Ответ:
Здравствуйте. Тема Вашего запроса требует углублённых разысканий. Первоначальный поиск в доступных ресурсах выявил следующие документы, касающиеся охотничьей лексики (источники – БД ИНИОН РАН по языкознанию, ЭК РНБ, Google):
1. Кирпикова Л.В. О "Словаре охотников и рыболовов Приамурья": принципы лексикографического описания // Слово : Фольклор.-диалектол. альм. - Благовещенск, 2009. - Вып. 7. - С. 34-43
2. Кошкарева А.М. Материалы для областного словаря: (Специал. лексика сев. р-нов Тюм. обл.) : в 4 ч. - Нижневартовск : Изд-во Нижневарт. пед. ин-та, 1995
Ч.2. : Лексика ямщины и связанных с ней санно-тележного и шорного промыслов. Лексика лодочного промысла. Лексика охоты. - 162 с.
3.Мызников С.А. Русские говоры Обонежья: ареально-этимологическое исследование лексики прибалтийско-финского происхождения / С.А. Мызников. - СПб., 2003. - 540 с. ; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://iling.spb.ru/vocabula/rng/obonezhje_rd.pdf (11.05.2012)
4. Ожегов С.И. Заключение по поводу предполагающейся реформы охотничьей терминологии // Словарь и культура русской речи : К 100-летию со дня рождения С.И. Ожегова. - М., 2001. - С. 463-468
5. Олянич А.В. Охотничий дискурс: знак, слово, текст // Межрегиональные научные чтения, посвященные памяти профессора Р.К. Миньяр-Белоручева, г. Волгоград, 16 янв. 2006 г. - Волгоград, 2006. - С. 15-21
6. Подюков И.А. Фразеология промысловой речи Прикамья как объект лексикографического описания // Проблемы истории, филологии, культуры. - 2011. - № 3. - С. 557-562
7. Степаненко В.А. Сложное слово и словосочетание как языковые конкуренты: (На примерах из охотоведческой лексики) // Вопросы грамматического варьирования. - Иркутск, 1988. - С. 44-49
8. Целыхова Е.К. К вопросу о явлении безэквивалентности в русской и немецкой лингвокультурной сфере "охота" // Вестн. Помор. ун-та. Сер.: Гуманит. и социал. науки. - Архангельск, 2008. - Вып. 13. - С. 267-269.
Для получения библиографических услуг на платной основе рекомендуем обратиться в Информационно-сервисный центр РНБ (http://infocenter.nlr.ru/).
[Национальная библиотека Республики Карелия]