Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
44982	44973	7	0	1

Архив выполненных запросов

← пред. [3046] след. →

| 1 ... 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 ... 4498 |

№ 14523 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Применение сапрпеля в сельском хозяйстве

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список публикаций по Вашей теме (источники: ЭБ eLibrary, ЭК РНБ, ИПС Яндекс, Google):
1. Елисеев А. Н. Химический состав и биологические свойства сапропеля / А. Н. Елисеев, М. Ю. Багута С. С. Белова и д. р. // Вестн. Курск. гос. сельскохоз. акад. – 2011. – № 1. – С. 65-67.
2. Иванов А. И. Влияние системы удобрения на основе сапропеля на свойства дерново-подзолистой почвы и продуктивность овсяницы луговой / А. И. Иванов, Ж. А. Иванова, Д. А. Моисеев // Агрохим. – 2005. – № 7. – С. 9-18.
3. Косаревич И. В. Структурообразование в водных дисперсиях сапропелей и составы буровых растворов на их основе : автореф. дис. … канд. техн. наук / Косаревич И. В. – Минск, 1984. – 305 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/strukturoobrazovanie-v-vodnykh-dispersiyakh-sapropelei-i-sostavy-burovykh-rastvorov-na-ikh-o (30.11.2012).
4. Крымский С. С. Влияние сапропеля на продуктивные показатели и естественную резистентность утят на откорме : автореф. дис. … канд. сельхоз. наук / Крымский С. С. – Барнаул, 2006. – 124 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/vliyanie-sapropelya-na-produktivnye-pokazateli-i-estestvennuyu-rezistentnost-utyat-na-otkorm (30.11.2012).
5. Мальцева Н. А. Использование сапропеля при кормлении цыплят-бройлеров : автореф. дис. … канд. сельхоз. наук / Мальцева Н. А. – Омск, 2000. – 167 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ispolzovanie-sapropelya-pri-kormlenii-tsyplyat-broilerov (30.11.2012).
6. Ноздрунова А. А. Химический состав и окислительные свойства жидких продуктов термической переработки сапропелей / А. А. Ноздрунова, О. И. Кривонос, В. Е. Высокогорский и д.р. // Хим. раст. сырья. – 2008. – № 4. – С. 141-146.
7. Пономарева М. А. Химический состав и пути использования сапропелей Татарстан : автореф. дис. … канд. хим. наук / Пономарева М. А. – Тула, 2002. – 245 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/khimicheskii-sostav-i-puti-ispolzovaniya-sapropelei-tatarstana (30.11.2012).
8. Черноградская Н. М. Научное обоснование использования сапропеля (озерного ила), цеолита в скотоводстве крайнего севера // Успехи соврем. естеств. – 2010. – № 9. – С. 196-197 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rae.ru/use/?section=content&op=show_article&article_id=7785217 (30.11.2012).
9. Черский И. Н. Проблемы рационального использования сапропелевых ресурсов / И. Н. Черский, Н. Н. Давыдова // Вестн. Северо-Восточ. науч. центра ДВО РАН. – 2009. – № 4. – С. 88-92.
10. Юдина Н. В. Параметры оценки биологической активности органического вещества сапропелей / Юдина Н. В., Писарева С.И., Пынченков В.И. и д.р. // Химия растительного сырья. – 1998. – № 4. – С. 33–38 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nioch.nsc.ru/mirrors/press/chemwood/volume2/n4/stat6.pdf (30.11.2012).

[Тюменская областная научная библиотека им. Д.И. Менделеева]

№ 14522 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Пишу диплом на тему "Неологизмы в современном английском языке(их структура и значение) способы образования".Подскажите, пожалуйста, литературу по данной теме. Спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы см. ответы на запросы №№ 1022, 4032, 6746, 6974.

[Российская национальная библиотека]

№ 14521 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Есть ли в рукописном собрании РНБ (если есть, то какие) джайнские рукописи?

Ответ: Здравствуйте. Вам необходимо обратиться непосредственно в Отдел рукописей РНБ (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

№ 14520 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Прошу помощи по зарубежным исследованиям в области иммиграционного законодательства, иммиграционной политики Великобритании (1980-2012). Не могу найти литературу. Буду очень признательна за помощь.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам список литературы (источники – БД ИНИОН РАН, ЭК РГБ, БД Юрид. библ. изд-ва «Спарк», ИПС Яндекс):
1. Аксюченко Г.В. Иммиграционная политика Великобритании в условиях глобализации: теория, дискурс, практика [Электронный ресурс] : дис. ... канд. полит. наук : 23.00.02 / Аксюченко Глеб Валерьевич ; [место защиты: Нижегор. гос. ун-т им. Н.И. Лобачевского]. – Н. Новгород, 2007. – 225 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/immigratsionnaya-politika-velikobritanii-v-usloviyakh-globalizatsii-teoriya-diskurs-praktika (29.11.2012).
2. Арсеньева Е.В. Современные тенденции развития иммиграционного законодательства в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии // Конституц. и муницип. право. – 2009. – № 5. – С. 36-40.
3. Гуттенплан Д. Виза: Британская иммиграционная политика в исторической перспективе // Интеллектуал. форум. – 2001. – № 7. – С. 151-161.
4. Киселева Е. Особенности иммиграционного права Великобритании // Миграция, права человека и экономическая безопасность современной России: состояние, проблемы, эффективность защиты : сб. ст. – Н. Новгород, 2004. – С. 200-209.
5. Кондратьева Т.С. Проблема иммиграции в программных документах политических партий Великобритании // Актуал. пробл. Европы = Urgent problems of Europe. – 2010. – № 4. – С. 98-113.
6. Терентьева Е. А. Некоторые проблемы, связанные с изменениями в иммиграционном законодательстве Великобритании // Проблемы современной юридической науки и практики : сб. ст. студентов, аспирантов и молодых ученых : в 2 т. – Красноярск, 2011. – Т. 2. – С. 526-529.
7. Шапаров А. Е. Иммиграционная политика: генезис и современные тенденции (Австралия, Великобритания и Канада) : монография / А. Е. Шапаров. – Архангельск : Сев. (Аркт.) федер. ун-т, 2010. – 305 с.
8. Bevan V. The development of British immigration law / V. Bevan. – L. etc. : Croom Helm, 1986. – XXXVII, 443 p.
Аннот.: Развитие британского иммиграционного законодательства в 18-20 вв.
9. Body-Gendrot S. Entree interdite: la legislation sur l'immigration en France, au Royaume-Uni et aux Etats-Unis / Body-Gendrot S., D'Hellencourt B., Rancoule M. // Rev. fr. de science polit. – P., 1989. – Vol. 39, N 1. – P. 50-74.
Аннот.: Анализ иммиграционного законодательства Франции, США и Великобритании.
10. Kastroyano R. L'Etat et les immigres. France, Allemagne, Grande-Bretagne et Etats-Unis // Rev. europ. des migrations intern. – Poitiers, 1989. – Vol. 5, N 1. – P. 9-20.
Аннот.: Государство и проблемы иммиграции: сравнительный анализ иммиграционной политики правительств Франции, ФРГ, Великобритании и США.
11. Langlais J.-L. La politique d'immigration en Angleterre // Commentaire. – P., 1990-91. – Vol. 13, N 52. – P. 731-736.
Аннот.: К вопросу о тенденциях развития иммиграционной политики Великобритании.
12. Oborne P. It is hard to exaggerate the scale of the immigration crisis that now faces Tony Blair // Spectator. – L., 2004. – Vol. 294, N 9165. – P. 10.
Аннот.: Незаконная иммиграция в Великобританию, политика правительства.
13. Spencer S.A. Wilful betrayal or capacity constrained? = Moedwillige misleiding of beperkte mogelijkheden? : an analysis of the factors that have shaped national policy development on migration and integration in the UK : thesis / by Sarah Ann Spencer. – Rotterdam : Erasmus univ. Rotterdam, cop. 2012. – VII, 304 с.
14. Towards a just immigration policy / ed. by Dummett A. – L. : Cobben Trust, 1986. – XII, 244 p.
Аннот.: Иммиграционная политика в Великобритании и ее соотношение с нормами международного права.
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 14519 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

праведничество в прозе Н.С. Лескова.

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 3765.

[Российская национальная библиотека]

№ 14518 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Буду благодарен за любую помощь в поиске материала!
Банковский мультипликатор. Влияние ссудного процента на экономику( взимание денег из реального сектора экономики)также влияние на инфляцию. Лавинообразный рост мировой экономики.
Влияние эмиссии доллара на мировою экономику.

Ответ: Здравствуйте! По условиям КОРУНБ мы можем ответить только на один вопрос. Предлагаем Вам список литературы по теме "Банковский мультипликатор"(источники: ПС GOOGL, БД ИНИОН, БД МАРС, БД eLibrary.ru, ЭК РГБ, ЭК КемОНБ)
1. Блохина И.М. Оценка стоимости коммерческого банка на основе сравнительного подхода // Банк. дело. – 2011. – № 1. – С. 83-86.
2. Бурлачков В.К. Эффект денежного мультипликатора: проявление в национальной экономике и мировой финансовой системе // Вестн. Рос. экон. акад. – 2005. – № 1. – C. 59-69.
3. Ермаков С.Л. Кредитный потенциал коммерческих банков и банковский мультипликатор // Банк. дело. – 1994. – № 4. – С. 22-26.
4. Малкина М.Ю. К вопросу о показателях достаточности денежной массы и качестве денег в экономике // Науч. вестн. Уральской акад. гос. службы: политология, экономика, социология, право. – 2010. – № 10. – С. 55-61.
5. Матвеева Т.Ю. Введение в макроэкономику : учеб. пособие. – М. : Изд. дом ГУ ВШЭ, 2007 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://финансовая-биржа.рф/makroekonomika-rf-uchebnik/sozdanie-deneg-kommercheskimi-bankami.html (29.11.12)
6. Меркулова И.В. Деньги, кредит, банки : учеб. пособие / И.В. Меркулова. – М. : Кнорус, 2010. – 347 с.
7. Саблина С.М. Влияние банковского мультипликатора на величину денежного агрегата : автореф. дис. ... канд. экон. наук / Саблина С.М. – М., 2001. – 35 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/vliyanie-bankovskogo-multiplikatora-na-velichinu-denezhnogo-agregata (29.11.12)
8. Царьков В.А. Динамический банковский мультипликатор // Финансы и кредит. – 2007. – № 24. – С. 15-16.
9. Чернецов С.А. Финансы, денежное обращение и кредит : учеб. пособие / С.А. Чернецов. – М. : Магистр, 2010. – 526 с.

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 14517 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Литература о СБО удаленных пользователях в РНБ. Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Рекомендуем обратиться к ответам на запросы Архива ВСС РНБ, раздел "О ВCC РНБ" (открыть ссылку) и публикации на сайте ВСС РНБ (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

№ 14516 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, я пишу курсовую работу. Порекомендуйте, пожалуйста, список литературы к которому можно обратиться. Темы:
1. Конструкция английских фраз
2. Юмористический жанр Великобритании

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем выборочный список для работы над темой (источники – Архив ВСС КОРУНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковые системы Яндекс, Google Академия ):
1.Виссон Л. Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур : пер. с англ. – Изд. 3-е, стереотип. – М. : Р.Валент, 2005. – 192 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.samoylyk.net/pub/books/English/russkie_problemi_v_angliyskoy_rechi.pdf (29.11.2012).
2.Драгункин А. Н. Малый прыжок в английский за 115 минут : самоучитель. – СПб. : Умная планета, 2010. – 176 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ptlib.narod.ru/books/Dragunkin_Maliy.Pryjok.2010.pdf (29.11.2012).
3.Зарецкий Е. В. Безличные конструкции в русском языке: культурологические и типологические аспекты (в сравнении с английским и другими индоевропейскими языками) : монография. – Астрахань : Астраханский ун-т, 2008. – 564 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.actalinguistica.com/docs/site/monografija_zaretsky.pdf (29.11.2012).
4.Исакова Л. С. О переводе английских абсолютных конструкций с экспрессивным значением (на материале русских переводов произведений Ф.С. Фицджеральда) // Исследовано в России. – 2003. – Т. 6. – С. 769-776 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://zhurnal.ape.relarn.ru/articles/2003/068.pdf (29.11.2012).
5.Карасик А. В. Лингвокультурные характеристики английского юмора : дис. ... канд. филол. наук / Карасик А. В. – Волгоград, 2001. – 193 с. ; Содержание; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissland.com/catalog/lingvokulturnie_harakteristiki_angliyskogo_yumora.html (29.11.2012).
6.Коновалов С. М. История сатирической традиции в английской литературе // Веснік БДУ. Сер.: 4. Літаратуразнаўства. – 2007. – № 1. – С. 34-39 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/13468/1/konovalov%2034-39.pdf (29.11.2012).
7.Кулинич М. А. Семантика, структура и прагматика англоязычного юмора : дис. … д-ра культурол. наук / Кулинич М. А. – М., 2000. – 290 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/semantika-struktura-i-pragmatika-angloyazychnogo-yumora (29.11.2012).
8.Некрасова Е. Популярная грамматика английского языка. – М. : Славянский дом книги, 1999. – 286 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://alexstudio.rxfly.net/Grammar/grammar_nekrasova.pdf (29.11.2012).
9.Перехода Е. И. Особенности стилистически маркированных грамматических конструкций в современной английской диалогической речи // Филол. науки. Вопр. теории и практики. – 2012. – № 6 (17). – C. 117-121 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2012_6_28.pdf (29.11.2012).
10.Степанова Н. Ю. Контраст как средство создания комического эффекта (лингвостилистический аспект) : дис. ... канд. филол. наук / Степанова Н. Ю. – М., 2010. – 213 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontrast-kak-sredstvo-sozdaniya-komicheskogo-effekta-lingvostilisticheskii-aspekt (29.11.2012).
11.Харченко К. В. Путеводитель по научному стилю английского языка : учеб. пособие. – Белгород : Изд-во БелГУ, 2004. – 156 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://leveltar.narod.ru/a/gena.pdf (29.11.2012).
12.Хорнби А. С. Конструкции и обороты английского языка. – М. : АО «Буклет», 1992. – 336 с. ; Аннотация; Предисловие редактора; Содержание [Электронный ресурс]. – URL: http://www.alleng.ru/d/engl/engl20.htm (29.11.2012).
13.Ярмина Т. Н. Чтение англоязычной юмористической литературы как бифункциональное средство обучения иноязычным коммуникативной и социокультурной компетенциям студентов-лингвистов // Изв. РГПУ им. А. И. Герцена. Аспирантские тетради. – 2008. – № 38 (82) ч. II. – С. 181-186 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.herzen.spb.ru/text/yarmina_38_82_p181_186.pdf (29.11.2012).
Для самостоятельного изучения рекомендуем обратиться к:
1.БД по языкознанию ИНИОН РАН. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания.
2.Запросам ВСС – №№ 10047, 12400.

[Ставропольская государственная краевая универсальная научная библиотека им. М. Ю. Лермонтова]

№ 14515 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день ! Нужна помощь в поиске материала: О мировом экономическом кризисе 2008 года. причинах, последствиях, прогнозах, материал об причастности США к мировому кризису.Также экономической модели Китая влияния кризиса на экономику, и защитных механизмах этой страны, состояние валютного запаса. Сравнения США и Китая в экономическом плане.
Кризис в Аргентине и влияние реформ МВФ на экономику этой страны.
Современные экономические войны. Экономическое поглощение страны.

Ответ: Здравствуйте. По правилам виртуальной справки мы даем ответ на один вопрос. Предлагаем список литературы по теме «Современные экономические войны» (источники поиска – БД ИНИОН, МАРС, ЭК РГБ, РНБ, ВОУНБ, ПС Яндекс, Google).
1.Башкатова А. Холодная экономическая война : Владимир Путин сосредоточил свое внимание на "загнивающем Западе"// Независимая газ. – 2012. – 17 янв. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ng.ru/economics/2012-01-17/1_cold_war.html (29.11.12).
2.Григорьев Л. М. Предчувствие валютной войны : "Большая двадцатка" и будущее мировой стабильности / Л. М. Григорьев, М. Р. Салихов // Россия в глобальной политике. – 2010. – № 6. – С. 179–193 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.globalaffairs.ru/number/Predchuvstvie-valyutnoi-voiny-15068 (29.11.12).
3.Гусев К. Н. Современные валютные войны и интересы России // Банковское дело. – 2011. – № 2. – С. 12–16.
4.Лаиди А. Экономический шпионаж – тайное оружие великих держав // Россия в глобальной политике. – 2005. – № 3. – С. 26–36 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.globalaffairs.ru/number/n_5087 (29.11.12).
5.Лапидус В. Управленческие войны и инновации // Эксперт. – 2010. – № 18. – С. 18–24 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://expert.ru/expert/2010/18/upravlencheskie_voiny_i_innovacii/ (29.11.12).
6.Логинов Е. Л. Стратегии экономической войны. Конфронтация геоэкономических конкурентов с СССР и Россией : учеб. пособие для студентов вузов. – М. : Закон и право: ЮНИТИ, 2005. – 223 с. – (Высшее профессиональное образование).
7.Муниров В. Ф. Война нового облика // Междунар. экономика. – 2011. – № 10. – С. 18–19.
8.Субачев А.А. Экономические войны: современные тенденции // Вестн. Ивановского гос. ун-та. Сер.: Экономика. – 2012. – № 1. – С. 102–104.
9.Титова Е.О. Экономическая война: происхождение, сущность, стратегии // Науч. труды Вольного экон. об-ва России. – 2006. – Т. 64. – С. 114–124.
10.Финансово-экономическая война и ее влияние на проблему-2008 [Электронный ресурс] // Официальный сайт И.Н. Панарина. – 2004–2012. – URL: http://www.panarin.com/comment/608 (29.11.12).
11.Фитуни Л. Л. Ресурсные войны // Воен.-ист. архив. – 2012. – № 9 (153). – С. 184–191.
12.Экономическая война // Морозов А.М. Психологическая война. – Киев, 1996 ; То же [Электронный ресурс] // Psyfactor : [сайт]. – 2001–2012. – URL: http://psyfactor.org/economwar.htm (29.11.12).
13.Яницкий О. Н. Ресурсные войны XXI века // Социол. исслед. – 2007. – № 6. – С. 139–144.
О мировом экономическом кризисе см. ответы на запросы № 6493, 13406. См. также пост блога «Библиограф+» (открыть ссылку).

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 14514 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
Современные информационные технологии в переводе. Это тема моей курсовой работы. Порекомендуйте, пожалуйста, список источников для исследования.
Спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующий список литературы по Вашей теме (источники поиска БД ИНИОН РАН по языкознанию, ЭК РНБ, ИПС Google):
1. Алферова Д.А. Модульное обучение переводу научно-технических текстов с использованием информационных технологий : дис. … канд. пед. наук / Алферова Д.А. – М., 2010. – 273 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Библиография [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modulnoe-obuchenie-perevodu-nauchno-tekhnicheskikh-tekstov-s-ispolzovaniem-informatsionnykh- (28.11.2012).
2. Беляева Л.Н. Информационные технологии и подготовка переводчиков // Мир перевода. – 2005. – № 1 (13). – С. 32-35.
3. Бушев А.Б. Новые информационные технологии и проблемы лингводидактики военного перевода // Новые университеты: роль информационных технологий в становлении гуманитарного образования : материалы региональной науч.-практ. конф. – Челябинск : Изд-во ЮУрГУ, 2003. – С. 133-144 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.russcomm.ru/rca_biblio/b/bushev02.shtml (28.11.2012).
4. Гребенщикова А.В. Формирование профессиональной компетентности будущих переводчиков средствами информационно-коммуникационных технологий : дис. … канд. пед. наук / Гребенщикова А.В. – Челябинск, 2005. – 179 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Библиография [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/formirovanie-professionalnoi-kompetentnosti-budushchikh-perevodchikov-sredstvami-informatsio (28.11.2012).
5. Зубов А.В. Информационные технологии в лингвистике : учеб. пособие для студ. лингв. фак. высш. учеб. заведений / А.В. Зубов, И.И. Зубова. – М. : Академия, 2004. – 208 с. ; Скачать (открыть ссылку).
6. Интернет-технологии и компетентностный подход при моделировании содержания теоретических дисциплин как условие повышения качества современного лингвистического образования и эффективной подготовки конкурентоспособного лингвиста-переводчика / редкол.: Л.А. Анфимова [и др.] ; Юж. федер. ун-т, Пед. ин-т, Каф. лингвистики. – Ростов н/Д., 2010. – 226 с. – Библиогр. в конце отд. ст. и в прил.
7. Козина А.Е. Интернет в помощь переводчику // Перевод: традиции и современные технологии. – М., 2002. – С. 93-97.
8. Кутузов А.Б. Компьютерные технологии в формировании профессиональной компетенции переводчика // Языки профессиональной коммуникации : сб. ст. Третьей междунар. науч. конф. – – Челябинск : Энциклопедия, 2007. – Т. 2. – С. 244-250 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://tc.utmn.ru/files/kutuzov_it.pdf (28.11.2012).
9. Перевод: традиции и современные технологии : сб. ст. / РАН, Всерос. центр переводов науч.-техн. лит. и документации ; отв. ред. И.И. Убин. – М., 2002. – 132 с. – Библиогр. в конце отд. ст.
10. Переводческие технологии для Европы : пер. с англ. – М., 2008. – 62 с. – Библиогр.: с. 59-60 ; Скачать (открыть ссылку).
11. Семенов А.Л. Современные информационные технологии и перевод : учеб. пособие для студ. перевод. фак. высш. учеб. заведений / А.Л. Семенов. – М. : Академия, 2008. – 224 с. ; Скачать (открыть ссылку).
12. Соловьёва А.В. Профессиональный перевод с помощью компьютера / А.В. Соловьёва. – СПб. : Питер, 2008. – 160 с. ; Скачать (открыть ссылку).
13. Тиссен Ю. Интернет в работе переводчика // Мир перевода. – 2000. – № 2. – C. 45-62.
14. Хроменков П.Н. Анализ и оценка эффективности современных систем машинного перевода : дис. … канд. филол. наук / Хроменков П.Н. – М., 2000. – 265 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Библиография [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/analiz-i-otsenka-effektivnosti-sovremennykh-sistem-mashinnogo-perevoda (28.11.2012).
15. Шевчук В.Н. Электронные ресурсы переводчика : справ. материалы для начинающего переводчика / В.Н. Шевчук. – М. : Либрайт, 2010. – 131 с. – Библиогр.: с. 129-131.
Также Вы можете посмотреть ответы на запросы № 7562, 5621,5290 в архиве ВСС КОРУНБ.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

← пред. [3046] след. →

| 1 ... 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 ... 4498 |