ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

Просмотр запроса № 29223

№ 29223  |  распечатать  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, какой литературой можно воспользоваться при написании курсовой (и впоследствии дипломной) работы на тему "Проблемы восприятия и воспроизведения текста иностранными учащимися"
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (поиск производился по: ЭК РНБ, ЭК РГБ, НЭБ e-Laibrary, ПС Yandex, Google)

1.Волков В.В. Художественный текст в преподавании русского языка как иностранного : учеб. пособие / В.В. Волков, И.В. Гладилина - Тверь, 2014. - 156 с.

2.Вострякова Н.А. Русский романс и проблема адекватности его восприятия в иностранной аудитории // Мир рус. слова. – 2013. - № 4. - С.100 - 106 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/russkiy-romans-i-problema-adekvatnosti-ego-vospriyatiya-v-inostrannoy-auditorii (11.05.17)

3.Кириченко С.В. Комментирование языковых единиц как обучающий элемент в практике преподавания РКИ // Yearbook of Eastern European Studies. - 2015. - № 5. - С.148 - 160 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.academia.edu/12066182/Yearbook_of_Eastern_European_Studies_5_2015 (11.05.17)

4.Литвинова Т.Н. Художественный текст как отражение фрагмента действительности в методической парадигме обучения иностранных учащихся текстовой деятельности / Т.Н. Литвинова, Л.Л. Присная, Л.А. Зубарева // Науч. ведомости Белгород. гос. ун-та. - 2011. - № 18, вып. 11. - С. 32-36 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/hudozhestvennyy-tekst-kak-otrazhenie-fragmenta-deystvitelnosti-v-metodicheskoy-paradigme-obucheniya-inostrannyh-uchaschihsya (11.05.17)

5.Матвеенко В.Э. Лингвокультурологическое комментирование текста русской народной сказки в иностранной аудитории студентов-филологов // Вестн. РУДН. Сер.: Рус. и иностр. яз. и методика их преподавания. - 2011. - № 1. - С. 64 - 69 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokulturologicheskoe-kommentirovanie-teksta-russkoy-narodnoy-skazki-v-inostrannoy-auditorii-studentov-filologov (11.05.17)

6.Пиневич Е.В. Психологические и методические аспекты чтения как вида речевой деятельности в обучении иностранным языкам // Там же. - 2016. - № 4. - С.126 - 132 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/psihologicheskiy-i-metodicheskiy-aspekty-chteniya-kak-vida-rechevoy-deyatelnosti-v-obuchenii-inostrannym-yazykam (11.05.17)

7.Подручная Л.Ю. Фольклорный текст на занятиях РКИ: восприятие и интерпретация русской народной сказки // Слово.ру: Балтийский акцент. – 2013. - № 3. - С.39 – 44 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/folklornyy-tekst-na-zanyatiyah-rki-vospriyatie-i-interpretatsiya-russkoy-narodnoy-skazki (11.05.17)

8.Потемкина Е.В. Комментированное чтение художественного текста в иностранной аудитории как метод формирования билингвальной личности : дис. … канд. пед. наук / Потемкина Е.В. ; ФГОУ ВПО МГУ им. М. Ломоносова. - М., 2015. - 296 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~ref/2015/2015_PotiomkinaEV_diss_13.00.02_79.pdf (11.05.17)

9.Просвиркина И.И. «Культурные смыслы» тестовых заданий РКИ (на примере субтестов «аудирование» и «чтение») / И.И. Просвиркина, Е.Ю. Куликова // Науч. результат. Сер. Педагогика и психология образования. – 2016. – Т.2, № 2. – С. 10 – 14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kulturnye-smysly-testovyh-zadaniy-rki-na-primere-subtestov-audirovanie-i-chtenie (11.05.17)

10.Учебная лексикография : учеб. пособие / под ред. М.А. Шахматовой. - СПб. : Филол. факультет СПбГУ, 2011. - 300 с.

11.Филиппова Л.В. Роль художественного текста в обучении русскому языку детей-билингвов // Вестн. Череповец. гос. ун-та. - 2014. - № 3(56). - С.140 - 143 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/rol-hudozhestvennogo-teksta-v-obuchenii-russkomu-yazyku-detey-bilingvov (11.05.17)

12.Чеснокова М.П. Методика преподавания русского языка как иностранного : учеб. пособие / М.П. Чеснокова. – 2 изд., перераб. - М. : МАДИ, 2015. - 132 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: (http://docviewer.yandex.ru/view/107651044/?*=Q%2FixQ70k0iu2BWjyVJ%2FcEDiYdoB7InVybCI6Imh0dHA6Ly9saWIubWFkaS5ydS9mZWwvZmVsMS9mZWwxNUUzMjcucGRmIiwidGl0bGUiOiJmZWwxNUUzMjcucGRmIiwidWlkIjoiMTA3NjUxMDQ0IiwieXUiOiIxMzY5MTM5NTkxMzg1MzczMTcwIiwibm9pZnJhbWUiOnRydWUsInRzIjoxNDk0NTAzOTIwNTAzfQ%3D%3D&page=3&lang=ru) (11.05.17)
[Костромская областная универсальная научная библиотека]