Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
45020	45015	4	0	1

Каталог выполненных запросов

Начало > Языкознание > Политическая лингвистика >

Политическая лингвистика

← пред. [6] след. →

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 |

№ 13149 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Подскажите, пожалуйста, какие-нибудь источники на тему "Прагматический потенциал предвыборной речи" (на примере предвыборных речей Б.Обамы) или "Политическая риторика Обамы". Очень нужно для диплома. Заранее Спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующий список (источники: ЭК ЧОУНБ, поисковые системы: Yandex, Google):
1. Антонова А. В. Этофизиологические мишени манипуляции в политическом дискурсе : (на примере текстотипа предвыборной агитацион. речи) // Изв. Самар. науч. центра Рос. акад. наук. – 2010. – Т. 12, № 3. – С. 141-145 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ssc.smr.ru/media/journals/izvestia/2010/2010_3_141_145.pdf (18.05.2012)
2. Константинова А. А. Современный американский политический дискурс : паремии в риторике Барака Обамы // Вестн. Томского гос. у-та. – 2010. – № 331 (февр.). – С. 7-13 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sun.tsu.ru/mminfo/000063105/331/image/331-007.pdf (18.05.2012)
3. Лингвистические и экстралингвистические проблемы коммуникации : теорет. и прикладные аспекты : межвуз. сб. науч. тр. / редкол.: К. Б. Свойкин (отв. ред.). – Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 2011. – Вып. 8. – 353 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.fld.mrsu.ru/wp-content/uploads/2010/02/issue-81.pdf (18.05.2012)
4. Миронина А. Ю. Политические эвфемизмы как средство реализации стратегии уклонения от истины в современном политическом дискурсе : (на материале публич. выступлений Б. Обамы) : автореф. дис. ... канд. филол. наук : спец. 10.02.04 / Миронина Анна Юрьевна. – Н. Новгород, 2012. – 19 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lunn.ru/?id=9605 (18.05.2012)
5. Паршина О. Н. Российская политическая речь : теория и практика / О. Н. Паршина ; под ред. О. Б. Сиротининой. – Изд. 2-е, испр. и доп. – М. : URSS : ЛКИ, 2007. – 227 с. – Библиогр.: с. 183-208. П 189, К 567874-ОЧЗ
6. Политическая коммуникация : материалы Всерос. науч. шк. для молодежи. Екатеринбург, 25 авг. – 8 окт. 2009 г. / Урал. гос. пед. ун-т ; гл. ред. Чудинов А. П. – Екатеринбург, 2009. – Т. 2. – 140 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://politcom.uspu.ru/i/inst/tom2.doc (18.05.2012)
7. Празян Н. О. Роль метафоры в организации текста : (на материале англ. полит. дискурса) // Вестн. Челяб. гос. у-та. Сер. Филология. Искусствоведение. – 2009. – Вып. 37, № 35 (173). – С. 132-137 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/173/026.pdf (18.05.2012)
8. Спицина Н. А. Использование технологий спичрайтинга в политической лингвистике : (на примере речи президента США Барака Обамы «О новой странице в истории отношений») / Н. А. Спицина, Е. А. Медведева // Полит. лингвистика. – 2011. – № 3 (37) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journals.uspu.ru/i/inst/ling/ling37/ling37_18.pdf (18.05.2012)
9. Таратынова Т. В. Милитарная метафора в представлении избирательной компании США – 2008 : (по материала немецких СМИ) // Там же. – 2008. – № 2 (25) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journals.uspu.ru/i/inst/ling/ling25/ling_5(25)2008_taratynova.pdf (18.05.2012)
10. Теоретические и прикладные аспекты изучения речевой деятельности : сб. науч. ст. – Н. Новгород : Нижегород. гос. лингвистич. ун-т им. Н.А. Добролюбова, 2010. – Вып. 5. – 257 с. – Из содерж.: Кожанова Е.А. Особенности функционирования метафоры в речи Барака Обамы ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.perevod-nglu.ru/data/objects/464/Sbornik_5.pdf (18.05.2012)
11. Халатян А. Б. Предвыборный дискурс // Полит. лингвистика. – 2011. – № 2(36). – С. 180-187 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journals.uspu.ru/i/inst/ling/ling36/ling36_29.pdf (18.05.2012)
Рекомендуем самостоятельно провести поиск в БД ИНИОН РАН "Правоведение и политология", ЭК ЧОУНБ (открыть ссылку).
Являясь жителем Челябинска, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам Челябинской областной научной библиотеки.

[Челябинская областная универсальная научная библиотека]

№ 13030 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какую литературу я могу использовать для написания работы на тему " Средства актуализации эмотивности в политическом дискурсе". Заранее спасибо =)

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РГБ, БД ИНИОН РАН, НЭБ eLibrary, ИПС Яндекс, ИПС Google):
1. Белогорцева Е.С. Типичные средства выразительности в речи политиков // Молодожь в XXI веке : материалы VIII краевой молодеж. науч.-практ. конф. (Рубцовск, 22-26 нояб. 2006 г.). – Барнаул ; Рубцовск, 2007. – С. 79-81.
2. Бирюкова Е.В. Реализация категории эмотивности в политическом тексте : на материале речей америк. президентов : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Бирюкова Екатерина Валерьевна ; [место защиты: Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена]. – СПб., 2009. – 258 с. – Библиогр.: с. 219-236. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. – URL: http://www.dissercat.com/content/realizatsiya-kategorii-emotivnosti-v-politicheskom-tekste (13.05.2012).
3. Бирюкова Е.В. Способы репрезентации категории эмотивности в инаугурационных обращениях Авраама Линкольна // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. Аспирант. тетр. – 2008. – № 38 (82). – С. 59-65 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/birukova_38_82_p59_65.pdf (13.05.2012).
4. Боженкова Р.К. Языковая выразительность как эффективный лингвистический инструмент общественно-политического воздействия / Боженкова Р.К., Ли И.Е. // Новый взгляд на проблемы языкознания. – Курск, 2008. – С. 86-97.
5. Буторина Е.П. Бизнес или личное? : о способах выражения эмоций в номинациях общественных деятелей // Эмоции в языке и речи. – М., 2005. – C. 251-258.
6. Зайцева М.А. Роль синтаксических стилистических средств в текстах политического дискурса [Электронный ресурс] // Наукова частина Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди : [сайт]. – Харків, [2010]. – URL: http://nauka.hnpu.edu.ua/sites/default/files/fahovi%20vudannia/2010/literaturoznavstvo1/19.html (13.05.2012).
7. Козлов Р.Г. Функционально-семантический статус политического дискурса во французском и русском языках : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Козлов Равиль Галимуллович. – Чебоксары, 2006. – 210 с. – Библиогр.: с. 143-167. – Из содерж.: 2.3. Лексико-семантические средства оценочности и эмотивности политического дискурса ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. – URL: http://www.dissercat.com/content/funktsionalno- semanticheskii-status-politicheskogo-diskursa-vo-frantsuzskom-i-russkom-yazyka (13.05.2012).
8. Комисарова Т.С. Эмоционально-оценочная лексика как стилистический маркер политической речи // Вестн. Пом. ун-та. Сер. Гуманит. и социал. науки. – 2007. – Вып. 3. – С. 71-74.
9. Коростова С.В. Эмотивность как эмоционально-семантическая категория: к вопросу о терминологии // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А.И. Герцена. – 2009. – N 103. – С. 85-93 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/korostova_103_85_93.pdf (13.05.2012).
10. Макарова В.В. Об эмоциональной аргументации в политическом дискурсе России // Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты. – Сочи, 2004. – Вып. 4. – С. 84-90.
11. Середа П.В. Многозначность как средство манипуляции когнитивными эмоциями в политическом дискурсе // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2011. – № 1. – С. 141-143 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: www.gramota.net/materials/2/2011/1/38.html
12. Сподарец О.О. Авторская позиция в новостном политическом дискурсе СМИ // Homo loquens в языке, культуре, познании. – Уфа, 2010. – Ч. 2. – С. 337-342.
13. Щербань Г.Е. Частица "именно" как средство актуализации ремы в конструкциях экспрессивного синтаксиса // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – Владикавказ, 2009. – Вып. 11. – С. 245-249.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 12673 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! моя курсовая работа звучит как "Конструирование гендера в политических текстах", не могли бы вы помочь с литературой, спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по теме (источники поиска – БД ИНИОН, РНБ, РГБ, ВОУНБ, ПС Яндекс, Google).
1.Грищенко Е.В. Гендерный аспект современного политического мы-дискурса // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. – 2010. – № 20 (207), ч. І. – С. 10–16 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlush/Filol/2010_20_1/2.pdf (14.04.12).
2.Кирилина А. Лингвистические гендерные исследования / А. Кирилина, М. Томская // Отеч. записки. – 2005. – № 2. – С. 112–133 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ecsocman.hse.ru/data/2010/02/25/1208583128/OZ_2005_2_Kirilina_Tomskaya.pdf (14.04.12).
3.Клиновская А.А. Концепты фемининности и маскулинности в политическом журнальном дискурсе (предвыборная кампания в ФРГ 2002 г.) // Гендер: Язык, Культура, Коммуникация = Gender: Language, Culture, Communication : материалы Третьей междунар. конф., 27–28 ноября 2003 г. – М., 2003. – С. 58–59 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: gendocs.ru/v16792/?download=1 (14.04.12).
4.Компанцева Л.Ф. Дискурс-анализ украинского политического Интернета (гендерный аспект) // Актуальные проблемы теории коммуникации : сб. науч. тр. – СПб., 2004. – C. 112–134 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.russcomm.ru/rca_biblio/k/kompantseva.shtml (14.04.12).
5.Куницына Е.В. Гендерная маркированность политического дискурса: языковой и речевой аспекты (на материале предвыборных речей Х. Клинтон и Б. Обамы) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Куницына Е.В. – Ставрополь, 2011. – 25 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: cmpo.stavsu.ru/defends/download.php?id=2214 (14.04.12).
6.Рябова Т.Б. Мужественность и женственность в политическом дискурсе современного российского общества [Электронный ресурс] // Центр гендерных исследований : [сайт]. – Алматы, 2004-2011. – URL: http://www.genderstudies.info/politol/5.php (14.04.12).
7.Табурова С.К. Гендерные аспекты речевого поведения парламентариев (на материале парламентских дебатов в ФРГ) // Социс. – 1999. – № 9. – С. 84–92 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ecsocman.hse.ru/data/617/662/1216/013_taburova.pdf (14.04.12).
8.Табурова С.К. Эмоции и речи депутатов бундестага: мужские и женские преференции // Гендер как интрига познания : сб. ст. – М., 2000. – С. 168–191 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.owl.ru/library/002t.html belintellectuals.eu›media/library/Sbornik…kak… (14.04.12).
9.Талина И.В. Гендерные маркеры речевого поведения политического деятеля : на материале политического интервью : дис. … канд. филол. наук / Талина И.В. – Ульяновск, 2003. – 175 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/gendernye-markery-rechevogo-povedeniya-politicheskogo-deyatelya-na-materiale-politicheskogo- (14.04.12).

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 12464 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

"Парламентская речь"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы по Вашей теме. (Источники выполнения: ИПС Яндекс, ИПС Гугл, ЭК НБРБ).
1. Виноградов С.И. Выразительные средства в парламентской речи [Электронный ресурс] // Контент О. Деревицького : [сайт]. – Киев, 1994-2012. – URL: http://www.dere.com.ua/library/igro/parlament_speach.shtml (02.04.2012).
2. Гойхман О.Я. Речевая коммуникация / О.Я. Гойхман, Т.М. Надеина. – М. : ИНФРА-М, 2001. – 257 с.
3. Громыко С. А. Речь в российском дореволюционном парламенте: пути лингвистического исследования // Современная филология : мат. междунар. заоч. науч. конф. – Уфа : Лето, 2011. – С. 151-154 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.moluch.ru/conf/phil/archive/23/443/ (02.04.2012).
4. Кохтев Н.Н. Основы ораторской речи / Н.Н. Кохтев. – М. : Изд-во МГУ, 1992. – 240 с.
5. Культура парламентской речи / под ред. С.И. Виноградова. – М. : Наука, 1998. – 361 с.
6. Щербинин А.И. Парламентская культура [Электронный ресурс] // Дума Томской области : [сайт]. – Томск, 2012. – URL: http://duma.tomsk.ru/page/8328/ (02.04.2012).
7. Введенская Л.А. Деловая риторика : учеб. пособие / Л.А. Введенская. – Ростов н/Д : МарТ, 2002. – 512 с.
8. Львов М. Р. Риторика. Культура речи : учеб. пособие / М.Р. Львов. – М. : Академия, 2003. – 272 с.

[Национальная библиотека Республики Бурятия]

№ 11174 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста литературу для дипломной работы "Лингвокультурологические аспекты в последовательном переводе политических речей (с англ.яз на рус.яз, с рус.яз на англ.яз)". Заранее Спасибо!)

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронный каталог РГБ, базы данных по языкознанию, по науковедению ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Алимов В.В. Общественно-политический перевод / В.В. Алимов, Ю.В. Артемьева ; Моск. открытый социал. ун-т. – М. : URSS, 2007. – 269 с.
2. Бродский М.Ю. Политический дискурс и перевод // Полит. лингвистика. – 2011. – № 1(35). – С. 103-111 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journals.uspu.ru/i/inst/ling/ling35/ling35_12.pdf (10.12.11).
3. Волкова А.А. Об актуальных проблемах последовательного перевода // VI Общерос. межвуз. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых «Наука и образование» : (15-20 апр. 2002 г.). – Томск, 2003. – Т. 2. – С. 28-32.
4. Волкова Т.А. Устный последовательный перевод с применением мультимедийных технологий (для студентов английского отделения) : метод. указания / ред. Л.Л. Шигорина. – Челябинск : Челяб. гос. ун-т, 2009. – 28 с.
5. Лингвокульутрологический анализ перевода // Язык на перекрестке культур. – Самара, 2007. – С. 154-203.
6. Мирам Г.Э. Рутина последовательного перевода // Мирам Г.Э. Профессия: переводчик / Г.Э. Мирам. – Киев : Ника-Центр, 1999. – Гл. 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Miram/05.php (10.12.11).
7. Миньяр-Белоручев Р.К. Последовательный перевод / Р.К. Миньяр-Белоручев. – М. : Воен. изд-во мин. обороны СССР, 1969. – 145 с.
8. Нелюбин Л.Л. Переводоведческая лингводидактика : учеб.-метод. пособие / Л.Л. Нелюбин, Е.Г. Князева. – М. : Флинта; Наука, 2009. – 312 с.
9. Никифорова А.С. Феномен лингвокультурной лакунарности в политическом медиа-дискурса / А.С. Никифорова, Л.А. Курылёва // Язык и культура. – 2011. – № 2(14). – С. 65-74. – То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.tsu.ru/mminfo/000349304/14/image/14-065.pdf (10.11.12).
10. Оруэлл Дж. Политика и английский язык // Полит. лингвистика. – 2006. – Вып. 20. – С. 280-294 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/orwell-06.htm (10.12.11).
11. Осокин Б.А. Введение в теорию и практику перевода: пер. политол. текста : теорет. и практ. основы пер. с англ. яз. на русский и с рус. яз. на английский / Б.А. Осокин. – М. : РОССПЭН, 2008. – 151 с.
12. Прищепчук С.А. Особенности воспроизведения оценочной лексики в переводе (на материале политического дискурса) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Прищепчук Светлана Александровна. – Пятигорск, 2009. – 25 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pglu.ru/science/diss/files/Prishepchuk.doc (10.12.11).
13. Рябова М.В. Проблема лингвокультурного анализа текстов оригинала и перевода // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – Тамбов, 2009. – № 1(3). – С. 170-174.
14. Седых А.П. Лингвокультурология и модели перевода // Вестн. Нижегород. гос. лингв. ун-та. Сер. Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Н. Новгород, 2009. – Вып. 5. – С. 29-34.
15. Суртаева А.В. Устный последовательный перевод. Английский язык : учеб.-метод. пособие / А.В. Суртаева. – СПб : СПбКО, 2009. – 91 с.
16. Терехова Е.В. Двустронний перевод общественно-политических текстов: (С элементами скорописи в англ. яз.) : учеб. пособие / Е.В. Терехова. – М. : Наука, 2006. – 318 с. – Библиогр.: с. 316-318.
17. Фомин С.К. Последовательный перевод (Английский язык) : кн. студента / С.К. Фомин. – М. : Изд-во Восток-Запад, 2006. – 256 с.
18. Хайруллин В. И. Лингвокультурологические и когнитивные аспекты перевода : дис. … канд. филол. наук / Хайруллин Владимир Иханович. – М., 1995. – 355 с. ; Введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokulturologicheskie-i-kognitivnye-aspekty-perevoda (10.12.11).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 10801 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, Вы не могли бы помочь с подбором литературы по теме: Прагматический аспект избыточных элементов в политическом дискурсе.
Заранее большое спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (БД «eLibrary», БД ИНИОН РАН, Nigma):
1. Афанасенко Е.В. Семантический повтор в политическом дискурсе : на материале русского и английского языков : дис. ... канд. филол. наук / Афанасенко Е.В. – Саратов, 2006. – 265 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/semanticheskii-povtor-v-politicheskom-diskurse-na-materiale-russkogo-i-angliiskogo-yazykov (13.11.11).
2. Гимельштейн Я.Г. Структура и основные принципы функционирования политического дискурса // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 6, Философия. Культурология. Политология. Право. Междунар. отношения. – 2011. – № 2. – С. 97-106.
3. Григорьева В.С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса : прагмалингвистический и когнитивный аспекты : монография / В.С. Григорьева. – Тамбов : Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2007. – 288 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.tstu.ru/education/elib/pdf/2007/k_Grigoreva.pdf (13.11.11)
4. Дементьева М.К. Языковые средства выражения оценки в современном российском официальном политическом дискурсе // Полит. лингвистика. – 2009. – № 30. – С. 82-92 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journals.uspu.ru/i/inst/ling/ling30/ling_30_7.pdf (13.11.11)
5. Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии // Политическая наука. Политический дискурс : История и современные исследования. – М. : ИНИОН РАН, 2002. – № 3. – С. 39 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.infolex.ru/PolDis.html#_Toc31990054 (13.11.11)
6.Ильин М.В. Политический дискурс как предмет анализа // Полит. наука. – 2002. – № 3. – С. 5-21.
7. Ковалев Ю.В. Интонация публичной политической речи : прагматический аспект. – М. : Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2006. – 202 с. – Библиогр.: с. 160-191.
8. Манаенко Г.Н. Лингвистические координаты понятия «дискурс» // Вопр. когнитивной лингвистики. – 2011. – № 4. – С. 83-92.
9. Маслова В.А. Политический дискурс : языковые игры или игры в слова? // Полит. лингвистика. – Екатеринбург, 2008. – Вып. 1(24). – С. 43-48 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics2/maslova-08.htm (13.11.11).
10. Михалёва О. Л. Политический дискурс как сфера реализации манипулятивного воздействия. – Иркутск : Иркут. гос. ун-т, 2005. – 251 с.
11. Морозова О.Н. Прагматический аспект организации текста политического публичного выступления // Современные прагмалингвистические исследования романских, германских и русских языков. – Воронеж, 1996. – С. 116-119. – Библиогр.: с. 119.
12.Чалмова О.А. Прагматика использования производного знака в политическом дискурсе // Вестн. Томского гос. пед. ун-та. – 2005. – № 3. – С. 128-132.
13. Чернейко Л.О. Термин «Дискурс» поиски означаемого // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10, Журналистика. – 2006. – № 2. – С. 34-41.

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 9910 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Уважаемые,
Я студентка русского языка из Италии.
Для моей дипломной работы, потребовала бы несколько библиографических сведений о семантическом развитии слова 'терроризм' в русском языке от середины XIX века до настоящего времени. С этой цели я уже собрала небольшое количество толкований из самых известных словарей русского языка и энциклопедий. К сожалению, из-за трудностей найти значительное число русских источников такого рода в итальянских библиотеках, это собрание дефиниций еще недостоточно и фрагментарный (в особенности, отсуствуют словарные или энциклопедические статьи дореволюционной эпохи).
Поэтому, решила обращаться к Вам за советом и помощью. Именно прошу Вас, если возможно, указать мне более польный список словарей / энциклопедий, изданных в России в том периоде (1850 – наст. вр.); а также книги или статьи по теме (т.е. разные значения слова терроризм в лексикографии, в политическом и массмедиальном дискурсах), которые по-Вашему, мне могут быть интересными.
Наконец, хотелось бы узнать, есть ли возможность получить по-почту / (лучше по- электронной почту) фотокопии данных дефиниций / ресурсов, и какие расценки для подобного сервиса?

Очень надеюсь,что вы сможете мне помочь; так,как до сих пор у меня было действительно трудно найти подобный материал, здесь в Италии.
Пока, благодарю вас, синьоры.

Валентина Ди Каро

Ответ: Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в ВСС РНБ (№ 15339).

[Российская национальная библиотека]

№ 9737 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Уважаемый и незаменимый библиограф! Огромное спасибо за помощь в предыдущих запросах! Огромная просьба помочь в очередной раз с курсовой работой по теме: "Интертекстуальность АНГЛОЯЗЫЧНЫХ политических текстов". Желательно, интернет-ресурсы. Времени для написания совсем мало...Зарание спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники поиска –БД ИНИОН РАН по языкознанию, ЭК РНБ, БД МАРС, ИПС Яндекс):
1. Бералинова Е.Б. Библейский текст как прецедентный феномен : (на материале инаугурационных обращений американских президентов) // Studia linguistica. – СПб., 2006. – 15. – С. 186-190.
2. Куликова О.В. Явление интертекстуальности как фактор формирования аргументативного дискурса // Вестн. МГЛУ. – М., 2004. – Вып. 479. – С. 124-132.
3. Левенкова Е.Р. Интертекст как лингвокультурный маркер в политическом дискурсе Великобритании и США // Изв. Самар. науч. центра РАН. – Самара, 2008. – № 2. – С. 261-270.
4. Марченко Т.В. Использование интертекстуальных включений как манипулятивный прием в политическом нарративе [Электронный ресурс] // Международная Интернет-конференция «Аргументативная риторика в практике политического, делового и административно-правового общения». – [Б. м.], 2008. – URL: http://iconf.vgi.volsu.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=65:2010-04-12-08-07-57&catid=35:2010-04-05-09-36-02&Itemid=55 (31.05.11).
5. Марченко Т.В. Речежанровая специфика интертекстуальных включений в политическом дискурсе // Вестн. Ставропол. гос. пед. ун-та. – Ставрополь, 2007. – Вып. 50. – С. 179-183.
6. Марченко Т.В. Прагматический потенциал интертекстуальных включений в политическом нарративе // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – СПб., 2007. -№ 15. – С. 139-142.
7. Попова Е.А. Интертекстуальность как средство воздействия в политическом дискурсе: (на материале англоязычных текстов о политической карьере А. Шварцнеггера) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Попова Е.А. ; Междунар. ин-т рынка. – Самара, 2007. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://samaraaltlinguo.narod.ru/diss/popova.doc (13.06.10).
8. Попова Е.А. Аллюзия как один из способов актуализации интертекстуальности // Изв. Самар. науч. центра РАН. – Самара, 2006. – С. 140-144.
9. Правникова Л.В. Текстуальность и интертекстуальность : (на материале парламентских дебатов) // Вопросы романо-германской и русской филологии. – Пятигорск, 2003. – Вып. 1. – С. 132-149. – Библиогр.: с. 147-149.
10. Спиридовский О. В. Интертекстуальность президентского дискурса в США, Германии и Австрии // Полит. лингвистика. – Екатеринбург, 2006. – Вып. 20. – С. 161-169 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/spiridovsky-06.htm (31.05.11).
11. Туреева Е.С. Интертекстуальность в аспекте политического дискурса : (на примере устных выступлений канцлера ФРГ Ангелы Меркель) // Вестн. Амурского гос. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2009. – Вып. 44. – С.99-101. – Библиогр.: с. 101 (14 назв.).
12. Чернявская В. Е. Лингвистика текста : поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность : учеб. пособие для студентов вузов. – М. : URSS : Либроком, 2009. – 245 с.
13. Шевлякова А.В. К вопросу об интертекстуализмах политического Интернет-дискурса // Когнитивно-семантические исследования предложения и текста. – Пятигорск, 2007. – С. 165-170. – Библиогр.: с. 170.
См. также ответ на запрос № 4173 в Архиве ВСС КОРУНБ.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

№ 9310 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Мне необходима помощь в составлении библиографии для дипломной работы по теме "Лингвострановедческие особенности французского профессионального политического дискурса: переводческое исследование". Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса требует глубоких разысканий. Предлагаем список литературы, который, возможно, будет полезен для начала работы над темой (источники – БД ИНИОН РАН по языкознанию, БД «e-Library», Google):
1. Белкина О.Е. Русско-французская дискурсная практика (Реконструкция концепта «политик») : дис. ... канд. филол. наук / Белкина О. Е. – М., 2004. – 132 c. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/92001.html (21.04.2011)
2. Давыдова О.Л. К проблеме фразеологической интенсивности во французском языке: (На материале политического дискурса) // Культура провинции. – Курган, 2005. – C. 119-122.
3. Зайцева Е.Л. Оценка в языке и дискурсе : [на материале русских и французских политических текстов] // Вестн. Чуваш. ун-та. – Чебоксары, 2006. – № 4. – С. 407-414. – Библиогр.: с. 414
4. Кожемякина В.А. О некоторых методах анализа политического дискурса // Методы социолингвистических исследований. – М., 1995. – С. 111-137. – Библиогр.: с. 137.
Аннотация: обзор работ французских лингвистов (60-е – 80-е гг.); политическая речь; методы.
5. Кожетева А.С. Норма как признак институциональности дипломатического дискурса: (На примере дипломатической переписки на французском языке) // Вестн. Иркут. гос. лингв. ун-та. Сер. Филология. – Иркутск, 2009. – № 3(7). – С. 158-162. – Библиогр.: с. 162.
6. Козлов Р. Г. Функционально-семантический статус политического дискурса во французском и русском языках : дис. … канд. филол. наук / Козлов Р. Г. – Чебоксары, 2006. – 210 с. – Из содерж.: Гл. 3. п.3.5. Специфика перевода российского и французского политического дискурса ; Введение,оглавление, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/funktsionalno-semanticheskii-status-politicheskogo-diskursa-vo-frantsuzskom-i-russkom-yazyka (24.04.2011)
7. Литвинова Ю. С. Язык как институт мирного урегулирования конфликтов. Сравнительно-сопоставительный анализ лексики французского и английского языков, используемой в диалоге культур (конфликтующих сторон) : дис. ... канд. филол. наук / Литвинова Ю. С. – М., 2007. – 178 с. ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/164004.html (21.04.2011)
8. Попова О.И. Функциональные особенности метафоры в политическом дискурсе : (На материале публичных выступлений французских и российских политиков) // Homo Loquens : (Вопр. лингвистики и транслятологии). – Волгоград, 2003. – Вып. 1. – С. 63-68
9. Трофимова С. В. Методика обучения общественно-политическому письменному переводу на языковом факультете (на материале французского языка) : дис. ... канд. пед. наук / Трофимова С. В. – Орел, 2004. – 156 c. ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/117803.html (21.04.2011)
10. Фенина В.В. Репрезентация культурных ценностей во французском политическом дискурсе // Полит. лингвистика. – 2008. – № 25. – С. 102-115
11. Чекалина Т.В. О синтаксисе французской политической речи (на материале выступлений политиков Франции 18 – начала 21 вв.) // Культура народов Причерноморья. – 2006. – № 76. – 61-64 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://dspace.nbuv.gov.ua:8080/dspace/bitstream/handle/123456789/14059/15-Chekalina.pdf?sequence=1 (24.04.2011)
12. Чернышкова Н. В. Особенности публичной речи во французской и русской традициях новейшего времени : на материале публичных политических выступлений : автореф. дис. … канд. филол. наук / Чернышкова Н. В. – М., 2007. – 173 с. ; Введение, оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-publichnoi-rechi-vo-frantsuzskoi-i-russkoi-traditsiyakh-noveishego-vremeni-na-ma (24.04.2011)
13. Эпштейн О.В. Семантико-прагматические и коммуникативно-функциональные категории политического дискурса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов, 2008. – № 2 (2). – C. 150-156 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.net/materials/2/2008/2/55.html (24.04.2011)
См. также материалы сайта МИЛ (открыть ссылку) и ответы на запросы N 8260, 8979.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 8481 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания статьи на тему "Средства выражения модальности в политическом дискурсе" (на материале английского языка). С уважением, Ирина.

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие издания (источник – БД ИНИОН, ЭБ Elibrary, ИПС Google).
1. Бакумова Е.В. К вопросу о коммуникативных типах политических лидеров // Основное высшее и дополнительное образование: проблемы дидактики и лингвистики. – Волгоград, 2000. – Вып. 1. – С. 77-81.
2. Биктимирова Г.Р. Когнитивно-прагматический аспект модальности в аргументативном дискурсе: (На материале англоязычных СМИ) // Вестн. Башкир. ун-та. – Уфа, 2008. – № 1. – С. 86-89 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.bsunet.ru/vestnic/2008-1/24.pdf (28.01.11).
3. Бородавкина Е.А. К вопросу о модальности политического дискурса: (На материале современной британской прессы) // Вопросы германской и романской филологии. – СПб., 2005. – Вып. 3. – C. 180-184.
4. Вольфсон И.В. Язык политики. Политика языка / И.В. Вольфсон ; под ред. С.И. Барзилова. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2003. – 125 с.
5. Зятькова Л.Я. Субъективная модальность политического дискурса / Ишим. гос. пед. ин-т им. П.П. Ершова. – Ишим, 2007. – 143 с., схем.
6. Куликова О.В. Репрезентация субъективной модальности в аргументативном дискурсе: (На материале парламентских выступлений) // Вестн. МГЛУ. – М., 2007. – Вып. 519. – С. 146-164.
7. Орлова Г.В. Средства формирования иронической модальности в современном публицистическом дискурсе (жанр обозрения) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Орлова Галина Викторовна ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2005. – 24 с. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sredstva-formirovaniya-ironicheskoi-modalnosti-v-sovremennom-publitsisticheskom-diskurse-zha (28.01.11).
8. Салимова Р. М. Лингвопсихологический аспект модальности в современном политической дискурсе // Вестн. Башкир. ун–та. – 2010. – Т. 15. – С. 67–70.
9. Селезнева Л.В. Текстовая модальность в разных типах дискурса // Учен. зап. Рос. гос. социал. ун-та. – 2009. – № 6. – С. 199-203.
10. Селиванова Е.Е. Модальность настоящего и будущего времени в английском дискурсе // Вестн. МГЛУ. – М., 2008. – Вып. 545. – С. 13-21.
11. Харламова Т.В. Политический дискурс как отражение общественных процессов : (на материале предвыборной кампании в США 2004 года) // Романо-германская филология. – Саратов, 2004. – Вып. 4. – С. 240-245.
12. Шапочкин Д.В. Когнитивные аспекты политического дискурса (на материале британских, американских и немецких публичных политических речей) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Шапочкин Дмитрий Владимирович ; [Тюмен. гос. ун-т]. – Тюмень, 2005. – 21 с. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kognitivnye-aspekty-politicheskogo-diskursa-na-materiale-britanskikh-amerikanskikh-i-nemetsk (28.01.11).
13. Шестакова О.Б. Субъективное модальное значение "желания" и его актуализация в дискурсе : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Шестакова О.Б. ; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. – СПб., 1995. – 17 с.
14. Шишлова Е.Б. Структурные особенности выражения ирреальной модальности в сложноподчиненных предложениях с придаточными условия в устном политическом дискурсе // Вестн. МГЛУ. – М., 2002. – Вып. 472. – С. 116-121.
15. Discourse in Society – Website of Teun A. van Dijk [Electronic resource] : [site]. – URL: http://www.discourses.org/ (28.01.2011)
Вы также можете продолжить поиск самостоятельно в Научной электронной библиотеке .
Посмотрите также ответы на похожие запросы № 1381, 3466, 9302, 11595, 13618 а архиве Виртуальной справки.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

← пред. [6] след. →

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 |