Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем по Вашему вопросу следующую литературу (источники: ЭК НБ МГУ, БД ИНИОН РАН, ИПС Google, Yandex)
1.Борисова Л. Преступление и наказание в булгаковской транскрипции // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. - Пятигорск, 2000. - № 4. - С. 49-53.
Аннотация: Интертекстуальный анализ романа М.А.Булгакова "Мастер и Маргарита".
2.Васильев И. Е. Эхо Достоевского в творчестве Замятина // Вестн. Курган. гос. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2010. - № 19. – С. 116-118.
Аннотация: Статья посвящена проблемам традиций Ф.М. Достоевского в творчестве Е.И. Замятина, анализу контекстуальных связей произведений на уровне отдельных мотивов, сюжетных перекличек, близких образов и идей.
3.Григорьев Г.И. От Ивана Карамазова к Ивану Бездомному: (Достоевский и эстетико-психолог. исслед. соотношения раздвоенной души и атеизма в лит. ХХ в.) / Г.И. Григорьев, О.Н. Кузнецов // Достоевский и современность. - Старая Руса, 1996. - С.70-74.
4.Жолковский А.К. Очные ставки с властителем : ст. о рус. лит. – М. : РГГУ, 2011. – 636 с. ; Скачать (http://newstudbase.ru/download.php?page_id=36497)
5.Зеркалов А. Этика Михаила Булгакова. - М. : Текст, 2004. - 239 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://bookz.ru/authors/mirer-aleksandr/etika-mi_111/1-etika-mi_111.html (18.10.2013)
Аннотация: "Мастер и Маргарита" в свете этических воззрений М.А. Булгакова (в частности, интертекстуальная связь романа с "Братьями Карамазовыми" Ф.М.Достоевского).
6.Кононова В. Пророк и еретик: литературные позиции Ф.М. Достоевского и Е.И. Замятина и структура романов "Братья Карамазовы" и "Мы" // Акт. проблемы филол. науки: взгляд нового поколения. - М., 2007. - Вып. 2. - C. 360-364.
7.Леонтьева Е. Соблазн своеволия: об общности ситуаций в сочинениях Ф.М. Достоевского и М.А .Булгакова // Изучение наследия Ф.М. Достоевского в вузе и школе. - Стерлитамак, 2002. - С. 49-51.
8.Ло Л. Е. Замятин и Ф. Достоевский: культурно-исторические истоки романа «Мы»: дис. … канд филол. наук / Ло Ливей. – М., 1994. – 170 с. ; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/e-zamyatin-i-f-dostoevskii-kult-ist-istoki-romana-my (18.10.2013)
9.Незвездецкий В.А. Благо и благодетель в романе Е. Замятина "Мы": (о лит.-философ. истоках произведения) // Изв. АН. Сер. лит. и яз. - М., 1992. - Т. 51, № 5. - С. 20-28.
Аннотация: легенда "Великий инквизитор" из "Братьев Карамазовых" Ф. Достоевского как литературные источники романа Е. Замятина.
10.О великом инквизиторе: Достоевский и последующие / сложитель, авт. предисл. и цикла картин Селиверстов Ю.И. - М. : Мол.гвардия, 1991. - 271 с., ил.
11.Комлик Н.Н "...Пишу Вам из России...": Русское Подстепье в творческой биографии Е.И. Замятина и М.А.Булгакова / Н.Н. Комлик, И.С. Урюпин ; Елец. гос. ун-т им. И.А. Бунина, Елец. фил. Междунар. науч. центра изуч. творч. наследия Е.И.Замятина, Каф. рус. лит. ХХ в. и зарубеж. лит. - Елец, 2007. - 183 с., ил.
12.Романычева Е.В. Топика Рыцарства в художественной системе Ф.М. Достоевского и М.А. Булгакова : дис. … канд. филол. наук / Романычева Е.В. – Иваново, 2009. – 189 с. ; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/topika-rytsarstva-v-khudozhestvennoi-sisteme-fm-dostoevskogo-i-ma-bulgakova (18.10.2013)
13.Скворцова А.И. Замятин и Достоевский: точки соприкосновения / А.И. Скворцова, В.Я. Скворцов // Творческое наследие Евгения Замятина: взгляд из сегодня. - Тамбов, 1997. - Кн. 4. - С. 93-102.
14.Учуева Г.М. Образ «Великого инквизитора» в романах Замятина «Мы» и Эренбурга «Хулио Хуренито» // Вестн. МГОУ. Сер. Рус. филология. – 2010. - № 3. – С. 203-207 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/index.php/ru/arkhivy/255-issue?glid=9 (18.10.2013)
15.Фролова Т.С. Возвращение Фауста. Рецепция идей Достоевского в романе Булгакова «Мастер и Маргарита» // Вестн. Омского ун-та. – 2012. - № 1. – С. 271-278.
Аннотация: Основная цель статьи - сравнение образа идеологического героя (Великого Инквизитора), изображенного Достоевским, с образами Благодетеля («Мы» Замятина).
16.Эндрюс Э. Взаимосвязь творчества Булгакова и Замятина: развитие символики Замятина в романе "Мастер и Маргарита" (тема революции в аспекте интертекстуального анализа) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 2, История, языкознание, литературоведение. - СПб., 1992. - Вып. 2. - С. 75-82.
17.Эрастова А.В. Традиции философского романа Ф.М.Достоевского в прозе М.А.Булгакова ("Братья Карамазовы" и "Мастер и Маргарита") : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Эрастова А.В. - Н. Новгород, 1995. - 12 с.
[Костромская областная универсальная научная библиотека]