Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
48215	48209	5	0	0

Архив выполненных запросов

← пред. [3529] след. →

| 1 ... 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 ... 4821 |

№ 12929 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Я пишу контрольную работу по "Бух.учёту" тема "Отчёт о движении денежных средств и порядок его составления"-Форма №4 (в 2011 году он был изменён). Требуется Ваша помощь.Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 12928.

[Российская национальная библиотека]

№ 12928 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по теме Вашего запроса (источники – ЭК российских библиотек; ИПС Yandex, Google, Mail.ru):
1. Как заполнить «Отчет о движении денежных средств» (форма № 4) [Электронный ресурс] // Бухгалтерский учет : [сайт]. – [Б. м.], 2012. – URL: http://www.diplomilirist.ru/how-to-fill-forms/how-to-fill-report-of-cash-flows-form-4.html (03.05.2012).
2. Как заполнить Отчет о движении денежных средств с учетом МСФО [Электронный ресурс] // Бухгалтерия.ru : [сайт]. – [Б. м.], 2012. – URL: http://www.buhgalteria.ru/article/n54020 (03.05.2012).
3. Новые правила составления отчета о движении денежных средств [Электронный ресурс] // БУХ7.ru – бухучет, аудит, налоги, 1С : [сайт]. – [Б. м.], 21.07.2011. – URL: http://buh7.ru/articles/842 (03.05.2012).
4. Отчет о движении денежных средств (форма №4). Инструкция, правила и порядок заполнения [Электронный ресурс] // ИКЦ "Системы и технологии" : [сайт]. – [Б. м.], 2009-2012. – URL: http://sprbuh.systecs.ru/uchet/buhgalterskaya_otchetnost/forma4_otchet_o_dvizhenii_denezhnyh_sredstv.html (03.05.2012).
5. Отчет о движении денежных средств (Форма ОКУД 0710004), с учетом ПБУ 23/2011 [Электронный ресурс] // Компания "Референт" : [сайт]. – [Б. м.], 2012. – URL: http://referent.mubint.ru/50/177029 (03.05.2012).
6. ПБУ 23/2011 «отчет о движении денежных средств» — новый документ в «семье» ПБУ [Электронный ресурс] // RegHelp.ru : [сайт]. – [М.], 2007-2012. – URL: http://www.reghelp.ru/article/pbu_232011_otchet_o.shtml (03.05.2012).
7. Порядок составления формы № 4 «Отчет о движении денежных средств» на примере ООО «Завод кузнечных изделий» [Электронный ресурс] // Блог для студентов. – [Б. м.], 2011. – URL: http://mgumoscow.blogspot.com/2012/01/4_14.html (03.05.2012).
8. Приказ от 5 октября 2011 г. N 124н О внесении изменений в формы бухгалтерской отчетности организаций, утвержденные приказом Министерства финансов Российской Федерации от 2 июля 2010 г. N 66Н [Электронный ресурс] // КонсультантПлюс : [сайт]. – [Б. м.], 2012. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=law;n=122050 (03.05.2012).
9. Проблемы составления отчета о движении денежных средств [Электронный ресурс] // ГК ИНТАЛЕВ : [сайт]. – [М.], 1999–2012. – URL: http://www.intalev.ru/agregator/finance/id_35812/ (03.05.2012).
10. Форма 4 «Отчет о движении денежных средств» новый порядок заполнения (ПБУ 23/2011) [Электронный ресурс] // Информационно-студенческий портал StudRabot : [сайт]. – [Б. м.], 2012. – URL: http://studrabot.ucoz.ru/news/forma_4_otchet_o_dvizhenii_denezhnykh_sredstv_novyj_porjadok_zapolnenija_pbu_23_2011/2012-01-31-156 (03.05.2012).
11. Форма 4 «Отчет о движении денежных средств» новый порядок заполнения (ПБУ 23/2011) [Электронный ресурс] // ОтчетОнлайн : [сайт]. – Уфа, 2010-2012. – URL: http://otchetonline.ru/articles-buh/12859-15602.html (03.05.2012).
12. Форма 4 «Отчет о движении денежных средств» новый порядок заполнения (ПБУ 23/2011) [Электронный ресурс] // ФинОмен : [сайт]. – [Б. м.], 2012. – URL: http://www.finomenov.ru/news/37768-forma-4-otchet-o-dvizhenii-denezhnyh-sredstv-novyy-poryadok-zapolneniya-pbu-232011.html (03.05.2012).
13. Хабарова Л. П. Порядок заполнения формы №4 «Отчет о движении денежных средств» [Электронный ресурс] // ООО ПФП "Квантэкс" : [сайт]. – URL: http://www.kvantex.ru/consult/bbul/form4.htm (03.05.2012).
Дополнительную литературу Вы можете выявить самостоятельно по ресурсам, указанным в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку) . Для самостоятельного изучения рекомендуем обратиться к материалам сайтов :
1. Портал «Бухгалтерский учет и налоги» (открыть ссылку),
2. Сайт «Клерк Ру» (открыть ссылку),
3. «Нота» – бухгалтерский центр (открыть ссылку) .

[Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И.И. Молчанова-Сибирского]

№ 12927 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите пожалуйста в подборе литературы для диплома, тема "Специфика содержания и оформления глянцевых журналов"

Ответ: Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 7529, 7938, 9181.

[Российская национальная библиотека]

№ 12926 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!я пишу диссертацию,но не получается у меня найти материал по 1.2.Структура культурного досуга населения в современных торгово-развлекательных центрах комплексного типа
1.3.Социокультурные особенности организаций культурно- досуговой деятельности в торгово-развлекательных центрах в Европе и ОАЭ
Заранее благодарю за помощь!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники поиска — БД МАРС, ЭК РНБ, БД НОУНБ, ЭБ eLIBRARY, ИПС Yandex, ИПС Google Академия):
1. Жарков А.Д. Теория и технология культурно-досуговой деятельности : учебник / А.Д. Жарков ; Моск. гос. ун-т культуры и искусств. – М., 2007. – 479 с.
2. Ланкинен Ю.А. Торгово-развлекательные комплексы в социокультурном пространстве крупного города // Вестн. С.-Петерб. ун-та МВД России. – 2009. – № 2. – С. 160-167 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ros-nedvigimost.ru/publikaciya-polnaya/1288 (02.05.12).
3. Ланкинен Ю.А. Торгово-развлекательные комплексы как фактор изменения культурного потребления населения крупного города : дис. … канд. социол. наук / Ланкинен Ю.А. – СПб., 2009. – 184 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/torgovo-razvlekatelnye-kompleksy-kak-faktor-izmeneniya-kulturnogo-potrebleniya-naseleniya-kr (02.05.12).
4. Монастырская М.В. Влияние инновационных технологий культурно-досуговой деятельности в условиях торгово-развлекательных центров комплексного типа на досуг населения : дис. … канд. пед. наук / Монастырская М.В. – М., 2007. – 216 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/vliyanie-innovatsionnykh-tekhnologii-kulturno-dosugovoi-deyatelnosti-v-usloviyakh-torgovo-ra (02.05.12).
5. Монастырская М.В. Культурно-досуговая деятельность торгово-развлекательных центров // Вестн. Моск. гос. ун-та культуры и искусств. – 2007. – № 4. – С. 74-76.
6. Попова Ф.Х. Культурно-инновационная деятельность торгово-развлекательных центров в организации семейного досуга // Экономические, юридические и социокультурные аспекты развития регионов / редкол.: В.Л. Виницкий, Г.И. Ладошина. – Челябинск, 2011. – С. 150-152 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.chiep.ru/pics/uploads/docs/NIR/CONFERENC/2011/2011_EUiSKARR.pdf#page=150 (02.05.12).
7. Смирнов В. Торгово-развлекательные центры и комплексы [Электронный ресурс] // 4p.ru : маркетинг журнал : [сайт]. – [Б. м., 1999-2008]. – URL: http://www.4p.ru/index.php?page=7455 (03.05.12).
8. Стальная В.А. Индустрия развлечений в мировой экономике: современные тенденции и перспективы развития // Рос. внешнеэкон. вестн. – 2009. – № 2. – С. 17-24 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vavt.ru/journal/id/3BA17F/$File/17-24.pdf (02.05.12).
9. Филиппов Ю.В. Массовая культура и определение места торгово-развлекательных центров в ее структуре / Ю.В. Филиппов, Н.Д. Асташова // Приволжский науч. журн. – 2011. – № 3. – С. 233-237.
10. Хрупин С.И. Культурный досуг: социальная сущность, ценностное содержание, технологии организации / С.И. Хрупин ; Адыг. гос. ун–т. – Майкоп : Изд–во АГУ, 2007. – 101 с.
Рекомендуем Вам также посмотреть ответ на запрос № 7269 в Архиве выполненных справок ВСС КОРУНБ и материалы сайта «Культурно-досуговая деятельность» (открыть ссылку).

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

№ 12925 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Аддикции

Ответ: Здравствуйте. Сформулируйте, пожалуйста, запрос конкретнее.

[Российская национальная библиотека]

№ 12924 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!Помогите пожалуйста найти журнальные публикации отечественных авторов по теме вульгарный псориаз, этиология, патогенез псориаза за 2008-2012 год.

Ответ: Здравствуйте. По Вашему запросу удалось найти следующие публикации (источники: НБ East View, Научная ЭБ, ЭК ЦНМБ им. И. М. Сеченова, РЖ ВИНИТИ, БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского).
1. Афанасьева Н. И. Влияние антиоксидантов растительного происхождения на течение вульгарного псориаза / Н. И. Афанасьева, В. А. Доровских // Дальневост. мед. журн. – 2010. – № 1. – С. 74-77.
2. Афанасьева Н. И. Влияние дигидрокверцетина на патоморфологические изменения в коже больных вульгарным псориазом / Н. И. Афанасьева, О. Б. Немчинова, В. А. Доровских // Там же. – 2010. – № 2. – С. 67-70.
3. Бакиров И. Ш. Клинико-иммунологические особенности больных хроническими дерматозами / И. Ш. Бакиров, А. В. Рыбин, Н. И. Потатуркина-Нестерова, А. С. Нестеров // Фундаментальные исслед. – 2010. – № 4. – С. 17-21.
4. Бутов Ю. С. Клинико-биохимический статус у больных псориазом и методы его коррекции / Ю. С. Бутов, В. Ю. Васенова, А. С. Шмакова, О. М. Ипатова // Рос. журн. кожных и венерических болезней. – 2009. – № 5. – С. 23-27.
5. Василевская Е. А. Изменения морфофункционального состояния кожи больных псориазом под воздействием эксимерного лазера // Эксперимент. и клиническая дерматокосметология. – 2009. – № 5. – С. 54-64.
6. Васильев А. Г. Изменения гормонального статуса у пациентов с очаговым вульгарным псориазом. // Вестн. дерматологии и венерологии. – 2011. – № 5. – С. 88-90.
7. Выбор метода лечения больных различными формами псориаза с использованием иммунодепрессивных средств // Эксперимент. и клиническая дерматокосметология. – 2011. – № 5. – С. 14-25.
8. Городилов Р. В. Роль антигенпрезентирующих клеток в обострении вульгарного псориаза // Омский науч. вестн. – 2010. – Вып. 1-94. – С. 34-37.
9. Карпова А. В. Ааэрокриотерапия в комплексно лечении псориаза // Эксперимент. и клиническая дерматокосметология. – 2009. – № 2. – С. 49-51.
10. Олисова О. Ю. Сравнительная эффективность узкополосной УФБ-терапии 311 нм при псориазе // Рос. журн. кожных и венерических болезней. – 2011. – № 1. – С. 36-40.
11. Сухарев А. В. Вульгарный псориаз : особенности патогенеза и терапии // Там же. – 2009. – № 2. – С. 23-27.
12. Хизматуллина З. Р. Восстановление липидного барьера кожи у больных псориазом / З. Р. Хизматуллина, А. А. Иблияминова // Эксперимент. и клиническая дерматокосметология. – 2008. – № 6. – С. 6-9.
Являясь жителем Екатеринбурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией в справочно-библиографический отдел СОУНБ им. В. Г. Белинского (открыть ссылку).

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 12923 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания реферата на тему "Состав, структура и организация деятельности Конституционного Суда" по дисциплине "Конституционное право". Благодарю.

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 6740.

[Российская национальная библиотека]

№ 12922 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

История взаимоотношений НАТО и Французской Республики

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по теме Вашего запроса (источники – ЭК РГБ, БД ИНИОН РАН по истории, археологии, этнологии, поисковые системы Яндекс, Google Академия):
1.Взаимодействие Франции и НАТО [Электронный ресурс] // NATO.bz : информ.-аналит. портал. – [Б. м., б. г.]. – URL: http://nato.biz/ru/france.html (03. 05.2012).
2.Карпец В. Геополитический Ревизионизм» Николя Саркози [Электронный ресурс] // Полемика и дискуссии : сайт. – [Б. м.], 2003-2009. – URL: http://www.polemics.ru/articles/?articleID=13320&hideText=0&itemPage=1 (03. 05.2012).
3.Обичкина Е.О. Франция в поисках внешнеполитических ориентиров в постбиполярном мире : монография. – М. : МГИМО, 2004. – 487 с. ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mgimo.ru/publications/?id=22200
4.Организация Североатлантического договора[Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свободная энцикл. – Майами : Фонд Википедия, [2001]. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%CE%F0%E3%E0%ED%E8%E7%E0%F6%E8%FF_%D1%E5%E2%E5%F0%EE%E0%F2%EB%E0%ED%F2%E8%F7%E5%F1%EA%EE%E3%EE_%E4%EE%E3%EE%E2%EE%F0%E0 (03. 05.2012).
5.Пилько А. В. «Кризис доверия» в НАТО: альянс на пороге перемен (1956—1966). – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2007. – 240 с. ; Аннотация [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hist.msu.ru/Departments/ModernHist/node/158 (03. 05.2012).
6.Становление политики рязрядки (1962–1968). Выход Франции из военной организации НАТО // История международных отношений (1918-2003) : в 3-х т. / под ред. А. Д.Богатурова. – М. : Моск. рабочий, 2000. – Т. 3. События 1945-2003 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.diphis.ru/vihod_francii_iz_voennoy_organizacii_nato-a797.html (03. 05.2012).
7.Тимофеев П. П. Европейское направление внешней политики Франции после окончания «холодной войны» : автореф. дис. … канд. полит. наук / Тимофеев Павел Петрович. – М., 2011. – 21 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.imemo.ru/df/aspir/dis/092011_001.pdf (03. 05.2012).
8.Толкачёв В. В. Роль Франции в становлении общей оборонной политики Европейского Союза : Исторические аспекты : дис. … канд. ист. наук / Толкачёв В. В. – Н. Новгород, 2005. – 292 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rol-frantsii-v-stanovlenii-obshchei-oboronnoi-politiki-evropeiskogo-soyuza-istoricheskie-asp (03. 05.2012).
9.Федоров С. Возвращение Франции в НАТО: дебаты и последствия [Электронный ресурс] // Перспективы : сайт. – [Б. м.], 2007-2009. – URL: http://www.perspectivi.ru/oykumena/politika/vozvraschenie_francii_v_nato_debaty_i_posledstviya_2009-3-25-15-28.htm (03. 05.2012).
10.Форет И. В. Проблемы европейской политики безопасности Франции в 1980-начале 1990-х гг. : дис. ... канд. ист. наук / Форет И. В. – Воронеж, 2006. – 186 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/problemy-evropeiskoi-politiki-bezopasnosti-frantsii-v-1980-nachale-1990-kh-gg (03. 05.2012).
Для самостоятельного изучения рекомендуем:
БД по истории, археологии, этнологии ИНИОН РАН. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот и ответ на запрос ВСС № 7779.

[Ставропольская государственная краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова]

№ 12921 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, с литературой на тему: "Материальная и духовная культура евреев"

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники: поисковые системы Google. Yandex; ЭК ЧОУНБ):
1. ...И сказал господь Моисею... / сост. и авт. предисл. Д.В. Шадровицкий. – М. : Амонашвили, 1998. – 221 с. – (Антология гуманной педагогики). – Библиогр. с. 219-220
2. Все о евреях и еврейской жизни [Электронный ресурс] : [сайт]. – [Б. м.], 2011. – URL: http://www.kgpunorilsk.ru/ (03.05.2012)
3. Грузман Г. Слёзы мира и еврейская духовность : (философская месса) [Электронный ресурс] // Lib.ru: Библиотека Максима Мошкова : [сайт]. – 2009. – URL: http://lit.lib.ru/g/gruzman_g/slyozi.shtml (03.05.2012)
4. Гершензон М. О. Судьбы еврейского народа / М. О. Гершензон. – Пб. ; Берлин : Эпоха, 1922. – 58 с. ; Напеч. в Берлине. – Перепеч.: М., 2001 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Article/gersh_sudb.php (03.05.2012)
5. Гусейнов Р. Иудаизм на Кавказе // Кавказ и глобализация : журн. социально-полит. и экон. исслед. – 2008. – Т. 2, вып. 3. – С. 194-204 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ca-c.org/c-g/2008/journal_rus/c-g-3/18.shtml (03.05.2012)
6. Донин Х. Быть евреем / Х. Донин. – Ростов н/Д : Феникс, 1999. – 350 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mnashe.h1.ru/tora/books/donin/be_jew.htm (03.05.2012)
7. Евреи в России. История и культура = Jews in Russia History and culture : сб. науч. тр. / отв. ред. Д.Э. Эльяшевич. – СПб. : Петерб. евр. ун-т, 1995. – Вып. 3. – 213 с. – Из содерж.: Эльяшевич Д. Русско-еврейская печать и русско-еврейская культура к проблеме генезиса ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.jewish-heritage.org/tp3a7r.htm (03.05.2012)
8. Зеэв Султанович. Живая связь. Еврейская история, традиции и культура [Электронный ресурс] // Маханаим – еврейский культурно-религиоз. центр. – Иерусалим, 5757 (от сотворения мира). – URL: http://www.machanaim.org/history/in_sultan.htm (03.05.2012)
9. Лукьянин В. Евреи как "другие" // Урал. – 2004. – № 11. – С. 208-216 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/ural/2004/11/lu18.html (03.05.2012)
10. Носенко Е. Э. "...Вот праздники Бога" : историко-генет. исслед. евр. праздников / Е.Э. Носенко ; Рос. АН, Ин-т востоковедения. – М. : Вост. лит. РАН, 2001. – 229 с. : ил.
11. Хаим С. Еврейская культура в России: взгляд изнутри [Электронный ресурс] // Евроазиатский еврейский ежегодник. – 5768 [от сотворения мира] (2007/2008). – URL: http://library.eajc.org/page70/news13512 (03.05.2012)
12. Членов М. А. Что такое "еврейство"? Взгляд социального антрополога // Этнографическое обозрение. – 2009. – № 6. – С. 8-20. – Библиогр.: с. 19-20. – Примеч.: с. 19.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

[Челябинская областная универсальная научная библиотека]

№ 12920 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Доброго времени суток.Помогите,пожалуйста,подобрать литературу по вопросу "Перевод подлежащего,сказуемого и дополнения в научно-технических текстах".Языки:английский и русский(украинский).Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – электронные каталоги Тульской ОУНБ, Нацiональна бiблiотека України iм. В.І. Вернадського, база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Борисова Л.И. О переводном эквиваленте в научно-техническом переводе // Текст в языке и речевой деятельности. – М., 1987. – С. 33-43. – Библиогр.: с. 42-43.
2. Бреус Е.В. Теория и практика перевода с английского языка на русский : учеб. пособие / Е.В. Бреус. – М. : Изд-во УРАО, 2001. – 104 с.
3. Гредина И.В. Перевод в научно-технической деятельности : учеб. пособие / И.В. Гредина. – Томск : Изд-во Томского политехн. у-та, 2010. – 121 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://portal.tpu.ru/SHARED/g/GREDINA/four/Tab/NTD.pdf (02.05.12).
4. Карабан В.І. Переклад англійської наукової і технічної літератури: Граматичні труднощі, лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні проблеми. – Вінниця : Нова книга, 2002. – 564 с.
5. Комиссаров В.Н. Теория перевода : (лингв. аспекты) / В.Н. Комиссаров. – М. : Высш. школа, 1990. – 250 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.classes.ru/grammar/43.Teoriya_perevoda_Lingvicticheskiye_aspekty (02.05.12).
6. Кондратьєва О. Тема-рематична структура як засіб забезпечення зв’язності в англомовному науковому тексті та особливості її відтворення українською мовою // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах : зб. наук. пр. – Кiев, 2009. – Вип. 17. – С. 46-55 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Gumosv/2009-17.pdf (02.05.12).
7. Кривых Л.Д. Технический перевод : учеб.-метод. пособие по специальности / Л.Д. Кривых, Г.В. Рябичкина, О.Б. Смирнова. – М. : ФОРУМ, 2011. – 184 с.
8. Михайленко О.О. Особливості відтворення значень форм наказового способу дієслова у перекладі англомовних науково-технічних та художніх текстів // Biсник СумДУ. Серiя Фiлологiя. – 2007. – № 1, т. 2. – С. 129-134 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://visnyk.sumdu.edu.ua/arhiv/2007/1(102_2)/25_OO%20Mihailenko.pdf (02.05.12).
9. Олійник А.Д. Порівняльна характеристика ментальних квазіперформативів в англійських та українських науково-технічних текстах // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Сер. Філологія, педагогіка, психологія : зб. наук. пр. – 2009. – Вип. 18 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nvkyu/2009_18/7.pdf (02.05.12).
10. Підгорна А.Б. Переклад слів із різним об’ємом значення в науково-технічних текстах // Вісник Запорізького національного університету. – 2009. – № 1. – С. 251-255 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vznu/fil/2010_1/251-255.pdf (02.05.12).
11. Пумлянский А.Л. Введение в практику перевода научной и технической литературы на английский язык / А.Л. Пумлянский. – М. : Наука, 1965. – 304 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.promond.ru/library.php?page=1&clause=036 (02.05.12).
12. Рубцоваа М.Г. Чтение и перевод английской научно-технической литературы / М.Г. Рубцова. – М. : Астрель ; АСТ, 2003. – 382 с.
13. Терехова Г.В. Теория и практика перевода / Г.В. Терехова. – Оренбург : ГОУ ОГУ, 2004. – 103 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://samlib.ru/w/wagapow_a_s/terekhovadoc.shtml (02.05.12).
14. Худякова Е. А. Особенности перевода технического текста // Вестн. ИрГТУ. Кибернетика, информ. системы и технологи. – 2011. – Вып. 4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.istu.edu/images/docs/Hudyakova_.doc (02.05.12).
См. ответ на запрос № 3254 (открыть ссылку).
Для самостоятельного поиска рекомендуем:
Портал переводчиков (открыть ссылку);
Лингвистический портал «LangInfo.ru» (открыть ссылку).

[Тульская областная научная библиотека]

← пред. [3529] след. →

| 1 ... 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 ... 4821 |