lenin V.I. Ausgewаhlte Werke in sechs Banden / Lenin, Vladimir Il?ic. – Frankfurt (am Main) : Verlag Marxistische Blatter, 1970.
2. Lenin V.I. Ausgewahlte Werke : Bd. 1. / Leitung d. Editionsarbeiten: Erika Segendorf ; Hans-Joachim Neumann. – Berlin : Dietz, 1970. – 870 S.
3. Lenin V.I. Ausgewahlte Werke : Bd. 2. / Lenin, Vladimir Il?ic ; 8. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 904 S.
4. Lenin V.I. Ausgew?hlte Werke : Bd. 3. / Lenin, Vladimir Il?ic. – Berlin : Dietz, 1970. – 782 S.
5. Lenin, V.I. Die Aufgaben der Jugendverbаnde : (Rede auf d. 3. Gesamtruss. Kongress d. Kommunist. Jugendverb. Russlands). 2. Okt. 1920 / W. I. Lenin. – 9. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 23 S.; DM-Ost -.30
6. Lenin V.I. Briefe. Bd. 7., November 1920 – Juni 1921 / Lenin, Vladimir Il?ic. – Berlin : Dietz, 1970. – XII, 506 S. : mit 1 Abb.
7. Lenin V.I. Die grosse Initiative / (Uber d. Heldentum d. Arbeiter im Hinterland. Aus Anlass d. Kommunist. Subbotniks) ; Wie soll man den Wettbewerb organisieren? / W.I. Lenin. – 4. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 47 S. DM-Ost -.50
8. Lenin V.I. Die nachsten Aufgaben der Sowjetmacht : (Entwurf u. Artikel). [Aus d. Russ.] / W.I. Lenin. 9. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 87 S. ; DM-Ost 1.
9. Lenin V.I. Drei Quellen und drei Bestandteile des Marxismus Karl Marx. [Aus d. Russ.] / W.I. Lenin. – 7. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 87 S. : DM-Ost -.60
10. Lenin V.I. Ein Schritt vorwarts, zwei Schritte zuruck : (Die Krise in unserer Partei) / W.I. Lenin. – Gekurzte Ausg. 3. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 136 S. DM-Ost 1.80
11. Lenin V.I. Der Imperialismus als hochstes Stadium des Kapitalismus : Gemeinverstandl. Abriss. [Aus d. Russ.] / W.I. Lenin. – 12. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 155 S. : DM-Ost 1.-
12. Lenin V.I. Der linke Radikalismus, die Kinderkrankheit im Kommunismus : [Aus d. Russ.] / W.I. Lenin. – 8. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 133 S. : DM-Ost 1.50
13. Lenin V.I. Die proletarische Revolution und der Renegat Kautsky / W.I. Lenin. – Frankfurt a.M. : Verl. Marxistische Blаtter, 1970. – 139 S. ; kart. : 2.40
14. Lenin V.I. Zwei Taktiken der Sozialdemokratie in der demokratischen Revolution / W.I. Lenin. – 9. Aufl. – Berlin : Dietz, 1970. – 173 S. : DM-Ost 1.50
15. Wladimir Iljitsch Lenin uber die Allrussische Au?erordentliche Kommission gegen Konterrevolution und Sabotage (Tscheka) / Wladimir Iljitsch Lenin. – Leipzig : Manfred Wenzel, 1970. – 47 gez. Bl.
Дополнительную информацию можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

№ 47899  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, подберите, пожалуйста, литературу по теме «субъекты и объекты наследования» от 2020 года. Подойдут электронные источники, учебники, статьи, учебные пособия, монографии
Заранее спасибо
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 47898.