Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
45655	45645	8	2	1

Архив выполненных запросов

← пред. [3897] след. →

| 1 ... 3894 3895 3896 3897 3898 3899 3900 ... 4565 |

№ 6685 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Необходима литература для написания курсовой работы по теме: Этические нормы и правила в профессиональной деятельности специалиста по социальной работе. Учебники желательно не указывать.Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы (источники – ЭК ГНПБ им. К.Д.Ушинского, ИПС Google):
1. Базарова Т.С. Формирование личности социального работника как субъекта профессиональной деятельности / Т.С. Базарова ; Федер. агентство по образованию, Бурят. гос. ун-т. – Улан-Удэ : Изд-во Бурят. госун-та, 2008. – 146 с.
2. Гончарова А.Н. Институт социальной работы и его роль в построении общества гражданского согласия // Гончарова А.Н. Проблема согласования общественных и личных интересов в процессе построения гражданского общества : монография / А.Н. Гончарова ; Краснояр. гос. ун-т. – Красноярск : б.и., 2001. – 160 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.allpravo.ru/library/doc108p/instrum4247/item4256.html (23.05.10).
3. Дрежжова Н. В основе работы с семьей – этический кодекс социального педагога // Социал. педагогика в России. – 2009. – № 4. – С. 19-23.
4. Захарчук Л.М. Профессионально-личностное развитие специалиста по социальной работе в условиях университетского комплекса : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Захарчук Л.М. – М., 2006. – 25 с.
5. Карпова Ю.В. Формирование профессионально-педагогической культуры специалистов по социальной работе : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Карпова Ю.В. – Самара, 2005. – 17 с.
6. Кодекс этики социального работника и социального педагога – членов общероссийской общественной организации «Союз социальных педагогов и социальных работников» [Электронный ресурс] // Социальная педагогика : сайт Липского И.А. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.social-pedagog.edu.mhost.ru/Docum/Kodex/Kod.htm (23.05.10).
7. Кучина А.В. Формирование профессиональных ценностных ориентаций будущих специалистов по социальной работе в вузе : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Кучина А.В. ; Костром. гос. ун-т. им. Н.А. Некрасова. – Кострома, 2002. – 23 с.
8. Липский И. Кодекс этики социального педагога и социального работника – основа профессиональной позиции // Социал. педагогика. – 2006. – № 2. – С. 103-112.
9. Медведева Г.П. Социально-этические ориентиры профессиональной социальной работы: сущность и эволюция: (соцал.-филос. анализ) : автореф. дис. ... канд. филос. наук / Медведева Г.П. ; Моск. гос. соц. ун-т. – М., 1999. – 26 с.
10. Проблемы профессиональной подготовки социальных педагогов и специалистов по социальной работе : материалы Всерос. науч.-практ. конф. – Магнитогорск : Изд-во Магнитог. гос. ун-та, 2007. – 99 с.
11. Профессиональный этический кодекс социального работника [Электронный ресурс] // Профессиональная этика. Мораль и нравственность : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://profcodex.com/?p=87 (23.05.10).
12. Расторгуева Ю.П. Личностная обусловленность развития коммуникативной компетентности у студентов – будущих специалистов по социальной работе : автореф. дис. ... канд. психол. наук / Расторгуева Ю.П. – Краснодар, 2007. – 22 с.
13. Рыбакова А.И. Становление социально-психологической компетентности специалиста по социальной работе в процессе обучения в вузе : автореф. дис. ... канд. психол. наук / Рыбакова А.И. – М., 2008. – 22 с.
14. Саралиева З.Х. Система социальной работы : монография / З.Х. Саралиева ; Нижегор. гос. ун-т им. Н.И. Лобачевского. – Н. Новгород : Изд-во НИСОЦ, 2008. – 315 с.
15. Устав и уставные нормы, кодекс этики и декларация об этических принципах в социальной работе международной федерации социальных работников = International federation of social workers: constitution and by-laws to the articles, internatinal code of ethics for the professional social workers and declaration of ethical principles in social work : пер. с англ. / Междунар. федерация соц. работников ; Ассоц. соц. педагогов и соц. работников России, Открытая междунар. шк. соц. работников. – М. : Изд-во АСОПиР, 1994. – 28 с.
16. Филатова Л. Этический кодекс – основа профессиональной деятельности // Социал. педагогика. – 2003. – № 2. – С. 109-114.
17. Хэкетт С. Стандарты социальной работы и программы подготовки специалистов социальной сферы: видение проблемы // Практична психологiя та соцiальна робота. – 2001. – № 4. – С. 9-11 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://socpedagogika.narod.ru/Zvereva2.html (23.05.10).
18. Чуканова Т.В. Профессионально-этические основы социальной работы: программа и метод. рекомендации / Т.В. Чуканова ; Рос. акад. образования, Алт. регион. науч. центр. СО РАО, Алт. фил. ин-та педагогики соц. работы РАО, Алт. гос. ун-т, Учеб.-науч.-производств. комплекс "Социология, психология и соц работа". – Барнаул : Б.и., 2002. – 28 с.
19. Шмелева Н. Этический кодекс социального педагога и социального работника : [вариант для обсуждения : разраб. каф. педагогики высш. шк. и соц. работы Ульян. гос. ун-та] // Социал. работа. – 2002. – № 2. – С. 17-19.
20. Этика социальной работы: принципы и стандарты (принято на общем собрании МФСР) // Рос. журн. социал. работы. – 1995. – № 2. – С. 122-125.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 6684 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите пожалуйста найти литературу к дипломной работе на тему:"Художественная литература в духовно-нравственном развитии подростков. По материалам В.П. Крапивина"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы по Вашей теме (источники : ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК ТОУНБ, БД ИНИОН РАН, БД МАРС, поисковые системы Яндекс, Google) :
1. Богатырева Н. Незыблемые правила мальчишьей жизни : Творчество В. Крапивина в шк. // Лит. в шк. – 1995. – № 5. – С. 74-77.
2. Долженко Л.В. Рациональное и эмоциональное в русской детской литературе 50-80-х. годов XX в. (Н.Н. Носов, В.Ю. Драгунский, В.П. Крапивин) / Л.В. Долженко. – Волгоград : Перемена, 2001. – 293 с.
3. Колесова Л.Н. Нравственные искания в современной прозе для детей : учеб. пособие / Л.Н. Колесова. – Петрозаводск, 1987. – 92 с.
4. Липовецкий М. В одеждах романтики // Лит. обозрение. – 1988. – № 5. – С. 49-52.
5. Литература о жизни и творчестве В. П. Крапивина [Электронный ресурс] // BiblioГид : [сайт]. – Б. м., 2003. – URL: http://www.bibliogid.ru/authors/pisateli/krapivin3 (21.05.10)
6. Лукьянин В. Творчество Крапивина и школьная программа литературы [Электронный ресурс] // МОБ. Муниципальное объединение библиотек : [сайт]. – Екатеринбург, 2005. – URL: http://www.ekmob.ru/index.php?id=170 (21.05.10)
7. Мешавкин С. Мальчишки Вселенной : Штрихи к портр. Вл. Крапивина // Урал. – 1988. – № 10. – С. 177-185.
8. Мосеева Н.В. "Маргинальный" хронотроп и нравственный закон в произведениях В.П. Крапивина // Мировая словесность для детей и о детях. – М., 2007. – Вып. 12. – С. 261-267.
9. Полухина Л. Есть мушкетеры, есть? : О прозе Владислава Крапивина // Лит. Россия. – 1986. – 29 авг. (№ 35). – С. 8-9.
10. Рогачев В.А. Христианские мотивы в повести Вл. Крапивина "Лоцман" / В.А. Рогачев, М.А. Хохрякова // Филол. дискурс. – Тюмень, 2002. – Вып. 3. – С. 137-143.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

№ 6683 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать литературу для дипломной работы по теме "Создание информационных поводов в торгово-развлекательных центрах". Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники: электронные каталоги РГБ, Тульской ОУНБ, база данных «Политем» Тульской ОУНБ; поисковые системы Yandex, Nigma):
1. Багаева Т. Социодинамика маркетингвых коммуникаций // Рекламные технологии. – 2008. – № 7. – С. 34-38.
2. Басков А. Информационный повод [Электронный ресурс] // Новая идеология : [сайт]. – [Б.м.], 2007. – URL: http://newideology.ru/dictionary/216/informatsionnyi-povod/ (20.05.10).
2. Герасимов Б.И. Виды и средства распространения рекламы : учеб. пособие / Б.И. Герасимов, Н.В. Молоткова, М.А. Блюм. – М. : Форум, 2009. – 126 с.
3. Еремеева Ю. Небанальная реклама // Рекламодатель: теория и практика. – 2006. – № 3. – С. 30-34.
4. Кампания открытия торгово-развлекательного комплекса Ройял Парк [Электронный ресурс] // InMar Relations : [сайт]. – Новосибирск, 2009. – URL: http://www.inmar-relations.ru/?item_id=1190 (20.05.10).
5. Ланкинен Ю.А. Торгово-развлекательные комплексы как фактор изменения культурного потребления населения крупного города : дис... канд. социол. наук : 22.00.06 / Ланкинен Юлия Александровна. – СПб., 2009. – 184 с.
6. Монастырская М.В. Влияние инновационных технологий культурно-досуговой деятельности в условиях торгово-развлекательных центров комплексного типа на досуг населения : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.05/ Монастырская Марина Васильевна. – М., 2007. – 216 с. – Библиогр.: с. 174-187.
7. Монастырская М.В. Культурно-досуговая деятельность торгово-развлекательных центров // Вестн. МГУКИ. – 2007. – № 4. – С. 74-76.
8. Наумова А.В. Планирование рекламной кампании: моногр. / А.В. Наумова. – Новосибирск, 2005. – 271 с.
9. Овчинникова Н.Н. Рекламное дело : учеб. пособие / Н.Н. Овчинникова. – М. : Дашков и К°, 2008. – 366 с.
10. Полянская Л.Н. Маркетинговые исследования торгового центра (на примере Торгового дома «Даниловский» // Маркетинг в России и за рубежом. – 2008. – № 1. – С. 26-36.
11. Создание информационных поводов: веселая наука // Гундарин М.В. Книга руководителя отдела PR: практические рекомендации. – СПб. : Изд. дом «Питер», 2006. – 368 c. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.marketing.spb.ru/lib-comm/pr/create_event.htm (20.05.10).
12. Уэллс У. Реклама: принципы и практика / У. Уэллс, Дж. Бернет, С. Мориарти. – СПб. : Питер, 2008. – 733 с.
13. Шиманов Д. Маркетинг и PR: точки соприкосновения // Рекламные технологии. – 2007. – № 6. – С. 10-11.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 6682 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

национальная политика КНР на примере внутренней монголии,тибета и суар

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 6646.

[Российская национальная библиотека]

№ 6681 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите пожалуйста подобрать литературу для курсовой работы по теме:"Роль ООН в разрешении международных конфликтов". Специальность: конфликтология. Заранее спаисбо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – БД «Политем» Тульской ОУНБ; ИПС Nigma):
1. Болгов О.Е. Роль ООН в обеспечении международной безопасности после окончания "холодной войны": междунар.-правовые вопросы : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.11 / Болгов Олег Евгеньевич. – Киев, 1999. – 161 с.
2. Доклад Группы высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам [Электронный ресурс] // ООН : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.un.org/russian/secureworld/report.htm (20.05.05).
3. Заемский В.Ф. Миротворческая деятельность ООН: теория и практика: опыт, механизмы, перспективы : дис. ... канд. полит. наук : 23.00.04 / Заемский Владимир Федорович. – М., 2005. – 126 с.
4. Заемский В.Ф. Современные проблемы миротворческой деятельности ООН // Полит. исслед. – 2009. – № 2. – С. 130-138.
5. Конузин А. Сильная ООН – основа здоровых международных отношений // Междунар. жизнь. – 2006. – № 11. – С. 57-66.
6. Миротворчество на Африканском континенте // Азия и Африка сегодня. – 2007. – № 1. – С. 18-23.
Аннотация: Дан список операций ООН в Африке (на 2006 г.).
7. Сазонова К.Л. Роль "великих держав" в миротворчестве организаций объединенных наций // Право и политика. – 2009. – № 3. – С. 606-611.
8. Смиронов М.Г. Некоторые аспекты сотрудничества Организации Объединенных Наций и международных организаций в урегулировании вооруженных конфликтов // Междунар. публичное и частное право. – 2006. – № 4. – С. 45-49.
9. Снегина С.Н. Эволюция деятельности Организации Объединенных Наций по поддержанию международного мира и безопасности : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.10 / Снегина Светлана Николаевна. – Казань, 2006. – 188 с.
10. Сорокина О.Ю. Полномочия Совета Безопасности ООН и действия региональных организаций по поддержанию мира // Междунар. публичное и частное право. – 2008. – № 2. – С. 35-37.
11. Таннер Ф. Предотвращение конфликтов и разрешение конфликтов: пределы многостороннего участия // Междунар. журн. Красного Креста. – 2000. – № 839 (сент.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.icrc.org/Web/rus/siterus0.nsf/html/65PD86 (20.05.05).
12. Федотов Ю. Современные вызовы многосторонности и ООН // Междунар. жизнь. – 2004. – № 3. – С. 9-20.
13. Шепова Н. ООН и некоторые проблемы регионального миротворчества // Мировая экономика и междунар. отношения. – 2008. – № 6. – С. 3-12.
14. Шустов В. Эволюция миротворчества ООН // Междунар. жизнь. – 2008. – № 10. – С. 61-73.
Рекомендуем самостоятельно ознакомиться с материалами сайта «Организации Объединенных Наций» (открыть ссылку).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 6680 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания дипломной работы на тему "Функционирование моделированных образований в разговорной речи" (на примере немецкого языка; исследование основано на классификации И.И.Чернышевой). Хотелось бы, чтобы особое внимание было уделено журнальным статьям.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РГБ, РНБ, БД ИНИОН):
1. Антропова Н. А. Словообразование немецкой разговорной лексики : на материале имени существительного : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.04 / Антропова Н. А. ; Моск. пед. гос. ун-т. – М., 2006. – 480 с. : ил.
2. Болотцева Т.П. Ономасиологический аспект глагольного словосложения в современном немецком языке: (на материале неидиоматич. слож. глаголов модели "прилагательное+глагол") : монография / Т.П. Болотцева ; Киев. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Киев, 1986. – 26 с.
3. Брандес М.П. Практикум по стилистике немецкого языка : для ин-тов и фак. иностр. яз. / М.П. Брандес. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 1990. – 141 с.
4. Брандес М.П. Стилистика немецкого языка : для ин-тов и фак. иностр. яз. : [учебник] / М.П. Брандес. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 1990. – 320 с.
5. Голикова Н.Н. О функционально-коммуникативных потенциях явления присоединения в немецком языке // Лексическая и грамматическая семантика. – Минск, 1985. – С. 32-39.
6. Движкова К.П. Функционирование глаголов с полупрефиксами ein-, aus-, auf и компонентами-наречиями hinein-/herein-, hinaus-,/heraus-, hinauf-/herauf- в современном немецком языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Движкова К.П. ; Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1986. – 24 с.
7. Добрица А.Т. Семантические факторы словообразования безаффиксных отсубстантивных глаголов в немецкой разговорной речи : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Добрица А.Т. – Краснодар, 1983. – 245 c. : ил.
8. Зарипова З.М. Функционирование коллоквиальных глаголов "расплывчатой" семантики с префиксоидами в немецкой разговорной речи // Языковые средства в функциональном аспекте. – М., 1988. – С. 48-55.
9. Колпакова Г.В. Функционирование окказиональных экспрессивных сложных слов в немецкой разговорной речи // Экспрессивность текста и перевод. – Казань, 1991. – С. 44-46.
10. Нагамова Н.В. Экзоцентрическое словосложение в немецкой обиходно-разговорной речи : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Нагамова Наталья Викторовна. – Пятигорск, 2009. – 154 с.
11. Нечай Ю.П. Языковые средства выражения модальных отношений в предложении : (на материале рус. и нем. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.19 / Нечай Ю.П. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 1993. – 19 с.
12. Поликарпов А.М. Сложное предложение в синтаксисе немецкой разговорной речи : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.04 / Поликарпов А.М. – Архангельск, 2001. – 495 с.
13. Россихина Г.Н. Как строится немецкая речь? / Г.Н. Россихина. – М. : Высш. шк., 1992. – 108 с.
14. Текстообразующие средства современного немецкого языка : межвуз. сб. науч. тр. / Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской ; [редкол.: И.-Э. С. Рахманкулова (отв. ред.) и др.]. – М. : МОПИ, 1985. – 143 с.
15. Ушкова Н.В. Функционирование полуслужебных глаголов в разговорной речи: (на материале нем. и рус.яз.) : монография / Н.В. Ушкова ; Моск. пед. гос. ун-т им. В.И. Ленина. – М., 1991. – 17 с.
16. Функционирование некоторых антропоцентрических категорий в современном немецком языке = The Functioning of Some Anthropological Categories in Modern German : учеб. пособие / Федер. агентство по образованию, Тамбов. гос. ун-т им. Г.Р. Державина ; [отв. науч. ред.: Е.В. Милосердова]. – Тамбов : Изд-во ТГУ, 2006. – 71 с.
17. Черепанова Н.Г. Комбинированное словообразование современного немецкого языка и его роль в образовании разговорной лексики : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Черепанова Н.Г. – М., 2001. – 174 с.
18. Чернышева М.П. Взаимодействие просодических и лексико-грамматических средств при выражении предположения в немецком языке : автореф. дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.04 / Чернышева М.П. ; Мин. гос. ленгвист. ун-т. – Минск, 1995. – 16 с.
19. Шекасюк Б.П. Порядок слов простого предложения немецкой разговорной речи : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Шекасюк Б.П. – М., 1984. – 208 c. : ил.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 6679 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте
Помогите мне пожалуйста подобрать литературу на курсовую,тема"Государственная поддержка книгоиздания за границей",

и опыт работы на тему"Мировое книгоиздание : состояние, тенденции, прогнозы"

Ответ: Здравствуйте! Напоминаем, что в рамках одного запроса рассматривается только одна тема. Предлагаем Вам примерный список литературы по первой теме (источники: ЭК ТОУНБ, БД МАРС, ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД Информкультуры РГБ «Литература по культуре и искусству», поисковые системы Яндекс, Nigma, Google, Rambler):
1. Воропаев А.Н. Опыт Испании: от государственной поддержки книгоиздания – к формированию "испанского образа мышления" в мире // Университетская книга. – 2009. – № 11. – С. 24-28.
Аннотация: В Испании осуществляется государственная поддержка издательского дела как на общенациональном, так и на региональном уровне. Финансируются крупные книжные ярмарки, активно ведется пропаганда чтения. Большое внимание уделяется также продвижению испанского языка и испаноязычной литературы за рубежом.
2. Ленский Б.В. Современное отечественное и зарубежное издательское дело : конспект лекций / Б.В. Ленский. – М., [2002].- Гл. 7. Издательство и государство ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook091/01/index.html?part-008.htm (20.05.10).
3. Мяэотс О. Дети не могут ждать: государственная политика в области книгоиздания // Библиотека. – 1997. – № 1. – С. 79-80.
Аннотация: Норвегия – как пример создания уникальной поддержки издания детской литературы.
4. О государственной политике зарубежных стран в области книгоиздания : [материалы Конгр. в защиту кн.]. – М. : РКП, 1993. – 18 с.
5. Сейдуманов Ж.Т. Книжный рынок Казахстана в 2008 г. // Библиография. – 2009. – № 5. – С. 48-53.
Аннотация: Реализация первого этапа Государственной программы "Культурное наследие", принятой Правительством Казахстана на 2004-2011 годы, которая вносит большую лепту в формирование национального книгоиздания, существенно обогащает книжный фонд республики. Вместе с тем она показала, что книгоиздательская сфера требует модернизации.
6. Современное отечественное и зарубежное издательское дело : учеб.-метод. пособие / сост. А.В. Зарубин ; под ред. Т.В. Поповой. – Екатеринбург : УГТУ-УПИ, 2008. – 112 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://study.ustu.ru/view/aid/8453/1/sozid.pdf (20.05.10).

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

№ 6678 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
Мне нужен реферат или доклад по психологии.
на тему: "Биопсихологические особенности человека"

Ответ: Здравствуйте. В рамках Виртуальной справочной службы мы не предоставляем готовые работы. Предлагаем Вам просмотреть следующий материал (источники – ЭК РГБ, ЭК НБ РБ, ПС: Яндекс )
1. Богданчиков С.А. О Корнилове К.Н. и его научном наследии // Мир психологии. – 2005. – № 2. – С. 165–171.
2. Вагнер В.А. Сравнительная психология : избр. психол. тр. / В.А. Вагнер ; под ред. Г.В. Калягиной. – М. : Изд-во Моск. психолого-социал. ин-та ; Воронеж : МОДЭК, 2003. – 207 с.
3. Вагнер В.А. Биологические основания сравнительной психологии : Биопсихология: Т. 2: Инстинкт и разум / В.А. Вагнер ; под ред. А.Л. Журавлева, В.А. Кольцовой, О.Е. Серовой. – М. : Наука, 2005. – 348 с.
4. Вагнер В.А. Биопсихология субъективная и объективная // Хрестоматия по зоопсихологии и сравнительной психологии : учеб. пособие / Н.Н. Мешкова, Е.Ю. Федорович. – 3-е издание. – М. : УМК 'Психология', 2000. – 10 с.
5. Кун Д. Основы психологии : Все тайны поведения человека / Д. Кун. – Изд. 9-е, междунар. – М. : Олма-Пресс, Нева, 2004. – 864 с.
6. Лейтес Н.С. Возрастная одаренность и индивидуальные различия : избр. тр. / Н.С. Лейтес. – М. : МПСИ ; Воронеж : МОДЭК, 2003. – 464 с.
7. Мещеряков Б.Г. Психология: тематический словарь / Б. Г. Мещеряков. – СПб. : Прайм-ЕВРОЗНАК, 2007. – 439 с.
8. Стюарт-Гамильтон Я. Что такое психология / Я. Стюарт-Гамильтон ; [пер. с англ. Н. Мальгина]. — СПб. и др. : Питер, 2002. — 296 с.
9. Хэйес Н. Введение в психологию = Psychology an introduction / Н. Хэйес, С. Оррелл ; пер. с англ. Ю. Гольдберга. — М. : Эксмо, 2003. — 688 с.
10. Ярошевский М.Г. Наука о поведении: русский путь : избр. психол. тр. / М.Г. Ярошевский. – М. ; Воронеж : Ин-т практ. психол. ; Воронеж : НПО 'МОДЭК', 1996. – 380 с.

[Национальная библиотека Республики Бурятия]

№ 6677 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Не могли бы вы прислать мне список литературы для для написания дипломной работы по теме "Лексические трансформации при переводе с английского языка на русский на примере рассказов Эдгара По"

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 3659.

[Российская национальная библиотека]

№ 6676 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите пожалуйста найти литературу для написания дипломной работы по теме "Грамматические трансформации при переводе с английского языка на русский на материале перевода произведения О.Уальда "Портрет Дориана Грэя"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД ИНИОН, ИПС Яndex):
1. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков / В.Д. Аракин. – Л. : Просвещение, 1979. – 259 с.
2. Байрамова Л.К. Тождество фразеологизмов в зеркале трансформаций и корреляций // Проблема тождества фразеологических единиц. – Челябинск, 1990. – С. 3-11.
3. Брюханова Е.А. Когнитивно-историческая обусловленность иронии и ее выражение в языке английской художественной литературы : на материале произведений О. Уайльда, У.С. Моэма, Дж. Барнса : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Брюханова Елена Александровна. – М., 2004. – 170 с.
4. Везнер И.А. Грамматические трансформации [Электронный ресурс] // Irinavezner.ru : [сайт]. – [Новосибирск, б.г.]. – URL: http://irinavezner.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=72&Itemid=45 (19.05.10).
5. Гарбовский Н.К. Теория перевода : учеб. для студентов вузов, обучающихся по специальности "Лингвистика и межкультур. коммуникация" / Н.К. Гарбовский. – М. : изд-во Моск. ун-та, 2004. – 542 с.
6. Добрицкая А.В. Русская литература начала XX века и творчество Оскара Уайльда: проблемы влияния, перевода и типологических контактов : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01, 10.01.03 / Добрицкая Александра Витальевна. – Краснодар, 2005. – 202 с.
7. Казанцев С.А. Антонимия в языке перевода: (на материале перевода романа О. Уайльда "Портрет Дориана Грея" на русский язык) // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Лингвистика. – М., 2006. – № 3. – С. 155-162.
8. Латышев Л.К. Курс перевода : (эквивалентность перевода и способы ее достижения) / Л.К. Латышев. – М. : Междунар. отношения, 1981. – 247 с.
9. Латышев Л.К. Межъязыковые трансформации как средство достижения переводческой эквивалентности // Семантико-синтаксические проблемы теории языка и перевода / под ред. Н.К. Гарбовского. – М., 1986. – С. 90-107.
10. Левицкая Т. Почему нужны грамматические трансформации при переводе? / Т. Левицкая, А. Фитерман // Тетради переводчика. – М., 1971. – Вып. 8. – С. 12-22.
11. Левицкая Т.Р. Проблемы перевода : на материале соврем. англ. яз. / Т.Р. Левицкая. – М. : Межд. отн., 1976. – 262 с.
12. Начкебия Э.В. Лингвистические характеристики эстетизма английского романа : на материале языка и перевода романа Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея" : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Начкебия Этери Валериановна. – Краснодар, 2001. – 190 с.
13. Нешумаев И.В. Типология преобразований структуры предложения при переводе: (на материале англ.-рус. пер.) : автореф. дис. … канд. филол. наук : (10.02.19) / Нешумаев Иван Витальевич. – М., 1991. – 22 с.
14. Троицкая О В. Игра слов в английском оригинале и в переводе // Рус. речь. – 2005. – № 2. – С. 40-46.
15. Теория перевода [Электронный ресурс] // Langinfo.ru : лингвист. портал. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.langinfo.ru/index.php?sect_id=1091 (19.05.10).
16. Уржа А.В. Интерпретация синтаксических конструкций на фоне воссоздания семантики и стиля текста в русских переводах произведений О. Уайльда и Э. По // Прагматика и семантика слова и текста : сб. науч. ст. / отв. ред и сост. Л.А. Савелова. — Архангельск : Поморский ун-т, 2006.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

← пред. [3897] след. →

| 1 ... 3894 3895 3896 3897 3898 3899 3900 ... 4565 |