Здравствуйте. Посоветуйте, пожалуйста, литературу для написания работы на тему "Прагматические особенности песенного дискурса" (на материале современных французских песен). Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Ваша тема сформулирована очень узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем для начала работы над темой следующую литературу (источники - электронный каталог Тульской ОУНБ, база данных "Политем" Тульской ОУНБ, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковые системы Nigma, Google):
1. Дейк Т.А. ван. Яык. Познание. Коммуникация. - М. : Прогресс, 1989. - 310 с.
2. Кащук С.М. Формирование лингвострановедческой компетенции на основе современных французских песен // Иностр. яз. в шк. - 2004. - № 4. - С. 60-63.
3. Когнитивно-прагматические особенности построения дискурса // Когнитивная лингвистика : ментал. основы и яз. реализация : сб. ст. к юбилею проф. Кобриной Н.А. - СПб., 2005. - Ч. 2 : Текст и перевод в когнитивном аспекте. - С. 4-64.
4. Левицкий Ю.А. Лингвистика текста / Ю.А. Левицкий. - М. : Высш. шк., 2006. - 207 с.
5. Лингвистический энциклопедический словарь / ред. В.Н. Ярцева. - М. : Сов. энцикл., 1990. - 682 с. – См. с. 136-137.
6. Стивенсон Ч. Некоторые прагматические аспекты значения // Новое в зарубежной лингвистике : сб. ст. - М. : Прогресс, 1985. – Т. 16. - С. 129-154.
7. Ушанова И.А. Возможности применения методов дискурс-анализа в междисциплинарных проектах [Электронный ресурс] // Новгородский МИОН : [сайт]. - Вел. Новгород, 2003. – URL: http://mion.novsu.ac.ru/display_analyticsitem?id=300250072608 (23.10.08).
8. Bertrand D. Narrativite et discursivite: points de repere et problematiques. - P., 1985. - 38 p. - (Actes semiotiques - doc.; Vol. 6, N 59).
9. Cheinina A. Le francais, ca vous chante? // La Langue Francaise. - 2007. - № 18. - С. 12-23.
10. Corblin F. Representation du discours et semantique formelle / introd. et applications au francais. - P. : Presses univ. de France, 2002. - VIII, 291 p. - (Linguistique nouv.). - Bibliogr.: p. 279-288. Ind.: p. 289-291.
11. Discours [Electronic resource] // Wikipedia : the free encyclopedia. - Miami, [2001]. - URL: http://fr.wikipedia.org/wiki/Discours (23.10.08).
12. Jacques F. Implication, presupposition et strategies discursives // L'implicati - on dans les langues naturelles et dans les langages artificiels. - P., 1987. - P. 155-168.
13. Special Rendez-Vous Avec la Chanson // La Langue Francaise. - 2002. - N 3. - С. 1-19.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (http://infocenter.nlr.ru/online/). Услуги предоставляются на платной основе.
