ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
47613 47592 15 0 1

Архив выполненных запросов


№ 23912  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, мне необходимо отсканировать статью из журнала "Воля России", 2/1928. Б.Сосинский. "О читателе, критике, поэте".
Буду благодарен за услугу и данные об оплате работы.

С уважением,
А.А.
Ответ: Здравствуйте. Вам необходимо обратиться в Службу электронной доставки документов РНБ (открыть ссылку).

№ 23911  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, я пишу диплом на тему "Проектирование экскурсионной программы в г. Миасс для школьников". У меня проблема в плане нехватки литературы, не могли бы вы мне помочь?
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме краткий список (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Галиченко И. М. Экскурсии и прогулки по родному краю : брошюра / И. М. Галиченко, М. Г. Криворучко ; Всесоюзное о-во по распространению полит. и науч. знаний. – М. : Знание, 1961. – 32 с. – Библиогр.: с. 32.
2. Грицак Ю. П. Организация самодеятельного туризма : учеб. пособие для студентов специальности «Туризм» / Ю. П. Грицак. – Харьков : Экограф, 2008. – 164 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://tourlib.net/books_tourism/grycak.htm (24.06.2015)
3. Долженко Г. П. Экскурсионное дело : учеб. пособие / Г. П. Долженко. – Изд. 3-е, испр. и доп. – М. : МарТ, 2008. – 271 с.
4. Емельянов Б. В. Экскурсоведение / Б. В. Емельянов. – М. : Советский спорт, 2007. – 216 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://tourlib.net/books_tourism/ekskurs.htm (24.06.2015)
5. Золотая нить : (Миасс в легендах и преданиях) / Миас. краевед. о-во ; Сост.В.Усольцева. – 2-е изд., перераб. и доп. – Миасс, 1994. – 330 с.
6. Калмыкова В. Г. Экскурсии по изучении природы родного края : сб. ст. / В. Г. Калмыкова ; ред. М. М. Бочарова. – Калинин : Калинин. кн. изд-во, 1955. – 167 с.
7. Кулаев К. В. Экскурсионная деятельность : теоретические и методологические основы / К. В. Кулаев. – М. : Турист, 2004. – 96 с.
8. Курило Л. В. Основы экскурсионной деятельности : учеб. пособие / Л. В. Курило, Е. В. Смирнова ; Рос. междунар. акад. туризма. – М. : Советский спорт, 2012. – 206 с.
9. Миасс – город в золотой долине / В. В. Морозов. – 3-е изд., перераб. и доп. – Челябинск : Юж.-Урал. кн. изд-во, 1983. – 189 с.
10. Миасс в легендах и сказаниях / Гор. краевед. музей, Миас. краевед. о-во. – Миасс, 1990. – 46 с.
11. Мой приветливый город Миасс / сост.: Г. Н. Наумова и др. ; под ред. Г. В. Губко. – Миасс : Геотур, 1998. – 397 с. : ил.
12. Тренин И. М. Экскурсии с учителями и учащимися I-IV классов : (из опыта Коркин. сред. шк. № 1 Челяб. обл.) / И. М. Тренин ; под. ред. П. А. Завитаева. – М. : Учпедгиз, 1963. – 56 с.
13. Туристские Услуги. Общие требования [Электронный ресурс] : ГОСТ Р 50690-2000 // Библиотека ГОСТОв, национальных стандартов, технических нормативно-правовых актов, действующих на территории РФ : [сайт]. – М., 2001. – URL: http://ohranatruda.ru/ot_biblio/normativ/data_normativ/9/9601/ (24.06.2015)
14. Туристские услуги. Требования по обеспечению безопасности туристов : ГОСТ Р 50644-2009. – М. : Стандартинформ, 2010 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vsegost.com/Catalog/48/48862.shtml (24.06.2015)
15. Фёдорова Л. Г. Основы экскурсионной деятельности / Л. Г. Фёдорова ; Томский индустр. техникум. – Томск, 2014. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://student.tomintech.ru/zaoch_files/Ekskursionnaya_deyatelnost.pdf (24.06.2015)
16. Хуусконен Н. М. Практика экскурсионной деятельности / Н. М. Хуусконен, Т. М. Глушанок ; Междунар. Турист. акад. – М. ; СПб. : Невский Фонд : Герда, 2007. – 205 с.
Рекомендуем ознакомиться с запросами № 17681, 17691, 18923, 23501, 23855 Виртуальной справочной службы корпорации универсальных научных библиотек КОРУНБ (открыть ссылку).

№ 23910  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день, я пишу диплом по теме Этническое своеобразии Каталонии. и столкнулась с очень малым колите том литературы. не могли бы вы мне помочь. требуется любая информация о Каталонии, Барселоне.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме краткий список (источники: ЭК ЧОУНБ, РГБ; поисковые системы: Yandex, Google; портал Арбикон):
1. Гольдер М. Барселона : путеводитель / М. Гольдер, Э. Хомбург, Ю. Бергманн. – М. : Дискус Медиа, 2008. – 170 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://biblio.litres.ru/urgen-bergmann/marion-golder/elke-homburg/barselona-putevoditel/. – ЭБС «ЛитРес», по паролю.
2. Гольдер М. Барселона и пригороды : путеводитель / М. Гольдер, Э. Хомбург, Ю. Бергманн ; пер. с нем. С. Иванова. – М. : Дискус Медиа, 2012. – 97 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://biblio.litres.ru/urgen-bergmann/marion-golder/elke-homburg/barselona-i-prigorody-putevoditel/. – ЭБС «ЛитРес», по паролю.
3. Грицак Е. Барселона и Монсеррат / Елена Грицак. – М. : Вече, 2006. – 290 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://biblio.litres.ru/elena-gricak/barselona-i-monserrat/. – ЭБС «ЛитРес», по паролю.
4. Дементьева Л. Быть каталонцем : нац. особенности Каталонии [Электронный ресурс] // Частный корреспондент : интернет-издание : [сайт]. – М. – 2008, окт. – URL: http://www.chaskor.ru/article/byt_katalontsem_778 (23.06.2015)
5. Иличевский А. Дань Каталонии // Вокруг света. – 2011. – № 8. – С. 64-73 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7467/ (23.06.2015)
6. Каптерева Т. П. Прогулки по Барселоне / Т. П. Каптерева. – М. : Прогресс-Традиция, 2012. – 376 c. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.iprbookshop.ru/27870. – ЭБС «IPRbooks», по паролю
7. Кеведо Э. Г. Райская земля Таррагоны // ГЕО / GEO. – 2006. – № 11. – С. 104-106, 108, 110-112 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.geo.ru/node/41823 (23.06.2015)
8. Мартин А. Путешествие по родному городу // ГЕО / GEO. – 2006. – № 11. – С. 94-96, 98, 100, 102 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.geo.ru/node/41822 (23.06.2015)
9. Махлина С. Т. Специфика испанского традиционного жилища // Вестн. С.-Петерб. гос. ун-та культуры и искусств. – 2011. – № 3 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-ispanskogo-traditsionnogo-zhilischa (23.06.2015)
10. Мокроусов А. Потаенная столица модерна : Барселона – материалы к биографии // Иностр. лит. – 2010. – № 11. – С. 269-274 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/inostran/2010/11/mo20.html (23.06.2015)
11. Мэнь Ж. Каталонская страсть // ГЕО / GEO. – 2006. – № 11. – С. 80-84, 86 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.geo.ru/node/41820 (23.06.2015)
12. Скороходко В. Земля с независимым характером // Планета. – 2014. – № 5. – С. 36-43.
13. Терос, Щавьер Festum Catalanorum = Каталонские праздники] // Иностр. лит. – 2010. – № 11. – С. 258-26 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/inostran/2010/11/te19.html (23.06.2015)
14. Хворостухина С. А. Барселона и шедевры Гауди / С. А. Хворостухина. – М. : Вече, 2008 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rucont.ru/efd/224571?cldren=0. – ЭБС «РУКОНТ», по паролю.
15. Шахвердиев Т. Прекрасное без доказательств // Новое время. – 2005. – № 3. – С. 22-23.
16. Шмелева Е. Неиспанская провинция : [Каталония] // Вокруг света. – 2001. – № 8. – С. 6-15 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/94/ (23.06.2015)
Являясь жителем Челябинска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Челябинской областной универсальной научной библиотеки.

№ 23909  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, на каких страницах издания Социокультурные механизмы преемственности ценностей : Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (г. Иркутск, 16-17 ноября 2012 г.). – М.: Культурная революция, 2012. – 632 с. опубликована статья Маленовой А.Ю. Семейные ценности и их преемственность молодыми людьми, состоящими и не состоящими в браке. Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 23904.

№ 23908  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Подскажите, пожалуйста, литературу для написания дипломной работы "Эвфемизация и дисфемизация при переводе публицистических текстов". Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, материалов, связанных с переводом публицистических эвфемизмов и дисфемизмов, немного. Поэтому предлагаем источники более общего характера. При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibrary; поисковые системы Yandex, Google.
1.Абакова Т. Н. Парадигматические отношения и семантико-прагматические особенности эвфемизмов и дисфемизмов современного английского языка : на материале текстов британской прессы : дис. ... канд. филол. наук / Абакова Татьяна Николаевна ; Сарат. гос. акад. права. – Саратов, 2007. – 144 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/paradigmaticheskie-otnosheniya-i-semantiko-pragmaticheskie-osobennosti-evfemizmov-i-disfemiz (22.06.2015).
2.Абакова Т. Н. Дисфемизмы и эвфемизмы как способ языкового воплощения стратегии дискредитации в текстах политической сферы (на материале англоязычной прессы) // Аналитика культурологии. – 2013. – № 27. – С. 91-94 ; То же [Электронный ресурс] // КиберЛенинка : [сайт]. – [М., 2013]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/disfemizmy-i-evfemizmy-kak-sposob-yazykovogo-voploscheniya-strategii-diskreditatsii-v-tekstah-politicheskoy-sfery-na-materiale (22.06.2015).
3.Баскова Ю. С. Манипуляция в языке СМИ : эвфемизмы как "слова-прикрытия" : [монография] / М-во образования и науки Российской Федерации, Кубанский социально-экон. ин-т. – Краснодар : КСЭИ, 2009 (Краснодар : Минитипография Манускрипт). – 181 с.
4.Голодов А. Г. Язык информационной войны в немецкой массовой публицистике // Вестн. Рязан. гос. ун-та им. С. А. Есенина. – 2015. – № 1 (46). – С. 104-116 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.rsu.edu.ru/pdf/10_(46).pdf (22.06.2015).
5.Есина Е. В. Эвфемизмы как фактор реализации тактики сотрудничества на страницах современных французских женских изданий // Единство системного и функционального анализа языковых единиц : материалы Междунар. науч. конф., г. Белгород, 11-13 апр. 2006 г. / отв. ред. О. Н. Прохорова. – Белгород, 2006. – Вып. 9, ч. 2. – С. 182-186 ; То же [Электронный ресурс] // Электронный архив открытого доступа Белгородского государственного университета : [сайт]. – [Белгород, 2006. – URL: http://dspace.bsu.edu.ru/bitstream/123456789/5343/1/Esina_E._Evfemizmi.pdf (22.06.2015).
6.Клычкова С. С. Эвфемизмы как языковое средство передачи политкорректности при переводе // Вестн. Моск. гос. открытого ун-та. Сер.: Обществ.-полит. и гуманитар. науки. – 2011. – № 1. – С. 34-37.
7.Кубашичева С. К. Эвфемистические тенденции в современном английском языке // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер. 2, Филология и искусствоведение. – 2014. – № 2 (140). – С. 59-62 ; То же [Электронный ресурс] // КиберЛенинка : [сайт]. – [М., 2014]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/evfemisticheskie-tendentsii-v-sovremennom-angliyskom-yazyke (22.06.2015).
8.Лазаревич Е. М. Употребление эвфемизмов с функцией политкорректности в публицистических текстах (на материале английского языка) // Вестн. Томского гос. ун-та. – 2014. – № 378. – С. 25-29 ; То же [Электронный ресурс] // КиберЛенинка : [сайт]. – [М., 2014]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/upotreblenie-evfemizmov-s-funktsiey-politkorrektnosti-v-publitsisticheskih-tekstah-na-materiale-angliyskogo-yazyka (22.06.2015).
9.Морозов М. А. Политические эвфемизмы как средство манипулирования в современной публицистике // Мир рус. слова. – 2015. – № 1. – С. 24-29.
10.Обвинцева О. В. Эвфемизм в политической коммуникации (на материале английского языка в сопоставлении с русским) : дис. ... канд. филол. наук / Обвинцева Ольга Владимировна ; Ур. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2004. – 192 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/evfemizm-v-politicheskoi-kommunikatsii-na-materiale-angliiskogo-yazyka-v-sopostavlenii-s-rus (22.06.2015).
11.Палажченко М. Ю. О некоторых способах и особенностях перевода политкорректной лексики // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. – 2010. – № 1. – С. 103-113 ; То же [Электронный ресурс] // Высшая школа перевода (факультет) МГУ им. М. В. Ломоносова : [сайт]. – [М., 2010]. – URL: http://www.esti.msu.ru/netcat_files/2308_90.pdf (23.06.2015).
12.Резанова А. Н. Классификация дисфемизмов по лексико-семантическим разрядам // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. – 2008. – № 63-1. – С. 277-280 ; То же [Электронный ресурс] // КиберЛенинка : [сайт]. – [М., 2008]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/klassifikatsiya-disfemizmov-po-leksiko-semanticheskim-razryadam (22.06.2015).
13.Шапина Л. Н. Эвфемизмы в социальных сферах деятельности : политкорректность и «деревянный язык» (на примере французского языка) // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер.: Филология и искусствоведение. – 2008. – Вып. 1(29). – С. 147-150 ; То же [Электронный ресурс] // КиберЛенинка : [сайт]. – [М., 2008]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/evfemizmy-v-sotsialnyh-sferah-deyatelnosti-politkorrektnost-i-derevyannyy-yazyk-na-primere-frantsuzskogo-yazyka (22.06.2015).
14.Широбокова М.А. Сравнительный анализ эвфемистических заголовков в газетах «THE NEW YORK TIMES» И «THE MOSCOW TIMES» : принцпы и результаты исследования (2008-2010 гг.) // Вестн. Рос. ун-та дружбы нар. Сер.: Литературоведение, журналистика. – 2011. – № 2. – С. 118-128.
15.Шумайлова Е. С. Эвфемизмы и дисфемизмы в английских газетных текстах / Е. С. Шумайлова, Н. В. Малышева // Междунар. журн. эксперим. образования. – 2011. – № 8. – С. 154-155 ; То же [Электронный ресурс] // КиберЛенинка : [сайт]. – [М., 2011]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/evfemizmy-i-disfemizmy-v-angliyskih-gazetnyh-tekstah (23.06.2015).

17.Якубина Т. Я. Эвфемизмы как фактор реализации принципа вежливости в языке женских изданий (на материале французского языка) / Т. Я. Якубина, Ю. Г. Синельников // Филолог. науки. Вопр. теории и практики. – 2010. – № 1, ч. 1. – С. 233-235 ; То же [Электронный ресурс] // Издательство "Грамота": [сайт]. – [Тамбов, 2010]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2010_1-1_65.pdf (23. 06. 2015).

№ 23907  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Какие исследования рассматривают оборону Смоленска 1941?
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу(источники: ЭК РГБ; ИПС Google):
1. Баженов А.Н. В боях под Смоленском / А.Н. Баженов, В.П. Шевчук. – М. : Моск. рабочий, 1984. – 62 с. : схем.
2. Гот Г. Сражение под Смоленском. 8—16 июля // Гот Г. Танковые операции : пер. с нем. / под ред. ген.-майора М. Мельникова ; [предисл. ген.-лейт. запаса А.К. Блажея и канд. воен. наук полк. запаса Я.Г. Дворкина]. – М., 1961. – 207 с. : схем. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://militera.lib.ru/h/hoth/06.html (22.06.2015)
3. Еременко А.И. Смоленское сражение / А.И. Еременко. – М. : Вече, 2012. – 332 с.
4. Исаев А.В. Смоленский гамбит // Исаев А.В. Георгий Жуков. Последний довод короля. — М., 2006. — С. 188-217.
5. Киличенков А.А. СССР в Великой Отечественной войне: ТРАГЕДИЯ 1941 Г // Новый ист. вест. 2005. – № 14. – С. 207-245.
6. Комаров Д.Е. Неизвестное Смоленское сражение // Трагедия 1941-го. Причины катастрофы / сост. Г. Пернавский. — М., 2008 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://militera.lib.ru/research/sb_tragedy1941/text.html#t4 (22.06.2015)
7. Комаров Д.Е. Великая Отечественная война: боевые действия, власть, народные массы. Региональный аспект. 1941 – 1945 гг. : на материалах Смоленской области : автореф. дис. ... д-ра ист. наук : 07.00.02 / Комаров Д.Е. ; [Место защиты: Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2007. – 32 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://dlib.rsl.ru/viewer/01003065892#?page=1 (22.06.2015)
8. Лукин М. В Смоленском сражении [Электронный ресурс] // Рабоче-Крестьянская Красная Армия (РККА) : [сайт]. – [Б.м.], 1999-2012. – URL: http://www.rkka.ru/oper/lukin/smol.htm (22.06.2015)
9. Мощанский И.Б. Смоленское сражение. Два месяца кровавого противостояния / И.Б. Мощанский. – М. : Яуза [и др.], 2007. – 166 с.
10. Попов А.И. Смоленские битвы / А.И. Попов. – М. : Книга, 2012.
11. Потапов Н.С. 81 день и 12 лет / Н.С. Потапов. – Смоленск : Смоленская гор. тип., 2015. – 102 с. : ил.
12. Рокоссовский К.К. На Ярцевских высотах // Рокоссовский, К.К. Солдатский долг. – 5-е изд. — М., 1988. — 367 с. : ил. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://militera.lib.ru/memo/russian/rokossovsky/03.html (22.06.2015)
13. Статюк И. Смоленское сражение, 10 июля – 10 сентября 1941 г. / И. Статюк. – М. : Цейхгауз, 2006. – 47 с. : ил.
14. Черников Ф.В. На правом фланге Смоленского сражения. Себеж и Себежский УР в июне-июле 1941 г. : военно-исторический очерк / Ф.В. Черников. – Пустошка : [б. и.], 2014. – 411 с. : ил.
Рекомендуем провести самостоятельный поиск на сайте «Военная литература», раздел «исследования». В поисковой строке вводите "оборона Смоленска" и изучаете результаты поиска (открыть ссылку).
При отсутствии нужного издания в фонде библиотеки Вы можете обратиться в сектор МБА и ЭДД (к. 204) (открыть ссылку).

№ 23906  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Мне необходимо связать базу данных в SQL на сервере с формой в Сишарп Visual Studio на другом компьютере. Подскажите какая литература по SQL наиболее доходчиво объясняет как пользоваться этой программой вообще. Заранее благодарю. С уважением, Ольга.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем следующие источники по Вашему запросу (источник БД ИОГУНБ, РГБ, РНБ):
1. Бондарь А. Г. Microsoft SQL Server 2012 / А. Г. Бондарь. – СПб. : БХВ-Петербург, 2013. – 598 с.
Шифр ИОГУНБ:32.973.26-018.1, Б81, Инв.1710823.
2. Биллиг В. А. Основы объектного программирования на C# (C# 3.0, Visual Studio 2008) : учеб. пособие / В. А. Биллиг. – М. : Интернет-Университет Информационных Технологий : БИНОМ. Лаборатория знаний, 2013. – 582 с.
Шифр ИОГУНБ:32.973.26-018.1, Б61, ф201 Инв.1711128.
3. Грабер М. Справочное руководство по SQL / М. Грабер. – М. : Лори, 1998. – 291 с.
4. Кариев Ч. А. Разработка Windows-приложений на основе Visual C# : учеб. пособие / Ч. А. Кариев. – М. : Интернет-Университет Информационных Технологий : Бином. Лаборатория знаний, 2013. – 767 с.
Шифр ИОГУНБ: 32.973.26-018.1, К23, Инв.1707855.
5. Култыгин О. П. Администрирование баз данных. СУБД MS SQL Server : учеб. пособие / О. П. Култыгин. – М. : Моск. финансово-промышленная академия, 2012. – 228 с.
Шифр ИОГУНБ: 32.973.26-018.1, К90, Инв.1706387
6. Михеев Р. Н. MS SQL Server 2005 для администраторов / Р. Н. Михеев. – СПб. : БХВ-Петербург, 2007. – 544 с. ; Аннотация; Скачать (открыть ссылку)
7. Нильсен П. Microsoft SQL Server 2005. Библия пользователя / П. Нильсен ; пер. с англ. и ред. С. А. Храмова. – М. ; СПб. ; Киев : Диалектика. – [Б. м.] : Вильямс, 2008. – 1226 с. ; Аннотация; Содержание; Скачать (открыть ссылку)
8. Фленов М. Е. Библия С# / М. Е. Фленов ; ред. Е. Кондукова. – СПб. : БХВ-Петербург, 2013. – 544 с.
Шифр ИОГУНБ: 32.973.26-018.1, Ф 71, ф201 Инв.1709360.
Являясь жителем Иркутска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к дежурному зала каталогов ИОГУНБ (Лермонтова, 253).

№ 23905  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Подскажите пожалуйста какими материалами можно воспользоваться чтобы написать дипломную работу на тему перевод в сфере спорта и туризма
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем ознакомиться с ответами на запросы № 3823, 5228, 6978, 10518, 21115 и список литературы (источники – БД МАРС, НЭБ eLibrary, ПС Яндекс):
1. Winter Sports : учеб. пособие для переводчиков (англ. яз.). / А. А. Галкин [и др.]. – М. : Р. Валент., 2013. – 336 с.
2. Ван Ш. Методы перевода туристических текстов / Ш. Ван, Х. Хастыети // Пед. науки. – 2013. – № 3. – С. 29-30.
3. Перевод как фактор развития науки, техники и спорта в современном мире : сб. материалов междунар. молодежной конф. – Киров : Радуга-Пресс, 2012. – 289 с.: ил.
4. Писарев Я. А. Перевод многозначных спортивных терминов с английского языка на русский язык // Соврем. науч. исслед. и инновации. – 2014. – № 11-3 (43). – С. 55-59 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://web.snauka.ru/issues/2014/11/40947 (22.06.2015).
5. Смыслов С.П. Особенности перевода спортивных терминов и устойчивых выражений по зимним Олимпийским и Паралимпийским видам спорта с английского языка на русский // Казанская наука. – 2015. – № 3. – С. 94-97 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://docviewer.yandex.ru/?url=ya-serp%3A%2F%2Fwww.kazanscience.ru%2Ffiles%2FKazan_Science_3_2015.php&lang=ru&c=558913111c91 (22.06.2015).
6. Ярмолинец Л.Г. Переводные соответствия английских и русских спортивных терминов // Физическая культура, спорт – наука и практика. – 2009. – № 3. – С. 55-57.
Являясь жителем Омска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Омской ОНБ.

№ 23904  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, на каких страницах сборника Социокультурные механизмы преемственности ценностей. материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Иркутск, 16-17 ноября 2012 г.) /[редкол.: Омельчук Р.К., д.филос.н., доц. и др.]. - Москва : Культурная революция, 2012. - 631 с. опубликована статья Маленовой А.Ю. Семейные ценности и их преемственность молодыми людьми, состоящими и не состоящими в браке. Спасибо!
Ответ: Здравствуйте.
Маленовой А.Ю. Семейные ценности и их преемственность молодыми людьми, состоящими и не состоящими в браке // Социокультурные механизмы преемственности ценностей : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (Иркутск, 16-17 ноября 2012 г.) / [редкол.: Омельчук Р.К., д.филос.н., доц. и др.]. – М. : Культурная революция, 2012. – С. 587-595.

№ 23903  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! В рамках поиска места захоронения моих прадедушки и прабабушки, погибших от рук гестапо в Париже во 2 мировой войне, я пытаюсь найти списки эмигрантов первой волны во Францию. Это мне необходимо для выяснения биографических данных моих предков (отчества, г.р. и пр).
Пожалуйста помогите мне в поисках списков эмигрантов из России.
Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 23901.