ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


05.05.2025


C праздником!
Обращаем внимание, что Служба не работает 9 мая.
Срок выполнения запросов в праздничные дни может быть увеличен.
БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
47939 47928 11 9 8

Архив выполненных запросов


№ 6698  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Составьте, пожалуйста, список источников для написания курсовой по методике обучения английскому языку на тему "методика обучения переводу".
Ответ: Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в ВСС РНБ (№ 12293). См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

№ 6697  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите пожалуйста со списком литературы по теме диплома: "Право на судебное обжалование: понятие содержание и механизм реализации". Больше спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК РГБ, БД ИНИОН РАН, ЭК Юрид. б-ки изд-ва «Спарк», ИПС Яndex):
1. Бакунович В. Развитие института судебного обжалования незаконных действий и решений государственных органов и должностных лиц / В. Бакунович, А. Энеев// Право и жизнь. – 2002. – № 44. – С. 71-76.
2. Бахрах Д.Н. Право граждан на судебное обжалование незаконных решений (действий) органов публичной исполнительной власти и их должностных лиц (административная юстиция в России) // Административное право России : учеб. для вузов / Д.Н. Бахрах. – М., 2002. – Гл. 8, § 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lawbook.by.ru/admin/bahrah/2-3.shtml (21.05.10).
3. Бахрах Д.Н. Судебное обжалование незаконных действий органов государственного управления и должностных лиц // Сов. юстиция. – 1992. – № 21/22. – С. 12-13.
4. Бурков А.Л. Развитие института судебного обжалования действий исполнительных органов власти // Актуальные проблемы теории и практики юридического образования на пороге XXI столетия : сб. материалов межрегион. науч.-практ. конф., посвящ. 60-летию юрид. фак. ХГАЭП (Хабаровск, 7-8 окт. 1999 г.). – Хабаровск, 1999. – С. 87-89.
5. Вантеева Н.В. Актуальные вопросы судебного обжалования решений и действий (бездействия) органов местного самоуправления / Н.В. Вантеева, Л.А. Гречина // Актуальные проблемы теории и истории правовой системы общества. – Ярославль, 2009. – Вып. 9. – С. 103-111.
6. Воронов А.Ф. Научно-практический комментарий к закону Российской Федерации "Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан" (для военнослужащих) / А.Ф. Воронов, И.В. Холодков. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : За права военнослужащих, 2001. – 447 с.
7. Горлачева М.И. Судебное обжалование решений налоговых органов : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.15 / Горлачева Марина Ивановна. – СПб., 2002. – 184 с.
8. Журавлева О. Обжалование в суд незаконных действий и решений : как повысить его эффективность // Рос. юстиция. – 1998. – № 1. – С. 25-27 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.juristlib.ru/book_275.html (21.05.10).
9. Кантор П.Ю. Постатейный комментарий к Закону Российской Федерации "Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан" / П.Ю. Кантор. – М. : Юстицинформ, 2005. – 47 с.
10. Кочеткова Е.А. Право судебного обжалования процессуальных действий в уголовном судопроизводстве: проблемы соответствия принципу состязательности сторон // "Черные дыры" в Рос. законодательстве. – 2007. – № 6. – С. 290-291.
11. Морозов П.С. Реализация конституционного права судебного обжалования в досудебном производстве : дис. … канд. юрид. наук: 12.00.09 / Морозов П.С. – СПб., 2004. – 240 c.
12. Николаева Л.А. Судебный порядок обжалования действий должностных лиц // Административная юстиция и административное судопроизводство : сборник. – СПб., 2004. – С. 319-330.
13. Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан [Электронный ресурс] : закон РФ от 27.04.1993 N 4866-1 (ред. от 09.02.2009) // КонсультантПлюс : [сайт]. – [М., 1997-2010]. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=84613;fld=134;dst=4294967295 (21.05.10).
14. Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан : сб. законодат. и норматив. правовых док. – [3-е изд., изм. и доп.]. – М. : Ось-89, 2004. – 125 с.
15. Примов Н. Расширить сферу судебного обжалования // Рос. юстиция. – 1996. – № 3. – С. 46-47.
16. Сидоров В.В. Судебное обжалование в уголовно-процессуальном законодательстве и правоприменительной практике // Право: теория и практика. – 2009. – № 2 (115). – С. 50-51.
17. Скворцов Д.Д. Сроки судебного обжалования в порядке статьи 125 УПК РФ // Уголов. процесс. – 2006. – № 4. – С. 20-25.
18. Спицын В. И. Некоторые аспекты судебного обжалования бездействия налоговых органов // Арбитраж. практика. – 2007. – № 1. – С. 33-36.
19. Халиков А. Особенности института судебного обжалования в досудебном производстве // Рос. юстиция. – 2003. – № 7. – С. 52-54.
20. Юрков Б.Н. Право на обжалование в суд действий административных органов // Правоведение. – 1986. – № 2. – С. 37–40.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 6696  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Пишу ВКР по теме "сохранение идиостиля автора при переводе на примерах русскоязычных переводов романов Ч.Паланика". не могли бы вы посоветовать какую-либо литературу по этой теме? заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий список литературы по теме (источники поиска: ЭК РНБ, БД МАРС, БД ИНИОН по литературоведению и языкознанию, БД НОУНБ, ИПС Яндекс, Nigma):
1. Артемьева Ю.В. Особенности перевода художественной литературы с английского на русский язык и обратно / Ю.В. Артемьева, Т.Э. Цой // Вестн. Твер. гос. ун-та. Сер. Филология. – 2008. – № 9. – С. 98-103.
2. Беркнер С.С. Проблема сохранения индивидуального стиля автора и стиля произведения в художественном переводе : (на примере произведений С. Моэма) / С.С. Беркнер, О.Е. Вошина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Воронеж, 2003. – Вып. 1. – С. 71-73 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik.vsu.ru/program/view/view.asp?sec=lingvo&year=2003&num=01&f_name=berkner (20.05.10).
3. Егоренков А.М. Путеводитель по книгам Чака Паланика (для тех, кто собрался их читать) [Электронный ресурс] // Lib.ru: Журнал «Самиздат». – [Б. м., 2008]. – URL: http://www.dronebl.ru/e/egorenkow_a_m/tourguide.shtml (20.05.10).
4. Иванова А.И. Художественный перевод как диалог творческих языковых личностей : проблема перевода идиолекта // Личность в межкультурном пространстве. – М., 2008. – Ч. 2. – С. 171-173.
5. Игнатов К.Ю. От текста романа к кинотексту : проблема сохранения авторского стиля // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2008. – № 2. – С. 57-74. – Библиогр. в примеч.
6. Казакова Т.А. Художественный перевод : теория и практика : учеб. пособие / Т.А. Казакова. – СПб. : Инъязиздат, 2006. – 535 с.
7. Кораблева Н.Ю. Идиостиль в переводе: сохранять или изменять? // Лингвориторическая парадигма : теоретические и прикладные аспекты. – Сочи, 2007. – Вып. 9. – С. 98-104.
8. Кочетков А.Н. Языковые антиномии в переводе // Информационно-коммуникативные аспекты перевода. – Н. Новгород, 1998. – Ч. 2. – С. 70-83.
9. Кузурман В.М. Полижанровость идиостиля как проблема перевода : (на материале переводов прозы, поэзии, драматургии и публицистики В. Борхерта на рус. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кузурман В.М. ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2004. – 23 с. : ил.
10. Кухаренко В.А. О возможности сохранения индивидуального стиля автора оригинала в переводе // Перевод и коммуникация / отв. ред. А.Д. Швейцер, Н.К. Рябцева, А.П. Василевич ; Ин-т языкознания РАН. – М., 1997. – С. 160-168.
11. Лысенко В.Л. Современный подход к переводу художественного текста : взаимоотношения переводчика и текста // Вестн. Пятигорского гос. лингв. ун-та. – 2009. – № 1. – С. 28-30. – Библиогр: с. 30 (13 назв.).
12. Лысенкова Е.Л. К обоснованию идиостилистики перевода (на матер. переводов поэзии и прозы Р.М. Рильке) // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Cер. Лингвистика. – М., 2006. – № 2. – С. 82-90.
13. Мойсова О.Б. Обусловленность импликативного потенциала перевода художественного текста структурно-семантическими особенностями и условиями их реализации в зависимости от речевой индивидуальности интерпретатора // Науч. мысль Кавказа. – 2008. – № 4, ч. 1. – С. 138-140. – Библиогр.: с. 140 (6 назв.).
14. Никольская Л.И. Стилистический анализ поэтического текста как проблема перевода // Анализ стилей зарубежной художественной и научной литературы : межвуз. сб. – Л., 1978. – Вып. 1. – С. 129-137.
15. Орлова А.М. Проблема автора и перевод // Кормановские чтения. – Ижевск, 1998. – Вып. 3. – С. 269-273.
16. Рудометкин А.П. Роль перевода в лингвостилистическом анализе художественного произведения // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. – 2008. – № 6. – С. 122-129.
17. Тюленев С.В. Перевод как инструмент стилистического анализа художественного произведения : (прагмастилист. аспект) / С.В. Тюленев. – М. : Готика, 2000. – 78 с. – Библиогр.: с. 73-78 (83 назв.).
18. Чак Паланик. Бойцовский Клуб. Лингвоанализ переводов [Электронный ресурс] // Livejournal : [сайт]. – [Б. м.], 2008. – URL: http://paf-pal.livejournal.com/9805.html (20.05.10).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 6695  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Помогите мне, пожалуйста, подобрать литературу по следующим темам:
Взаимосвязь эмоционального интеллекта и локуса контроля.
Локус контроля как показатель развития самосознания в старшем юношеском возрасте
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы, который, возможно, будет полезен в работе над темами (источники – ЭК РНБ, БД «e-Library», Nigma, Google):
1. Аветисян К.А. Психологические особенности развития личностного и профессионального самосознания подростков // Изв. Смолен. гос. ун-та. – 2008. – № 3. – С. 170-178
2. Александрова Н.П. К вопросу о сущности понятия «эмоциональный интеллект» // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. Психология и педагогика. – 2009. – № 1. – С. 71-75.
3. Андреева И.Н. Биологические и социальные предпосылки развития эмоционального интеллекта // Когнитивная психология : сб. ст. / под ред. А.П. Лобанова, Н.П. Радчиковой. – Минск, 2006. – С. 7-11 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://epolotsk.com/psy/articles.php?lng=ru&pg=81 (20.05.10).
4. Веденеева Е.В. Взаимосвязь мотивационного компонента личностной беспомощности и ведущей деятельности на разных возрастных этапах // Психология и педагогика. – 2009. – 24 февр. – С. 186-189 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sun.tsu.ru/mminfo/000063105/322/image/322-186.pdf (20.05.10).
5. Дьяконова Н.А. Особенности авторитаризма и его взаимосвязь с ценностными ориентациями и локусом контроля у российских и американских студентов : дис. ... канд. психол. наук / Дьяконова Н.А. – М., 2001. – 170 с.
6. Кузнецова Ю.С. Изучение особенностей локус контроля личности как способа принятия ответственности за свою жизнь (на примере студентов ВУЗа) // Журн. науч. публ. аспирантов и докторантов. – 20.08.07 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.jurnal.org/articles/2007/psih15.html (20.05.10).
7. Локус контроля // Азбука социального психолога-практика / М.Ю. Кондратьев, В.А. Ильин. – М. : ПЕР СЭ, 2007 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://slovari.yandex.ru/dict/azbuka/article/azbuka/ps7-054.htm (20.05.10).
8. Люсин Д.В. Структура эмоционального интеллекта и связь его компонентов с ндивидуальными особенностями: эмпирический анализ / Д.В. Люсин, О.О. Марютина, А.С. Степанова // Социальный интеллект: теория, измерение, исследования / под ред. Д.В. Люсина, Д.В. Ушакова. – М., 2004.
9. Общая психодиагностика : [учебник / А.А. Бодалев, В.В. Столин, В.С. Аванесов и др.] – СПб. : Речь, 2006. – 438 с. – Из содерж.: Методы измерения локуса контроля ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://medbookaide.ru/books/fold1002/book2002/p40.php (20.05.10).
10. Панкратова А.А. Эмоциональный интеллект: примеры программы формирования // Психол. исслед. : электрон. науч. журн. – 2010. – № 1 (9). – URL: http://www.psystudy.ru/index.php/num/2010n1-9/289-pankratova9.html (19.05.10).
11. Первитская А.М. Формирование лидерской деятельности в юношеском возрасте : автореф. дис. … канд. психол. наук / Первитская А.М. – Екатеринбург, 2007. – 27 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elar.usu.ru/bitstream/1234.56789/1596/1/urgu0531s.pdf (20.05.10).
12. Попова М.В. Становление персональной идентичности в юношеском возрасте : дис. ... канд. психол. наук / Попова М.В. – Н. Новгород, 2005. – 220 с. ; Оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/175965.html (20.05.10).
13. Садокова А.В. Влияние индивидуальных характеристик эмоционально-личностной сферы на особенности развития моральной компетентности в подростковом возрасте : дис. ... канд. психол. наук / Садокова А.В. – М., 2001. – 169 c. ; Оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/123610.html (19.05.10).
14.Столин В.В. Самосознание личности / В.В. Столин. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 1983. – 285 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://psylib.org.ua/books/stolv01/index.htm) (20.05.10).
15. Тропотяга П.А. Локус контроля и эмоциональное отношение к будущему как психологические предпосылки профессионального становления личности // Сиб. психол. журн. – 2008. – № 27. – С. 102-106
16. Храмцова Е.В. Взаимосвязь творческого мышления и самосознания учащихся на разных этапах юношеского возраста / Е.В. Храмцова, Р.Д. Чуманина // The Emissia. Offline Letters : электрон. науч. издание (науч.-пед. интернет-журнал). – 2010. – URL: http://www.emissia.org/offline/2010/1392.htm (19.05.10).
17. Шкуратова И.П. Личностные ресурсы как фактор совладания с кризисными ситуациями / И.П. Шкуратова, Е.А. Анненкова // Психология кризиса и кризисных состояний : междисциплинарный ежегод. – 2007. – Вып. 4. – С. 17-23 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.irshkuratova.ru/files/011pl.doc (20.05.10).
18. Эмоциональный интеллект [Электронный ресурс] // Психологос: энциклопедия практической психологии : сайт. – [Б.м., 2006]. – URL: (открыть ссылку) (19.05.10).
См. также материалы сайтов «azps.ru» (открыть ссылку) ,«Eq-rating.ru» (открыть ссылку), «Синтон» (открыть ссылку), Новосибирского гос. пед. ун-та (открыть ссылку), Мед. Центра «Столица» (открыть ссылку).
Рекомендуем дополнительно обратиться к ответу на запрос № 5872.

№ 6694  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите мне найти материал (в электронном виде) о действующих Центрах социального обслуживания населения, что касается пожилых, домах-интернатах для пожилых людей и геронтологических центрах в Республике Беларусь. Спасибо
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список электронных источников информации (источники поиска: ИПС «Nigma», ИПС «TUT.BY»):
1.Государственное учреждение «Территориальный центр социального обслуживания населения Берестовицкого района» [Электронный ресурс] // Берестовицкий районный исполнительный комитет : [сайт]. – Берестовица, 2007. – URL: http://berestovitsa.grodno-region.by/ru/social/public_assistance/soc_ob (20.05.10).
2.Государственное учреждение социального обслуживания "Гродненский городской дом-интернат для престарелых и инвалидов" [Электронный ресурс] // Гродненский городской исполнительный комитет : [сайт]. – Гродно, 2007–2010. – URL: http://www.gorod.grodno.by/sections/sphere/strukt/soc_uch/don_inttrnat (20.05.10).
3.Дома-интернаты Брестской области [Электронный ресурс] // Комитет по труду, занятости и социальной защите Брестского облисполкома : [сайт]. – Брест, [б.г.]. – URL: http://komtsz.brest.by/di.htm (19.05.10).
4.О социальном обслуживании [Электронный ресурс] : Закон Респ. Беларусь от 22 мая 2000 г. №395–З : текст по состоянию на 5 дек. 2007 г. // LawsBy: законодательство Беларуси : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://lawsby.narod.ru/razdel2/num1/2d170.html (19.05.10).
5.Почтенный возраст – не синоним старости [Электронный ресурс] // Интрерфакс-Запад: информ. агенство : [сайт]. – 1994–2010. – URL: http://www.interfax.by/article/52456 (19.05.10).
6.Пристром М.С. Гериатрическая служба в Республике Беларусь // Вопр. орг. и информатизации здравоохранения. – 1997. – № 4. – С. 3–8 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: www.minzdrav.by/med/docs/journal/St1_1997_4.doc (19.05.10).
7.Прус Е. В Беларуси совершенствуется система социальной поддержки пожилых людей // БЕЛТА : информац. агенство. – 2007. – 1 окт. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.klimovichi.mogilev-region.by/ru/news/republic?id=136 (20.05.10).
8.Сергеева В.П. Проблемы и пути совершенствования социального обслуживания людей пожилого возраста и инвалидов в Республике Беларусь [Электронный ресурс] // Исполнительный комитет СНГ : [сайт]. – Минск, 1999–2010. – URL: http://www.cis.minsk.by/main.aspx?uid=6406 (20.05.10).
9.Социальная защита [Электронный ресурс] // Ошмянский районный исполнительный комитет : [сайт]. – Ошмяны, [б.г.]. – URL: http://www.oshmiany.grodno.by/social/ (20.05.10).
10.Социальное обслуживание в стационарных учреждениях [Электронный ресурс] // Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) в Беларуси : [сайт]. – Минск, [б.г.]. – URL: http://un.by/ru/unfpa/news/fact_sheet/25-09n.html (19.05.10).
11.Территориальные центры социального обслуживания населения [Электронный ресурс] // Гомельский облисполком : [сайт]. – Гомель, 2006. – URL: http://www.gomel-region.by/ru/left_menu/executive/commites/komtrud/ter_centri/ (20.05.10).
12.Территориальные центры социального обслуживания населения [Электронный ресурс] // Гродненский областной исполнителный комитет : [сайт]. – Гродно, 2006. – URL: http://www.region.grodno.by/ru/social_sphere/soc_zasch/terr_centers (20.05.10).
13.Центр социального обслуживания населения [Электронный ресурс] // Оршанский районный исполнительный комитет : [сайт]. – Орша, 2007. – URL: http://orsha.vitebsk-region.gov.by/ru/r_sluzhby/tsentr_so (19.05.10).

№ 6693  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Мне для поиска родословной требуется литература о происхождении русских и украинских фамилий, о церквях в нашей области, о Думенко и его соратниках (гражданская война), истории села Абганерово Волгоградской области. Есть ли такие источники в библиотеке?
Ответ: Здравствуйте. Литература по названным темам в областной библиотеке есть. Так, по теме «Церкви Волгоградской области» библиотекой был выпущен библиографический указатель «Религии в междуречье Волги и Дона. Культовое зодчество Нижнего Поволжья». Так как Вы являетесь жителем г. Волгограда, Вы можете ознакомиться с ним в отделе краеведения нашей библиотеки. Также с помощью работников отдела Вы найдете ответы на другие интересующие Вас вопросы.
Вся информация отражена в краеведческом систематическом каталоге и электронном каталоге библиотеки (открыть ссылку).

№ 6692  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Какая литература (название книги, автор, издательство, год издания) есть по теме "Иноязычные заимствования в СМИ, рекламе, заголовках"? За исключением учебников ВУЗов.
Ответ: Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 5204 , 1494 .

№ 6691  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Не могли бы Вы подобрать литературу по теме " реализация концепта "жизнь"". Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список источников по теме (каталоги ВОУНБ, ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1.Грузберг Л.А. Жизнь – смерть – бессмертие в аспекте теории концепта / Л.А. Грузберг, К.С. Суслова // Филологические заметки. – Пермь ; Любляна, 2004. – Вып. 3, ч. 2. – С. 95-110.
2.Деева Н.В. Концепт "жизнь" в творческом наследии А.П. Чехова // Культура и текст – 2005. – СПб., 2005. – Т. 2. – С. 159-166.
3.Ермакова А.В. Способы и средства реализации концептов «жизнь» и «смерть» в художественном тексте (на материале романов «Чевенгур» А. Платонова и «Казус Кукоцкого» Л. Улицкой) : автореф. дис. … канд. фил. наук / Ермакова А.В. – Волгоград, 2006. – 22 с.
4. Корнеев П.Г. Динамика структуры концепта "жизнь" в языковом сознании русских // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. – 2007. – № 3. – С. 238-247.
5. Коурова О.И. Концепты "Жизнь" и "Смерть" в русской романтической поэзии (на материале традиционно-поэтической лексики и фразеологии) // Вестн. Оренбургского гос. ун-та. – 2004. – № 11. – С. 122-125.
6.Кравченко М.А. Концепт "смерть vs жизнь" как одна из жоминант плана содержания языковой модели превращения // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д, 2003. – Вып. 6. – С. 91-94.
7.Лоскутова Т.Н. Концепты «Жизнь» и «смерть» – вербализованные лексемами и фразеологическими единицами русского языка, в лингвокультурологическом аспекте : автореф. дис. … канд. филол. наук / Лоскутова Т.Н. – Челябинск, 2009. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.cspu.ru/uchenomu_soiskatel_referat172.pdf (23.05.10).
8.Лоскутова Т.Н. Семантические поля концептов "жизнь" и "смерть" в лингвокультурологическом аспекте // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. – 2008. – № 5. – С. 282-291.
9.Нарушевич А.Г. Жизнь и смерть в языковом сознании русского народа: На материале пословиц и поговорок // Фольклор: традиции и современность. – Таганрог, 2003. – Вып. 2. – С. 65-67.
10.Пантыкина М. И. Концепт "правовая жизнь": опыт философско-феноменологической интерпретации // Изв. Уральского гос. ун-та. – 2009. – № 3 (69). – С. 18-28 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://proceedings.usu.ru/?base=mag/0069%2804_$03-2009%29&xsln=showArticle.xslt&id=a02&doc=../content.jsp (24.05.10).
11. Туктангулова Е.В. Художественные концепты «жизнь» и «смерть» как репрезентанты словообраза «природа» в идеостиле Н.А. Заболоцкого : автореф. дис. … канд. филол. наук / Туктангулова Е.В. – Ижевск, 2007. – 21 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://v4.udsu.ru/files/1189350256.pdf (23.05.10).
12. Хо Сон Тэ. Концепты «жизнь» и «смерть» в русском языке : дис. ... канд. филол. наук / Хо Сон Тэ. – М., 2001. – 219 с.
13.Чернейко Л.О. Концепты жизнь и смерть как фрагменты русской языковой картины мира / Л.О. Чернейко, Те Хо Сон // Филол. науки. – 2001. – № 5. – С. 50-59.
14.Шушарина И.А. Реализация этноисторческогo концепта "жизнь" в русском и польском языках // Функционирование языковых единиц в синхронии и диахронии. – Курган, 2008. – Вып. 2. – С. 152-160 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~slavmir2009/data/2.pdf (23.05.10).

№ 6690  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! ВЫ можете мне найти библиографический список на тему "Реализация концепта "спорт" в английских и русских художественных текстах". Заранее спасибо.
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, тема Вашего запроса сформулирована узко и не может быть выполнена в рамках Виртуальной справочной службы, т.к. требует глубокого разыскания и просмотра документов de visu. Предлагаем выборочный список литературы общего характера (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН, БД EastView, ИПС Яndex, ИПС Google):
1. Ванелова Е.Г. Спорт с научно-фантастических высот // Ралли "Конская голова" : сб. науч.-фантаст. произведений. – М., 1990. – С. 5-16.
2. Воркачев С.Г. Лингвокультурная концептология: становление и перспективы // Изв. РАН. Сер. литературы и языка. – 2007. – № 2. – C. 13-22.
3. Гуреева Е.И. Понятия "концепт" и "антиконцепт" : (на примере соврем. терминологии) // Вестн. Челяб. гос. ун-та. — 2007. — № 8. — С. 16-20.
4. Киселева В.А. Лексико-фразеологическая экспликация концепта футбол в спортивном дискурсе : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Киселева Виктория Анатольевна ; [место защиты: С.-Петерб. гос. ун-т]. – СПб., 2009. – 247 с. : ил.
5. Кожевникова И.Г. Формирование и развитие концепта "спорт" в русской концептосфере // Теория и практика физ. культуры. – 2003. – № 2. – C. 47-49 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.sportedu.ru/press/tpfk/2003n2/p47-49.htm (20.05.10).
6. Кузнецов В.В. В. Набоков : "думаю, что я особенно чувствителен к магии игр..." // Вестн. Челяб. ун-та. Сер. 2. Филология. – Челябинск, 1999. – № 2. – С. 113-119.
7. Малышева Е.Г. Метафорическая модель "Спорт – это война" в журналистском спортивном дискурсе : (на материале текстов соврем. печат. и электрон. СМИ) // Вестн. Том. гос. ун-та. — 2009. — № 328. — С. 14-19.
8. Малышева Е.Г. Универсальная идеологема "спорт" в политическом дискурсе СССР и современной России // Личность. Культура. Общество. — 2009. — Т. 11, вып. 1. — С. 330-337.
9. Мулярчик А.С. Молодость, спорт, жизнь // Романы / Апдайк Дж., Рот Ф. – М., 1991. – С. 3-14.
10. Панкратова О.А. Лингвокультурный концепт "спорт" // Аксиологическая лингвистика: проблемы изучения культурных концептов и этносознания : сб. науч. тр. – Волгоград, 2002. – С. 113-120.
11. Петрова-Маслакова Т.Н. Лексикографический анализ терминополя "Спортивные танцы" : на материале рус. и англ. языков : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.21 / Петрова-Маслакова Татьяна Николаевна. – СПб., 2006. – 326 с. : ил.
12. Свистунова Н.И. Спортивные игры в семиосфере культуры и языка: концепт "футбол" в английском языковом сознании : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Свистунова Наталия Иннокентьевна. – Абакан, 2004. – 188 с. : ил.
13. Шафранова Н.А. Семантико-функциональная характеристика спортивной лексики в современном английском языке : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Шафранова Наталья Александровна. – Пятигорск, 2005. – 239 с. : ил.
14. Шафранова Н.А. Спортивная лексика и виды концептуальных представлений // Романо-германская филология : материалы науч.-исслед. работы преподавателей, аспирантов, соискателей, магистрантов и студентов каф. западноевроп. яз. и культур пер. фак. – Пятигорск, 2003. – Вып. 3. – С. 130-134.
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 6689  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Как долго нужно ждать ответ на запрос?
Ответ: Здравствуйте. Запрос по подбору литературы на определенную тему выполняется в течение 3-х рабочих дней. См. пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).