Назовите комментированные итальянские издания, и отдельные комментарии в виде книг, к др. произведениям Данте, не к «Божественной комедии».
Кто был редактором, переводчиками?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Количество изданий велико. Предлагаем краткий список литературы (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, ЭК Британской б-ки, ЭК Итальянской нац. б-ки (Флоренция), ИПС Яндекс)
1. Dante A. Convito : ridotto a lezione migliore / di Dante Alighieri. – Leop. Allegrini e Gio. Mazzoni, 1834. – 324 с. – (Opere minori di Dante Alighieri; Volume 2. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004436117?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 13.12.2024).
2. Dante A. Di pensier in pensier : raccolta diario di pensieri e sentenze tratti dalle opere tutte dell'Alighieri italiane e latine / da Eugenia Levi ; con pref. di Alessandro D'Ancona. – Firenze : Bemporad, 1903. – XIV, 397, [1] с.
3. Dante A. Le opere di Dante : Testo crit. della soc. dantesca ital. / а cura di M. Barbi et al. ; Con ind. analitico dei nomi e delle case di Mario Casella. – 2. ed. – Firenze : Soc. dantesca ital., 1960. – XXX, 933 с.
4. Dante Alighieri. Il convivio. Pt.2 Ridotto a migl. lezione e com. da G. Busnelli, G. Vandelli con introd. di Michele Barbi. – 2-a ed. con appendice di agg. a cura di Antonio Enzo Quaglio. – Firenze : Le Monnier, 1964. – 625 p.
5. Dante A. Rime della "Vita nuova" e della Giovinezza : a cura di M. Barbi e F. Maggini. – Firenze : Le Monnier, 1956. – XXXI, 379 p. – Vol. 2. – Электронная копия доступна на сайте "Dante Alighieri в русской и мировой культуре". URL: https://dante.rhga.ru/upload/iblock/567/Vita%20nuova%20-%20Dante%20Alighieri%20-%20PDF.pdf (дата обращения: 13.12.2024).
6. De vulgari eloquentia / ridotto a miglior lezione, commentato e tradotto [dal latino] da Aristide Marigo; con introduzione, analisi metrica della canzone, studio della lingua e glossario. – 2 ed. – Firenze : F. Le Monnier, 1948. – CLVI, 365 p.
7. Dante A. De situ et forma aque et terre : a cura di Giorgio Padoan. – Firenze : Le Monnier, 1968. – L, 43 p.
8. Le Opere di Dante. Testo critico della Societa Dantesca Italiana : in 2 т. / а cura di M. Barbi, E. G. Parodi, F. Pellegrini, E. Pistelli, P. Rajna, E. Rostagno, G. Vandelli. Con indice analitico dei nomi e delle cose di Mario Casella e tre tavole, etc. – Firenze, 1921. – Электрон. копия доступна на сайте «Интернет-архив». URL: https://archive.org/details/leoperedidantebarbi/page/n19/mode/2up (дата обращения: 13.12.2024).
Аннот.: Все произведения Данте Алигьери с комментариями.
9. Dante Alighieri Opere di Dante. Nuova ed. De vulgari eloquentia. Ridotto a miglior lezione : сon introduzione analisi metrica della canzone. Studio della lingua e glossario / сomment. e trad. da Aristide Marigo. – 3-a ed. con app. di aggiornamento a cura di Pier Glorgio Ricci. Ristampa. – Firenze : Le Monnier, 1968. – CLVI, 410 p. – (Opere di Dante. Nuova ed.).
Аннот.: Комментированное издание текста латинского трактата Данте "О народной речи".
10. Dante A. Vol. 1: Il canzoniere / di Dante Alighieri ; annotato e illustrato da Pietro Fraticelli, aggiuntovi le rime sacre e le poesie latine dello stesso autore Edizione. – 2. ed. – Pubblicazione : Firenze : G. Barb?ra, 1861. – 449 p.
11. Dante A. Titolo: Vol. 6: De vulgari eloquentia / ridotto a miglior lezione, commentato e tradotto da Aristide Marigo. – 3. ed. con appendice di aggiornamento / a cura di Pier Giorgio Ricci. – Firenze : Le Monnier, 1957. – CLVI, 410 p.
12. Il Fiore: poеme italien du XIII siеcle en 232 sonnets: imitе du Roman de la Rose, par Durante; texte inееdit publiе avec fac-simile, introduction et notes par Ferdinand Castets, Montpellier, Au Bureau des publications de la Sociеtе pour l'еtude des langues romanes. – Paris, Maisonneuve et C.ie, 1881. – Электрон. копия доступна на сайте «Интернет-архив». URL: https://archive.org/stream/ilfiorepomeitali00dura/ilfiorepomeitali00dura_djvu.txt (дата обращения: 13.12.2024).
13. Список отдельных монографий, комментирующих произведения А. Данте // Издательство Salerno Editrice : сайт. – Рим, 2024. – URL: https://www.salernoeditrice.it/wp-content/uploads/2019/10/piano-editoriale-4.10.19.pdf (дата обращения: 13.12.2024).
Скажите, какие были комментированные итальянские издания «Божественной комедии» (и отдельные комментарии в виде книг к его главному произведению) Данте?
Кто был редактором, переводчиками?
Можно ли ознакомиться с содержанием, если там были предисловия, послесловия, комментарий, на каких страницах они были напечатаны, были ли в книгах иллюстрации?
Сколько стоили книги и каков был их тираж?
Какие известны отзывы на издания?
Можно ли ознакомиться с ними в интернете?
Спасибо.
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем список литературы (источники – ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. нац. б-ки, ИПС Яндекс)
1. Dante Alighieri. La Divina Commedia : novamente illustrata da artisti italiani / Dante Alighieri ; a cura di Vittorio Alianari. – Firenze : Fratelli Alinari, editori, 1902-1903.
[1]: Inferno. – 1902. – XVI, 140 с., 27 л. ил : ил.
[2]: Purgatorio. – 1903. – 146 с., 16 л. ил. : ил.
[3]: Paradiso. – 1903. – 166 с., 9 л. ил : ил.
2. Dante Allighieri. La Divina Commedia di Dante Allighieri / con commento del prof. Giacomo Poletto. – Tipografia liturgica di S. Giovanni : Desclee, Lefebvre et C-ie, 1894. – 748 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004456636?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
3. Dante Allighieri. La Divina Commedia di Dante Allighieri / con commento del prof. Giacomo Poletto. – 2 edizione. – Tipografia liturgica di S. Giovanni : Desclee, Lefebvre et C-ie, 1905. – 777 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004456637?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
4. Dante Allighier. La Divina Commedia di Dante Allighieri / con commento del prof. Giacomo Poletto. – Tipografia liturgica di S. Giovanni : Desclee, Lefebvre et C-ie, 1894. – 708 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004456638?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
5. Dantesco словарь того, что содержится в работах Данте Аллигьери с напоминаниями о" богословской сумме " Св. Томмазо Д'Агуино : иллюстрация мифологических, исторических, географических названий и наиболее спорных вопросов. Vol. 2. D-E-F. – Siena : Stab. tip. в Инс. С. Бернардино, 1886. – 452 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004430934?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
6. Dizionario di citazioni Dantesche tratte dalla "Divina Commedia" / annotate ed illustrate secondo i migliori commenti da Anselmo Morpurgo ; con prefazione di G.L. Passerini. – Casa tipografico-editrice S. Lapi, 1910. – 371 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004452247?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
7. L'ottimo commento della Divina commedia. T. 1. L'Inferno. – Pisa : Capurro, 1827. – XIV, 668 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004431761?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
8. L'ottimo commento della Divina Commedia : T. 2 : testo inedito d'un contemporaneo di Dante citato dagli Accademici della Crusca. – Presso Niccolo Capurro, 1828. – 621 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004436405?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
9. L'ottimo commento della Divina Commedia : T. 3 : testo inedito d'un contemporaneo di Dante citato dagli Accademici della Crusca. – Presso Niccolo Capurro, 1829. – 770 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004436406?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
10.Selmi F. Chiose anonime alla prima cantica della Divina Commedia di un contemporaneo del poeta : pubblicate per la prima volta a celebrare il sesto anno secolare della Nascita di Dante : con riscontri di altri antichi commenti editi ed inediti e note filologiche / da Francesco Selmi. – pubblicate per la prima volta. – Stamperia Reale, 1865. – 219 с. – Электрон. копия доступна на сайте Рос. гос. б-ки. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004436628?page=1&rotate=0&theme=white (дата обращения: 12.12.2024).
Аннот.: Анонимные комментарии к первой песне Божественной комедии, совместно с другими отредактированными и неопубликованными комментариями и филологическими заметками.
Поиск информации о возможных откликах/рецензиях можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте, помогите с подбором литературы и электронных ресурсов для написания сообщения на тему Образная модель загробного мира в Божественной комедии Данте Алигьери
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем для начала работы список источников и литературы по теме (источники поиска: ИПС Google, Google Академия,Yandex, Науч. электрон. б-ка КиберЛенинка, Elibrary, ЭК ДРУНБ):
1. Александров Л.Г. О возможности философско-космологической интерпретации загадок «Чистилища» Данте // Вестник Челябинского государственного университета. – 2000. – № 1. – С. 183-196. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-vozmozhnosti-filosofsko-kosmologicheskoy-interpretatsii-zagadok-chistilischa-dante (дата обращения: 11.04.2022).
2. Булучевская Е.А. Данте в контексте гуманистического менталитета в монографии В.Н. Забугина «Загробный мир дантовского классического средневековья» / Е.А. Булучевская, Е.А. Золотайкина // Новый Гермес. – 2021. – № 13-4. – С. 291-299. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки Elibrary.ru. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=47926981 (дата обращения: 11.04.2022). – (Доступ после регистрации).
3. Дмитриева Ю.А. Тема загробного воздаяния в «Божественной комедии» Данте // Общество, наука и инновации : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Уфа, 29-30 нояб. 2013 г. : в 4 ч. – Уфа, 2013. – Ч. 4. – С. 178-182. – Электрон. копия статьи доступна на сайте изд-ва «Аэтерна». URL: https://aeterna-ufa.ru/sbornik/NK-12-4.pdf#page=178 (дата обращения: 11.04.2022).
4. Карапетян К.Д. Структура потустороннего мира в поэме Данте Алигьери «Божественная комедия» и романе Джеральда Брома «Потерянные боги» // Juventus in litteratura : материалы 78-й науч. конф. студентов, магистрантов и аспирантов БГУ, Минск, 22 апр. 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; [под ред. М.С. Коржевской]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 94–99. – Электрон. копия статьи доступна на сайте Электрон. б-ки Белорус. гос. ун-та. URL: https://elib.bsu.by/handle/123456789/274527 (дата обращения: 11.04.2022).
5. Кедрова М.А. Изображение рая в «Божественной комедии» Данте как развитие средневековой западноевропейской традиции // «Dante Alighieri в русской и мировой культуре» : сайт. – РХГА, 2015-2022. – URL: http://dante.rhga.ru/upload/iblock/3a0/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%20%D0%9A%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5.pdf (дата обращения: 11.04.2022).
6. Назаров В.Н. Аллегорический смысл Ада в «Божественной комедии» Данте // Наука. Искусство. Культура. – 2015. – № 2 (6). – С. 80-92. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/allegoricheskiy-smysl-ada-v-bozhestvennoy-komedii-dante (дата обращения: 11.04.2022).
7. Назаров В.Н. Архитектоника и символика Райской Розы в «Божественной комедии» Данте // Наука. Искусство. Культура. – 2021. – №2 (30). – С. 44-58. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/arhitektonika-i-simvolika-rayskoy-rozy-v-bozhestvennoy-komedii-dante (дата обращения: 11.04.2022).
8. Назаров В.Н. Избранные грешники Рая в «Божественной Комедии» Данте // NOMOTHETIKA: Философия. Социология. Право. – 2018. – № 1. – С. 53-61. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/izbrannye-greshniki-raya-v-bozhestvennoy-komedii-dante (дата обращения: 11.04.2022).
9. Назаров В.Н. Этическая структура и моральная символика Ада в «Божественной Комедии» Данте // Этическая мысль. – 2017. – № 2. – С. 91-106. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/eticheskaya-struktura-i-moralnaya-simvolika-ada-v-bozhestvennoy-komedii-dante (дата обращения: 11.04.2022).
10. Обидина Ю.С. Концепция Чистилища в «Божественной комедии»" Данте: от языческих образов к христианской этике // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2018. – № 3. – С. 26-32. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptsiya-chistilischa-v-bozhestvennoy-komedii-dante-ot-yazycheskih-obrazov-k-hristianskoy-etike (дата обращения: 11.04.2022).
11. Обидина Ю.С. Мифология загробного мира на исходе Средневековья: поэтический образ и визуальные формы эпохи Возрождения // Вестник Марийского государственного университета. Серия «Исторические науки. Юридические науки». – 2019. – № 4 (20). – С. 364-373. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mifologiya-zagrobnogo-mira-na-ishode-srednevekovya-poeticheskiy-obraz-i-vizualnye-formy-epohi-vozrozhdeniya (дата обращения: 11.04.2022).
Аннот.: Статья посвящена интерпретации концепции Ада в Италии эпохи Возрождения. В качестве источников рассматриваются “Inferno” Данте и иллюстрации к тексту «Божественной комедии».
12. Томачинский С. Влияние Данте на концепцию иконографии Страшного cуда // Христианское чтение. – 2017. – № 5. – С. 10-18. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-dante-na-kontseptsiyu-ikonografii-strashnogo-cuda (дата обращения: 11.04.2022).
Здравствуйте.
Помогите пожалуйста подобрать список литературы для курсовой работы "Образ Беатриче в творчестве Данте"
Ответ:
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие издания (источники – ЭК МГОУНБ, СКБР, НЭБ eLibrary, НЭБ КиберЛенинка, ИПС Google):
1. Андреев М.Л. Беатриче Данте и Маргарита Булгакова // Дантовские чтения. – М., 1993. – Вып. 9 : 1990. – С. 148-157.
2. Арова С.Р. Художественная критика Беатриче. Опыт литературной и живописной интерпретации // Взаимодействие искусств: методология, теория, гуманитарное образование. – Астрахань, 1997. – С. 102-108.
3. Голенищев-Кутузов И.Н. Данте Алигьери / Голенищев-Кутузов И.Н., Хлодовский Р.И. // История всемирной литературы : в 8 т. / АН СССР ; Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. – М., 1985. – Т. 3. – С. 51-68 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/ivl/vl3/vl3-0512.htm (15.12.2015).
4. Гребнева М.П. Образы муз выдающихся флорентийцев в русской литературе XIX-XX вв. (Беатриче, Лаура, Симонетта) // Имагология и компаративистика. – 2014. – № 1. – С. 132-144 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://journals.tsu.ru/imago/&journal_page=archive&id=1191&article_id=20480 (15.12.2015).
5. Гринка А.А. Библейские символы и аналогия в прозе «Новой жизни» Данте Алигьери // Актуал. проблемы гуманитар. и естеств. наук. – 2009. – № 3. – С. 40-46 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/bibleyskie-simvoly-i-analogiya-v-proze-novoy-zhizni-dante-aligieri (15.12.2015).
6. Данте Алигьери и Беатриче Портинари // Агни Йога о взаимодействии Начал. Иллюстрированная биографиями великих людей. – Киев : Содружество "Сердце", 1999 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://savitrin.narod.ru/VzNach/AY/05-14.htm (15.12.2015).
7. Данте и Беатриче [Электронный ресурс] // LoveStuff : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.lovestuff.ru/lovestory/middleages/152.html (15.12.2015).
8. Елина Н.Г. Разные облики Беатриче в поэзии Данте // Дантовские чтения. – М., 1993. – Вып. 9 : 1990. – С. 110-124.
9. Кравченко А.А. «Женский аналог Христа»: образ Беатриче в «Божественной комедии» // Человек, образ, слово в контексте исторического времени и пространства : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 23-24 апр. 2015 г. – Рязань, 2015. – С. 52-54.
10. Кривулин В. Беатриче и Каменная Дама // Стихи о Каменной Даме / Данте Алигьери. – СПб., 1997. – С. 59-74.
11. Ронкалья А. Женщина в поэзии трубадуров и Беатриче Данте // Дантовские чтения. – М., 1993. – Вып. 9 : 1990. – С. 22-34.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).
Добрый день
помогите с литературой по темам: Данте Божественная комедия; Ф.Ницше Сверхчеловек ... спасибо.
Ответ:
Здравствуйте ! Предлагаем Вам список литературы (источники: ПС GOOGL, БД ИНИОН, БД МАРС, ЭК КемОНБ, БД eLIBRARY.RU)
1. Абашев Р.Т. Изобразительный ряд поэмы Данте «Божественная комедия»: методический аспект // Актуальные проблемы изучения литературы и языка в вузе и школе. – Глазов, 2008. – С. 117-121.
2. Александров Л.Г. Композиционная структура художественно-философского текста в позднем Средневековье: «Божественная комедия» Данте // Вестн. Челябинского гос. ун-та. Филология. Искусствоведение. – 2009. – № 35. – Вып. 37. – С. 5–9 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/articles/english/aleksandrov-simvolicheskie-istoki.htm (27.05.13)
3. Андреев М.Л. Вечность в «Божественной комедии» // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10 Филология. – 1977. – № 1. – С. 17-27.
4. Белобородцева И. Человек и «сверхчеловек»: (К проблеме: Булгаков и Ницше) // Philologia. – Рига, 1997. – Вып. 2. – С. 130-141.
5. Беляев Д.А. Имплицитное формирование идеи и образа сверхчеловека в ранней философии Ф. Ницше // Соврем. проблемы науки и образования. – 2012. – № 2. – С. 403. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.science-education.ru/102-6080 (27.05.13)
6. Беляева И.А. «Божественная комедия» Данте как архетип русского романа // Язык мифа. – М., 2010. – С. 27-38.
7. Вардугина М.В. Ф.М. Достоевский и Ф. Ницше: идея «сверхчеловека» // Молодая наука – 2010. – Пятигорск, 2010. – Ч. 7. – С. 26-28.
8. Горшков С.В. «Божественная комедия»: реконструкция мифа в дантовской интерпретации искусства // Культура и творчество. – Тверь, 1995. – С. 45-53.
9. Гудимова С.А. Гуревич А. «Божественная комедия» до Данте // Культурология. – 2009. – № 2. – С. 74-88.
10. Клех И. Сверхчеловеческое, слишком сверхчеловеческое // Иностр. лит. – 2008. – № 3. – С. 298-307.
11. Лесогор Н.В. «Божественная комедия» Данте: движение во времени // Вестн. Кемеровского гос. ун-та. – 2007. – № 2. – С. 98-103.
12. Прохоренкова С.А. Характеристика света и цвета в «Божественной комедии» Данте // Вестн. Иркутского гос. техн. ун-та. – 2006. – Т. 26. – № 2-2. – С. 87-88.
13. Пукшанская И.П. «Божественная комедия» Данте Алигьери как начало ренессанского самосозидания человеческой души // Вестн. С.-Петерб. ун-та. – 2009. – Вып. 2. – С. 120-127.
14. Романова О.Н. Сверхчеловек Ницше и человек Горького: (К вопросу о гуманизме литературы) // Философские аспекты культуры. – Комсомольск-на-Амуре, 1998. – C. 37-45.
15. Фомина Е.Н. «Божественная комедия» как феномен средневекового менталитета // Российская ментальность: теоретические проблемы. – М., 2003. – С.157-161.
Сайт «Время и наследие Данте» (открыть ссылку).