Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем рекомендательный список литературы по Вашей теме (источники : ЭК РГБ, БД МАРС, БД ИНИОН РАН по Литературоведению, ПС Yandex) :
1. Антонова З.В. Детективный пласт в третьем периоде творчества У. Коллинза // Вестн. Оренбург. гос. пед. ун-та. - Оренбург, 2004. - № 2 (36). - C. 39-43.
2. Антонова З.В. Третий период творчества Уилки Коллинза : дис. … канд. филол. наук / Антонова З.В. - Череповец, 2003. - 202 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/tretii-period-tvorchestva-uilki-kollinza (24.04.2013).
3. Антонова З.В. Коллинзоведение в России [Электронный ресурс] // Фундамент. исслед. - 2006. - № 1. - URL: http://econf.rae.ru/pdf/2006/01/Antonova.pdf (24.04.2013).
4. Бурова И.И. Интерпретация сверхъестественного в творчестве У. Коллинза // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 2, История, языкознание, литературоведение. - 1995. - Вып. 4. - С. 82-87.
5. Бурова И.И. Особенности повествования в рассказах Уилки Коллинза // Из истории русской и зарубежной литературы. - Чебоксары, 1995. - С. 135-144.
6. Панкеев И. Родоначальник английского детектива // Крылья. - 2009. - № 5/6. - С. 34-39.
Аннот.: Творческая биография писателя Уилки Коллинза.
7. Петерсон О. Свет "лунного камня": Эксперимент в детективном жанре / пер. с англ. Тугушевой М. // Лит. газ. - М., 2004. - № 5. - С. 13.
8. Плоткина И.В. Особенности классификации поместных реалий на материале романов У. Коллинза "Женщина в белом" и "Лунный камень" // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Cер.: Лингвистика. - 2006. - № 3. - С. 183-195.
9. Плоткина И.В. Особенности перевода поместных реалий с английского языка на русский : на примерах романов У. Коллинза "Женщина в белом" и "Лунный камень" : дис. .. канд. филол. наук / Плоткина И.В. - М., 2006. - 255 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-perevoda-pomestnykh-realii-s-angliiskogo-yazyka-na-russkii-na-primerakh-romanov (24.04.2013).
10. Харитонов О.А. Функция "композиционного полифонизма" в детективном романе У. Коллинза "Лунный камень" // Вопр. филологии. - 2008. - № 4, спец. вып. - С. 153-156.
Являясь жительницей Петербурга, за дополнительной информацией Вы можете обратиться к библиографам РНБ и ознакомиться с полными текстами диссертаций в Интернет-классах.
[Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской]
