Какие издания о Ленине были изданы в 1960 г. к ленинскому юбилею в Болгарии?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Какими были тиражи и цена томов изданий и доступны ли они в интернете?
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы (источник – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Нац. б-ки Болгарии, ИПС Яндекс)
1. Бошнакова И. В.И. Ленин : 90 години от рождението му : библиогр. сб. / Състав. Иванка Бошнакова ; ред. Любен Дунчев. – Плевен : Окр. библ. Христо Смирненски, 1960. – т. 1 000 экз.
2. Веков А.Х. В.И. Ленин и революционното движение в България / Веков, Ангел Христов. – София : НС ОФ, 1960. – 32 с. т. 5 000 экз.
3. Голденщейн М. Музиката в живота на Владимир Илич Ленин / М. Голденщейн ; прев. от рус. Георги Георгиев. – София : Наука и изкуство, 1960 (Варна : Ст. Добрев-Странджата). – 60 с. : с ил., 1 л. портр – Библиогр. с. 57-58. т. 3 081 экз.
4. Да живее ленинизмът : [сб. от материали по случай 90 г. от рождението на В. И. Ленин] : прев. от кит. – София : Посолство на Китайската нар. република, 1960. – 106 с. т. 2 500 экз.
5. Драгойчева Ц.Н. В. И. Ленин – велик вожд и учител на младежта / Драгойчева, Цола Нинчева. – София : Нар. Младост, 1960. – 88 с. т. 8000 экз.
6. Жить ленинизмът 1870-1960 : сб. материалов по случаю 90 г. со дня рождения В. И. Ленина : пер. из кит. [2. ред.]. – София : Посольство Китайской граната. республики, 1960. – 123 с. т. 2 000 экз. Б. ц.
7. Кржижановски Г.М. Мислител и революционер : спомени за В. И. Ленин / Г. М. Кржижановски ; прев. от рус. Йорданка Осикова. – София : БКП, 1960. – 32 с. т. 5 100 экз.
8. Николов М. Идеите на ленинизма – ръководна сила на съвеменността : По случай 90 г. от рождението на В. И. Ленин / Мишо Николов. – София : НС ОФ, 1960. – 36 с. т. 15 000 экз.
9. Панчев И.Н. Ленин и естествознанието / Панчев Иван Николов. – София : Наука и изкуство, 1960. – 91 с. т. 3 080 экз.
10. Стайков Е.С. Нашата епоха е епоха на тържество на ленинизма : доклад на тържественото събрание в столицата по случай 90 г. от рождението на В. И. Ленин / Стайков Енчо Стайков. – София : БКП, 1960. – 28 с. т. 5100 экз.
11. Телегин Н.В. Последната нелегалност на В И. Ленин / Н. В. Телегин ; прев. от рус. Мария Алексиева. – София : БКП, 1960. – 55 с. т. 5 100 экз.
Поиск информации о возможных откликах/рецензиях можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Как часто на английском языке переводилась и издавалась статьи, очерки Л. Толстого?
Кто был редактором, переводчиками?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Количество изданий велико. Предлагаем краткий список литературы (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, ИПС Яндекс)
1. Tolstoj L.N. A talk among leisured people / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise and Maude Aylmer. – Oxford University Press, 1935.
2. Tolstoj L.N. A reply to the synod's edict from 20-22.02.1901 / Leo Tolstoy ; transl. by Chandler, Robert. – London : William Collins, 1987.
3. Tolstoy on Shakespeare : a Critical Essay on Shakespeare / by Leo Tolstoy, Ernest Howard Crosby, George Bernard Shaw и V.G. Chertkov. – Franklin, NC : Franklin Classics Trade Press, 2018. – 194 p.
4. Tolstoy on Shakespeare / by Leo Tolstoy, Ernest Howard Crosby, George Bernard Shaw, V.G. Chertkov. – New York : Free Age Press ; Everett & Co edition, 1907. – 120 р.
5. Tolstoj L.N. The kingdom of god is within you : the Treatise / Leo Tolstoy ; transl. by Chandler, Robert. – London : Collins & Harvill (Collins Harvill Press), 1987.
6. Tolstoj L.N. The kingdom of God is within you / Leo Tolstoy ; transl. by Aylmer Maude. – Oxford : Oxford University Press & Humphrey Milford, 1935
7. Tolstoj L.N. What is religion? And other new articles and letters / Leo Tolstoy ; transl. by V. Chertkov and Fifield. – New York : T.Y. Crowell & company, 1902. – 177 p. (открыть ссылку)
Содерж.: Что такое религия? (1902) — О религиозной терпимости (1902) — Заметки для офицеров (1901) — Заметки для солдат (1901) — Истинная критика (1901) — Единственное средство (1901) — Мой ответ синоду (1901) — Не убий (1900) Перевод миссис Мод. — Как нам спастись? (1898) Перевод миссис Н. и А.К.Ф. — Последние личные и другие письма.
8. Tolstoj L.N. What is Religion and other new articles & letters / Tolstoy Leo ; transl. by V. Tchertkoff and A. Fifield. – Christchurch (Hants) : The Free Age Press, 1902. – 179 p.
Содерж.: What is religion-On religions tolerance-Notes for officers-Notes for soldiers-True critisicm-The only means-My reply to the Synod-Thou shall not kill /Transl.by Mrs Maude-How shall we escape /transl.by Mrs.B.&A.F.-Recent personal letters.
9. Tolstoj L.N. What I believe : the Treatise / transl. by Maude Aylmer. – Oxford : Oxford University Press, 1921.
10. Tolstoj L.N. What is art? and Essays on art : Reprint / by Tolstoy ; transl. by Aylmer Maude. – London : Oxford university press, 1938. – XVIII, 339 p. – (The World's classics; 331).
11. Tolstoj L.N. What is art? / Leo N. Tolstoy ; transl. from the Russ. original by Aylmer Maude ; With an introd. by Vincent Tomas. – New York : Liberal arts press, 1960. – XVIII, 213 p. – (The Library of liberal arts / Oskar Piest, general ed. ; N 51).
12. Tolstoj L.N. What is art? / by Leo Tolstoy ; transl. from the Russ. orig. by Aylmer Maude. – Republ. – St. Clair Shores (Mich.) : Scholarly press, 1979. – XVI, 237 p.
13. Tolstoj L.N. What is religion, and what does its essence consist of? : article / Leo Tolstoy ; transl. by Briggs, Anthony. – London : Hesperus Press Ltd, 2010.
14. Tolstoj L.N. What I believe : the Treatise / Leo Tolstoy ; transl. by Chandler, Robert. – London : William Collins, 1987.
15. Tolstoj L.N. A Confession and Other Religious Writings / Leo Tolstoy ; transl. by Jane Kentish. – London : Penguin Publishing Group, 1988. – 240 p.
Поиск информации о возможных откликах/рецензиях можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Какие ленинские издания были изданы в 1960 г. к ленинскому юбилею в Болгарии?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Какими были тиражи и цена томов изданий и доступны ли они в интернете?
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем информацию о книгах (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Нац. б-ки Болгарии)
1. Ленин В.И. Две тактики на социалдемокрацията в демократическата революция / Ленин Владимир Илич. – [4. ред.]. – София : БРП [k], 1960. – 130 с.
2. Ленин В.И. За профсъюзите. 1895-1923 : [сборник] / Ленин ; прев. и ред. Надежда Ангелова и Дора Пенчева. – София : Профиздат, 1960. – 939 с.
3. Ленин В.И. Крачка напред, две крачки назад : (Кризата в нашата партия) / В. И. Ленин. – София : БКП изд-во, 1960. – 227 с.
4. Ленин В.И. "Левичарството" детската болест на комунизма / В. И. Ленин. – София : Изд-во на Бълг. ком. партия, 1960. – 107 с.
5. Ленин В.И. Материализъм и емпириокритицизъм : Критически бележки за една реакционна философия / Ленин. – София : Изд-во на Бълг. ком. партия, 1960. – 398 с. : факс.
6. Ленин В.И. Стъпка напред, две стъпки назад: кризата в нашата партия / Ленин Владимир Илич. – [3. изд.]. – София : ПА, 1960.
7. Ленин В.И. Трите източника и трите съставни части на марксизма ; Историческата съдба на учението на Карл Маркс / Владимир Ильич Ленин. – София : Изд-во на Бълг. ком. партия, 1960. – 11 с.
Поиск информации о возможных откликах/рецензиях можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Какие ленинские издания были изданы в 1960 г. к ленинскому юбилею в Польше?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Какими были тиражи и цена томов изданий и доступны ли они в интернете?
Ответ:
Здравствуйте. Издание произведений В.И. Ленина в каталогах отмечено только одно (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Нац. б-ки Польши)
Lenin W.I. O religii / W.I. Lenin. – Wyd. 3. – Warszawa : Ksi?яka i Wiedza, 1960. – 65 с.
Поиск информации о возможных откликах/рецензиях можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Как часто на английском языке переводилась и издавалась пьесы Л. Толстого?
Кто был редактором, переводчиками?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. В открытом доступе данные о частоте выпуска изданий не найдены. Предлагаем краткий список литературы (источник – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, ЭК б-ки Конгресса США, ИПС Яндекс)
1. Tolstoy L. An Infected Family : comedy / Leo Tolstoy ; transl. by Kantor, Marvin ; Tulchinskaya, Tatiana. – Evanston, Illinois : Northwestern University Press, 1994.
2. Tolstoj L.N. Dramatic Works / Tolstoi ; transl. by Nathan Haskell Dole. – Complete edition. – London : Harrap, 1923.
Содерж.: The Power of Darkness.-The first distiller.-The fruits enlightenment.-The live corpse.-The light shines in the darkness.-The root of all evil.-The wisdom of children.
3. Tolstoy L. Plays : the Power of darkness : the first distiller fruits of culture : with an annotated list of Tolstoy's works / Leo Tolstoy ; transl. by Louise and Aylmer Maude ; ed. by Aylmer Maude. – Grant Richards, 1903. – 250 p. – (The revised edition of The Works of Leo Tolstoy; 20). (открыть ссылку)
4. Tolstoj L.N. Plays / Leo Tolstoy ; Translated by Louise and Aylmer Maude. – Complete edition, including the posthumous plays. – London : H.Milfort, 1923.
Содерж.: The first distiller.-The power of darkness.-The fruits of enlightenment.-The live corpse.-The cause of it all.-The light shines in darkness.
5. Tolstoj L.N. Plays : Complete edition including the posthumous Plays / Leo Tolstoy ; Translated by Louise & Aylmer Maude. – London : Constable, 1914. – Содерж.: The Power of Darkness.-The first Distillers.-Fruits of Culture.-The Live Corpse.-The Cause of it All.-The Light shines in Darkness.
6. Tolstoy L. The Power of Darkness : рlays / Leo Tolstoy ; transl. by Dole, Nathan Haskell. – New York : T. Y. Crowell & Co., 1923.
7. Tolstoy L. The power of darkness / Leo Tolstoy ; transl. by Magarshak, David. – New York : Hill and Wang, 1960. – 386 р. – Содерж.: «Ревизор» Н. Гоголя. — «Гроза» А. Островского. – «Власть тьмы» Л. Толстого. – «Дядя Ваня» А. Чехова. — «На дне» М. Горького
8. Tolstoy L. Uncle's Blessing: сomedy / Leo Tolstoy ; transl. by Kantor, Marvin ; Tulchinskaya, Tatiana ; itroduction by Andrew Wachtel. – Evanston, Illinois : Northwestern University Press, 1994. – 191 р.
9. Tolstoy L. The Living Corpse, a Drama in Six Acts and Twelve Tableaux / Leo Tolstoy ; transl. by Anna Evarts. – Philadelphia, Brown brothers, 1912. – 125 p. (открыть ссылку)
10. Tolstoy L. The Living Corpse: drama / Leo Tolstoy ; transl. by Aylmer Maude, Louise Maude. – Springfield : Funk & Wagnalls, 1914.
11. Tolstoy L. The Living Corpse : a drama in six acts and twelve tableaux / Leo Tolstoy ; 2d. ed. ; transl. by Evarts, Anna (Monossowitch) "Mrs. E. M. Evarts. – Philadelphia, N. L. Brown, 1916. – 125 p. (открыть ссылку)
12. Tolstoy L. The live corpse : drama / Leo Tolstoy ; transl. by Dole, Nathan Haskell. – New York : T. Y. Crowell & Co., 1923.
13. Tolstoy L. The live corpse : drama / Leo Tolstoy ; transl. by Dole, Nathan Haskell. – New York : T. Y. Crowell & Co., 1923.
14. Tolstoy L. The live corpse : drama / Leo Tolstoy ; transl. by Kantor, Marvin ; Tulchinskaya, Tatiana. – Evanston, Illinois : Northwestern University Press, 1998.
15. Tolstoy L. The Man Who Was Dead : The reason for all this : drama / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise and Aylmer Maude ; ed by Hagberg Wright. – New York : Dodd, Mead and Co., 1912. – 190 p. (открыть ссылку)
Поиск информации о возможных откликах/рецензиях, можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Как часто на английском языке переводилась и издавалась др. рассказы и повести Л. Толстого?
Кто был редактором, переводчиками?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. В открытом доступе данные о частоте выпуска изданий не найдены. В каталогах книги из списка не отмечены. Предлагаем краткий список литературы (источник – ИПС Яндекс)
1. Tolstoy L. God sees the truth, but waits / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise and Maude Aylmer. – London : Henry Frowde, 1906.
2. Tolstoy L. Evil allures, but good endures / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise and Maude Aylmer. – London : Henry Frowde, 1906.
3. Tolstoy L. Where love is, God is / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise and Maude Aylmer. – London : Henry Frowde, 1906.
4. Tolstoy L. God's way and Man's / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise and Maude Aylmer. – London : Constable, 1911.
5. Tolstoy L. The devil / : the story / Leo Tolstoy ; transl. by Maude Aylmer. – New York : Harper & brothers, 1926.
6. Tolstoy L. Two hussars : the story / Leo Tolstoy ; transl. by Maude Aylmer. – London : Collins & Harvill (Collins Harvill Press), 1927.
7. Tolstoy L. The devil : the story / Leo Tolstoy ; transl. by Zinoviev (Fitzlayon), Kirill; Fitzlayon April. – London : Quartet Books, 1984.
8. Tolstoy L. The devil : the story / Leo Tolstoy ; transl. by McDuff, David. – London : Penguin Books, 1985.
9. Tolstoy L. Two hussars : the story / Leo Tolstoy ; transl. by Wilkes, Ronald. – London : Penguin Books, 1993.
10. Tolstoy L. Where love is, God is : the story / Leo Tolstoy ; transl. by Wilkes, Ronald. – London : Penguin Books, 1993.
11. Tolstoy L. The Big Dipper / Leo Tolstoy ; transl. by Sekirin, Peter. – London : Hodder & Stoughton, 1999.
12. Tolstoy L. The Son of a thief / Leo Tolstoy ; transl. by Sekirin, Peter. – London : Hodder & Stoughton, 1999.
13. Tolstoy L. Divine and human and other stories / Leo Tolstoy ; introduction, transl. compilation transl. by Peter Sekirin ; (Peter Tolstoy). – London : Hodder & Stoughton, 2000. – 208 р.
14. Tolstoy L. Divine and human / Leo Tolstoy ; transl. by Sekirin, Peter. – London : Hodder & Stoughton, 1999.
Tolstoy L. The devil : the story / Leo Tolstoy ; transl. by Haplin (Aplin), Hugh. – London : Hesperus Press, 2005.
15. Tolstoy L. God sees the truth, but waits / Leo Tolstoy ; transl. by Foote, Irwin Paul. – London : Penguin Books, 2005.
Информацию о возможных откликах/рецензиях, редакторах, переводчиках, содержании, предисловии, послесловии, комментариях, иллюстрациях, можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Какие издания о Ленине были изданы в 1960 г. к ленинскому юбилею
в ГДР?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Какими были тиражи и цена томов изданий и доступны ли они в интернете?
Ответ:
Здравствуйте. Юбилейное издание о Ленине в каталоге отмечено одно. Предлагаем краткую информацию о книгах, изданных в 1960 г. (источник – ЭК Немецкой нац. б-ки)
1. Bernhard J. Lenin als Lehrmeister der Journalistik / Jahnel, Bernhard. -Leipzig : VEB Verl. Enzyklop?die, 1960. – 15 S.
2. Der Lenin-Park zu Greiz : kleiner F?hrer zu s. Sch?nheiten u. Kunstwerken. – (2. ver?nd. Aufl.). – Greiz : Deutscher Kulturbund – Greiz : Rat d. Stadt, 1960. – 36 S., 1 Bl.
3. Lenin – Lehrmeister im Kampf um den Frieden und f?r den Aufbau des Sozialismus : Referentenmaterial zum 90. Geburtstag W. I. Lenins. – Berlin : S[ozialistische] E[inheitspartei] D[eutschlands], 1960. – 24 S.
4. Xaver Streb. Lenin in Deutschland / Streb, Xaver. – 2., erw. Aufl. / Institut f. Marxismus-Leninismus beim ZK der SED. – Berlin : Dietz, 1960. – 71 S. : Mit 3 Bildern u. 3 Faks. т. 6-10 тыс. экз. DM-Ost 1.20
Как часто на английском языке переводился и издавался «Хаджи-Мурата» Л. Толстого?
Кто был редактором, переводчиками?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. В открытом доступе данные о частоте выпуска изданий не найдены. Предлагаем краткий список литературы (источник – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК б-ки Конгресса США, ЭК Британской б-ки)
1. Tolstoy L. Hadji Murad and other stories / вy L. Tolstoy ; ed. by С. Charberg Wright. – Dublin ; Edinburgh ; London : Thomas Nelson & Sons, 1912. – 370 p., front., ill. (открыть ссылку)
2. Tolstoy L. Ivvn Ilych and Hadji Murad / вy L. Tolstoy. – London : Oxford university press ; Humphrey Milford for the, Milford, 1934.
3. Tolstoy L. Hadji Murat : a Tale of the Caucasus / 1st reprint edition. – New York : McGraw-Hill, 1965. – 196 p.
4. Tolstoy L. Hadji Murad / Leo Tolstoy ; with an Introduction by John Burt Foster Jr. – Washington : Оrchises, 1996. – 136 p.
5. Tolstoy L. Hadji Murat / Leo Tolstoy ; transl. by Aplin, Hugh A. – London : Hesperus Classics, 2003. – xv, 130 p.
6 Tolstoy L. Hadji Murad / Leo Tolstoy ; transl. by Aylmer Maude. – New York : Cosimo Classics, 2006.
7. Tolstoy L. Ivan Ilych and Hadji Murad / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise ; with an Introduction by Maude Aylmer. – London : Oxford University Press ; Humphrey Milford for the Tolstoy Society, 2008. – 432 p.
8. Tolstoy L. Hadji Murаd / Leo Tolstoy ; transl. by FitzLyon, Kyril (Зиновьев) ; trans. Hughes, Jenny. – Richmond : Oneworld Classics, 2012. – 212 p. : ill., 1 map.
9. Tolstoy L. Hadji Murat / Leo Tolstoy ; transl. by Richard Pevear, Larissa Volokhonsky. – New York : Vintage Classics Paperback, 2012. – 144 p.
10 Tolstoy L. Hadji Murat / Leo Tolstoy ; transl. by Kyrill Zinovieff and Jenny Hughes. – London : Alma Books, 2015. – 219 р.
(открыть ссылку)
11. Tolstoy L. The Cossacks. Hadji Murat / Tolstoy Leo ; trans. by Foote I. P. (Irwin Paul) ; trans. by McDuff David. – London : Penguin Books, 2016. – 399 p.
----------------------------------------
Поиск отзывов/рецензий можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Как часто на английском языке переводилась и издавалась «Казаки» Л. Толстого?
Кто был редактором, переводчиками?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. В открытом доступе данные о частоте выпуска изданий не найдены. Предлагаем краткий список литературы (источник – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК б-ки Конгресса США, ЭК Британской б-ки, ИПС Яндекс)
1. Tolstoy L. The death of Ivan Ilyich; The Cossacks; Happy ever after / Leo Tolstoy ; transl. with an introd. by Rosemary Edmonds. – London etc. : Penguin books, [198-]. – 334 p. – (Penguin classics).
2. Tolstoy L. The cossacks : vol. II : a tale of the Caucasus in 1852 : in 2 vol. / by count Leo Tolstoy ; translated from the Russian by Eugene Schuyler. – Samson Low, Marston, Searle, and Rivington, 1878. – 255 p. (открыть ссылку)
3. Tolstoy L. The Cossacks, a tale of the Caucasus in 1852 / transl. by Eugene Schuyler. – New York : W.S. Gottsberger, 1887. – viii, 313 с. (открыть ссылку)
4. Tolstoy L. The Cossacks / Leo Tolstoy ; transl. by Laura E. Tr Kendall. – New York, G. Munro, 1888. – 2 p.l., [7]-162 p. (открыть ссылку)
5. Tolstoy L. The Cossacks / Leo Tolstoy ; transl. by Maude, Louise; Maude, Aylmer. – London : Oxford University Press, 1916.
6. Tolstoy L. Tales of Army life: The Raid; The Wood-felling. Sevastopol; Meeting a Moscow Acquaintance; The Cossacks; Preface to Ershov's Recollections / Tolstoy, Leo. – S.l. : Oxford University Press, 1932.
7. Tolstoy L. The Cossacks / by Leo Tolstoy ; Transl. from the Russ. by Vera Traill. – New York : Pantheon books, 1949. – VIII, 189 p. – (The novel library).
8. Tolstoy L. The Cossacks / Leo Tolstoy ; transl., introduction by Rosemary Edmonds. – London : Penguin Books, 1960.
9. Tolstoy L. The Cossacks and The Raid / Leo Tolstoy. – New York : New American Library, 1961. – 224 р. – (A signet classic)
10. Tolstoy L. The Cossacks / Tolstoy Leo ; transl. by Maude, Aylmer ; Maude, Louise. – London : D. Campbell, 1994. – xxxvii,178 p. – (Everyman's library ; 170)
11. Tolstoy L. The Cossacks / Leo Tolstoy ; transl. by Louise a. Aylmer Maude ; with an introd. by John Bayley. – New York ; Toronto : Knopf, 2000. – XXXIX, 178 p. – (Everyman's library).
12. Tolstoy L. The Cossacks / Leo Tolstoy ; a new transl. by Peter Constanntine ; by Cynthia Ozick. – New York : House Publishing Group, 2006. – 192 p. (открыть ссылку)
13. Tolstoy L. The Cossacks : and other early stories / Tolstoy Leo ; Briggs, Anthony ; Maude, Louise trans. ; Maude, Aylmer, trans. – Ware, Hertfordshire : Wordsworth, 2012. – xxiii, 357 pages : maps. – (Wordsworth classics)
14. Tolstoy L. The Cossacks / transl., notes by McDuff, David and Foote Irwin Paul ; with an introduction Foote Paul. – London : Penguin Books, 2006. – 483 р. -(Penguin Classics).
(открыть ссылку)
15.Tolstoy L. The Cossacks. Hadji Murat / Tolstoy Leo ; Foote I. P. (Irwin Paul), trans. ; McDuff David, trans. – London : Penguin Books, 2016. – 399 p.
Поиск отзывов/рецензий можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Какие книги о Ленине были изданы в 1960 г. к ленинскому юбилею в Чехословакии?
Каково содержание сборников с указ. страниц, на которых воспроизведены эти работы?
Какие отзывы на издания вам известны?
Какими были тиражи и цена томов изданий и доступны ли они в интернете?
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список литературы (источник ЭК РГБ, ЭК Нац. б-ки Чехии (Чехословакии)
1. 90. vyroci narozeni Ivany. Lenin: metodicka prirucka pro pracovniky vzdelavan? / Uvod Evy Vlackove. – Praha : OS. institut, 1960.
2. Deln?ci a rolnici o Leninovi : sbornik vzpominek / z rus. orig. prel. Vlasta Boudysova a Vera S. Vendova Vydani. – Praha : SNPL, 1960 (Rude pravo)
3. Novikov S.N. Cemu Lenin ucil agitatory / S. Novikov ; z ruskeho originalu prelozila Olga Gabasova, Novikov Semen Nikolajevic. – Praha : SNPL,1960. – 65 s. – Odkazy na lit.
4. Hovorili s Leninem : [sbornik]. – Vydani 2., preprac. vyd. – Praha : SNPL, 1960 (Rude pravo). – 80 s.
5. Кolman A. E. Lenin a soucasna fyzika / Arnost Kolman ; Z rus. orig. prel. Miloslav Kral. – Praha : Statni nakl. politicke literatury, 1960. – 155 с. : il.
6. Lenin a sucasna fyzika / Arnost Kolman ; [prelozil Jozef Tichy]. – Bratislava : Osveta, 1960. – 177 s. : il. – Prelozeno z rustiny.
7. Novikov S. Cemu Lenin ucil agitatory / S. Novikov ; Z rus. originalu prel. Olga Gabasova. – Praha : Statn? nakl. politicke literatury, 1960. – 65 s. – (Knihovna v?stavby strany a stranicke prece).
8. Rejstr?k ke Spisum V.I. Lenina. 2. [cast] / Z rus. orig. Spravocnyj tom k 4 izdaniju socinenij V.I. Lenina, cast 2, prel. a zprac. [kol.]. – Praha : SNPL, 1960. – 391, [9] s.
8. Zivotopis V.I. Lenina / Pripr. kol., ved. P.N. Pospelov ; Ces. vyd. pripr. Ustav dejin KSC ; Z rus. orig. V.I. Lenin, Biografija prel. [kol.]. – Praha : SNPL, 1960 (Rude pravo). – 603, [4] s. : [32] s. fot. pril.
9. Link103. vyrocie narodenia V.I. Lenina : [tezy referatu na clenske schodze]. – Bratislava : Pravda, 1973. – 12 s.
10. 90 rokov od narodenia V.I. Lenina : Metodicky poradca pre osvetovych pracovn?kov / Zost. Elena Tahyova : Osv. ustav,1960. – 48 s.
11. Lenin i leninizm: Bibliografia dziel W. I. Lenina, o Leninie i leninizmie w jezyku czeskim: w 90. rocznic? jego urodzin / kom. Willem Novi.- Praha: Narodni knihovna 1960 – 36, [3] s.
Поиск отзывов/рецензий можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.