Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем для начала работы над темой следующие материалы (источники - БД ИНИОН РАН по литературоведению, БД «e-Library», Google):
1.Барыкин А. В. Лирика Б. Л. Пастернака 1910 - 1920 годов : "Онтологическая" поэтика метафоры : дис. … канд. филол. наук / Барыкин А. В. - Тюмень, 2000. - 134 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/lirika-b-l-pasternaka-1910-1920-godov-ontologicheskaya-poetika-metafory (15.10.12)
2.Барыкин А.В. Семантико-визуальное пространство метафорического видения в ранней лирике Б. Пастернака // Художественная литература, критика и публицистика в системе духовной культуры. - Тюмень, 2001. - Вып. 5. - C. 98-102.
3.Бройтман С.Н. Поэтика книги Пастернака «Сестра моя - жизнь» / С. Н. Бройтман. - М. : Прогресс-Традиция, 2007. - 608 с.
4.Брюханова Ю. М. Творчество Б. Пастернака как художественная версия философии жизни : автореф. дис. … канд. филол. наук / Брюханова Ю.М. - Томск, 2009. - 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://sun.tsu.ru/mminfo/000378054/000378054.pdf (15.10.12).
5.Гаспаров М. Л. Тёмные стихи и ясные стихи: тропы в «Сестре - моей жизни» / М. Л. Гаспаров, А. М. Зотова-Гаспарова // Изв. Рос. акад. наук. Сер. литературы и языка. - 2012. - Т. 71, № 2. - С. 61-70 ; Аннотация [Электронный ресурс]. - URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=17702006 (15.10.12)
6. Жолковский А. К. Поэтика Пастернака: Инварианты, структуры, интертексты / А. К. Жолковский. - М. : Новое лит. обозрение, 2011. - 608 с.
7. Кислова Е.П. Метафора в поэзии и прозе: семантико-стилистический аспект: (На материале лирики и романа "Доктор Живаго" Б.Л. Пастернака) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кислова Е.П. ; Башк. гос. ун-т. - Уфа, 1998. - 20 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/metafora-v-poezii-i-proze-semant-stilist-aspekt-na-materiale-liriki-i-romana-doktor-zhivago- (16.10.2012).
8.Москалева А.Е. Метафоры творчества в лирическом дискурсе Б. Л. Пастернака : дис. … канд. филол. наук / Москалева А. Е. ; Новосибирск. гос. пед. ун-т. - Новосибирск, 2008. - 201 с. ; Введение; Оглавление; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/metafory-tvorchestva-v-liricheskom-diskurse-bl-pasternaka (15.10.12)
9. Сальваторе Р. "У себя дома " Б. Пастернака: стиль и мировоззрение // Изв. Рос. акад. наук. Сер. литературы и языка. - 2003. - Т. 62, № 6. - С. 54-57 ; Аннотация [Электронный ресурс]. - URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=17281429 (15.10.12)
10.Фроловская Т. "Следы небесного огня...": Проблема лирической личности и преображение русской метафоры // Простор. - 1989. - № 11. - С. 139-147
[Национальная библиотека Республики Карелия]