ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
45644 45631 12 0 0

Архив выполненных запросов


№ 171  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, выяснить,все, что можно, о книге Gottlieb, H. (1992) "Subtitling. A new University Discipline." Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Интересующая Вас публикация является статьей:
Gottlieb H. Subtitling. A new University Discipline // Teaching Translation and Interpreting: Training, Talent and Experience. – Amsterdam ; Philadelphia, 1992. – P. 161-170.

№ 170  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


статистические данные по Белгороду и области в сфере торговли преимущественно розничной за 2006, 2007 годы. Доли рынка, его участиники, объёмы. Возможные прогнозы или перспективы, по мнению учёных
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – поисковые системы Яндекс, Nigma):
1. Рынок товаров и услуг [Электронный ресурс] // Администрация города Белгорода : [сайт]. – Белгород, 2007. – URL: http://www.beladm.ru/innerstructure/rynok/ (22.05.07).
2. Рынок алкогольной продукции – полный статистический учет [Электронный ресурс] // Информационный сервер Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Белгородской области. – Белгород. – URL: http://www.oblstat.belnet.ru/PREDPR/alk070206.htm (21.05.07).
3. Статистические данные [Электронный ресурс] // Экономический портал Белгородской области : [сайт]. – Белгород, 2002-2007. – URL: http://www.imc-bel.ru/public.cms//default.asp?eid=931038 (21.05.07).
4. Хабаху С.Н. Функциональная деятельность розничной торговли потребительской кооперации и перспективы ее развития : дис. ... канд. экон. наук / Хабаху С.Н. – Белгород, 2005.
Являясь жителем г. Белгорода, Вы можете также обратиться в Белгородскую областную библиотеку, которая собирает материалы о городе и области по всем вопросам.

№ 169  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, помогите пожалуйста найти диссертацию Слепова Алексея Александровича "Повышение долговечности деталей газораспределения путем совершенствования технологий ремонта/Саратов 2001. Срочно нужен полный текст, если можно подскажите электронную ссылку или Email автора.
Ответ: Здравствуйте. Полный текст диссертации Слепова А.А. «Повышение долговечности деталей газораспределения путем совершенствования технологий ремонта» есть в фонде РГБ (открыть ссылку). Для заказа диссертации предлагаем воспользоваться услугами службы ЭДД Оренбургской универсальной научной библиотеки им. Н.К. Крупской (открыть ссылку) или обратиться на сайт «Электронной библиотеки диссертации РГБ», где можно ознакомиться с условиями заказа (открыть ссылку).

№ 168  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Литература к теме курсовой "Проблема американизации западноевропейского общества на рубеже 20-21вв.:общественно-политические дискусии"?
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК КемОНБ, ЭК МАРС, поисковая система Nigma):
1. Аксючиц В. От великих потрясений к Великой России [Электронный ресурс] / В. Аксючиц. – [Б.м., б.г.]. – Из содерж.: Соединенные штаты колоний. – URL: http://www.polemics.ru/articles/?articleID=5462&hideText=0&itemPage=1 (21.05.07).
2. Американская цивилизация как исторический феномен. Восприятие США в американской, западноевропейской и русской общественной мысли = American civilization as a Historical Phenomenon / отв. ред. Н. Н. Болховитинов. – М. : Наука, 2001. – 495 с.
3. Бжезинский З. Великая шахматная доска (господство Америки и его геостратегические императивы) / пер. О.Ю. Уральской. – М. : Междунар. отношения, 1998 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.gornet.ru/POLITOLOG/AMERICA/bzhezinskij.txt (21.05.07).
4. В поисках теории развития науки (очерки западноевропейских и американских концепции XX века) / Ин-т истории естествознания и техники им С.И. Вавилова. – М. : Наука, 1982. – 296 с.
5. Иноземцев В. Мир после распада империй – и снова един // Знание – сила. – 2005. – № 1. – С. 5-16.
6. Кизима М. «Диалог с Европой» в американском общественном сознании начала XX века. // Профессионалы за сотрудничество = Professional for cooperation. – Ленинград : [б.и.], 2002. – Вып. 5. – С. 97-112.
7. Ключников Б. Анаконда // Наш современник. – 1999. – № 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dvpt.ru/?page=kluch (21.05.07).
8. Подзигун И. М. Глобализация как реальность и проблема // Философские науки. – 2003. – № 1. – С. 5-16.
9. Проблемы американистики / под ред. Е.Ф. Языкова. – М., МГУ, 1993. – Вып. 9. – 304 с.
10. Флюк В. Американизация современной культуры // Профессионалы за сотрудничество = Professional for cooperation. – Ленинград : [б.и.], 2002. – Вып. 5. – С. 113-137.

№ 167  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать необходимую литературу для дипломной работы на тему «Создание и введение базы данных для автоматизации управления в библиотеке». В основном меня интересует теоретическая информация об организации работы библиотеки (размещение переплетов, выдачавозврат переплетов, библиографическое описание и т.д.). Спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Из Вашего запроса не понятно, какая информация Вам необходима. Уточните, пожалуйста, Вашу тему.
В целом по автоматизации в библиотеке можно взять следующее издание:
Алешин Л.И. Автоматизация в библиотеке : учеб. пособие : в 2 ч. / Л.И. Алешин. – М. : Изд-во МГУКИ, 2001. – (Современная библиотека ; вып. 14).

№ 166  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Универсальные манипулятивные технологии, применяющиеся в СМИ
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы по теме Вашего запроса (источники: ЭК РГБ, БД ИНИОН, поисковые системы Google, Nigma):
1. Вольфсон И.В. Язык политики. Политика языка : [формы манипуляции общественным мнением через СМИ и СМК] / И.В. Вольфсон ; под ред. С.И. Барзилова – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2003. – 125 с. – Библиогр.: с. 107-117.
2. Грачев Г.В. Манипулирование личностью: Организация, способы и технологии информационно – психологического воздействия / Георгий Грачев, Игорь Мельник. – [2-е изд., испр. и доп.]. – М. : Алгоритм, 2002. – 284 с. – Библиогр.: с. 276-281 и в прим.: с. 265-275 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philosophy.ru/iphras/library/manipul.html (20.05.07).
3. Грачев Г.В. Информационно-психологическая безопасность личности: состояние и возможности психологической защиты / Г.В. Грачев. – М. : Изд-во РАГС, 1998 – 125 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.bookap.by.ru/psywar/grachev/oglav.shtm (20.05.07).
4. Дзялошинский И.М. Манипулятивные технологии в масс-медиа // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10. Журналистика. – 2005. – N 1. – С. 29-54. – (Современные коммуникативные стратегии и журналистика).
5. Доценко Е.Л. Психология манипуляции: Феномены, механизмы и защита / Е.Л. Доценко. – М. : ЧеРо : Юрайт, 2000 – 342 с. – Библиогр.: с. 328-334.
6. Елева В.И. Манипулирование массовым политическим сознанием : (анализ репрезентации проявления, разновидностей и технологий) : автореф. дис. … канд. полит. наук / Елева Валерий Иванович ; [Ростов. гос. ун-т]. – Ростов н/Д : [Б.и], 2002. – 22 с. – Библиогр.: с. 22 (7 назв.).
7. Иванчук Н. Технологии зла в манипуляторной деятельности / Н.В. Иванчук ; Урал. акад. гос. службы. – 2-е изд., перераб. и доп. – Екатеринбург : УрАГС, 2005. – 229 с. – Библиогр. в конце кн.
8. Кирносов И.М. Особенности манипулятивного воздействия средств массовой информации в контексте политических технологий : автореф. дис. … канд. полит. наук / Кирносов Игорь Михайлович ; [Волгогр. акад. гос. службы]. – Волгоград, 2001. – 26 с.
9. Манипулятивные технологии в системе массовых коммуникаций [Электронный ресурс] // Архив политической рекламы : [сайт]. – [Б.м.], 2004. – URL: http://www.33333.ru/public/manipula.php (20.05.07).
10. Осетрова Е.В. Слухи в речевой и языковой действительности [взаимодействие слухов со сферой СМИ и политической сферой общения] // Изв. Акад. наук. Серия литературы и языка. – 2003. – Т. 62, N 1. – С. 49-54. – Библиогр.: с. 54 (23 назв.).
11. Ольшевский А.С. Негативные PR-технологии / А.С. Ольшевский, А.С. Ольшевская. – М. : ИНФРА-М, 2004. – 327 с.
12. Павлова Е.Д. Манипуляционный потенциал средств массовой информации // Актуальные проблемы современной науки. – 2004. – N 2. – С. 145-146. – Библиогр. в сносках (6 назв.).
13. Политическая психология [Электронный ресурс] : учеб. пособие для высш. шк. / коллектив авторов. – [Б.м.] : Деловая книга, 2001. – URL: http://www.kursach.com/biblio/0005000/605.htm (21.05.07).
14. Пугачев В.П. Управление свободой (скрытое влияние на сознание и подсознание, политический обман, манипулирование людьми, иллюзорное чувство личной свободы, зомбирование, программирование психики, управление психикой и поведение людей) / В.П. Пугачев. – М. : URSS, 2005. – 268 с. – Библиогр.: с. 262-268.
15. Реклама: внушение и манипуляция. Медиа – ориентированный подход: (психологические эффекты СМИ. Коммуникация. Внушение. Стереотипы. Мифы. Имидж. Паблик рилейшн. Психологическое воздействие речи и цвета. Обман. Манипулирование) / [ред.-сост. Д.Я. Райгородский]. – Самара : Бахрах-М, 2007. – 751 с.
16. Рюмшина Л.И. Манипулятивные приемы в рекламе / Л.И. Рюмшина. – М. : МарТ, 2004. – 237 с.
17. Шейнов В.П. Пиар "белый" и "черный": технология скрытого управления людьми / В.П. Шейнов. – М. : АСТ; Минск : Харвест, 2005. – 671 с.
Рекомендуем также провести самостоятельный поиск по ресурсам сайта Факультета журналистики МГУ (открыть ссылку). Полезны могут быть и материалы Интернет-семинара «Коммуникативные технологии. Манипулирование сознанием в масс-медиа» (открыть ссылку).

№ 165  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Пожалуйста, помогите найти журнал "Коммунист" за 1989 год со статьей, посвященной 110-летию со дня рождения Сталина. Я была уверена, что эта статья была опубликована в 23 или 24 номере, но на мой запрос в Корпорации библиотек я получила следующий ответ: В ответ на Ваш запрос сообщаем, что существовало несколько журналов с названием "Коммунист", из которых в 1989 г. продолжал издаваться московский теоретический и практический журнал ЦК КПСС. Но он выходил не в 24-х, а в 18-ти выпусках в год. Уточните, какое именно издание, а лучше - какая публикация в нем Вас интересует, т.к. возможна ошибка в ссылке.
Ответ: К сожалению, Ваш запрос не может быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы, поскольку требуется просмотр журнала de visu. Для поиска по электронным ресурсам необходимо знать фамилию автора и название статьи.
Вы можете сделать заказ на поиск в Информационно-сервисном центре РНБ (услуги предоставляются на платной основе).

№ 164  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!Помогите пожалуйста подобрать литературу для написания магистрской диссертации на тему "Методика обучения учащихся старших классов иноязычной монологической речи на основе художественного фильма (на материале англ.языка)".Большое спасибо!
Ответ: Здравтсвуйте. Ваш вопрос сформулирован слишком узко, предлагаем материалы более общего характера (источники ЭК РНБ, БД ИНИОН "Языкознание", ГНПБ им. К.Д. Ушинского, БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского):
1. Андреева И.А. Методика использования разножанровой молодежной музыки в обучении монологической речи учащихся-подростков : (англ. яз., ст. кл. сред. шк.) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Андреева И.А. – Пятигорск, 2002. – 18 с. : ил. – Библиогр. в конце кн.
2. Болдырева Л.Б. Обучение монологической речи студентов 1 курса языкового вуза с опорой на учебные тексты : (на материале англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Болдырева Л.Б. ; Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена. – Л., 1988. – 15 с.
3. Долгова Л.А. Методика измерения и оценки уровня сформированности умений учащихся IV-VII классов в монологической устной речи : (на материале англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Долгова Л.А. – М., 1984. – 16 с.
4. Кисловская Е.Н. Принципы построения речи и их учет при обучении монологическому высказыванию // Комплесный анализ лингвистический единиц и проблемы обучения. – Тюмень, 1995. – С. 52-58. – Библиогр.: с. 57-58.
5. Комарова Ю.А. Дифференцированный подход к обучению устному монологическому высказыванию при помощи видеоматериалов студентов на начальной ступени обучения языковых факультетов педогогических вузов : (на материале англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Комарова Ю.А. – СПб., 1994. – 16 с.: ил.
6. Куницина В.А. О некоторых аспектах синтаксической организации "учебной" монологической речи // Лингвистические основы преподавания иностранныхязыков в высшей школе. – Элиста, 1989. – С. 11-15.
7. Леонова Т. Использование в методических целях графического ряда аутентичных текстов // Учитель. – 2006. – N 6. – С. 44-46.
8. Медведева Н.Ф. Речевой голос и некоторые вопросы обучения устной научной монологической речи на английском языке / Н.Ф. Медведева ; МГУ им. М.В.Ломоносова. – М., 1989. – 28 с. – Библиогр.: с. 25-28.
9. Меркулова И.И. Типичные ошибки студентов в монологической устной речи : (на материале англ. яз.) // Функциональные стили и методика обучения иностранным языкам в высшей школе. – М., 1990. – С. 116-119.
10. Мощанская Е.Ю. Формирование умений невербального общения в ситуации иноязычного монологического высказывания : (на примере ситуации презентации) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Мощанская Е.Ю. – Екатеринбург, 2002. – 21 с. : ил. – Библиогр.: с. 21.
11. Смирнов И.Б. Развитие устной речи учащихся на основе аутентичного художественного фильма // Иностр. яз. в шк. – 2006. – N 6. – С. 11-14.
12. Соклакова О.В. Обучение интонации устного неподготовленного монологического высказывания студентов языкового вуза : (на материале англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Сокпакова О.В. – М., 2001. – 16 с. : ил. – Библиогр. в конце кн.
13. Сунцова Е.Н. Обучение монологическому высказыванию в условиях профессионально-ориентированного общения с использованием аутентичных видеодокументов (английский язык, неязыковый вуз) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Сунцова Е.Н. – Тамбов, 2005. – 19 с. – Библиогр.: с. 17-18.

№ 163  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите пожалуйста подобрать литературу для диплома на тему "Особенности перевода фразеологизмов с проприальным компонентом (именем собственным) с испанского языка на русский". Заранее благодарю!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники: электронный каталог Тульской ОУНБ; база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Nigma):
1. Арутюнова Н.Д. Трудности перевода с испанского языка на русский : учеб. пособие / Н.Д. Арутюнова. – 2-е изд., испр. – М. : Высш. шк., 2004. – 109 с.
2. Виноградов В.С. Перевод. Общие и лексические вопросы : учеб. пособие / В.С. Виноградов. – М.: КДУ, 2004. – 235 с. – Библиогр.: с. 226-233. – Из содерж.: Фразеологические единицы в оригинале и переводе. – С. 182-201.
3. Влахов С. Непереводимое в переводе / С. Влахов, С. Флорин. – М. : Высш. шк., 1986. – 2-е изд., испр. и доп. – 416 с., табл. – Библиогр.: с. 402-412. – Предм. указ.: с. 413-415.
Перевод реалий, фразеологизмов, имен собственных и т.д.
4. Иовенко В.А. Общий перевод испанского языка : учебник / В.А. Иовенко. – М. : ЧеРо, 1999. – 287 с.
5. Львовская З.Д. Теоретические проблемы перевода (на материале испанского языка) : моногр. / З.Д. Львовская. – М. : Высш. шк., 1985. – 232 с. – Библиогр.: с. 226-230.
6. Пособие по переводу = Curso practico de traduccion : (Рус. яз. – исп. яз.) / А.В. Смышляев, Е.Л. Бархударова, Н.С. Коржевская, В.М. Нечаева ; под общ. ред. Смышляева А.В. – М. : Рус.яз., 1987. – 337 с.
7. Сироткина З.И. Пособие по учебному переводу с испанского языка на русский: перевод как аспект обучения языку : учеб. пособие для студентов-иностранцев / З.И. Сироткина, М.Н. Кудряшова. – М. : Рус. яз., 1989. – 366 с.
8. Тетради переводчика / под ред. Л.С. Бархударова. – М. : Междунар. отношения, 1970. – 112 с. – Из содерж.: Туровер Г. К проблеме конвергенции фразеологических параллелей (на материале испанского и португальского языков). – С. 50-59.
9. Тетради переводчика / под ред. Л.С. Бархударова. – М. : Междунар. отношения, 1973. – 111 с. – Из содерж.: Туровер Г.Я. Сравнительно-сопоставительное изучение языков и перевод (на материале каталанского и испанского языков). – С. 30-37.
10. Fallas Chacon L. Docimologie: Criteres de correction // Rev. de filologia y linguistica de la Univ. de Costa Rica. – San Jose, 1991. – Vol. 17, N 1/2. – P. 237-245. – Bibliogr.: p. 243-245.
11. Garcia Yebra V. Teoria y practica de la traduccion. – Madrid: Gredos, 1984. – 2. ed. rev. 1 / Prol. de Alonso D. – 408 p. – (Bibl. romanica hisp.; 3. Manuales).
Интернет-ресурсы:
12. Харина Е.С. Трудности перевода с испанского языка на русский // Университетские чтения 2006. Симпозиум 1. Сек. № 1-20. Актуальные проблемы языкознания и литературоведения / Пятигорский гос. лингвист. ин-т. – Пятигорск, [2006]. – URL: http://pn.pglu.ru/index.php?module=subjects&func=printpage&pageid=1843&scope=page (19.05.07).
13. Все об испанском языке : [сайт]. – [Б.м.], 2007. – URL: http://www.spanishclass.ru/main/ (19.05.07).
14. Испанское Бюро Переводов [сайт]. – М., [Б.г.] – URL: http://www.traductores.ru/index.html (19.05.07).

№ 162  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте!Помогите, пожалуйста, в поиске материалов по теме:"О формах получения общего среднего образования".Спасибо
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по теме Вашего запроса (источники ЭК РГБ, РНБ, ГНПБ им. К.Д. Ушинского, ИНИОН РАН):
1. Агранович М.Л. Состояние и развитие системы общего среднего образования в Российской Федерации : нац. докл. 2005 / М.Л. Агранович. – М. : Аспект-Пресс, 2006. – 137 с.
2. Актуальные проблемы профильного образования : сб. тр. / М-во образования Рос. Федерации, Казан. гос. технол. ун-т, общеобразов. сред. шк. N 38 ; [под ред. проф. В. Я. Базотова]. – Казань : Изд-во Казан. гос. технол. ун-та, 2004. – 147 с.
3. Баранников А.В. Организация самообразования школьников : новый этап осмысления // Стандарты и мониторинг в образовании. – 1999. – N 4. – С. 45-49.
4. Богуславский М. Экстернат в школе // Учит. газ. – 1999. – N 50. – С. 8-9.
5. Вершинин В.Н. Методика и организация общеобразовательного экстерната : метод. пособие / В.Н. Вершинин, Л.М. Павловская ; Ин-т повышения квалификации и переподгот. работников образования при Ульян. гос. пед. ун-те им. И.Н. Ульянова. – Ульяновск : ИПК ПРО, 1999. – Вып. 1. – 47 c.
6. Владимирская О.Д. Индивидуальное обучение / О.Д. Владимирская. – 2-е изд., доп. и перераб. – СПб. : Экспресс, 2004. – 33 с.
7. Владимирская О.Д. Как организовать индивидуальное обучение : [получение экстерном основного сред. образования с помощью индивид. образов. маршрутов в образов. учреждении " Экспрес " в Санкт-Петербурге] // Школ. технологии. – 2002. – N 1. – С. 63-76.
8. Ивочкина Т.Н. Концепция продуктивно ориентированной школы, реализующей модель образовательного процесса как условие социально-профессиональной адаптации молодежи / Т.Н. Ивочкина. – Новокузнецк : Изд-во МОУ ДПО ИПК, 2004. – 30 с.
9. Инновации в системе среднего общего обрзования // Инновационные процессы в образовании : в 3-х ч. Ч. 2. – Челябинск ; М., 2004. – С. 3-117.
10. Качество управления образовательным пространством в регионе : материалы Междунар. науч.-практ. конф., (13-15 мая 2003 г., Новосибирск). – Новосибирск : НГПУ, 2003. – Ч. 1. Качество управления образовательным пространством в регионе. – 490 c.
11. Леонтьева М.Р. Об образовании в форме экстерната и получении образования в семье // Дидакт. – 1995. – N 1/2. – С. 20
12. Мазур М.И. Среда интеллектуального воздействия как форма преемственности в процессе получения школьного образования // Качество управления образовательным пространством в регионе. – Новосибирск : НГПУ, 2003. – Ч. 1. – С. 361-365.
13. Назарчук А.А. Стратегия развития вечернего (сменного) образования в условиях крупного города : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Назарчук А.А. – Ростов н/Д, 2005. – 22 с.
14. Никитина Н.И. Экстернат : новая форма обучения? // Рус. словесность. – 1999. – N 3. – С. 26-27.
15. Об утверждении типового положения о вечернем (сменном) общеобразовательном учреждении : приказ М-ва образования Рос. Федерации от 27 нояб. 1994 г., N 460 // Вестн. образования. – 1995. – N 1. – С. 76-77.
16. Примерное положение о получении общего образования в форме экстерната / М-во образования Рос. Федерации // Част. шк. – 1995. – N 1. – С. 56-59.
17. Справочник альтернативного школьного образования / сост. Н.В. Власова и др. – М. : Экспресс-Реклама : Риолис, 1995. – 63 с.
18. Общее среднее образование России : сб. нормат. док., 1992-1993 : в 2 кн. Кн. 2 / сост. М.Р. Леонтьева. – М. : Просвещение, 1993. – 223 с.
19. Об утверждении федерального компонента государственных образовательных стандартов начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования : приказ Мин. образ. РФ от 05.03. 2004, N 1089 // Стандарты и мониторинг в образовании. – М., 2004. – N 2. – С. 3.