Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
48925	48911	12	0	0

Архив выполненных запросов

← пред. [3447] след. →

| 1 ... 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 ... 4892 |

№ 14451 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!помогите пожалуйста подобрать литературу на тему "idioms denoting body part in english,russian and kazakh languages"

Ответ: Здравствуйте. Согласно п. 2.7 Положения о ВСС КОРУНБ, "в рамках ВСС КОРУНБ принимаются запросы на русском и белорусском языках".

[Российская национальная библиотека]

№ 14450 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

помогите пожалуйста подобрать литературу по теме: методика обучения в техническом ВУЗе. И методика обучения в ВУЗе. В чем отличие. профильные ВУЗ

Ответ: Здравствуйте. В Вашем запросе содержится несколько вопросов. По правилам ВСС КОРУНБ мы отвечаем только на один из них. Предлагаем Вам следующие издания по теме "Методика обучения в техническом ВУЗе" (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, БДС МГОУНБ, ИПС Nigma):
1. Егорова И.П. Потенциальные возможности проблемных методов обучения в профессионально направленной подготовке студентов технических специальностей вуза // Инновации в образовании. – 2011. – № 10. – С. 25-36. – Библиогр.: с. 35-36 (6 назв.).
2. Залевская Л.В. Личностно ориентированный подход к обучению и воспитанию в техническом вузе : монография / Л.В. Залевская ; М-во образования и науки РФ, Сиб. федер. ун-т, Хакас. техн. ин-т-фил. ФГАОУ ВПО "Сиб. федер. ун-т". – Абакан : РИО ХТИ, 2011. – 101 с. – Библиогр.: с. 99-101 (45 назв.).
3. Игнатова В.В. Современные педагогические технологии обучения в техническом вузе : монография / В.В. Игнатова, А.В. Андриенко ; Федер. агентство по образованию, ГОУ ВПО "Сиб. гос. технол. ун-т". – Красноярск : ред.-изд. центр СибГТУ, 2008. – 231 с. : ил. – Библиогр.: с. 213-219 (101 назв.).
4. Инновационные технологии организации обучения в техническом вузе: на пути к новому качеству образования : материалы междунар. науч.-метод. конф., 13-15 апр. 2010 г. / [редкол.: В.А. Худяков и др.]. – Пенза : Изд-во ПГУАС, 2010.
5. Информационные технологии в процессе обучения в техническом вузе : монография / [Б.А. Жуков и др.] ; под. общ. ред. Б.А. Жукова ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Волгоград. гос. техн. ун-т. – Волгоград : ВолгГТУ, 2010. – 74 с. : ил., табл. – Библиогр.: с. 74-75 (30 назв.).
6. Клещева Н.А. Перспективные направления совершенствования процесса обучения в техническом вузе : учеб.-метод. пособие для студентов вузов региона и слушателей системы переподгот. и повышения квалификации пед. кадров / Н.А. Клещева, Е.В. Штагер, Е.С. Шилова ; Федер. агентство по образованию, Дальневост. гос. техн. ун-т (ДВПИ им. В.В. Куйбышева). – Владивосток : Изд-во ДВГТУ, 2007. – 122 с. : ил. – (Инновационная образовательная программа ДВГТУ). – Библиогр.: с. 118-121 (58 назв.).
7. Колокольникова З.У. Технология активных методов обучения в профессиональном образовании : учеб пособие / З.У. Колокольникова, С.В. Митросенко, Т.И. Петрова ; Федер. агенство по образованию, Сиб. федер. ин-т, Лесосиб. пед. ин-т. – Красноярск : Сиб. федер. ин-т, Ин-т естеств. и гуманитар. наук, 2007. – 176 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.krasu.ru/ft/ft/_umkd/359/u_course.pdf (24.11.2012).
8. Кругликов В.Н. Активное обучение в техническом вузе: теория, технология, практика / В.Н. Кругликов ; Воен. инж.-техн. ун-т. – СПб. : ВИТУ, 1998. – 308 с. : ил. – Библиогр.: с. 307-308 (22 назв.) и в подстроч. прим.
9. Стрижевская Е.М. Интегрированная система обучения в техническом вузе как основа повышения качества подготовки специалистов : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.08 / Стрижевская Елена Марковна. – М., 2002. – 137 с. ; Оглавление; Введение дис.; Заключение дис.; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/integrirovannaya-sistema-obucheniya-v-tekhnicheskom-vuze-kak-osnova-povysheniya-kachestva-po (24.11.2012).
10. Фиговский О. Как готовить инновационных инженеров? // Знание-сила. – 2012. – № 7. – С. 28-32.
11. Фокин Ю.Г. Преподавание и воспитание в высшей школе : методология, цели и содерж., творчество : учеб. пособие : для студентов вузов / Ю.Г. Фокин. – М. : Academia, 2002. – 214 с. : ил. – (Высшее образование). – Библиогр.: с. 204-210 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.modernlib.ru/books/fokin_yuriy/prepodavanie_i_vospitanie_v_visshey_shkole/read/ (24.11.2012).
Ч. 1. – 257 с. : ил. – Библиогр. в конце докл.
Ч. 2. – 263 с. : ил. – Библиогр. в конце докл. и в подстроч. примеч.
См. также ответы на запросы №№ 11614, 14439.
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в Электронных каталогах РГБ (открыть ссылку) и РНБ (открыть ссылку), набирая в поисковой строке «Все поля» 2-3 ключевых слова, усекая окончания слов знаком *. Например: обучен* вуз* ; методик* обучен* ; техническ* образован*
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).
Для самостоятельного поиска предлагаем:
Аспирантура : портал для аспирантов (открыть ссылку),
Высшее образование в России : журнал (открыть ссылку),
Высшее образование сегодня : журнал (открыть ссылку),
Инновации в образовании : журнал (открыть ссылку),
Наука и образование : сайт (открыть ссылку),
Научный диалог : журн. науч. публ. (открыть ссылку),
Педагогика : журнал (открыть ссылку),
Российское образование : федер. портал (открыть ссылку),
Стандарты и мониторинг в образовании : журнал (открыть ссылку),
Alma mater : журнал (открыть ссылку),
DisserCat : электрон. б-ка дис. и автореф. (открыть ссылку).

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 14449 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, подскажите пожалуйста литературу для реферата «Технологии организации и проведения мониторинга качества образования в средней школе.»
Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы см. ответ на запрос № 11767.

[Российская национальная библиотека]

№ 14448 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Помогите найти литературу к диплому, начиная с 2009г. на тему:"Актуальные вопросы почерковедческой экспертизы на современном этапе".Заранее спасибо

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники: БД «Политем» Тульской ОУНБ; СПС «КонсультантПлюс», СПС «ГАРАНТ»; ЭК РГБ; ИНИОН РАН; поисковые системы: Yandex, Nigma):
1. Антонов О.Ю. Тактика отдельных следственных действий и особенности назначения судебно-почерковедческой экспертизы подписных листов при расследовании преступлений, связанных с подготовкой и проведением избирательной кампании и референдумов / О.Ю. Антонов, В.И. Елинский // Рос. следователь. – 2011. – № 12. – С. 2-8. – Доступ из СПС «КонсультантПлюс». (ПЦПИ)
2. Белкин А.Р. Требования к оформлению почерковедческого исследования подписных листов избирательной кампании / А.Р. Белкин, А.В. Пахомов // Гос. власть и мест. самоуправление. – 2011. – № 3. – С. 21-24. – Доступ из СПС «КонсультантПлюс». (ПЦПИ)
3. Бондаренко П.В. Возможность дифференциации признаков подражания почерку другого лица и признаков компьютерного монтажа / П.В. Бондаренко, А.Ф. Купин // Судеб. экспертиза. – 2010. – № 3. – С. 71-76.
4. Данилкина В.М. Совершенствование судебно-почерковедческой экспертизы кратких записей // Там же. – 2010. – № 1. – С. 60-70.
5. Диденко О.А. К вопросу о совершенствовании методики многообъектной идентификационной судебно-почерковедческой экспертизы // Там же. – 2009. – № 3. – С. 116-121.
6. Мельникова Ю. Почерковедческая экспертиза. Как и когда ее проводит ФНС? // Бюджет. Учреждения : ревизии и проверки финансово-хозяйств. деятельности. – 2010 – № 10. – Доступ из СПС «ГАРАНТ». (ПЦПИ)
7. Мухин М.С. Почерковедческие экспертизы документов в рамках налоговых проверок и их оценка в арбитражном процессе // Арбитр. практика. – 2011. – № 8. – С. 32-39.
8. Орлова Т.В. К вопросу о значении технико-криминалистического исследования кратких записей при производстве почерковедческих экспертиз / Т.В. Орлова, И.Н. Усков // Уголовно-процессуальное законодательство в современных условиях : проблемы теории и практики. – 2010. – С. 503-507.
9. Попов А.Н. Актуальные вопросы производства экспертиз / А.Н. Попов, Е.В. Чистова // Актуальные проблемы науки, практики и вероисповеданий на современном этапе : cб. материалов четвертой заоч. междунар. науч.-практ. конф. (Красноярск, 7 окт. 2010 г.). – Красноярск, 2010. – Вып. 1. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mbe2009.ru/popov_a.n.,_chistova_e.v._aktualnye (24.11.2012)
10. Попова О.А. Диагностическое исследование почерка как основа выявления типа мыслительных задач исполнителя рукописи : автореф. дис. … канд. юрид. наук : 12.00.09 / Попова О.А. – Томск, 2011. – 23 с. – Библиогр.: с. 22-23 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://law.edu.ru/book/book.asp?bookID=1418613 (24.11.2012)
11. Россинская Е.Р. Настольная книга судьи : судебная экспертиза / Е.Р. Россинская, Е.И. Галяшина – М. : Проспект, 2011. – 464 с. – Доступ из СПС «КонсультантПлюс». (ПЦПИ)
12. Торопова М.В. Особенности назначения судебно-почерковедческой и судебно-технической экспертизы документов в современных условиях // Арбитр. и гражд. процесс. – 2011. – № 5. – С. 19-21. – Доступ из СПС «КонсультантПлюс». (ПЦПИ)
13. Устинов В.В. Модельные методы судебно-почерковедческого исследования : проблемы и тенденции развития : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.09 / Устинов В.В. – М, 2011. – 204 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис.[Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modelnye-metody-sudebno-pocherkovedcheskogo-issledovaniya (24.11.2012)
14. Чулахов В.Н. Ошибки почерковедческой экспертизы, связанные с наличием у пишущего лица профессиональных письменно-двигательных навыков // Вестн. криминалистики. – 2012. – № 1. – С. 107-108.
15. Харламова О.А. О задачах судебных экспертиз и почерковедческих исследований // Соврем. наука. – 2010. – № 3. – С. 54-57.
С полным текстом диссертаций и авторефератов Вы можете ознакомиться в Публичный Центр правовой информации Тульской ОУНБ (к. 208).
Являясь жителем г. Тулы, Вы можете обратиться за помощью в Публичный Центр правовой информации Тульской ОУНБ (ком. 208).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 14447 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Помогите подобрать научную литературу на тему "Социальная функция современного права"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники – ЭК РГБ, БД ИНИОН, БД Марс, ПС Яндекс):
1. Беседина В. А. Развитие права и его социальных функций в условиях трансформации cовременной России : нац. приоритеты / В. А. Беседина ; С.-Петерб. гос. ун-т водных коммуникаций. – СПб., 2008. – 268 с.
2. Бондарева Э. С. Межотраслевые социальные стандарты по трудовому праву и праву социального обеспечения России / Э. С. Бондарева ; Ин-т законодательства и правовой информации им. М. М. Сперанского, Фонд "Право и Демократия". – Иркутск, 2010. – 282 с.
3. Говорухина Е. Ю. Применение норм права социального обеспечения : вопросы теории и практики / Е. Ю. Говорухина. – Екатеринбург, 2010. – 215 с.
4. Миронова Т. К. Право на социальное обеспечение в системе социально-экономических прав // Аграр. и земел. право = Agr. a. land law. – М., 2010. – N 8. – С. 72-76.
5. Карпухин Ю. Г. Российское право, экономика и социальное управление : [учеб.-метод. пособие] / Ю. Г. Карпухин, Е. Ю. Кушникова – М. : РадиоСофт, 2012. – 260 с., схемы, табл.
6. Миронова Т. К. Право социального обеспечения и современные тенденции правового регулирования отношений в сфере социальной защиты : автореф. дис. ... д-ра юрид. наук : 12.00.05 / Миронова Т. К. ; МГУ им. М. В.Ломоносова. – М., 2008. – 54 с.
7. Нерсесян В. С. Современное право : теория и методология : [монография] / В. С. Нерсесян ; под ред. В. В. Лапаевой. – М. : Норма , 2012. – 303 с.
8. Новое в российском и международном праве / Акад. повышения квалификации и проф. переподгот. работников образования, Центр прав человека Рос. гос. социал. ун-та. – М., 2009. – Вып. 10 : На пути к социальному государству : 15 лет Российской Конституции / под ред. Глотова С. А. – 214 с., табл.
9. Плешаков А. П. Российская модель социального государства : теория или реальность // Соврем. право. — 2012. — № 7. — С. 3-4.
10. Право социального обеспечения России : учебник / Буянова М. О., Гусов К. Н., Дзгоева Ф. О. и др. ; под ред. Гусова К. Н. – М. : Проспект, 2011. – 4-е изд., перераб. и доп. – 635 с., табл.
11. Родионова О. В. Социальная функция современного государства / О. В. Родионова. – М. : Юрлитинформ, 2010. – 228 с.
12. Современное российское право : пробелы, пути совершенствования : V Междунар. науч.-практ. конф., ноябрь 2011 г. : сб. ст. / Ассоц. юристов России, Общественная палата Пензенской обл., Пензенский гос. ун-т [и др. ; под ред. О. Н. Булакова, Г. В. Синцова]. – Пенза : Приволжский Дом знаний, 2011. – 208 с.
13. Толстиков А. В. Социальная функция современного государства // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. – 2009. – № 97 ; То же [Электронный ресурс] // Киберленинка : науч. электр. б-ка. – 2012. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sotsialnaya-funktsiya-sovremennogo-gosudarstva (23.11.12)
14. Тучкова Э. Г. Право социального обеспечения России : сб. нормат. правовых актов / Э. Г. Тучкова, Д. И. Рогачев, С. И. Кобзева ; Моск. гос. юрид. акад. – М. : Проспект, 2009. – 636 с.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 14446 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста подобрать литературу для написания дипломной работы на тему: "Роль круизного туризма в развитии территории на примере Северо-Западного региона". Спасибо!!!

Ответ: Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 2588, 9417, 12643.

[Российская национальная библиотека]

№ 14445 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый вечер! Помогите пожалуйста подобрать список литературных источников по теме " Песимистический образ человека в творчестве И.Бунина". Заранее спосибо.

Ответ: Здравствуйте. Тема Вашего запроса требует углублённых разысканий. Документов в строгом соответствии с данной формулировкой,к сожалению, выявить не удалось. Для начала работы над темой, возможно, будут полезны следующие материалы (источники – БД ИНИОН РАН, БД «e-Library»,Google, Yandex):
1. Бай Е. Размышление о судьбе: (О произведении И.А. Бунина "Господин из Сан-Франциско") // Соврем. гуманит. исслед. – М., 2010. – № 6 (37). – С. 72-74
2. Галыгин О.В. Один из аспектов воплощения темы смерти в романе И.А.Бунина "Жизнь Арсеньева" // Молодая филология : сб. науч. тр. – Новосибирск, 2001. – Вып. 3. – С. 123-129
3. Жемчужный И.С. "Сны Чанга" И. Бунина: текст и подтекст // Культура и текст. – СПб. ; Барнаул, 1997. – Вып. 1 : Литературоведение. Ч. 1. – С. 69-73
4. Зайцева Н.В. Концепция мелкопоместной усадьбы в творчестве И. А. Бунина 1890-х – начала 1910-х годов : дис. … канд. филол. наук / Зайцева Н.В. – Елец, 1999. – 165 с. ; Введение; Оглавление; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontseptsiya-melkopomestnoi-usadby-v-tvorchestve-i-bunina-1890-kh-nachala-1910-kh-godo (22.11.12)
5. Иржанова Ю.В. Экзистенциальный смысл русской тоски в прозе И.А.Бунина периода эмиграции // Русское зарубежье – духовный и культурный феномен. – М., 2008. – Вып. 2. – С. 108-112
6. Каменецкая Т. Я. Сны и сновидения в произведениях И. А. Бунина (1910-1920-е гг.) // Изв. Урал. гос. ун-та. – 2007. – № 53. – С. 35-44 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://proceedings.usu.ru/?base=mag/0053%2801_14-2007%29&xsln=showArticle.xslt&id=a05&doc=../content.jsp (25.11.12)
7. Коновалов А.А. К вопросу о мотиве смерти в книге И.Бунина "Темные аллеи" // Проблемы эволюции русской литературы ХХ века. – М., 1995. – Вып. 2. – С. 107-109
8. Линков В.Я. Мир и человек в творчестве Л. Толстого и И. Бунина / В.Я. Линков. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 1989. – 174 с.
9. Минералова И. Г. Человек и человечество в рассказе И. А. Бунина "Господин из Сан-Франциско" // V Пасхальные чтения. – М., 2007. – C. 141-145
10. Пустовойтова О. В. Ценностный аспект повседневности в творчестве И. Бунина // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2011. – № 11 (226). – Филология. Искусствоведение. – Вып. 53. – С. 112-117 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/226/027.pdf (25.11.12)
11. Саакянц А. А. Об И. А. Бунине и его прозе // Бунин И. А. Рассказы. – М. : Правда, 1983 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.russofile.ru/articles/article_94.php (25.11.12)
12. Фокин П.Е. Творчество И.А. Бунина 1910-х годов и эстетика абсурда // Начало. – М., 1998. – Вып. 4. – С. 139-147
Аннотация: Тема бессмысленности и абсурдности бытия у И.А.Бунина.
13. Шлегель Г. К. Художественная феноменология Ивана Бунина : Дух. Душа. Плоть : дис. … канд. филол. наук / Шлегель Г. К. – Иркутск, 2001. – 188 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/khudozhestvennaya-fenomenologiya-ivana-bunina-dukh-dusha-plot (25.11.12)
Для самостоятельного поиска литературы по творчеству И. Бунина рекомендуем БД ИНИОН по литературоведению (открыть ссылку). Входите как Гость. Выбираете поисковые поля Общий словарь или Ключевые слова, вводите наиболее значимые для темы слова.
См. также материалы ФЭБ «Русская литература и фольклор» (открыть ссылку) , (открыть ссылку),Lib.Ru (открыть ссылку), журнала «Петровский мост» (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 14444 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, подскажите литературу для бакалаврской работы на тему "Ценностные ориентации супругов и удовлетворенность браком"

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем рекомендательный список литературы по Вашей теме (источники : ПС Yandex, БД МАРС, ЭК РГБ) :
1. Бакланова О.Э. Роль психологических особенностей супругов в родительско-воспитательской сфере брака // Альм. соврем. науки и образования. – 2011. – № 6. – С. 109-114 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1993-5552_2011_6_40.pdf (25.11.2012).
2. Боднар Э.Л. Исследование взаимосвязи темперамента, локуса контроля и удовлетворенности браком / Э.Л. Боднар, М.И. Гаврилова // Психол. вестн. Урал. гос. ун-та. – 2002. – Вып. 3. – С. 306-310 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/3992/1/pv-29-03.pdf (25.11.2012).
3. Бурыкина М. Ю. Межличностные супружеские отношения и удовлетворенность браком женщин-педагогов, воспитанных в неполных семьях [Электронный ресурс] // Психол. наука и образование : электрон. журн. – 2009. – № 4. – URL: http://www.psyedu.ru/files/articles/psyedu_ru_2009_4_1426.pdf (25.11.2012).
4. Винокурова А.В. Трансформация ценностных ориентаций семьи в современном российском обществе : дис. … канд. социол. наук / Винокурова А.В. – Владивосток, 2009. – 237 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/transformatsiya-tsennostnykh-orientatsii-semi-v-sovremennom-rossiiskom-obshchestve (25.11.2012).
5. Калинина Н.В. Стратегии поведения брачных партнеров с различной степенью удовлетворенности браком в трудных жизненных ситуациях [Электронный ресурс] // Соврем. проблемы науки и образования : электрон. науч. журн. – 2012. – № 2. – URL: www.science-education.ru/102-5760 (25.11.2012).
6. Крапивка И.А. Ценностные ориентации в семейной жизни // Теория и практика обществ. развития. – 2010. – № 4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.teoria-practica.ru/-4-2010/sociologiya/krapivka.pdf (25.11.2012).
7. Семейная самореализация личности : семейное самовоспитание студентов : материалы студ. науч.-практ. конф. – Екатеринбург, 2005. – Ч. 1. – 116 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://isobr.uspu.ru/doki/category/43/2005%20%20Семейная%20самореализация%20личности%20Ч1.pdf (25.11.2012).
8. Смирнова Н.В. Модели взаимодействия супругов и их удовлетворенность браком : дис. … канд. психол. наук / Смирнова Н.В. – СПб., 2005. – 204 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modeli-vzaimodeistviya-suprugov-i-ikh-udovletvorennost-brakom (25.11.2012).
9. Тиводар А.Р. Переходный период общества и изменения со-бытия личности в брачной диаде // Высш. образование сегодня. – 2008. – № 4. – С. 36-43 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.logosbook.ru/VOS/4_2008/36-43.pdf (25.11.2012).
10. Чудновский В.Э. Психологические факторы становления у супругов ценностно-смыслового отношения к семейной жизни / Чудновский В.Э., Ермилова Г.А. // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Психол. науки. – 2008. – Т. 1, № 2. – С. 3-19 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://txts.mgou.ru/vestnik/2008/psy_2-1_2008.pdf (25.11.2012).
11. Явон С.А. Ценностные ориентации молодежи Среднего Поволжья // Социол. исслед. – 2012. – № 5. – С. 89-95 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.isras.ru/files/File/Socis/2012_5/Yavon.pdf (25.11.2012).
Для самостоятельного поиска рекомендуем воспользоваться ресурсами Портала психологических изданий «Psyjournals.ru» (открыть ссылку), ресурсами Федерального образовательного портала « Экономика. Социология. Менеджмент» (открыть ссылку), ресурсами Научной электронной библиотеки «eLIBRARY.RU» (открыть ссылку). См. ответ на запрос № 12676 в Архиве ВСС КОРУНБ. Являясь жительницей Петербурга, за дополнительной информацией Вы можете обратиться к библиографам РНБ. Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской]

№ 14443 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здр-те!
помогите пож-та подобрать статьи на тему "Ошибки при переводе фильмов"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем источники по интересующей Вас теме. Рекомендуем Вам также посмотреть ответы на запросы в Архиве ВСС КОРУНБ №№ 2680; 2770; 3223; 3736; 3789; 3902; 5267; 6458. При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibraru; Электронная библиотека диссертаций, ИНИОН РАН по общественным наукам, поисковые системы Yandex, Google
1.Бугорская Ю. А. Ошибки при переводе англоязычных художественных фильмов // Теория языка и межкультурная коммуникация : межвуз. сб. науч. тр. / Кур. гос. ун-т. – Курск, 2006. – Вып. 6. – С. 8-11.
2.Гарбовский Н. К. Перевод в кино // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 22, Теория перевода. – 2008. – № 2. – С. 119-126.
3.Горшкова В. Е. Перевод в кино / Федеральное агентство по образованию, Иркутский гос. лингвист. ун-т. – Иркутск : [б. и.], 2006 (Иркутск : Репроцентр А1). – 278 с.
4.Кокунова Ю. В. Буквализмы в переводах художественных фильмов : причины и следствия // Перевод и сопоставительная лингвистика. – 2012. – № 8. – С. 24-28.
5.Кузьмичев С. А. Перевод кинофильмов как отдельный вид перевода // Вестн. Моск. гос. лингвист. ун-та. – 2012. – № 642. – С. 140-149.
6.Матасов Р. А. Перевод кино/видео материалов : лингвокультурологические и дидактические аспекты : дис. … канд. филол. наук / Матасов Роман Александрович ; [Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова]. – М., 2009. – 211 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/perevod-kinovideo-materialov-lingvokulturologicheskie-i-didakticheskie-aspekty (22.11.2012).
7.Ручьевая И. А. Особенности названий англоязычных фильмов : когнитивный, структурно-стилистический, транслатологический аспекты [Электронный ресурс] // Студенческий научный форум : IV Междунар. студенческая электрон. науч. конф. – 2012. – URL: http://rae.ru/forum2012/18/1069 (22.11.2012).
8.Смольянинов Е. Французский с нижегородским «Криминальное чтиво» – Бермудский треугольник для современных переводчиков // Новые изв. – 2007. – 4 июня ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.newizv.ru/inset/2007-06-04/69916-francuzskij-s-nizhegorodskim.html (22.11.2012).
9.Степанова М. М. Анализ переводческих ошибок в подготовке преподавателей перевода // Дидактика перевода : материалы науч. конф. / под ред. В. Н . Базылева. – М. : Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 2010. – 96 с.
10.Чекулаева Е. «Испорченный телефон»: нелепости перевода зарубежного кино // Петерб. телезритель. – 2008. – № 39 (587) ; То же [Электронный ресурс] // Киноляпы и приколы с юмором, прикольные поздравления : [сайт]. – [Б. м., 2008]. – URL: http://www.tramvision.ru/lapsus/articles/translation.htm (22.11.2012).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 14442 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Подскажите, пожалуйста, можно ли заказать у Вас литературу?Если да, то как это можно сделать???Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Не совсем понятно, что Вы имеете в виду под "заказом литературы"? Библиографы Виртуальной службы КОРУНБ предоставляют выборочный список литературы по заданной теме (открыть ссылку). Запрос Вы оформляете таким же образом, как Вы оформили данный вопрос.

[Российская национальная библиотека]

← пред. [3447] след. →

| 1 ... 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 ... 4892 |