Здравствуйте! Будьте так любезны, подскажите, пожалуйста, литературу для работы по теме "Памятник культурного наследия как объект экскурсионного показа, как туристический продукт". Поясню - памятник культуры выступает здесь как теоретическое понятие, а не как конкретный объект.
Заранее благодарна. С уважением, Полина.
Ответ:
Здравствуйте! Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, поисковая система NIGMA):
1. Веденин Ю.А. Основные положения современной концепции управления культурным наследием / Ю.А. Веденин, П.М. Шульгин // Наследие и современность: десять лет Институту Наследия : информ. сб. – 2002. – Вып. 10. – С. 7-18 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://heritage-institute.ru/folderPublication/get_article?BOOK_ID=308 (24.12.08).
2. Герасименко Т.И. Всемирное и национальное культурное наследие региона как основа развития историко-культурного туризма [Электронный ресурс] / Т.И. Герасименко, И.Ю. Гладкий // Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского : [сайт]. – Саратов, 2002-2008. – URL: http://www.sgu.ru/files/nodes/9769/015.pdf (24.12.08).
3. Глазунова Т.С. География туристского использования объектов Всемирного культурного наследия в Западной Европе : дис. ... канд. геогр. наук : 25.00.24 / Глазунова Тамара Сергеевна. – М., 2003. – 168 с. : ил.
4. Инновационная политика в сфере сохранения культурного наследия и развития культурно-познавательного туризма : материалы междунар. конф. (Москва, 25-27 ноября 2005 г.). – М. : Изд. Дом ГУ ВШЭ, 2006 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.confculture.hse.ru/Book_Rus_New_End.pdf (24.12.08).
5. Культурное наследие России и туризм / Федер. агентство по культуре и кинематографии, Рос. акад. наук, Рос. науч.-исслед. ин-т культур. и природ. наследия им. Д.С. Лихачева ; [науч. ред.: Ю.А. Веденин, О.Ю. Штеле и др.]. – М., 2005. – 172 с.
6. Лебедев А.В. Сеть культурного наследия «Музеи России» как основа культурного туризма / А.В. Лебедев, К.А. Наседкин ; Рос. ин-т культурологии Мин-ва культуры РФ и Рос. акад. наук, Дарвиновский музей // Информ. об-во. – 1999. – Вып. 1. – С. 48–49 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://emag.iis.ru/arc/infosoc/emag.nsf/BPA/cc867f462c21e3f2c32568b10045823e (24.12.08).
7. Питирим (Нечаев Константин Владимирович; митр. Волоколамский и Юрьевский; 1926-2003) Культурное наследие Руси как объект паломничества : курс лекции / Митр. Волоколам. и Юрьев. Питирим (Нечаев) ; Рос. междунар. акад. туризма ; Междунар. каф. ЮНЕСКО по культур. туризму в целях мира и развития РМАТ. – М. : Фактория-С, 2003 (ПИК ВИНИТИ). – 200 с.
8. Сильченкова Т.Н. Культурно-историческое наследие и природные ресурсы в профессиональном образовании менеджеров туризма : (на примере Смоленской области) / Т.Н. Сильченкова. – Вязьма : МГИУ, 2004. – 95 с.
9. Состояние и перспективы развития туризма на базе историко-культурного наследия : справочно-метод. сб. : (пособие) / Федер. агентство по культуре и кинематографии, Федер. гос. образовательное учреждение высш. проф. образования «Тюменская гос. акад. культуры и искусств», Ин-т сервиса и соц.-информ. коммуникаций, каф. соц.-культурной деятельности ; [науч. ред.: Е.М. Акулич]. – Тюмень : РИЦ ТГАКИ, 2007. – 107 с.
10. Стрекаловский Ю. Великое прошлое и недостроенное настоящее // Новая прагматика. – 2006. – № 5 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://culture.pskov.ru/ru/information/publications/74 (24.12.08).
11. Чимитов З.Б. Экологический туризм как фактор приобщения людей к ценностям природного и культурного наследия : на материалах Республики Бурятия : дис. ... канд. культурологии : 24.00.03 / Чимитов Зорикто Бадмажапович. – Улан-Удэ, 2006. – 215 с.
12. Хабузова Д.О. Некоторые аспекты современного состояния культурного наследия на территории Калининградской области для развития туризма [Электронный ресурс] // Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского : [сайт]. – Саратов, 2002-2008. – URL: http://www.sgu.ru/files/nodes/9769/011.pdf (24.12.08).
Рекомендуем ознакомиться с сайтом Института природного и культурного наследия, раздел публикации (открыть ссылку).
Доброго времени суток. Помогите, пожалуйста, найти информацию об обрядах, обычаях, традициях с точки зрения русского языка и лингвокультурологии. Код специальности 10.02.01. Спасибо большое!!!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список публикаций по Вашей теме (источники: ИПС Яndex, каталоги РГБ, ИНИОН РАН):
1. Ганцовская Н.С. Лексика народных развлечений в чухломских говорах Костромской области // Традиционная культура русского севера: история и современность : материалы V науч. конф. по изучению народной культуры Русского Севера / редкол.: Т.Г. Иванова и др. – Петрозаводск, 2007 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://kizhi.karelia.ru/specialist/pub/library/rjabinin2007/4_lang/gancovskaja.htm (27.12.08).
2. Гехтляр С.Я. Русская традиция и русская культура в зеркале языка : учеб. пособие / Брян. гос. ун-т им. И.Г. Петровского. – СПб., 2006. – 183 с.
3. Елизарова Г.В. Культурологическая лингвистика: опыт исследования понятия в метод. целях / Г.В. Елизарова. – СПб. : Бельведер, 2000. – 138 с.
4. Житникова М.Л. Тема «дорога» в сибирском свадебном обрядовом тексте: лингвокультурологический аспект // Бюл. оператив. науч. информ. / Том. гос. ун-т. – Томск, 2006. – № 74. – С. 20-30.
5. Калиткина Г.В. Календарный и некалендарный личный праздник в лингвокультурологическом аспекте // XXII Дульзоновские чтения : материалы Междунар. конф., 19-21 июня 2000 г. – Томск, 2000. – Ч. 2. – С. 153-161.
6. Национально-культурная специфика речевого поведения. – М., 1977.
7. Савченко Л.В. Этноконцепты фразеологических единиц календарно-обрядного цикла и их отображения в духовной картине мира украинцев [Электронный ресурс] // Лингвомастер : [сайт]. – Киев, 2008. – URL: http://www.lingvomaster.ru/files/285.pdf (27.12.08).
8. Сергеева Т.Г. Роль русских праздников и обрядов в обучении русскому языку [Электронный ресурс] // Вестн. МАПРЯЛ. – [2002]. – Вып. 38. – URL: http://www.mapryal.org/vestnik/vestnik38/teaching.htm (27.12.08).
9. Толстой Н.И. Язык и народная культура: очерки по славянской мифологии и этнолингвистике / Н.И. Толстой. – М., 1995.
10. Трубачев О.Н. Ремесленная терминология в славянских языках. – М., 1966.
11. Трубачев О.Н. Славянская этимология и праславянская культура // Славянское языкознание : X Междунар. съезд славистов : сб. докл. – М., 1988.
12. Успенский Б.А. Филологические разыскания в области славянских древностей / Б.А. Успенский. – М., 1982.
13. Язык и общество: диалог культур и традиций : сб. материалов междунар. науч. конф. «Чтения Ушинского» / Яросл. гос. пед. ун-т им. К.Д. Ушинского. – Ярославль, 2006.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Добрый день!!!Помогите, пожалуйста, найти литературу к дипломной работе :"Способы сохранения функции воздействия текстов СМИ на читателей при переводе английских газет" Заранее огромное спасибо!!!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме (источники поиска: ЭК НББ, БД МАРС, ИНИОН, БД «East View publications»):
1. Абакова Т.Н. Парадигматические отношения и семантико-прагматические особенности эвфемизмов и дисфемизмов современного английского языка: на материале текстов британской прессы : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Абакова Т.Н. ; Сарат. гос. акад. права. – Саратов, 2007. – 22 с.
2. Алимов В.В. Общественно-политический перевод : пособие / В.В. Алимов, Ю В. Артемьева. – М. : URSS : КомКнига, 2007. – 269 с.
3. Боасиако А.А. Некоторые лингвистические проблемы перевода политических текстов: (на материале языков английского и акан) // Актуал. проблемы соврем. лингвистики : конф. аспирантов и молодых ученых, Москва, 26 нояб. 1996 г. / Рос. акад. наук, Ин-т языкознания, Совет молодых ученых ; редкол.: Е.С. Кубрякова [и др.]. – М., 1999. – С. 79–84.
4. Боброва С.Е. Письменный перевод как один из методов обучения иностранному языку в рамках курса по англоязычной прессе // В помощь изучающим иностранные языки : сб. ст. / Рос. ун-т дружбы народов ; отв. ред. Н.М. Фирсова. – М., 1997. – С. 53–60.
5. Ганеев Б.Т. Mass Media English: читаем англ.-амер. прессу: англ. яз. в СМИ (на англ. яз.) / Б.Т. Ганеев. – Уфа : Изд-во Башк. гос. пед. ун-та, 2005. – 160 с.
6. Демидова И.А. Средства выражения побудительной модальности в русском и английском языках: на материале газет : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 ; 10.02.19 / Демидова И.А. ; Рос. гос. ун-т им. И. Канта. – Калининград, 2005. – 24 с.
7. Еремина Е.А. Англоязычный газетный дискурс: множественность кодов прагматического воздействия // Вестн. Моск. гос. лингвист. ун-та. – 2007. – № 521. – С. 57–67.
8. Казакова Т.А. Краткая библиография по переводоведению (на русском языке) [Электронный ресурс] // Союз переводчиков России: Санкт-Петербургское отделение. – 2000–2006. – URL: http://www.utr.spb.ru/publications/Kazakova_bibl_trans.htm (24.12.08).
9. Косарева Н.В. Отражение в переводе аналоговых различий между британским и американским вариантами английского языка: на материале газет. публикаций в сети Интернета // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультур. коммуникация. – 2006. – № 1. – С. 96–111.
10. Маганов А.С. Передача английских конструкций с придаточными предложениями, вводимыми сочетанием "предлог+союз what", при переводе на русский язык: на материале прессы и художественной литературы : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Маганов А.С. ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2003. – 18 с.
11. Мазирка И.О. Погружение в мир прессы : [для изучающих англ. яз.] / И.О. Мазирка. – М. : Изд-во МГОУ, 2008. – 224 с.
12. Медведева Л.М. Некоторые языковые особенности английских газет : учеб. пособие / Л.М. Медведева, Н.С. Хван. – Волгоград : Политехник, 2006. – 83 с.
13. Орлов Г.А. Материализация "разговорности" в информационно-публицистическом дискурсе и некоторые проблемы перевода: (на материале англоязычной прессы) // Учен. зап. Сер. Лингвистика. Межкультур. коммуникация. Перевод : сб. науч. тр. / Регион. открытый соц. ин-т. – Курск, 1997. – Вып. 1. – C. 64–74.
14. Телень Э.Ф. Газета в современном мире : пособие по англ. яз. / Э.Ф. Телень. – М. : Высш. шк., 1991. – 159 с.
15. Телень Э.Ф. Язык английской и американской прессы / Э.Ф. Телень, М.Ю. Полевая. – М. : Высш. шк., 2006. – 117 с.
16. Тюрина Н.А. Компенсация при переводе газетно-публицистических текстов / Н.А. Тюрина. – Смоленск : Универсум, 2005. – 158 с.
17. Ухтомский А.В. Приемы и методы перевода фразеологизмов: на материале современной английской прессы : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Ухтомский А.В. ; Воен. ун-т Мин-ва обороны Рос. Федерации. – М., 2007. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.phido.ru/ViewDiss.aspx?Disser_ID=3113 (24.12.08).
18. Учитесь переводить и анализировать английские тексты: Translate and summarize : учеб.-метод. пособие для студентов 2-го курса, магистратуры и аспирантов / Моск. гос. ун-т, Фак. вычисл. математики и кибернетики ; сост. Е.А. Горшечникова [и др.], под ред. Л.Б. Саратовской, А.А. Макаровой. – М. : МАКС Пресс, 2004. – 163 с.
19. Хикман Дж. Явление интертекстуальности в газетных заголовках и их перевод // Социокультурные проблемы перевода : сб. науч. тр. / Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2006. – Вып. 7, ч. 1. – С. 141–156.
20. Читаем и переводим газеты и журналы: русский язык – english, english – русский язык : учеб. пособие для филол. профиля / Е.В. Полищук [и др.]. – М. : Флинта : Наука, 2004. – 125 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, литературу для курсовой работы "Сленг в текстах политической и экономической
направленности (на материалах СМИ США и России)
Спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список публикаций по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН, ПС Яндекс, Goodle):
1. Вишаренко С. Современные примитивные синтетические языки, или на каком языке говорили Пятница, члены неформальных молодежных групп и некоторые политики // Молодежь: цифры, факты, мнения. – СПб., 1995. – № 1. – С. 141–143.
2. Вместе с кризисом в лексикон россиян возвращается сленг «лихих 90–х» [Электронный ресурс] // Дейта ru: информ. агентство : [сайт]. – Владивосток, 2008. – URL: http://deita.ru/?news,,,,120135 (24.12.08).
3. Евшеева С.В. Особенности сленга американских журнальных текстов // Азия в Европе: взаимодействие цивилизаций. – Элиста, 2005. – Ч. 1. – С. 51–54.
4. Моченов А.В. Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов / А.В. Моченов, С.С. Никулин, А.Г. Ниясов и др. – М. : Олма–Пресс, 2003.
5. Поговори со мной, политик, простым, жаргонным языком [Электронный ресурс] // Комсомольская правда : [сайт]. – М., 06.05.04. – URL: http://www.kp.ru/daily/23270/28631/(24.12.08). (24.12.08).
6. Сленг олигархов от «подъёма» до «принятия»: ёжики, пионеры, президенты, евроиды [Электронный ресурс] // Nomad Кочевник : [сайт]. – [Б. м.], 2008. – URL: http://www.nomad.su/?a=8–200506240004(24.12.08).
7. Шаховский В.И. Унижение языком в контексте современного коммуникативного пространства России // Мир рус. слова. – 2007. – № 1/2. – С. 40–44. – Библиогр.: 18 назв.
8. Якушина Р.М. Хороший, плохой английский? // Лингводидактические и культурологические аспекты обучения иностранным языкам в вузе. – Уфа, 2003. – Вып. 3. – С. 194–198.
Являясь жителем Екатеринбурга, за консультацией Вы можете обратиться в справочно-библиографический отдел СОУНБ им. В. Г. Белинского (открыть ссылку).
Здравствуйте!Помогите пожалуйста подобрать литературу для курсовой на тему:Советский кинематограф 1950-1960 гг.буду особенно признатель за ссылки на электронные ресурсы
Среди переводов Гейне у Фета есть такое стихотворение:
Я целый день изнемогаю
В живом огне твоих лучей
И, утомлённый, не дерзаю
К ним возводить моих очей;
Но без тебя, сознавши смутно
Всю безотрадность темноты,
Я жду зари ежеминутно
И всё твержу: «Взойдёшь ли ты?»
(цитата по книге: Полное собрание стихотворений А. А. Фета, приложение к журналу «Нива» на 1912 г., С.-Петербург, издание Т-ва А. Ф. Маркс, 1912, том второй, с. 223)
Пожалуйста, помогите определить немецкий оригинал этого стихотворения. Если возможно, приведите его целиком.
Ответ:
Здравствуйте! К сожалению, в рамках Виртуальной службы выполнить данный запрос не представляется возможным, т.к. требуется углубленное разыскание и просмотр de visu. Вы можете обратиться в Информационно-сервисный центр РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, где можно бесплатно скачать учебник "АХД в бюджетных и научных учреждениях" Данилов Е.Н., Абарникова В.Е., Шипиков Л.К.
Ответ:
Здравствуйте. Интересующее Вас издание в сети не найдено.
Помогите с рефератом на тему "Исследование проф. пригодности студентов специальности управление персоналом к професии типа !человек- человек"??? Зарание спасибо!
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу (источник – ЭК РНБ, РГБ, ГНПБ им. К.Д. Ушинского; БД «МАРС»; поисковая система Google):
1. Андреева С.Г. Психологические основы управления персоналом : учеб. пособие / С.Г. Андреева, Т.А. Горская ; С.-петерб. гос. электротехн. ун-т. – СПб. : СПбГЭТУ, 1997. – 66 с.
2. Белоновская И.Д. Эффективность многоуровневой интеграции в региональном образовательном пространстве и профессиональном самоопределении студенчества // Интеграция образования. — 2004. — № 4. — С. 19-26.
3. Бешкинская Е.В. Формирование компетенций финансового директора: что может предложить бизнес-школа? // Финансовый менеджмент. — 2006. — № 5. — С. 119-126.
4. Бодров В.А. Психология профессиональной пригодности : учеб. пособие для вузов / В.А. Бодров. – М. : ПЕР СЭ, 2001. – 511 с. – (Современное образование).
5. Голубев А. Моделирование формирования личностей руководителей и специалистов предприятий // АПК: экономика, упр. — 2007. — № 1. — С. 20-22.
6. Горб В.Г. Основная образовательная программа вуза: проблемы и решения // Стандарты и мониторинг в образовании. — 2004. — № 2. — С. 22-31.
7. Дырин С.П. Базовая подготовка будущих специалистов по управлению персоналом : автореф. дис. ... канд. пед. наук / С.П. Дырин ; Ин-т сред. спец. образования РАО. – Казань, 1996. – 20 с. – Библиогр.: с. 19-20.
8. Кочергин В.Я. Компетентность и профессиональная культура // Социология. — 2005. — № 1. — С. 82-87.
9. Лебедев А.В. Личность и ее свойства : учеб. пособие / А.В. Лебедев ; М-во образования Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. ун-т низкотемператур. и пищевых технологий. – СПб. : СПбГУНиПТ, 2001. – 211 с. : ил.
10. Макаров А.М. Совершенствование высшего профессионального образования в области менеджмента с позиций развития интеллектуального капитала российских предприятий // Менеджмент: теория и практика. — 2007. — № 1/2. — С. 28-33.
11. Минева О.К. Совершенствование системы управления персоналом высшего учебного заведения в условиях модернизации российского образования / О.К. Минева. – Астрахань : [б. и.], 2007 (Тип. "Нова"). – 179 с. : ил.
12. Основы социального управления : учеб. пособие для вузов / [В.Н. Иванов, В.И. Патрушев, А.Г. Гладышев и др.] ; под ред. проф. В.Н. Иванова. – М. : Высш. шк., 2001. – 270 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.i-u.ru/biblio/archive/socupr/14.aspx (24.12.08).
13. Ошуркова Н.А. Ставка на профессионализм // Методы менеджмента качества. — 2007. — № 10. — С. 28-31.
14. Рыбников О.Н. Психические состояния специалистов управленческого профиля : учеб. пособие для студентов специальности "Социология" – 040201 специализации "Социология и психология управления" / О.Н. Рыбников ; Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Гос. ин-т упр.", Ин-т социологии и упр. персоналом. – М. : ГУУ, 2005. – 81 с.
Помогите, пожалуйста,подобрать литературу для воссоздания истории ОАО "Союзпечать" Волгоградской области"
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список литературы (источник поиска – краеведческий каталог ВОУНБ им. М. Горького).
1. Государственное унитарное предприятие «Союзпечать» Волгоградской области // Экономическая энциклопедия регионов России. Южный федеральный округ. Волгоградская область / НПО «Экономика», ВолГУ. – М. : Экономика, 2005. – С. 477–478.
2. Гунько А.И. «Люблю возвращаться к людям» : [беседа с киоскером волгогр. агентства «Союзпечать» А.И. Гунько / записал В. Апаликов] // Волгогр. правда. – 1983. – 11 сент. – С. 4 : фото.
3. ГУП «Союзпечать» Волгоградской области // Волгоградская область : технология успеха : [науч.-попул. альбом / Администрация Волгогр. обл.]. – Волгоград, 2003. – С. 190 : фото.
4. Кузьмина Т. Контакт // Волгогр. правда. – 1982. – 6 апр. – С. 3.
5. Поляков А. Грамотно работать с конкурентом – означает не топить его, а взаимодействовать с ним : [беседа с гендиректором волгогр. ГУП «Союзпечать» А. Поляковым / записала Ю. Арестова] // Новые деловые вести. – 2004. – 10 июля. – С. 4 : фото.
6. «Союзпечать» раскрыла карты // Деловое Поволжье. – 2003. – 26 нояб.–2 дек. (№ 45). – С. 1 : фото. – (Волгоград).
7. Тираж налево, тираж направо… // Интер. – 2003. – 18 дек. – С. 3 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.inter-volgograd.ru/second.shtml?id=1134 (24.12.08).
Являясь жителем Волгограда, Вы можете обратиться за дополнительной информацией в краеведческий отдел Волгоградской областной научной библиотеки.