ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
45644 45631 12 0 0

Архив выполненных запросов


№ 3781  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Буду вам очень признательна если поможете мне в поиске материалов для курсовой работы на тему: "Сравнение, анализ и трудности перевода английских и русских пословиц" желательно на английском языке. Заранее спасибо за помощь!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по интересующей Вас теме (источники: ЭК РНБ, БД МАРС, БД ИНИОН, БД НОУНБ, ИПС Яндекс, Google):
1. Кунин А.В. О переводе английских фразеологизмов в англо-русском фразеологическом словаре [Электронный ресурс] // BELPAESE 2000 / С.В. Логиш. – [Б. м.], 2000-2008. – URL: http://belpaese2000.narod.ru/Trad/kunin_fra.htm (23.04.09).
2. Сорокина А.Ю. Сравнительный анализ пословиц и поговорок на русском, английском и немецком языках [Электронный ресурс] // Толерантность : [сайт] / Независимый ин-т коммуникативистики ; рук. проекта И.М. Дзялошинский. – [Б. м.], 2001-2005. – URL: http://www.tolerance.ru/teacher/kabinet/sravnit-analiz.html (23.04.09).
3. Беркнер С.С. Универсальное и национально-культурное в афоризмах и пословицах: (на материале английского и русского языков) / С.С. Беркнер, А.В. Субботина// III Житниковские чтения. – Челябинск, 1999. – Ч. 1. – С. 64-69.
4. Голышкина В. К вопросу о переводе английских пословиц // Романо-германская филология : матер. науч.-исслед. работы преп., аспирантов, соискателей, магистров и студентов каф. зап.-европ. яз. и культур пер. фак. – Пятигорск, 2001. – Вып. 2. – C. 52-55.
5. Дубровская О.Г. Русские и английские пословицы как лингвокультурологические единицы / О.Г. Дубровская ; М-во образования Рос. Федерации, Тюмен. гос. ун-т. – Тюмень : Изд-во Тюмен. гос. ун-та, 2002. – 163 с. – Библиогр.: с. 149-153.
6. Иванова Е.В. Пословичные картины мира : (на материале английских и русских пословиц) / Е.В. Иванова. – СПб. : Фил. фак. СПбГУ, 2002. – 153 с. – (Филологические исследования). – Часть текста на англ. яз. – Библиогр.: с. 147-154 и в подстроч. прим.
7. Иванова Е.В. Мир в английских и русских пословицах : учеб. пособие / Е.В. Иванова. – СПб. : Изд-во СПбГУ, Филологический факультет, 2006. – 278 с. – Часть текста на англ. яз. – Библиогр.: с. 264-277.
8. Комаров А.С. The Concentrated wisdom of the race. Пословицы английского языка и их русские аналоги : учеб. пособие / А.С. Комаров. – М. : Наука : Флинта, 2008. – 110 c. – Алф. указ. рус. и англ. пословиц в конце кн.
9. Костина Н.Ю. Сравнительный анализ английских и русских пословиц и поговорок // Иностр. яз. в шк. — 2006. — № 1. — С. 83–85.
10. Крупнов В.Н. Крылатые слова в политике, деловой литературе. Как их переводить на русский? // Практикум по переводу с английского языка на русский / В.Н. Крупнов. – М. : Высш. шк., 2005. – С. 136-156.
11. Магировская О.В. Роль лексических единиц в репрезентации национальных особенностей картины мира текстами эквивалентных пословиц и поговорок // Язык и культура в Евразийском пространстве. – Томск, 2003. – Разд. 1. – C. 200-207.
12. Мамонтов А.С. Номинативные единицы – афоризмы : (пословицы, поговорки в аспекте сопоставительного лингвострановедения) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкульт. коммуникация. – 2002. – № 2. – С. 88-97.
13. Митина И.Е. Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги = English proverbs and sayings and their russian equivalents / И.Е. Митина. – СПб. : Каро, 2003. – 333 с. : ил. – (On top of english). – На обл. авт. не указан. – Библиогр. в конце кн.
14. Михно Н.А. Перевод английских пословиц и поговорок с квантативным элементом на украинский или русский языки [Электронный ресурс] // Publishing house Education and Science s.r.o. – Praha, 2007. – URL: http://www.rusnauka.com/13.DNI_2007/Philologia/21120.doc.htm (23.04.09).
15. Модестов В.С. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия= English proverbs and sayings with their Russian equivalents / Modestov V.S. – М. : Рус. яз. Медиа, 2007. – 6-е изд., стер. – 468 с.
16. Носова О.Е. Пословицы и поговорки о роли и месте молчания: лингвокультурологический анализ (на материале русского и английского языков) // Вест. Башк. ун-та. – 2008. – Т. 13, № 3. – С. 543-546 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.bashedu.ru/vestnic/2008-3/22.pdf (23.04.09).
17. Пикалова В.В. Социокультурный феномен право в паремиологических единицах английского и русского языков // Рус. язык за рубежом. – 2009. – № 1. – С. 65-70. – Библиогр.: с. 70 (13 назв.).
18. Свицова А.А. Лингвокультурная доминанта "дом – родина – чужбина" в русских и английских пословицах : автореф. дис. … канд. филол. наук / Свицова А.А. ; [Вят. гос. гуманит. ун-т]. – Ижевск, 2005. – 20 c. – Библиогр.: с. 19-20 (8 назв.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.udsu.ru/a_ref/05_17_005.pdf (23.04.09).
19. Тарбеева О.В. Условия и причины изменения ценностных предпочтений лингвокультурных концептов : (на материале русских и английских пословиц) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2007. – № 1. – С. 94-107. – Библиогр. в примеч. – Рез. англ.
20. Mieder W. General thoughts on the nature of the proverb // Kwart. neofilol. – W-wa, 1992. – R. 39, z. 2. – P. 89-102. – Bibliogr.: p. 100-102.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 3780  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Пишу курсовую работу на тему:"Отражение реконкисты в испанском героическом эпосе", нужен список литературы. Заранее благодарна.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК МГОУНБ, ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК СОУНБ, БД ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Арский И.В. Реконкиста и колонизация в истории средневековой Каталонии // Культура Испании : сборник / отв. ред. А.М. Деборин. – [М.], 1940. – С. 42-68.
2. Буслаев Ф.И. Испанский народный эпос о Сиде // Сочинения / Ф.И. Буслаев. – СПб., 1864. – 98 с.
3. Григорьев В.П. Испанский героический эпос и языковая практика Испании Сида // Serta romanica : межвуз. сб., посвящ. 70-летию профессора В.П. Григорьева. – СПб., 2001. – С. 5-10.
4. Демина Е.А. Историко-культурологические особенности испанской романсовой поэзии о Реконкисте на примере романса "Victoria sobre Abderramen" // Вопр. гуманитар. наук. – 2003. – № 5. – С. 81-83. – Библиогр.: с. 83.
5. Демина Е.А. Культурологические особенности народного испанского романсеро о реконкисте // Россия и Запад: диалог культур. – М., 2004. – Вып. 12, ч. 2. – С. 34-39.
6. Ершова И.В. "Echados somos de tierra" : ист. и эпич. в зачине "Песни о моем Сиде" // Кентавр = Centaurus. – 2004. – № 1. – С. 110-124. – Библиогр.: c. 123-124.
7. Ершова И.В. "Песнь о моем Сиде": трансформация эпического героя в контексте средневековой культуры: (к постановке проблемы) // Arbor mundi = Мировое древо. – М., 2001. – Вып. 8. – С. 96-110.
8. Зарубежная литература средних веков : нем., исп., итал., англ., чеш., пол., серб., болг. лит. : учеб. пособие для студентов филол. специальностей пед. ин-тов / сост. Б.И. Пуришев. – Изд. 2-е, испр. и доп. – М. : Просвещение, 1975. – 399 с. – Библиогр.: с. 395-396.
9. Зеликов М.В. Дитрих – Сид – Аурелиано. Героическое одиночество : к вопр. об эпич. преемственности в исп. лит. // Serta romanica : межвуз. сб., посвящ. 70-летию профессора В.П. Григорьева. – СПб., 2001. – С. 10-14.
10. Испанский героический эпос. «Песнь о моём Сиде». Национальное своеобразие испанского эпоса [Электронный ресурс] // То, что искали филологи в интернете и до сих пор не находили : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://filologam.narod.ru/cid.html (27.04.09).
11. Испанское рыцарство («Песнь о Сиде») [Электронный ресурс] // Мajestic Аrticles.ru : [энцикл. ст.] : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://majesticarticles.ru/naykaiobrazovanie/obrazovanie/pred/history/53640352.html (27.04.09).
12. Мелетинский Е.М. Испанский героический эпос // История всемирной литературы. В 8 т. Т. 2. / АН СССР, Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. – М., 1984. – С. 526-530 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/ivl/vl2/Vl2-5262.htm (27.04.09).
13. Менендес Пидаль, Р. Избранные произведения. Испанская литература средних веков и эпохи Возрождения : пер. с исп. / сост.: К.В. Цуринов, Ф.В. Кельин. – М. : Изд-во иностр. лит., 1961. – 772 с.
14. Менендес П.Р. Сид Кампеадор / Рамон Менендес Пидаль ; [пер. с исп. М.Ю. Некрасова ]. – СПб. : Евразия, 2004. – 254 с. – (Clio personalis).
15. Песнь о Сиде : староиспан. героич. эпос / пер. текстов Б.И. Ярхо, Ю.Б. Корнеев ; изд. подгот. А.А. Смирнов. – М. ; Л. : Изд-во Акад. наук ССР, Ленингр. отд-ние, 1959. – 255 с.
16. Плавскин З.И. Литература Испании IX – XV веков / З.И. Плавскин. – М. : Высш. шк., 1986. – 172 с. – Библиогр.: с. 175.
17. Попов А.А. Препозитивное употребление дополнений в эпической поэме "Песнь о Сиде" // Проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. – СПб., 2000. – Вып. 4. – С. 25-42.
18. Поэма и избранные романсы о Сиде в переводах русских писателей : объясн. ст. : исп. нар. эпос. – СПб. : И. Глазунов, 1897. – [2], IV, 157 с. – (Русская классная библиотека, изд. под редакцией А.Н. Чудинова. Сер. 2, Классические произведения иностранных литератур в переводах русских писателей ; вып. 5).
19. Резник В. Испанский героический эпос [Электронный ресурс] // Folio Verso : лит.-худож. проект : альманах. – 2009. – № 1. – URL: http://folioverso.ru/misly/2009_1/reznik1.htm (27.04.09).
20. Смирнов А.А. Испанский героический эпос и сказания о Сиде // Песнь о Сиде. – М. ; Л., 1959. – С. 165-213.
21. Смирнов А.А. "Песнь о Сиде" как литературно-исторический и художественный памятник // Там же. – С. 214-226.
22. Штейн А.Л. История испанской литературы: сред. века и Возрождение [XI-XVII вв.] : учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / А.Л. Штейн. – М. : Высш. шк., 1976. – 191 с. – Библиогр.: с. 186.

№ 3779  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


помогите пожалуйста с курсовой по бухгалтерскому управленческому учету на тему "Анализ отклонений как средство контроля затрат . Гибкий бюджет предприятия"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список по Вашей теме (источники: ЭК СПбГУ, БД «Экономика и демография» ИНИОН, БД «eLibrary», Rambler»):
1. Батлер Е.Б. Затраты – важнейший объект управленческого учета // Современные аспекты экономики. – СПб., 2005. – № 15. – С. 147-154.
2. Виткалова А.П. Бюджетирование и контроль затрат в организации / А.П. Виткалова, Д.П. Миллер. – М. : Альфа-Пресс, 2006. – 103 с. – Библиогр.: с. 102.
3. Гусева И.Б. Классификация затрат в системе контроллинга / И.Б. Гусева, Н.М. Гусев // Интеграл. – 2008. – № 2. – С. 76-77.
4. Грушина О.В. Управление затратами : учеб. пособие / О.В. Грушина ; Байк. гос. ун-т экономики и права. – Иркутск, 2002. – Библиогр.: с. 114-115.
5. Дойл Д.П. Управление затратами : Стратег. рук. / Д.П. Дойл. – М. : Волтерс Клувер, 2006. – 253 с. – Библиогр.: с. 250-253.
6. Езангина И.А. Современные технологии планирования : гибкое бюджетирование // Вопр. экон. наук. – 2007. – № 5. – С. 165-167.
7. Казора О.Л. Методика анализа и контроля затрат на основе гибких бюджетов // Экон. анализ: теория и практика. – 2009. – № 10. – С. 51-55.
8. Ковтун С.Е. Разработка комплекса мероприятий, направленных на снижение и контроль затрат // Управленческий учет и финансы. – 2008. – № 1. – С. 52-68.
9. Кондратова И.Г. Учет материальных затрат и контроль за их распределением // Экон. анализ : теория и практика. – 2008. – № 9. – С. 34-41.
10. Мальцева А.В. Управленческий анализ затрат и финансовых результатов : учеб. пособие. – СПб. : Изд-во Ин-та упр. и экономики, 2004. – 131 с. – Библиогр.: с. 129-131.
11. Мишин Ю.А. Управленческий учет : управление затратами и результатами производственной деятельности. – М. : Дело и Сервис, 2002. – 170 с. – Библиогр.: с. 164-169.
12. Танашева О.Г. Контроль и анализ в системе управления затратами // Экон. анализ : теория и практика. – 2004. – № 18. – C. 36-43.
13. Фомин В.П. Анализ сопряженности показателей затрат и результатов труда в управлении хозяйствующим субъектом. – М., 2006. – 207 с. – Библиогр.: с. 153-162.
14. Хамидуллина Г.Р. Управление затратами : планирование, учет, контроль, анализ издержек обращения : учеб. пособие / Г.Р. Хамидуллина. – М. : Экзамен, 2004. – 350 с. – Библиогр.: с. 339-350.
15. Хот Ф.Т. Анализ поведения затрат в управленческом учете // Экон. анализ : теория и практика. – 2007. – № 3. – С. 39-47.
16. Чуев И.Н. Нормативный учет и анализ отклонений как средство эффективного контроля затрат [Электронный ресурс] // Элитариум : Центр дистанционного образования : [сайт]. – СПб., 11.03.09. – URL: http://www.elitarium.ru/2009/03/11/normativnyjj_uchet.html (25.04.09).
Для самостоятельного поиска советуем воспользоваться сайтом «Компьютерные информационные системы» (открыть ссылку), а также электронной библиотекой «Нефть-Газ» (открыть ссылку).
Являясь жителем Петрозаводска, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам Национальной библиотеки Республики Карелия.

№ 3778  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день! Помогите, пожалуйста, подобрать материал к дипломной работе по теме: "Освобождение от уголовной ответственности и от наказания". Заранее благодарна!!!
Ответ: Здравствуйте. По Вашей теме очень много публикаций. Предлагаем выборочный список литературы. (Источники: ЭК, БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского):
1. Аббасов А. Освобождение от наказания по болезни : обратной дороги нет / А. Аббасов, В. Гусев // Законность. – 2008. – № 12. – С. 25–27.
2. Аликперов Х. Освобождение от уголовной ответственности в связи с изменением обстановки // Там же. – 1999. – № 7. – С. 12–14.
3. Аликперов Х. Освобождение от уголовной ответственности в связи с истечением сроков давности // Там же. – 1999. – № 8. – С. 12–13.
4. Артеменко Н.В. Спорные вопросы применения нормы об освобождении от уголовной ответственности в связи с примирением с потерпевшим // Рос. судья. – 2007. – № 6. – С. 43–46.
5. Балафендиев А.М. Проблема освобождения от уголовной ответственности и неотвратимость ответственности // Правовая политика и правовая жизнь. – 2008. – № 4. – С. 157–161.
6. Зельдов С.И. Освобождение от наказания и от его отбывания / С.И. Зельдов. – М. : Юрид. лит., 1982. – 136 с.
7. Зиновьев А. Можно ли приговором освободить от уголовной ответственности? // Уголовное право. – 2008. – № 5. – С. 78–79.
8. Иногамова–Хегай Л.В. Конкуренция норм об освобождении от наказания // Гос-во и право. – 2000. – № 2. – С. 57–64.
9. Калугин А.Г. Отказ от уголовного преследования при наличии специальных оснований освобождения от уголовной ответственности // Человек и закон. – 2008. – № 8. – С. 74–77.
10. Коробов П. Освобождение от наказания: теория и практика // Уголовное право. – 2007. – № 1. – С. 30–34.
11. Куприянов А.А. Освобождение от ответственности за примирением обвиняемого с потерпевшим по части 1 статьи 318 УК РФ // Уголовный процесс. – 2008. – № 4. – С. 56–58.
12. Майоров А.А. Проблемы освобождения от уголовной ответственности и возможности наказания лиц, потребляющих наркотики // Представительная власть – XXI век. – 2007. – № 5 (сентябрь–октябрь). – С. 36–41.
13. Мальцев В. Освобождение от наказания в связи с изменением обстановки // Уголовное право. – 2008. – № 6. – С. 23–26.
14. Мальцев В. Освобождение от наказания в связи с иной тяжелой болезнью // Законность. – 2005. – № 4. – С. 44–47.
15. Рагулина А.В. Психическое расстройство как основание освобождения от наказания // "Черные дыры" в Рос. законодательстве. – 2004. – № 3. – С. 158–162.
16. Руднев В.И. Освобождение обвиняемого от уголовной ответственности в связи с примирением его с потерпевшим: уголовно–процессуальный аспект // Журн. рос. права. – 1999. – № 10. – С. 56–61.
17. Чеснокова О.А. Освобождение от уголовной ответственности в связи с позитивным постпреступным поведением лица // Закон и право. – 2008. – № 11. – С. 70–72. – Библиогр.: 10 назв.
18. Шишков С. Освобождение от наказания в связи с психическим расстройством // Законность. – 2007. – № 11. – С. 15–20.
Являясь жителем Екатеринбурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией в справочно-библиографический отдел СОУНБ им. В. Г. Белинского (открыть ссылку).

№ 3777  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Помогите пожалуйста подобрать литературу по теме :"Способы борьбы с недобросовестной конкуренцией". Заранее большое спасибо!
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники: база данных «Политем» Тульской ОУНБ; СПС «Гарант», поисковая система Yandex, Nigma):
1. Азметзянова И.Р. Правовая конструкция недобросовестной конкуренции : пути совершенствования // Власть. – 2007. – № 3. – С. 68-71.
2. Астонин В.В. Взаимосвязь недобросовестной конкуренции : оценка реагирования и возможности оптимизации // Безопасность бизнеса. – 2008. – № 1. – С. 19-21.
3. Белов А.П. Недобросовестная конкуренция в международной торговле: Понятие. Правовая охрана // Право и экономика. – 1999. – № 1. – С. 15-20 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lawmix.ru/comm.php?id=7745 (22.04.09).
4. Брюховецкий Н.Н. Недобросовестная конкуренция : к сведению предпринимателя // Законодательство и экономика. – 2008. – № 5. – С. 53-57.
5. Брюховецкий Н.Н. Недобросовестная конкуренция : что должен знать предприниматель [Электронный ресурс] // ЮрКлуб : [сайт]. – Пермь, 2008. – URL: http://www.yurclub.ru/docs/corporate/article58.html (22.04.09).
6. Варламова А.Н. Недобросовестная конкуренция : понятие и отличия от монополистической деятельности // Вестн. МГУ. Сер. Право. – 2007. – № 6. – С. 52-63.
7. Городов О.А. К понятию недобросовестной конкуренции // Изв. вузов. Сер. Правоведение. – 2007. – № 6. – С. 29-40.
8. Губернаторов И.Ю. Применение арбитражными судами законодательства о недобросовестной конкуренции // Право и экономика. – 2008. – № 11. – С. 105-113.
9. Домрачева Е.А. Основания для включения сведений об участниках заказа в реестр недобросовестных поставщиков [Электронный ресурс] // ЮрКлуб : [сайт]. – Пермь, 2009. – URL: http://www.yurclub.ru/docs/corporate/article61.html (22.04.09).
10. Каменева П.В. Недобросовестная конкуренция : понятие и особенности правового регулирования // Гражданское право. – 2007. – № 1. – С. 16-19.
11. Колесников О.П. Правомерная форма злоупотребления правом в современной России // Совр. право. – 2007. – № 2. – С. 50-52.
12. Лузгина А.В. Правовое регулирование конкуренции и злоупотребление доминирующим положением на рынке в РФ [Электронный ресурс] // Третейский суд : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.tsud.ru/tsud4/jurist1/luzgina_stud_publ.htm (22.04.09).
13. Минченко Т. Защита от недобросовестной конкуренции на товарных рынках России // Хлебопродукты. – 2008. – № 2. – С. 72-73.
14. О защите конкуренции : федер. закон : [от 26 июля 2006 № 135-ФЗ, в ред. от 08.11.2008 г.] // Собр. законодательства Рос. Федерации. – 2006. – № 31 (ч. 1). – Ст. 3434.
15. Попов А.А. Роль и место понятия «злоупотребление правом» в российской правовой действительности // История гос-ва и права. – 2007. – № 8. – С. 7-9.
16. Сычев А.Е. Недобросовестная конкуренция действиями, связанными с регистрацией товарных знаков // Патенты и лицензии. – 2009. – № 4. – С. 14-20.
17. Тикин В.С. К вопросу об определении содержания конкуренции любого уровня // Региональная экономика: теория и практика. – 2007. – № 6. – С. 43-51.
18. Тотьев К.Ю. Недобросовестная конкуренция во Франции и России: сравнительно-правовая характеристика // Законодательство и экономика. – 2007. – № 2. – С. 66-72.
Рекомендуем ознакомиться с материалами сайта "Бизнеспатент" (открыть ссылку).
Являясь жителем Тулы, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам Тульской областной научной библиотеки.

№ 3776  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


здравствуйте, подскажите пожалуйста библиографию для курсовой по специальности "журналистика" на тему "Концепции периодических изданий"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников, которые помогут в работе над темой (каталог ВОУНБ, ИПС Яndex):
1. «Вестник экологического образования в России» // Вестн. экологического образования в России. – 2005. – № 4. – С. 23.
2. Акулова О. «Народное творчество» : история семи десятилетий / О. Акулова, Е. Асташина, А. Рохлина // Народное творчество. – 2007. – № 5. – С. 5-17.
3. Глазачев С.Н. Журналы экологической направленности: традиции и новации // Вестн. экологического образования в России. – 2003. – № 3. – С. 9-10.
4. Иваницкий В.Л. Концепция периодического издания и его коммуникативная стратегия // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10, Журналистика. – 2005. – № 5. – С. 71-77.
5. Иванова Т. Успеть в будущее // Журналист. – 2008. – № 10. – С. 34-35.
6. Козенкова Т. Сдержанность и компетентность // Журналист. – 2008. – № 10. – С. 32-33.
7. Конева В. Управление интеллектуальными ресурсами печатного периодического издания // Пробл. теории и практики упр. – 2009. – № 1. – С. 115-121.
8. Концепция издания научно-практического журнала «Валеология» (Основные положения) // Валеология. – 2005. – № 2. – С. 84-86.
9. Концепция периодического детского издания [Электронный ресурс] // Издательское бюро Медиаком : [сайт]. – М., [б.г.]. – URL: http://www.mediacom-publish.ru/project.html?id=13&PHPSESSID=r46056loo0j95m1fi50942vpu1 (27.04.09).
10. Концепция периодического печатного издания «Трезвое слово» [Электронный ресурс] // Трезвое слово : [сайт]. – М., [б.г.]. – URL: http://trezvoeslovo.ru/index.php (27.04.09).
11. Круть Н. Корпоративная пресса // Карьера. – 2003. – № 10. – С. 41-46.
12. Лазаревич Э.А. Тип журнала и его дизайн // Вестн. Моск. ун-та. – 2008. – № 2. – С. 8-20.
13. Михейко О. Первый «треУГОЛьник» // Журналист. – 2008. – № 10. – С. 81.
14. Оськин А. Жизнь и смерть периодического издания [Электронный ресурс] // Омское медиасообщество : [официальный сайт]. – Омск, [б.г.]. – URL: http://omskmedia.ru/life_and_dead.html (27.04.09).
15. Рогожина Л.Д. Видовой состав деловых региональных периодических изданий: (на примере Самарского региона) // Информ. ресурсы России. – 2006. – № 5. – С. 15-17.
16. СКФ-ТП : концепция журнала [Электронный ресурс] // Сверхкритические флюиды : теория и практика : [сайт]. – М., [б.г.]. – URL: http://www.scf-tp.ru/conception.html (27.04.09).

№ 3775  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Мне очень нужна ваша помощь в подборе литературы по теме диплома "Мифопоэтический аспект суггестии в заговорах". Помогите, пожалуйста! Хотелось бы, чтобы это было четко по теме. Заранее большое спасибо!
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме. (Источники: ЭК РНБ, ЭК НОУНБ, ЭК НБ МГУ, ФЭБ Литература и фольклор, ИПС Яндекс, Nigma).
1. Агапкина Т.А. Мифопоэтические основы славянского народного календаря. Весенне-летний цикл / Т.А. Агапкина ; [Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения]. – М. : Индрик, 2002. – 814 с. – (Традиционная духовная культура славян : ТДКС : Соврем. исслед.). – Библиогр.: с. 710-757.
2. Бердяева О.С. Магия слова. Заговор : по матер. фольклорного архива Новгородского гос. ун-та : учеб.-метод. пособие / авт.-сост. О.С. Бердяева ; НовГУ им. Ярослава Мудрого. – Вел. Новгород : [б. и.], 2006. – 99 с.
3. Блок А.А. Поэзия заговоров и заклинаний // Собр. соч. : в 8 т. / А.А. Блок. — М. ; Л. : Гос. изд-во худ. лит., 1962. – Т. 5: Проза. 1903-1917. – С. 36-65.
4. Власова З.И. К изучению поэтики устных заговоров // Русский фольклор : материалы и исследования. – Л. : Наука, 1972. – Вып. XIII. Русская народная проза. – С. 194-201.
5. Галинская И.Л. Суггестивная сила искусства // Культурология. XX век: Дайджест. Альфа и омега культуры / РАН, ИНИОН. – М., 1998. – Вып. I (5). – С. 84-88. – (Приоритетные направления фундаментальных исследований).
6. Елеонская Е.Н. Сказка, заговор и колдовство в России : сб. тр. / Е.Н. Елеонская. – М. : Индрик, 1994. – 270 с.
7. Заговорный текст: генезис и структура / РАН, Ин-т славяноведения ; редкол.: Т.Н. Свешникова (отв. ред.), Л.Г. Невская, В.Н. Топоров. – М. : Индрик, 2005. – 519 с.
8. Заговоры и мифы // Мифы народов мира : энциклопедия : в 2 т. – М., 1987. – Т. 1. – С. 450-452 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://enc.mail.ru/article/?1900041201 (22.04.09).
9. Козолупенко Д.П. Миф на гранях культуры : (системный и междисциплинарный анализ мифа в его различных аспектах: естественно-научная, психологическая, культурно-поэтическая, философская и социальная грани мифа как комплексного явления культуры) : [монография] / Д.П. Козолупенко ; Рос. акад. наук, Ин-т философии. – М. : Канон+ ; Реабилитация, 2005. – 209 с.
10. Козолупенко Д.П. Мифопоэтическое мировосприятие // Фундаментальные проблемы культурологии : в 4 т. – СПб., 2008. – Т. 1. – С. 321-329.
11. Крушевский Н.В. Заговоры как вид русской народной поэзии // Избранные статьи и работы по языкознанию / Н.В. Крушевский ; РАН, Отд-ние лит. и яз., Комис. по истории филол. наук ; сост. Ф.М. Березин. — М. : Наследие, 1998. — С. 25—47 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/zagovory/critics/krz-025-.htm (22.04.09).
12. Пашинина Д.П. Особенности мифопоэтического мировосприятия и "закон участного внимания" как проявления причинности взаимодействия героев мифа // Мир психологии. – 2000. – № 3. – С. 99-113.
13. Песков А.М. Об устойчивых поэтических элементах русского заговора // Филология : сб. студенческих и аспирантских работ. — М. : Изд-во МГУ, 1977. – Вып. 5. – С. 26-39.
14. Познанский Н.Ф. Заговоры: опыт исследования происхождения и развития заговорных формул / ст., прим., сост. списка источников Ф.С. Капицы. — М. : Индрик, 1995. — С. V—XVI, 1—327. — Репринт изд. 1917 г. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/zagovory/texts/poz/poz1005-.htm (22.04.09).
15. Топорков А.Л. Заговорно-заклинательная поэзия в рукописных традициях восточных и южных славян // Литература, культура и фольклор славянских народов : XIII Междунар. съезд славистов (Любляна, август 2003 г.) : докл. рос. делегации / отв. ред. Л.И. Сазонова. – М. : ИМЛИ РАН, 2002. – С. 351-361.
16. Топорков А.Л. Заговоры в русской рукописной традиции XV-XIX вв.: история, символика, поэтика / РАН, Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. – М. : Индрик, 2005. – 478 с. (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования).
17. Топоров В.Н. К реконструкции индоевропейского ритуала и ритуально-поэтических формул (на материале заговоров) // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. – Тарту, 1969. – Вып. 236. – С. 9-43. – (Труды по знаковым системам ; IV).
18. Харитонова В.И. Заговорно-заклинательная поэзия восточных славян : конспекты лекций. — Львов : ЛГУ, 1992. – 100 с.
19. Харитонова В.И. Заговорно-заклинательный текст: Композиционные основы, воздействие на пациента и заклинателя // Филол. науки. – 1991. – № 5. – С. 45-54.
20. Хубиева Ф.М. К вопросу о композиции заговоров // Вестн. Моск. гос. ун-та культуры и искусств. – 2007. – № 6. – С. 221-224. – Библиогр. в примеч.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 3774  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Уважаемая библиотека, подскажите пожалуйста где найти данные по истории мини-доступа в хирургии и когда, кем и какие проводились операции из малых разрезов на брюшной полости? Есть ли данные в электронном варианте?
Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса сформулирована очень узко и не может быть выполнена в рамках Виртуальной справочной службы, т.к. требует глубокого разыскания и просмотра документов de visu. Предлагаем Вам следующие издания для начала работы над темой (источники – БДС Дальневосточного государственного медицинского университета, БД ЦНМБ им. И.М. Сеченова, ЭК РГБ, ИПС Nigma, ИПС Яndex, ИПС Rambler):
1. Благитко Е.М. Сравнительная оценка результатов лапароскопических холецистэктомий и холецистэктомий из мини-доступа // 2-й Московский международный конгресс по
эндоскопической хирургии, г. Москва, 23-25 апр. 1997 г. – М. : [б.и.], 1997. – C. 19-20.
2. Ветшев П.С. Протокол 2576-го заседания Московского общества хирургов / П.С. Ветшев, А.Н. Коростелев // Хирургия : журн. им. Н.И. Пирогова. – 2006. – № 4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mediasphera.ru/journals/pirogov/detail/35/156/ (23.04.09).
3. Руководство по хирургии желчных путей / под ред. Э.И. Гальперина, П.С. Ветшева. – М. : Видар, 2006. – 561 с. : ил., табл.
4. Из истории лапароскопической хирургии [Электронный ресурс] // ГОУ ВПО КРАСГМА РОСЗДРАВА. Кафедра общей хирургии : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://medkafedra.ru/standart/l1-3/l2-2/index.html (23.04.09).
5. История лапароскопической хирургии в России [Электронный ресурс] : подборка статей на тему истории развития данного метода в нашей стране // Малоинвазивная хирургия : интернет-журн. – 2007. – № 2. – URL: http://www.laparoscopy.ru/review/ (23.04.09).
6. Максимов А.В. Миниинвазивная хирургия инфраренальной аорты / А.В. Максимов А.К. Фейсханов // Ангиология и сосудистая хирургия. – 2008. – № 1. – С. 143-149.
7. Способ выбора оперативного доступа при холецистэктомии у больных острым деструктивным холециститом [Электронный ресурс] : пат. RU2158548 Рос. Федерация / Васильев В.Е., Мисюра О.С. ; патентообладатель Рос. гос. мед. ун-т // NTPO.COM : науч.-тех. портал. – [Б.м.], 28.01.07. – URL: http://www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_21/medicine_14.shtml (23.04.09).
8. Филимонов М.И. Желчнокаменная болезнь: алгоритм диагностики и лечения // Рус. мед. журн. – 2001. – Т. 9, № 3/4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rmj.ru/articles_1220.htm (23.04.09).
9. Холецистэктомия из мини-доступа в лечении желчнокаменной болезни / П.С. Ветшев,
Л.И. Ипполитов, К.Е. Чилингариди и др. // Клиническая медицина. – 2001. – № 1. – С. 50-54.
10. Цуканов Ю.Т. Боковой внебрюшинный доступ для адреналэктомии / Ю.Е. Цуканов, А.Ю. Цуканов // Хирургия : журн. им. Н.И. Пирогова. – 2003. – № 9 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mediasphera.ru/journals/pirogov/detail/318/4703/ (23.04.09).
Расширить этот список Вы можете, проведя самостоятельный поиск в электронных
каталогах Центральной научно-медицинской библиотеки ММА им. И. М. Сеченова
(открыть ссылку), Дальневосточного государственного медицинского университета (открыть ссылку), Владивостокского государственного медицинского университета (открыть ссылку), Российской национальной библиотеки (открыть ссылку), Российской государственной библиотеки (открыть ссылку) и Сводном каталоге периодики и аналитики по медицине (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-Сервисном Центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 3773  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


подскажите список литератры о мышлении, воображении, интуиции, интеллекта в следствии а также их диагностике
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: поисковая система Яндех, БД МАРС, ЭК КемОНБ)
1. Баранов П.П. Юридическая психология : учебник / П.П. Баранов, В.И. Курбатов. – М., 2004. – 576 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.webkniga.ru/books/6524_1_1.html (23.04.09).
2. Егоров А.В. Юридическое мышление и его типы: (Сравнительный анализ) // Вестн. Полоцкого гос. ун-та. Сер. D, Экон. и юрид. науки. – 2004. – № 2. – С. 99-102.
3. Еникеев М.И. Юридическая психология. С основами общей и социальной психологии : учебник / М.И. Еникеев. – М. : Норма, 2005. – 639 с.
4. Жалинский А.Э. Профессиональная деятельность юриста. Введение в специальность : учеб. пособие / А.Э. Жалинский. – М. : Бек, 1997. – 321 с.
5. Корнеев В.Н. Технология формирования критического мышления в процессе подготовки к деятельности в правоохранительных органах // Актуальные пробл. совр. науки. – 2007. – № 1. – С. 57-59.
6. Котов Д.П. Психология следователя / Д.П. Котов, Г.Г. Шиханцов. – Воронеж, 1977. – 132 с.
7. Мариновская И.Д. Юридическая психология : учеб. пособие / И.Д. Мариновская, С.Н. Тихомиров. – М. : Дело, 2005. – 382 с.
8. Мордовцев А.Ю. Юридическое мышление в контексте сравнительного правоведения: культурантропологические проблемы // Изв. вузов. Правоведение. – 2003. – № 2. – С. 38-49.
9. Овчинников А.И. Эпистемология правового мышления // Философия права. – 2003. – № 2. – С. 32-38.
10. Пономарев Я.А. Психика и интуиция / Я.А. Пономарев. – М., 1967. – 100 с.
11. Понятие и содержание процесса доказывания [Электронный ресурс] // Уголовный процесс : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://kalinovsky-k.narod.ru/b/td-1973-5.htm (23.04.09).
12. Следственные действия (процессуальная характеристика, тактические и психологические особенности). – Волгоград, 1988. – С. 218-221 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://yurpsy.fatal.ru/help/xrest/text/nazn_exp/02.htm (23.04.09)
13. Соя-Серко Л.А. Рационализация работы следователя / Л.А. Соя-Серко. – М., 1975. – 48 с.
14. Структура профессионально важных свойств личности (психограмма следователя) [Электронный ресурс] // Vuz.lib : [сайт]. – [Б.м.], 2005-2006. – URL: http://www.vuzlib.net/beta3/html/1/12837/12909/ (23.04.09).
15. Чуфаровский Ю.В. Юридическая психология / Ю.В. Чуфаровский. – М., 1995. – 120 с.
16. Ямпольский А.Е. Психологические основы формирования следственного мастерства / А.Е. Ямпольский. – Волгоград, 1980. – 125 с.

№ 3772  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Не могли бы вы подсказать литературу по теме "Особенности перевода лексики с национально-культурным компонентом" ( на материале художественных текстов). Заранее благодарю.
Ответ: Здравствуйте. Ваша тема сформулирована узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем Вам следующий список литературы более общего характера (источники: ЭК РГБ, ЭК НБ РС(Я)):
1. Алексеева И.С. Введение в переводоведение : учеб. пособие / И.С. Алексеева. – 3-е изд., испр. и доп. – М. : ACADEMIA, 2008. – 354 с. : табл.
2. Алексеева И.С. Текст и перевод : вопросы теории / И.С. Алексеева. – М. : Междунар. отношения, 2008. – 180 с.
3. Баранов А.Н. Лингвистическая экспертиза текста. Теоретические основания и практика : учеб. пособие / А.Н. Баранов. – М. : Флинта : Наука, 2007. – 591 с. : ил., табл.
4. Бархударов Л.С. Язык и перевод : вопросы общей и частной теории перевода / Л.С. Бархударов. – Изд. 2-е. – М. : Изд-во ЛКИ, 2008. – 235 с. : ил.
5. Бергельсон М.Б. Прагматическая и социокультурная мотивированность языковой формы / М.Б. Бергельсон. – М. : Университетская кн., 2007. – 320 с. : ил., табл.
6. Вдовенко И.В. Стратегии культурного перевода / И.В. Вдовенко. – СПб. : РИИИ, 2007. – 213 с.
7. Восточная классика в русских переводах : обзоры, анализ, критика / Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького ; [Н.И. Никулин]. – М. : Вост. лит., 2008. – 445 с.
8. Казакова Т.А. Художественный перевод : теория и практика : учебник / Т.А. Казакова. – СПб. : ИнЪязиздат, 2006. – 535 с.
9. Латышев Л.К. Технология перевода : учеб. пособие для студентов, обучающихся по
специальности «Перевод и переводоведение» / Л.К. Латышев. – 4-е изд., стер. – М. : Академия, 2008. – 316 с. : табл.
10. Лукин В.А. Художественный текст : основы лингвистической теории, аналитический минимум / В.А. Лукин ; Рос. акад. наук, Отд-ние ист.-филол. наук, Науч. совет "Рус. яз.". – [2-е изд., перераб. и доп.]. – М. : Ось-89, 2005. – 559 с.
11. Львовская З.Д. Современные проблемы перевода=Problemas actuales de la tradiccion / З.Д. Львовская ; пер. с исп. В.А. Иовенко. – М. : URSS, 2008. – 219 с.
12. Марковина И.Ю. Культура и текст : введение в лакунологию : учеб. пособие для студентов, обучающихся по специальностям "Лингвистика и межкультурная коммуникация" / И.Ю. Марковина. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2008. – 138 с. : ил.
13. Оболенская Ю.Л. Художественный перевод и межкультурная коммуникация : учеб. пособие : [для студентов языковых вузов по специальностям "Филология, теория и практика перевода, культурология, история литературной критики"] / Ю.Л. Оболенская. – М. : Высш. шк., 2006. – 335 с.
14. Перевод и культура=Translation and Culture : материалы межрегион. науч. конф., 4-7 сент. 2008 г., г. Анапа. – М. : Высш. шк. пер. МГУ : Фак. лингвистики и межкультурной коммуникации КГУКИ ; под. общ. ред. Н.К. Гарбовского, 2008. – 203 с. : табл.
15. Принципы художественного перевода : статьи Ф.Д. Батюшкова, Н. Гумилева, К. Чуковского. – 2 –е изд., доп. – Петербург : Гос. изд-во, 1920. – 60 с. – (Всемирная литература).
16. Сдобников В.В. Теория перевода : учеб. для студентов лингвист. вузов и фак. иностр. яз. / В.В. Сдобников, О.В. Петрова. – М. : АСТ : Восток-Запад : Владимир : ВКТ, 2008. – 444 с., табл.
17. Семенова Н.В. Базовые категории текста : когнитивный аспект представления подтекстовой информации / Н.В. Семенова. – Уфа : Изд-во БГПУ, 2008. – 111 с., ил.
18. Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах
: сб. ст. участников IV Междунар. науч. конф., 25-26 апр. 2008 г., Челябинск. – Челябинск : ЧелГУ : Рекпол, 2008 – .
Т. 1. – 2008. – 617 с. : ил., табл.
Т. 2. – 2008. – 607 с. : ил., табл.
Т. 3. – 2008. – 623 с. : ил., табл.
19. Чепель Н.П. Прагматические аспекты перевода исторических реалий : монография / Н.П. Чепель. – Рязань : Рязан. гос. ун-т им. С.А. Есенина, 2008. – 110 с. : ил., табл.
20. Чуковский К.И. Высокое искусство : принципы художественного перевода / К.И. Чуковский. – СПб. : Азбука-классика, 2008. – 442 с.