ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

Просмотр запроса № 5541

№ 5541  |  распечатать  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, материал о речевом этикете(на материалах русского и английского языков). Больше интересует не практическая(правила) сторона вопрса, а теоретическая(языковая). Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники - ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК МГОУНБ, БД ИНИОН РАН, ИПС Яndex):

1. Балакай А.Г. Русский речевой этикет и принципы его лексикографического описания : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.01 / Балакай Анатолий Георгиевич. - Новокузнецк, 2002. - 345 с.

2. Гончарова Э.Н. Некоторые аспекты нормы речевого этикета : [на примере англ. яз.] / Усть-Каменог. строит.-дорож. ин-т. - Усть-Каменогорск, 1988. - 9 с. – Библиогр.: с. 9.

3. Достовалова Е.В. Речевой этикет в межкультурном диалоге: англо-русские парадигмы // Межкультурные коммуникации в когнитивном аспекте : V Житник. чтения : материалы Всерос. науч. конф., 28-29 мая 2001 г. / [редкол.: О.В. Демидов (отв. ред.) и др.]. - Челябинск : Челяб. гос. ун-т, 2001. - C. 218-226.

4. Зубарева А.А. Формулы русского речевого этикета: социолингвистическое исследование : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Зубарева Анастасия Аркадьевна ; [место защиты: Перм. гос. ун-т]. - Пермь, 2007. - 274 с.

5. Ивашкина О.В. Новое в русском речевом этикете // Рус. словесность. - 2003. - № 5. - С. 57-61.

6. Комова Т.А. Речевой этикет нации : общее и особенное : [на материале имен собств. и личных местоимений в рус. и англ. диалогах] // Вопросы современной лингвистики и лингводидактики : [материалы науч.-метод. семинара] / под общ. ред. Е.В. Пономаренко. - М., 2001. - С. 50-53.

7. Ларинa Т.В. Категория вежливости в английской и русской коммуникативных культурах / Т.В. Ларина. - М. : Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2003. - 315 с. - Библиогр.: с. 278-311.

8. Лежнева И.И. Социолингвистическое развитие английского и русского речевого этикета: на материале форм обращения, формул приветствия и прощания : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Лежнева Инна Игоревна. - Воронеж, 2001. - 163 с.

9. Малюга Е.Н. Роль и значение речевого этикета в английском языке делового общения // Язык, сознание. коммуникация. - М., 2004. - Вып. 27. - С. 36-39.

10. Мегентесов C.А. Статус речевого этикета / C.А. Мегентесов, Л.И. Байков // Синтактика. Семантика. Прагматика. - Краснодар, 1996. - С. 53-59.

11. Мительская Ж.З. Этикетные фразы в русском и английском языках // Россия и Западная Европа: диалог культур : междунар. науч. конф., 21-22 дек. 1993 г. : тез. докл. / [ред. И.И. Михайленко и др.]. - Курган, 1993. - С. 80-81.

12. Моисеенко Т.Г. Формулы этикета в английском языке / Т.Г. Моисеенко. – Новокузнецк, 1986. – 7 с. – Библиогр.: с. 6-7.

13. Соколова Н.Л. Английский речевой этикет : монография / Н.Л. Соколова ; Гос. ком. СССР по нар. образованию. - М. : Изд-во Ун-та дружбы народов, 1991 - 90 с. - Библиогр.: с. 86-91.

14. Ступин Л.П. Современный английский речевой этикет / Л.П. Ступин, К.С. Игнатьев. - Л. : Изд-во ЛГУ, 1980. - 143 с.

15. Тарасенко Т.В. Этикетные речевые жанры: современное состояние // Славянское языкознание. - М., 2003. - С. 289-300.

16. Тырникова Н.Г. Общее и специфически национальное в речевом этикете: на материале русского и английского языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Тырникова Наталия Геннадиевна. - Саратов, 2003. - 143 с.

17. Фаенова М.О. Выявление зон интерференции как условие повышения эффективности обучения английскому речевому этикету // Сборник научных трудов / Моск. пед. ин-т иностр. яз. - М., 1987. - Вып. 300. - С. 118-128.

18. Фролкина Л.В. Речевые традиции и этикет // Имплицитность в языке и речи. - М., 1999. - С. 108-114.

19. Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения. - М. : Высшая школа, 1989. - 156 с. : ил. ; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://reader.boom.ru/form/form.htm (21.01.10).

20. Червякова Л.Д. Соотношение принципов регулирования речевого общения и речевого этикета в деловой коммуникации // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Вопр. образования: язык и специальность = Bull. of People's friendship univ. of Russia. Ser.: Problems of education: lang. a. speciality. - 2007. - № 3. - С. 11-17.

21. Чучкин Д. Нормы вежливости в английском речевом этикете и способы их передачи на русском языке // Студент и научно-технический прогресс : тез. науч. студенч. докл. - Челябинск, 1997. - С. 102-103.

Являясь жителем Мурманска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Мурманской областной научной библиотеки (ул. С. Перовской, 21а, 3-й этаж).
[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]