Ответ:
Здравствуйте. Для начала работы над темой предлагаем следующий список литературы (источники - ЭК РНБ, ЭК НБ РК, БД «e-Library», Google):
1.Балабанович Е. З. Чехов и Чайковский / Е. Балабанович. - 2-е изд. - М. : Моск. рабочий, 1973. - 180 с. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Из содерж.: Гл.VIII: Музыкальное в творчестве Чехова и музыка Чайковского. - С.146-158
2. Головачева А. Г. "Что за звук в полумраке вечернем? Бог весть..." Образ-символ в пьесе А. П. Чехова "Вишневый сад" // Лит. в шк. - 2007. - № 10. - С. 50-55.
(Загадка образа странного "звука лопнувшей струны" в пьесе А. П. Чехова "Вишневый сад". Символический характер этого звукового образа. Литературный анализ пьесы)
3.Дейлова Е.С. Музыка в авторской концепции А.П. Чехова: повесть «Скучная история» // Культура и текст. - 2005. - № 5. - С. 242-250 ; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://cyberleninka.ru/article/n/muzyka-v-avtorskoy-kontseptsii-a-p-chehova-povest-skuchnaya-istoriya (09.10.16)
4. Карасев Л. Запахи и звуки у Чехова: власть приема // Новый мир. - 2013. - № 11. - С. 149-159. - (Литературоведение)
5. Лелис Е. И. Роль фоники в экспликации подтекстовых смыслов (на материале повести А. П. Чехова "Степь") // Учен. зап. Петрозавод. гос. ун-та. Сер.: Обществ. и гуманитар. науки. - 2012. - № 1 (122). - С. 56-60. - Библиогр.: с. 60
6. Ничипоров И. Б. Цветовое и звуковое оформление степных пейзажей в прозе А. П. Чехова // Вестн. Моск. ун-та. Филология. Сер.: 9. - 2007. - № 5. - С. 108-114.
7. Спачиль О.В. Поэтическая метафора «звук лопнувшей струны» (А.Н. Апухтин и А.П. Чехов) // Художественная литература как культурный ансамбль : сб. ст. II междунар. конф. (Москва, 30 ноября 2015 г.). - М., 2016. - С. 164-174.
8.Чернышева С.В. Функции повторов в прозе А.П. Чехова : автореф. дис. … канд. филол. наук / Чернышева С.В. - Иваново, 2007. - 17 с. ; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://cheloveknauka.com/funktsii-povtorov-v-proze-a-p-chehova (06.10.16)
9.Чеховские чтения в Ялте: Вып. 12. Мир Чехова: звук, запах, цвет : сб. науч. тр. / Дом-музей А. П. Чехова в Ялте. - Симферополь : Доля, 2008. - 284 с.
См. также материалы сайта «www.ssc-ras.ru» (http://www.ssc-ras.ru/files/files/Chekhov%20sbornik%202011.pdf), (http://www.ssc-ras.ru/files/files/Chekhov%20sbornik%202013%20(1).pdf).
Являясь жителем Петрозаводска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Национальной библиотеки Республики Карелия.
[Национальная библиотека Республики Карелия]