ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

Просмотр запроса № 3998

№ 3998  |  распечатать  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здраствуйте! Помогите пожалуйста найти литературу на тему "английские заимствования в немецком языке, в немецкой прессе" Большое спасибо.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: поисковая система Яндех, БД ИНИОН)

1. Денисова Ю.Н. Английские заимствования в немецких рекламных текстах // Языковая структура и социальная среда : межвуз. сб. науч. тр. – Воронеж, 2000 ; То же [Электронный ресурс]. – URL:

http://tpl1999.narod.ru/WebStud1/SbornikSt1-1.htm#_Toc483136420 (26.05.09).

2. Литературный язык и иноязычные влияния // Языковые отношения в Федеративной республике Германии. - Л., 1989. – С. 102-115.

3. Макаров С.А. Английские заимствования в языке современной немецкой спортивной прессы // Англистика = Anglistica. - Тверь, 1999. - С. 87-94.

4. Сеничева О.А. Англо-американские заимствования в современном немецком языке // Человек в информационном обществе. - М., 2003. - С. 115-116

5. Сорокина Л.Н. Ситуация, процесс и результаты заимствования в лексике // Иностр. яз. в высш. шк. - М., 1979. – Вып. 14. - С. 97–105.

6. Трошкина В.И. Новые заимствования в лексике современного немецкого языка // Иностр. яз. в шк. - 1989. - № 3. - С. 74–77.

7. Трошкина В.И. Коммуникативная роль коннотаций заимствования в тексте // Семантика и синтаксис текста. - Куйбышев, 1988. - С. 130-137.

8. Чемидова О.А. Заимствования как следствие языковых контактов между немецким и английским языками // Азия в Европе: взаимодействие цивилизаций. - Элиста, 2005. - Ч. 1. - С. 213-217.

9. Чигашева М.А. Специфика процесса заимствования в немецком языке // Филол. науки в МГИМО : сб. науч. тр. – М. : МГИМО-Университет, 2005. – С. 91-99.

10. Grosses Fremdwoerterbuch. - Leipzig, 1977. - 823 s.

11. Die nationalsprachlich-englische Zweisprachigkeit in der digitalen Kommunikation // Haarmann H. Weltgeschichte der Sprachen. - Muenchen, 2006. - S. 353–356.

12. Duden Vom deutschen Wort zum Fremdwort: Woerterbuch zum richtigen Fremdwortgebrauch. - Mannheim, 2003. - 552 s.

13. Entlehnung // Metzler Lexikon Sprache. - Stuttgart, 1993. - S. 166

14. Entlehnung // Iskos A. Deutsche Lexikologie. - L., 1970. - S. 100–113.

15. Entlehnungen aus dem Englischen // Stepanova M. D. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. - M., 1975. - S. 52-53.

16. I like Fremdwoerter: "Eindringlinge" oder "Internationalismen" // Gutknecht C. Lauter boehmische Doerfer. - Muenchen, 1996. - S. 123-154.

17. Lexikon der Abkuerzungen. - Guetersloh, 1994. - 551 s.
[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]