Здравствуйте) Помогите пожалуйста найти литературу к дипломной работе на тему:"Пневмония", массаж при заболевании органов дыхания(пневмония)) Заранее спасибо большое)
Сколько раз разные переводчики переводили «Тихий Дон» М. Шолохова на немецкий язык?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте.
На немецкий язык первые три тома были переведены в 1930 году Ольгой Хальперн (Olga Halpern). Четвертый том вышел в свет в 1947 году в переводе Эмануэля Марголиса и Регины Чора (Emanuel Margolis und Regina Czora). Точное количество переводов романа и его переводчиков неизвестно. Предоставляем источники о переводах «Тихого Дона» на немецкий язык.
При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки, НЭБ eLibrary, поисковые системы Yandex, Google.
1.Прийма К. И. "Тихий Дон" сражается. – Ростов н/Д. : Ростовское кн. изд-во, 1972. – 502 с. – Электронная копия доступна на сайте Михаил Александрович Шолохов. URL: http://m-a-sholohov.ru/books/item/f00/s00/z0000004/index.shtml (дата обращения: 02.11.2019).
2.Говорухина Г. Первое зарубежное издание «Тихого Дона» // Тихий дон. – 2019. – 20 февр. – Электронная копия доступна на сайте Общественно-политической газеты Шолоховского района Ростовской области "Тихий Дон". URL: http://тихий-дон.com/news/media/2019/2/20/pervoe-zarubezhnoe-izdanie-tihogo-dona/ (дата обращения: 02.11.2019).
3.Прочанова Е. А. Проблемы перевода культурно-специфической лексики с русского языка на немецкий в художественном тексте (на примере романа М. А. Шолохова "Тихий Дон") // Язык, коммуникация и социальная среда. – 2012. – № 10. – С. 191-202. – Электронная копия доступна на сайте eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=20813941 (дата обращения: 02.11.2019). – Режим доступа: после регистрации.
4.Стопченко Н. И. К истории немецкого перевода "Тихого Дона" М. Шолохова // Единство и нац. своеобразие в мировом литературном процессе. – Л., 1973. – С. 123-135.
5.Табахьян П. В. "Тихий Дон" М. Шолохова и вопросы перевода : (воссоздание нац. своеобразия оригинала) / М-во просвещения РСФСР, Рост. н/Д гос. пед. ин-т. – Ростов н/Д. : Кн. изд-во, 1961. – 40 с.
6.Фишман В. Немецкая судьба «Тихого Дона» и его непризнанного соавтора // Русская Германия. – 2015. – № 9. – Электронная копия доступна на сайте "Русская Германия". URL: http://www.rg-rb.de/index.php?id=15641&option=com_rg&task=item (дата обращения: 02.11.2019).
Также Вы может посмотреть сведения об изданиях "Тихого Дона" на немецком языке в фонде Национальной библиотеки Германии (открыть ссылку). В приведенных описаниях есть указания на переводчиков. Дополнительно Вы можете провести поиск по сервису WorldCat, который в описаниях на издания также приводит сведения о переводчиках (открыть ссылку).
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, не значится ли в ваших каталогах в качестве иллюстратора книг или журналов художник Георгий Семенович Верейский (1886 - 1962)?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. В фонде РНБ найдено следующее издание:
Завод-втуз имени Сталина в рисунках художников / худож. В. П. Белкин, Г. С. Верейский, Н. И. Дормидонтов... и др. ; [вступ. текст: Д. Заславский]. – Ленинград ; Москва : Изогиз, 1932 (Ленинград : тип. им. Ив. Федорова). – Обл., 115, [2] с., 1 вкл. л. схем. : крас. ил. ; 36х26 см. Шифр: 33-7/1.
Дальнейший поиск иллюстраций в журналах требует углубленных длительных разысканий, что невозможно в рамках Виртуальной службы.
Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти литературу для доклада по теме "Питание космонавтов". Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте! Для начала работы предлагаем список литературы (источники – ЭК, БД МАРС, Cyberleninka, ПС Яндекс).
1.Аристов Н.И. Космическое питание. Технологии. История и современность // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. – 2017. – № 13. – С. 980-982. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kosmicheskoe-pitanie-tehnologii-istoriya-i-sovremennost (дата обращения: 03.11.2019).
2. Беляева М. Космическая еда. Чем космонавты питаются во время полётов // Аргументы и факты. – 2019. – 10 апр.
3. Добровольский В.Ф. «Космическая» пища: вчера, сегодня и завтра // Пищевая промышленность. – 2009. – № 8. – С. 53. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kosmicheskaya-pischa-vchera-segodnya-i-zavtra (дата обращения: 03.11.2019).
4. Добровольский В.Ф. Медико-технические требования к базовому рациону питания экипажа пилотируемого транспортного корабля нового поколения и продуктам, обладающим радиопротекторными свойствами / В. Ф. Добровольский, А. Н. Агуреев // Food industry. – 2018. – № 2. – С. 4-8. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mediko-tehnicheskie-trebovaniya-k-bazovomu-ratsionu-pitaniya-ekipazha-pilotiruemogo-transportnogo-korablya-novogo-pokoleniya-i (дата обращения: 03.11.2019).
5. Добровольский В. Ф. О первых космических продуктах / В. Ф. Добровольский [и др.] // Пищевая промышленность. – 2012. – № 10. – С. 57-58. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-pervyh-kosmicheskih-produktah (дата обращения: 03.11.2019).
6. Добровольский В. Ф. Разработка критериев, методов и порядка подтверждения эффективности пищевых продуктов для космического питания // Вопросы питания. – 2018. – № 5, прилож. – С. 181-182. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razrabotka-kriteriev-metodov-i-poryadka-podtverzhdeniya-effektivnosti-pischevyh-produktov-dlya-kosmicheskogo-pitaniya (дата обращения: 03.11.2019).
7. Добровольский В. Ф. Состояние и перспективы разработки продуктов и рационов питания космонавтов // Пищевая промышленность. – 2005. – № 4. – С. 26-28. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sostoyanie-i-perspektivy-razrabotki-produktov-i-ratsionov-pitaniya-kosmonavtov (дата обращения: 03.11.2019).
8. Справочник по космической биологии и медицине / [О. Г. Газенко и др.] ; под ред. А. И. Бурназяна, О. Г. Газенко. – 3-е изд., перераб. и доп. – Москва : Медицина, 1983. – 351 с.
9. Шибанов Г. П. Обитаемость космоса и безопасность пребывания в нем человека / Г. П. Шибанов. – Москва : Машиностроение, 2007. – 543 с.
Являясь жителем Рязани, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Рязанской ОНБ.
здравствуйте, помогите пожалуйста найти литературу на тему вкр "Художественное конструирование как средство освоения сенсорных эталонов младшими дошкольниками. заранее спасибо
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список публикаций по Вашему запросу (источники: БД "Статьи" СОУНБ, ЭК ШГПУ, НЭБ Elibrary.ru)
1. Бурба И. Центр тактильного развития // Дошкольное воспитание. – 2010. – № 9. – С. 85-87.
2. Глухова И. В. Маленькие помощники : интегрированное занятие по развитию речи и сенсорному воспитанию в первой младшей группе / И. В. Глухова, А. О. Коваленко // Воспитатель дошкольного образовательного учреждения. – 2015. – № 1. – С. 57-61.
3. Громова И. Нестандартные дидактические игры по сенсорному развитию детей и мелкой моторике рук // Дошкольное воспитание. – 2014. – № 8. – С. 76-80.
4. Залуцкая Е. Н. Многофункциональное дидактическое пособие – игра "Волшебный сундучок" // Воспитатель дошкольного образовательного учреждения. – 2019. – № 2. – С. 72-76.
5. Коноваленко С. В. Значение конструктивной деятельности в психическом развитии детей дошкольного возраста // Дошкольная педагогика. – 2012. – № 8. – С. 7-11.
6. Маркина А. И. Развитие сенсорных эталонов у младших дошкольников с задержкой психического развития посредством аппликации // Проблемы теории и практики современной науки : материалы Междунар. (заочной) науч.-практ. конф. – Нефтекамск, 2018. – С. 163-168. – Электронная копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки Elibrary.ru. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_34897411_65475137.pdf (дата обращения 01.11.2019). – Режим доступа: после регистрации.
7. Михайлова О. Ю. Мастер-класс "Незнайка в Солнечном городе" : [в детском саду] // Современный детский сад. – 2019. – № 1. – С. 61-65.
8. Ребеко Е. А. "Синельная проволока": использование нетрадиционных материалов в сенсорном развитии дошкольников // Детство как антропологический, культурологический, психолого-педагогический феномен : материалы V Междунар. науч. конф. – Самара, 2019. – С. 184-187. – Электронная копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки Elibrary.ru. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_38171474_41199471.pdf (дата обращения 01.11.2019). – Режим доступа: после регистрации.
9. Тарасова С. Л. Организация предметно-пространственной среды как условие успешного сенсорного развития младших дошкольников // Воспитатель дошкольного образовательного учреждения. – 2018. – № 12. – С. 64-71.
10. Урадовских Г. Сенсорное развитие в процессе художественного конструирования // Дошкольное образование – Первое сентября. – 2012. – № 2. – С. 24-25.
11. Урунтаева Г. А. Практикум по психологии дошкольника : учеб. пособие для студентов высш. и сред. учеб. заведений / Г. А. Урунтаева. – Москва : Академия, 2009. – 367 с.
12. Фтенакис В. Э. Со-конструирование: методико-дидактический подход без пассивных участников // Современное дошкольное образование. Теория и практика. – 2015. – № 2. – С. 58-65.
Являясь жителем Екатеринбурга, Вы можете заказать поиск информации на платной основе в справочно-библиографическом отделе СОУНБ им. В. Г. Белинского (открыть ссылку).
Ответ:
Здравствуйте. Формулировка Вашего запроса не совсем ясна: какая база данных имеется в виду? в какой библиотеке? и т.д. Кроме того, проведение исследования – это Ваша самостоятельная работа, которую не могут выполнить библиографы. Вы можете обратиться за подробной консультацией к библиографам Иркутской ОНБ.
Добрый день.
Прошу помочь подобрать литературу для написания Курсовой работы по Педагогике на тему "Развитие патриотических чувств подростков средствами внеурочной воспитательной деятельности".
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем источники по интересующей Вас теме. При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Научная электронная библиотека eLibrary, поисковые системы Yandex, Google.
1.Васильева Ю. В. Основные подходы к воспитанию патриотических чувств у подростков // Педагогика. Вопросы теории и практики. – 2016. – № 4 (4). – С. 24-26. – Электронная копия доступна на сайте eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27524525 (дата обращения: 31.10.2019). – Режим доступа: после регистрации.
2.Васильева Ю. В. Роль самодеятельных театральных коллективов в воспитании патриотических чувств у подростков // Развитие образования, педагогики и психологии в современном мире : сб. науч. тр. по итогам междунар. науч.-практ. конф. – Воронеж, 2016. – Вып. III. – С. 23-25. – Электронная копия доступна на сайте eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28419291 (дата обращения: 31.10.2019). – Режим доступа: после регистрации.
3.Васильева Ю.В. Воспитание патриотических чувств у подростков: проблемы и пути решения // Научные тенденции : педагогика и психология : сб. науч. тр. по материалам междунар. науч.-практ. конф., 4 нояб. 2016 г. – СПБ., 2016. – Ч. 1. – С. 16-17. – Электронная копия доступна на сайте eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28817841 (дата обращения: 31.10.2019). – Режим доступа: после регистрации.
4.Иванов А. Н. Воспитание патриотизма у подростков в сельском социуме во внеурочной деятельности // Молодой ученый. – 2018. – № 45. – С. 243-245. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва "Молодой ученый". URL: https://moluch.ru/archive/231/53757/ (дата обращения: 31.10.2019).
5.Изъюрова И. А. Диагностика формирования гражданской идентичности подростков в процессе внеурочной деятельности // Традиции и инновации гражданского воспитания в современном образовательном пространстве / Моск. кадет. корпус "Пансион воспитанниц М-ва обороны РФ", Моск. ин-т психоанализа ; редкол.: Т. Ю. Архангельская [и др.]. – Москва : Когито-Центр, 2019. – С. 175-180.
6.Караманукова Р. Г. Особенности психолого-педагогической работы по воспитанию патриотизма у подростков / Р. Г. Караманукова, Д. Д. Ромашина // Материалы всероссийской студенческой научно-практической конференции «Организация работы по патриотическому воспитанию в образовательных организациях высшего образования» (Майкоп, 21-24 нояб. 2017 г.) : материалы конф. / Адыг. гос. ун-т. – Майкоп, 2017. – С. 114-118. – Электронная копия доступна на сайте eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=32548006 (дата обращения: 31.10.2019). – Режим доступа: после регистрации.
7. Мусс Г. Н. Воспитание патриотизма подростка во внеурочной деятельности : дис. ... канд. пед. наук / Мусс Галина Николаевна ; [Место защиты: Оренбург. гос. пед. ун-т]. – Оренбург, 2008. – 199 с. Электронная копия фрагмента дис. доступна в электрон. б-ке диссертаций disserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/vospitanie-patriotizma-podrostka-vo-vneurochnoi-deyatelnosti (дата обращения: 31.10.2019).
9.Нурмухамбетова А.С. Формирование патриотизма средствами краеведения // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Образование. Педагогические науки. – 2018. – Т. 10, № 2. – С. 24-28.
10.Палаткина Г. В. Педагогические условия формирования патриотических ценностей подростков / Г. В. Палаткина, А. А. Шаронов // Педагогический журн. – 2018. – Т. 8, № 6 A. – С. 52-58.
11.Пахомова Е. А. Патриотическое воспитание школьников во внеурочной деятельности // Социальная сеть работников образования : [сайт]. – 27.07.2018. – URL: https://nsportal.ru/shkola/klassnoe-rukovodstvo/library/2018/07/27/patrioticheskoe-vospitanie-shkolnikov-vo-vneurochnoy (дата обращения: 31.10.2019).
12.Петронюк И.С. Интеллектуально-поисковая деятельность в образовательном процессе как средство развития подростка // Мир науки, культуры, образования. – 2016. – № 5 (60). – С. 74-76.
13.Писаренко Л. Б. Формирование патриотизма у обучающихся через внеурочную деятельность // Образование. Карьера. Общество. – 2013. – № 3 (39). – С. 50-54. – Электронная копия доступна на сайте НЭБ КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-patriotizma-u-obuchayuschihsya-cherez-vneurochnuyu-deyatelnost (дата обращения: 31.10.2019).
14.Шаронов А. А. Технология формирования патриотической активности подростков средствами социально-культурной деятельности во внеурочной деятельности / А. А. Шаронов, Г. В. Палаткина // Мир науки : Интернет-журн. – 2018. – Т. 6, № 3. – URL: https://mir-nauki.com/PDF/30PDMN318.pdf (дата обращения: 31.10.2019).