Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
46451	46426	15	0	0

Архив выполненных запросов

← пред. [4630] след. →

| 1 ... 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 ... 4643 |

№ 136 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!Подскажите, пожалуйста, существуют ли электронные версии архивов таких журналов, как "Налоги.Инвестиции.Капитал","Энергорынок","Собственность и рынок","Менеджмент в России и за рубежом", "Коммунальный комплекс России","Экономика строительства" и "Недвижимость и инновации.Правовое регулирование". Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. В сети найдены следующие журналы: (источники – поисковые системы Яндекс, ГУГЛ, Nigma).
1. Налоги. Инвестиции. Капитал : журн. Администрации Тюменской области. – URL: http://nic.pirit.info/index.htm (14.05.07).
2. Энергорынок : проф. журн. – URL: http://www.e-m.ru/ (14.05.07).
3. Менеджмент в России и за рубежом. – М., 1998-2002. – URL: http://www.cfin.ru/press/management/index.shtml (14.05.07).
4. Коммунальный комплекс России : ежемес. деловой журн. – М., 2004-2006. – URL: http://www.idreforma.ru/index.shtml (14.05.07).

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 135 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать материалы по теме "Проблемы взаимодействия семьи и школы" (педагогика). Спасибо Вам заранее за помощь!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список литературы (источники: ЭК Кем. ОНБ, поисковая система Nigma):
1. Василькова Ю.В. Социальная педагогика : курс лекций / Ю.В. Василькова. – М. : Аcademia, 1999. – 439 с.
2. Врацкая В.П. Взаимодействие школы и семьи [Электронный ресурс] // Университетские чт. 2006. Симпозиум 2. Сек. № 5, 6. / Пятигорский гос. лингвистический ун-т. – Пятигорск, 2006. – URL: http://pn.pglu.ru/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=2013 (14.05.07).
3. Кожевникова Е.Г. Современные проблемы взаимодействия семьи и школы в воспитании учащихся / Е.Г. Кожевникова // Идеи, гипотезы, поиск : [по материалам V науч. конф. аспирантов и молодых исследователей]. – Магадан, 1998. – Вып.5. – С. 84-88.
4. Куликова Т.А. Семейная педагогика и домашнее воспитание: учебник / Т.А. Куликова. – М. : Академия, 2000. – 232 с.
5. Личность, семья, школа (проблемы социализации учащихся) : пособие для руководителей школ / под ред. С.Г. Вершловского. – СПб. : С.-Петерб. гос. ун-т пед. мастерства, 1996. – 218 с.
6. Мацковский М.С. Социология семьи: проблемы теории, методологии и методики / М.С. Мацковский. – М. : Наука, 1989. – 116 с.

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 134 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Пожалуйста, помогите найти литературу, связанную с личностью Миякэ Суцурэй (1860-1945). Это японский публицист и философ, член общества "Сэйкёся", которое издавало журнал "Нихондзин" ("Японец"). Миякэ писал о месте Японии в мире, о миссии японцев и прочее.
Данная информация нужна мне для написания магистерской диссертации по теме "Поиск идентичности в Японии конца ХIХ века: внешнеполитические концепции Миякэ Сэцурэй"

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по теме Вашего запроса следующие материалы (источник – ЭК РНБ; поисковая система Яндекс):
1. Бугаева Д.П. Японские публицисты конца XIX века / Д.П. Бугаева. – М., 1978.
2. Васильева Е.Б. Процесс культурной идентификации в Японии во второй половине XIX – начале XX вв. : автореф. дис. … канд. ист. наук / Васильева Е.Б. ; Дальневост. гос. ун-т. – Владивосток, 2001. – URL: http://dissertation2.narod.ru/avtoreferats5/avt49.htm (14.05.07).
3. Конрад Н.И. Курс лекций по истории эпохи «Мэйдзи» (1868-1912) [Электронный ресурс] // Окно в Японию : бюл. – М., [2001]. – URL: http://russia-japan.nm.ru/konrad_meiji_bungaku_06.htm (14.05.07).
4. Михалев А.А. Япония : социальная рефлексия в модернизированном обществе (50-70-е гг. XX столетия) [Электронный ресурс] / А.А. Михалев. – М., 2001. – Из содерж. : Гл. II. Японское “славянофильство” : “теории японца и японской культуры”. – URL: http://www.i-u.ru/biblio/archive/mihalev_japonija/02.aspx (14.05.07).
5. Моррис А. Благородство поражения : Трагический герой в истории Японии [Электронный ресурс] / А. Моррис. – М., 2001. – Из содерж.: Гл. 8. «Спасти людей!». – URL: http://www.japonica.ru/Texts/Morris/8Oshio%20Heihachiro.shtml (14.05.07).
6. О некоторых проблемах процесса идентификации японцев в эпоху Мэйдзи // Вторая науч. конф. преподавателей и студентов Вост. ин-та : тез. докл. – Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 1997. – С. 12-14.
7. Становление и трансформация взглядов Токутоми Сохо и проблемы куль¬турной идентификации японцев в 80-90-е гг. XIX в. // Изв. Вост. ин-та ДВГУ. – 1996. – № 3. – С. 121-133.
8. Христианство в Японии эпохи Мэйдзи и проблемы культурной идентифика¬ции японцев // Христианство на Дальнем Востоке : материалы междунар. науч. конф. : в 2 ч. – Владивосток : Изд-во ДВГУ, 2000. – Ч. I. – С. 103-107.
9. Карелова Л.Б. Японская философия [Электронный ресурс] // Энциклопедия современной эзотерики. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://ariom.ru/wiki/JaponskajaFilosofija (14.05.07).
10. Эпоха Мэйдзи с точки зрения мифологии // Пятая Дальневост. конф. молодых историков / Ин-т истории, археологии и этнографии народов Дальнего Вост. ДВО РАН. – Владивосток, 1998. – С. 102-106.
На сайте Historic.Ru (открыть ссылку) можно заказать полнотекстовые варианты произведений Миякэ Сэцурэй и литературу о Японии.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 133 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Пишу диплом на тему "Проблемы нормы в языке права. На материале современного немецкого языка". Очень мало информации по теме "Юридическая лингвистика". Что за наука, предмет и объект, кто занимался, основные требования, предъявляемые к языку закона. и т.д Подскажите литературу пожалуйста.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список электронных ресурсов по теме «Юридическая лингвистика» (источник: поисковая система Nigma):
1. Голев Н.Д. Взаимодействие естественного и юридического языка как базовая проблема юрислингвистики [Электронный ресурс] // Юрислингвистика : на стыке языка и права : [сайт]. – Барнаул, 2006. – URL: http://lexis-asu.narod.ru/our-works/33.htm (12.05.07).
2. Голев Н.Д. Юридический аспект языка в лингвистическом освещении : [предмет и объект юрислингвистики] // Юрислингвистика-1: проблемы и перспективы : межвуз. сб. научн. тр. / под ред. Н.Д. Голева. – Барнаул : Изд-во Алт. ун-та, 1999. – С. 11-58 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/v81.html (12.05.07).
3. Голев Н.Д. Юрислингвистический словарь инвективной лексики русского языка
(к постановке проблемы) [Электронный ресурс] // Актуальные проблемы русистики : материалы Междунар. науч. конф. / отв. ред. Т.А. Демешкина. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 2003. – Вып. 2, ч. 1. – С. 92-98 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lexis-asu.narod.ru/our-works/34.htm (12.05.07).
4. Мущинина М.М. О правовой лингвистике в Германии и Австрии [Электронный ресурс] // Юрислингвистика : на стыке языка и права : [сайт]. – Барнаул, 2006. – Библиогр. на нем. яз. – URL: http://lexis-asu.narod.ru/other-works/42.htm (12.05.07).
5. Юрислингвистика-5 : Юридические аспекты языка и лингвистические аспекты права // Межвуз. сб. науч. ст. – Барнаул : Изд-во Алт. гос. ун-та. – 2004. – 357 с. – Библиогр. (в т. ч. на нем. яз) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://irbis.asu.ru/mmc/juris5/index.ru.shtml (12.05.07).
Рекомендуем также:
• электронные публикации по юрислингвистике одного из пионеров этой области языкознания Н.Д. Голева на домашней странице автора (открыть ссылку).
• научные работы по юрислингвистике ассоциации лингвистов-экспертов и преподавателей «Лексис» на сайте «Юрислингвистика : на стыке языка и права»
(открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 132 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здраствуйте, пишу дипломную работу по теме "Формирование концепции развития Екатеринбурга как центра делового туризма". Пожалуйста, подскажите какой литературой можно воспользоваться. Заранее спасибо

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по теме Вашей дипломной работы (источники БД "Весь Урал" СОУНБ им. В. Г. Белинского):
1. Девятова Н. Внедрение экскурсионных услуг в гостиницах, как способ повышения заполняемости номерного фонда : [развитие делового туризма] // Гостиничный бизнес : опыт, проблемы, перспективы. – Екатеринбург, 2005. – С. 174-177.
2. Дорога к Хозяйке Медной горы : [в правительстве Свердл. обл. приступили к разработке турист. маршрута "Малахитовое кольцо"] // Деловой квартал. – 2002. – N 5. – С. 14.
3. Ермаков Д. Все дороги ведут в Екатеринбург // Туризм : практика, проблемы, перспективы. – 2006. – N 7. – С. 80-81.
4. Ионин А. Когда нам ожидать туристический бум? : специалисты говорят о серьезных перспективах Сред. Урала в притоке гостей из др. регионов страны и из-за рубежа // Губернский деловой журн. – 2002. – N 2. – С. 50.
5. Мамонтов М. Мечты большого города : [о предложениях развития Екатеринбурга как евразийской столицы] // Деловой квартал. – 2002. – N 19. – С. 14.
6. Соколова И.Ю. Екатеринбург – центр делового туризма : [проблемы развития въезд. туризма] // Туризм и гостиничный бизнес : материалы конф. – Екатеринбург, 2006. – С. 133-135.
7. Третьякова И. Новый проект в сфере делового туризма : [в Урал. регионе] // Директор. – 2001. – N 8. – С. 9.
8. В моде Россия : [о турист. бизнесе в Екатеринбурге] // Деловой квартал. – 2001. – N 43. – С. 43.
9. Удилова С. Командировки передают на аутсорсинг : [развитие делового туризма в Екатеринбурге] // Деловой квартал. – 2007. – N 13. – С. 46-50 : ил.
Являсь жителем Екатеринбурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией в краеведческий отдел СОУНБ им. В. Г. Белинского.

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 131 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, найти в Интернете и литературе информацию о современных проблемах социальной работы с пожилыми людьми. Меня больше интересует практическая направленность вопроса, т.е. формы работы, возможно анализ такой работы, проведенный в службах соцзащиты (соцобслуживания) разных городов России. Заранее благодарю за информацию.

Ответ: Здравствуйте. По Вашему запросу предлагаем следующую литературу
(источники – ЭК РНБ, ЭК РГБ, поисковая система Яндекс, краеведческий каталог Волгоградской ОУНБ им. М. Горького):
1. Ананьина Л.Е. Состояние социального обслуживания пожилых людей в Красноярском крае / Л.Е. Ананьина. – 2004. – (Методика исследований в социальной работе).
2. Ерусланова Р.И. Технологии социального обслуживания лиц пожилого возраста и инвалидов на дому : учеб. пособие / Р.И. Ерусланова ; Рос. гос. социал. ун-т сервиса. – М. : Дашков и К, 2007. – 129 с. – Библиогр.: с. 92-95 (41 назв.) и в тексте.
3. Иванов Д. Организация медико-социальной работы с пожилыми и старыми людьми [Электронный ресурс] / Д. Иванов, Э. Карюхин // Друзья : [сайт] / Viktor Pilpenok. – 2004. – URL: http://lib.druzya.org/gerontologia/.view-ger-2.txt.full.html (13.05.07).
4. Новые технологии социального обслуживания граждан пожилого возраста [Электронный ресурс] // Новые технологии социального обслуживания населения. Дома-интернаты малой вместимости для граждан пожилого возраста : расширенное заседание коллегии Минтруда России, 3-4 июля. – Чебоксары, 2003. – URL: http://gov.cap.ru/hierarhy.asp?page=./20/12107/19430/27383/29612/31462/31465 (13.05.07).
5. Холостова Е.И. Социальная работа с пожилыми людьми : учеб. пособие / Е.И. Холостова. – М. : Дашков и К, 2002. – 295 с.
6. Шкатова Л.А. Социальная поддержка пожилых людей путем повышения их образовательного уровня (народный университет) : (из опыта работы Челябинской обл. обществ. орг. О-во «Знание» России ) [Электронный ресурс] / Л.А. Шкатова, В.А. Лушников, В.С. Сапрыкина // Официальный сайт Собрания общественных объединений Уральского федерального округа. – 21.12.06. – URL: http://www.soo-urfo.ru/experience/?region=1&id=25 (13.05.07).
Если Вам интересен опыт работы в Волгоградской области, то можем предложить статью:
Бочарова И.А. Современные технологии социальной работы с пожилыми людьми (на примере г. Волгограда) // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 7. Философия. Социология и социальные технологии. – Волгоград, 2002. – Вып. 2. – С. 124-127. Электронную копию данной статьи Вы можете заказать в Службе электронной доставки документов (открыть ссылку).
Также Вы можете обратиться в Самарскую областную универсальную научную библиотеку, в краеведческий отдел.

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 130 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Мне бы хотелось узнать из какого произведения эти строки:
"Несчастный коллежский асессор любил заниматься каллиграфией. Этим он..."
Спасибо

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, не удалось установить из какого произведения взято разыскиваемое предложение.

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 129 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Мне необходимо найти информацию на тему "Словообразование числительных в современном русском языке". Подскажите, пожалйста, в каких книгах я могу это найти. Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники: база данных по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Nigma):
1. Волина В.В. Русский язык: веселая грамматика: имя числительное / В.В. Волина. – М. : Дрофа, 2001. – 48 с.
2. Дровникова Л.М. История числительных в русском языке / Л.М. Дровникова. – Владивосток : Изд-во Дальневосточного ун-та, 1985. – 112 с.
3. Дровникова Л.Н. Развитие падежного синкретизма форм числительных в современном русском языке // Филол. науки. – 1993. – N 1. – С. 110-115.
4. Ким Н.М. Изменение определенно-порядковых значений числительных в современном русском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ким Н.М. – Таганрог, 1997. – 23 с.
5. Краткий справочник по современному русскому языку / под ред. Л.А. Леканта. – М. : Высшая школа, 1991. – 383 с.
6. Лукин М.Ф. К вопросу о лексико-грамматическом статусе числительных в современном русском языке // Вопр. языкознания. – 1987. – N 6. – С. 43-51. – Библиогр.: с. 50-51.
7. Маджидов С.Л. О сочетаниях числительных типа ДЕСЯТЬ-ПЯТНАДЦАТЬ в современном русском языке // Речевая деятельность. Текст. – Таганрог, 2002. – С. 135-139.
8. Маджидов С.Р. Приблизительное количество как языковая категория и способы его выражения в современном русском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Маджидов С.Р. ; Рост. гос. ун-т. – Ростов н/Д, 1995. – 20 с.
9. Правописание числительных [Электронный ресурс] // Орфография и пунктуация : справочник / Н.С. Валгина, В.Н. Светлышева. – М. : "Неолит", 2001. – URL: http://www.gramma.ru/RUS/?id=4.30 (12.05.07).
10. Рыбалко Т.Д. Синтаксические функции порядковых числительных в структуре простого предложения современного русского языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Рыбалко Т.Д. ; Таганрог. гос. пед. ин-т. – Таганрог, 1996. – 23 с.
11. Рычкова Е.Л. К вопросу о статусе порядковых слов в семантической системе современного русского языка // Русская и сопоставительная филология : взгляд молодых. – Казань, 2001. – С. 245-252.
Соотношение порядкового и качественного значения.
12. Супрун А.Е. О русских числительных / А.Е. Супрун. – Фрунзе, 1959. – 172 с.
13. Типы числительных по структуре [Электронный ресурс] // Бюро переводов "Трактат" : [сайт]. – М., [Б.г.]. – URL: http://www.traktat.com/language/book/chisl/tipc.php (12.05.07).
14. Хохлачева В.М. Числительные как часть речи // Памяти академика В.В. Виноградова. – М., 1971. – С. 45-63.
15. Числительное : учебно-метод. пособие. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 1995. – 51 с.
16. Чеснокова Л.Д. Имя числительное в современном русском языке. Семантика. Грамматика. Функции / Л.Д. Чеснокова. – Ростов н/Д, 1997. – 290 с.
17. Чеснокова Л.Д. Процесс счета и способы его выражения в современном русском языке // Вопр. языкознания. – 1987. – N 6. – С. 101-109. – Библиогр.: с. 109.

[Тульская областная научная библиотека]

№ 128 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Не могли бы Вы подсказать какие-либо источники по теме : Анализ маркетинговой стратегии «линейное расширение» на примере компаний «Procter & Gamble» и «Xerox». Или просто по линейному расширению. Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. К сожалению Ваш вопрос достаточно узкий, поэтому предлагаем список литературы по более общей теме «линейное расширение». В этих изданиях встречаются названные Вами фирмы (источники – Электронный каталог РНБ, поисковые системы Яндекс, Nigma):
1. Денисов Д. Битва за умы // Шеф : журн. для тех, кто принимает решения. – 2006. – № 5 (50) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.capitalizm.org/index.php?page=articles_bitva (10.05.07).
2. Зук К. Проблема Александра Великого [Электронный ресурс] / Кристофер Зук, Джеймс Аллен // ПО Химтек : [сайт]. – Ярославль, 2002-2004. – URL: http://himtek.yaroslavl.ru/interes/lit/9.shtml (10.05.07).
3. Райс Э. 22 непреложных закона маркетинга / Э. Райс. – 2005.
4. Траут Дж. Новое позиционирование / Джек Траут при участии Стива Ривкина ; [пер. с англ. С. Жильцов]. – СПб. и др. : Питер, 2000. – 190 с. – (Теория и практика менеджмента).
5. Траут Дж. Позиционирование. Битва за узнаваемость : Библия маркетолога и рекламиста / Джек Траут, Эл Райс ; [пер. с англ. С. Жильцов ; под ред. Ю.Н. Каптуревского]. – СПб. и др. : Питер, 2004. – 249 с. – (Деловой бестселлер).
6. Траут Дж. «Траут о стратегии» / Дж. Траут. – СПб. : Питер, 2005. – 192 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.cfin.ru/management/strategy/plan/traut.shtml (10.05.07).

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 127 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, я пишу диплом на тему "Анализ параметров в формантном вокодере". Меня интересует литература о вокодерах.
Еще мне нужна книга Сапожков М. А., Михайлов В. Г. Вокодерная связь.-М.: Радио и связь 1983. Может быть подскажете ссылку где ее можно взять в интернете(в любом формате).
Заранее благодарю!

Ответ: Здравствуйте. В Вашем запросе содержится два вопроса. По правилам ВСС КОРУНБ мы отвечаем только на один вопрос. Предлагаем список литературы по теме "Анализ параметров в формантном вокодере" (источники: ЭК ГПНТБ, ЭК РГБ, поисковая система Nigma):
1. Бабкин В.В. Помехоустойчивые выделители основного тона для низкоскоростных вокодеров и цифровых слуховых аппаратов : автореф. дис. ... канд. техн. наук / Бабкин В.В. – СПб., 2003. – 17 с. – Библиогр.: с. 16-17 (14 назв.)
2. Богданов В.В. Цифровые вокодерные преобразователи : учеб. пособие для студентов / В.В. Богданов. – Пенза : Изд-во Пенз. гос. техн. ун-та, 1996. – 75 с. – Библиогр.: с. 73-74 (11 назв.).
3. Вокодерная телефония. Методы и проблемы / под. ред. А.А. Пирогова. – М. : Связь, 1974. – 536 с.
4. Калинцев Ю.К. Разборчивость речи в цифровых вокодерах / Ю.К. Калинцев. – М. : Радио и связь, 1991. – 219 c. – Библиогр.: с. 215-217 (62 назв.).
5. Ли Фэйпэн. Разработка низкоскоростного вокодера : автореф. дис. ... канд. техн. наук / Ли Фэйпэн. – М., 1999. – 20 с. – Библиогр.: с. 20 (2 назв.).
6. Мухин С.В. Одновременная передача данных и голоса через канал тональной частоты. Методы оценки систем и передачи данных // Сб. науч. тр. – М., 1999. – С. 115–121 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://communications.narod.ru/sbornic/vocoder/mod-voi.htm (10.05.07).
7. Рабинер Л.Р. Цифровая обработка речевых сигналов / Л.Р. Рабинер, Р.В. Шафер. – М. : Радио и связь, 1981.
8. Филипчук А.Е. Проектирование цифровых фильтров для устройств вокодерной связи : автореф. дис. ... канд. техн. наук / Филипчук А.Е. – М., 1991. – 18 с. – Библиогр.: с. 18 (4 назв.).
9. Цифровые речевые ВЧ каналы IV. Сравнительные характеристики вокодеров для цифровых ВЧ каналов [Электронный ресурс] // ETL500 : [сайт] . – М., 25.06.02. – URL: http://www.etl500.ru/global/rumet/etl500/rumet016.nsf/viewunid/DA52F9CCA4C3BD39C3256BE500367F61/$file/CVH4.pdf (10.05.07).
10. Чичагов А.В. Математическая модель вокодера / А.В. Чичагов. – М. : [б.и.], 1994. – 31 c. – Библиогр.: с. 29-30 (16 назв.).
Смотрите также в сети:
•Электронные публикации сотрудников Центра цифровой обработки сигналов и кафедры ЦОС СПБ ГУТ (открыть ссылку).
•Многоканальные вокодеры. Разработки Центра цифровой обработки сигналов и кафедры ЦОС СПБ ГУТ (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

← пред. [4630] след. →

| 1 ... 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 ... 4643 |