Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
44949	44941	8	2	1

Каталог выполненных запросов

Начало > Библиотековедение. Библиография > Библиотечное дело. Библиотековедение > Библиотечная профессия >

Библиотечная профессия

Библиотечно-информационное образование

Повышение квалификации библиотечных специалистов

Профессиональные библиотечные организации

← пред. [6] след. →

| 1 2 3 4 5 6 7 8 |

№ 9190 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
Нужна информация на такую тему: Профессиограмма педагогического мастерства библиотекаря. - Если он проводит некий мастер-класс, тренинг, направленный на профессиональный и личностный рост библиотекаря в рамках педагогического мастерства.
Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Ваша тема сформулирована достаточно узко. В этой связи поиск был несколько расширен (источники: БД "Библиотечное дело", БД "Статьи" СОУНБ им. В. Г. Белинского, ПС Yandex, Google).
1. Антипова В. Б. Образовательная функция школьной библиотеки // Б-ка в эпоху перемен : дайджест. – 2010. – № 1. – С. 28-34.
2. Библиотекарь : идеал и реальность. Профессиональные качества библиотекаря [Электронный ресурс] // Моя профессия – библиотекарь : [сайт]. – [Б.м.], [2011]. – URL: http://librarian-bibnout.blogspot.com/2010/04/blog-post_8610.html (12.04.11).
3. Збаровская Н. В. Библиотечная педагогика как научная дисциплина // Библиотековедение. – 2006. – № 2. – С. 118-125.
4. Профессиограмма педагога-библиотекаря // Тимофеева Р. Е. Профессиограммы работников образования. – Якутск, 1998. – С.70-71.
5. Соколов А. В. Библиотечная профессиология в системе библиотековедческих наук // Библиотековедение. – 2003. – № 4. – С. 29-33.
6. Столяров Ю. Н. Библиотекарь, он же учитель // Шк. б-ка. – 2008. – № 1. – С. 40-43.
7. Стрелкова Е. Б. Профессиографический анализ деятельности библиотечного специалиста как основа эффективного управления // Науч. техн. б-ки. – 2010. – № 1. – С. 74-79 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ellib.gpntb.ru/subscribe/index.php?journal=ntb&year=2010&num=1&art=6 (12.04.11).
8. Терешин В. И. Библиотечная педагогика // Общее библиотековедение. – Ч. II: Учение о библиотеке : хрестоматия. – Т. 1. – М., 2008. – С. 81-83.
9. Терешин. В. И. Библиотека – педагогическая система // Там же. – С. 130-133.
10. Тихомирова И. И. На путях к возрождению библиотечной педагогики // Шк. б-ка. – 2009. – № 9/10. – С. 81-88.
11. Черниченко В. И. О педагогической составляющей профессии библиотекаря // Библиотековедение. – 2002. – № 5. – С. 25-32.
Вы можете продолжить поиск самостоятельно, используя электронные библиографические ресурсы по библиотековедению (открыть ссылку).

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 9119 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Особенности изучения библиотечной профессии в 1960-1990 годы

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список публикаций по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД "Статьи", БД "Библиотечное дело" СОУНБ им. В. Г. Белинского, ПС Google).
1. Ванеев А. Н. Библиотечный коллектив: проблемы изучения и управления / А. Н. Ванеев, Н. И. Мошкина // Библиотековедение. – 1994. – № 5 (6). – C. 96—105.
2. Елепов Б. С. Модель специалиста научно-технической библиотеки / Б. С. Елепов, В. М. Чистяков // Формирование структуры кадров современных научных библиотек : сб. науч. тр. – Новосибирск, 1989. – С. 20-39.
3. Каптерев А. И. Виртуальный мир российского библиотекаря : опыт конкретно-социологического исследования профессионального сознания библиотечных специалистов / А. И. Каптерев ; Моск. гос. ун-т культуры и искусств. – М. : Профиздат, 2001. – 256 с.
4. Матвеев М. Ю. Исследование проблем имиджа библиотек в зарубежных странах (1980-2000) // Библиотековедение. – 2006. – № 5. – С. 101-106 ; № 6. – С. 92-96 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.library.ru/1/sociolog/text/article.php?a_uid=298 (06.04.11).
5. Меньщикова С. П. Итоги изучения библиотечной профессии в библиотеках НИУСО РАН // Ресурсы научных библиотек : оптимизация использования. – Новосибирск, 1994. – С. 85-88.
6. Моргенштерн И. Г. О профессии и личности библиографа (к разработке профессиограммы) // Сов. библиогр. – 1983. – № 5. – С. 13-22.
7. Осипова И. П. Библиотечные кадры: социальные аспекты обновления / И. П. Осипова, Л. Б. Хайцева // Мир библиотек сегодня : сборник. – М., 1994. – Вып. 2. – С. 90—104.
8. Соколов А. В. Библиотекарь – 90 / А. В. Соколов, Л. Н. Афанасова // Сов. библиотековедение. – 1992. – № 3/4. – С. 66-69.
9. Соколов А. В. Библиотечная профессия вчера, сегодня, завтра : общая программа комплексной науч.-исслед. работы по теме всесоюзного координационного плана НИР по библиотековедению на 1986-1990 гг. "Библиотекарь как социально-профессиональная группа общества". – Л. : ЛГИК, 1986. – 10 с.
10. Трофимова Р. А. Установки на библиотечную профессию : (Опыт междисциплинар. эмпир. исслед.) / Р.А. Трофимова, Ю.Е. Растов, Т.А. Жданова. – Новосибирск : ГПНТБ, 1990. – 29 с.
11. Чачко А. С. Библиотечный специалист: особенности труда и профессионализации / А. С. Чачко. – Киев : Наукова Думка, 1984. – 192 с.

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 8683 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Материал по теме "самообразование школьного библиотекаря" . Заранее спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список публикаций по Вашему запросу (источники: БД "Библиотечное дело" СОУНБ им. В. Г. Белинского, ПС Google, Yandex).
1. Аницына Т. М. Профессиональная компетентность библиотекаря общеобразовательного учреждения // Б-ка в эпоху перемен : дайджест. – 2007. – № 4 (36). – С. 115-121
2. Борисова Н. В. Система непрерывного образования библиотекаря как составляющая реализации «Национальной программы поддержки и развития чтения» // Шк. б-ка. – 2007. – № 3. – С. 27-32 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rusla.ru/rsba/librarian/povishkvalifik/Raising3-2007.pdf (17.02.11)
3. Ежова Л. С. Формы и методы обучения персонала. Совершенствование профессиональных навыков // Справ. рук. учреждения культуры. – 2008. – № 11. – С. 50-55.
4. Иванова Г. А. Образование школьных библиотекарей : реалии и возможности // Шк. б-ка. – 2003. – № 9 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ipk.admin.tstu.ru/sputnik/index/str/resurs.files/schoollibrary.ioso.ru/index7306.html?news_id=152 (17.02.11)
5. Павлюк В. Н. Профессиональное чтение в непрерывном образовании как способ повышения квалификации библиотекаря (по материалам исследований) // Библиосфера. – 2009. – № 3. – С. 39-44.
6. Самообразование библиотекаря: направления, методы и формы : метод. рекомендации в помощь библиотекарю образовательного учреждения [Электронный ресурс] // Центр развития образования : [сайт]. – Нижневартовск, 2007-2011. – URL: http://www.nvobrazovanie.ru/data/File/VMO/Biblioteka/MaterialRMO/Samoobrazovanie%20bibliotekarya_%20Napravleniya,%20metodi%20i%20formi.doc (17.02.11).
7. Самообразование как способ повышения эффективности профессиональной деятельности [Электронный ресурс] // Сайт школьных библиотекарей Чернушинского муниц. р-на Пермского края. – Чернушка, 2010-2011. – URL: http://lib.chernmmc.edusite.ru/DswMedia/prezentaciyamicrosoftpowerpoint.ppt (17.02.11).
8. Семёнова А. А. Библиотекарь и самообразование // Библиотекарю для внедрения в практику работы. – Пермь, 2002. – Вып. 30. – С. 82-84.
9. Сорвачева Г. В. Концептуальные подходы к разработке инновационной программы повышения квалификации "Библиотекарь – педагог – навигатор" // Шк. б-ка. – 2007. – № 5. – С. 27-30
10. Сукиасян Э. Р. Профессиональное самообразование // Науч. и техн. б-ки. – 2010. – № 1. – С. 68-73.
11. Хабибулина Т. В. Самообразование как средство повышения эффективности профессиональной деятельности // Шк. б-ка. – 2009. – № 1. – С. 43-48.
Вы можете самостоятельно изучить материалы Информационного портала школьных библиотек России – раздел «Профессия – школьный библиотекарь» (открыть ссылку) и сайта «Дванольный» библиотекарь (открыть ссылку).

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 7700 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день!
Есть ли тесты,деловые игры, для семинарского занятия по теме"Формирование профессионального сознания современного библиотечного специалиста"
Спасибо

Ответ: Здравствуйте. Тренинги, деловые игры, психологические тесты по теме Вашего семинара можно найти в следующих публикациях (источники: БД "Библиотечное дело СОУНБ им. В. Г. Белинского, ПС Google):
1. Ахмадова Ю. А. "Диктаторы," "властелины", "либералы", и другие. Психологическое тестирование специалистов // Библиотека. – 2003. – № 10. – С. 75-77.
2. Виноградова Т. В. Библиотекарь развивает себя. Программа семинара – тренинга // В помощь повышению квалификации библиотечных кадров на 2004 – 2005 гг. – Н. Новгород, 2004. – С. 58-63.
3. Гайворонская Т. Восприятие других : какие вы? // Библиополе. – 2004. – № 6. – С. 4-9.
4. Дубинчина Е. "Находка года". Деловая игра как способ активизации творческого потенциала сотрудников // Там же. – 2007. – № 3. – С. 25-28.
5. Дыченко Л. Ф. Некоторые аспекты формирования профессионального сознания библиотечного специалиста // Психология и социология библиотечно-информационной деятельности и подготовки библиотечных кадров. – Улан-Удэ, 2001. – С. 119-121.
6. Дыченко Л. Ф. Психология и библиотекарь : учеб.-практ. пособие / Л. Ф. Дыченко. – М. : Либерия-Бибинформ, 2006. – 143 с.
7. Езова С. А. Игра в учебном процессе // Библиотековедение. – 1997. – № 2. – С. 67-70.
8. Елисеева Т. Р. «Лестница знаний» авторская программа непрерывного образования сельских библиотекарей // Публичные библиотеки. Пути взаимодействия – Новоуральск, 2006. – Вып. 13 : сб. лучших работ ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.publiclibrary.ru/librarians/issue/sbornik13-8.htm (25.10.10).
9. Збаровская Н.В. Деловые игры для занятий библиотечных специалистов : сб. метод. материалов / Н. В. Збаровская. – М. : Либерея-Бибинформ, 2005. – 120 с.
10. Збаровская Н. В. Идеал и реальность. Профессиональные качества библиотекаря // Библ. дело. – 2004. – № 2. – С. 35-37.
11. Збаровская Н. Деловая игра как способ составления профессиограммы // Библиотека. – 2000. – № 8. – С. 50-52.
12. Краюшкина Н. "Ты знаешь – я рядом". Учимся понимать друг-друга : уроки толерантности // Библиополе. – 2007. – № 9. – С. 11-14.
13. Кувыркина Н. Библиотекарь как слушатель // Молодые в библ. деле. – 2005. – № 2. – С. 60-68.
14. Сервисы для создания анкет, тестов, опросов [Электронный ресурс] // Блог библиотекаря. – [Б.м.], 2010. – URL: http://schoolibrary-stranger.blogspot.com/2010/05/blog-post_202.html (25.10.10).
15. Соколов А. В. Жанны, Пенелопы, Клеопатры в библиотеке завтрашнего дня // Библиотековедение. – 2002. – № 3. – С. 26-36.
16. Сорокина Н. Мыслю креативно – значит мыслю нестандартно // Библиополе. – 2005. – № 3. – С. 7-13.
17. Тикунова И. П. Тренинг как форма эффективного обучения сельских библиотекарей : [метод. рекомендации] // Молодые в библ. деле. – 2004. – № 11/12. – С. 128-139 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://tikunova-i.narod.ru/met/tren_kak_form.htm (25.10.10).

[Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского]

№ 7129 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, методико-практические материалы по специальности библиограф, общее и научно-техническое направление.
Заранее благодарна за ответ.

Ответ: Здравствуйте. Ваш запрос требует уточнения и конкретизации – из какой области деятельности библиографа Вас интересуют материалы (библиографирование, создание библиографической продукции, библиографическое обслуживание, библиографические исследования и т.д.).
См. так же пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 6924 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравстуйте, помогите, пожалуйста, найти информацию по проблеме повышения квалификации в зарубежных библиотеках в области информационных технологий. Спасибо!

Ответ: Си. ответ на запрос № 6897.

[Российская национальная библиотека]

№ 6897 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, помогите найти материалы о повышении квалификации в зарубежных библиотеках в области информационных/компьютерных технологий (или вопросы об информационной/компьютерной компетентности библиотекаря). заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК НБ РК, ЭК ГПНТБ СО РАН, Yandex):
1.Еременко Т.В. Современные информационные технологии в университетских библиотеках США : монография / Т.В. Еременко ; М-во образования РФ, Ряз. гос. пед. ун-т им. С.А. Есенина. – Рязань : РГПУ, 2001. – 119 с. – Библиогр. в конце гл.
2.Информационные технологии в библиотеках и информационное общество : сб. науч. тр. ГПНТБ России / М-во пром-сти, науки и технологий РФ, ГПНТБ России ; [отв. ред. Я.Л. Шрайберг]. – М. : ГПНТБ России, 2001. – 95 с. – Библиогр. в конце ст.
3.Кателл Д. Информационные и коммуникационные технологии для активного обучения // Информатика и образование. – 2004. – № 3. – С. 77-86. – Библиогр.: 18 назв.
4.Кондрашевский Г.В. Информационная грамотность: преподавание и обучение // Библиография. – 2004. – № 1. – С. 120-125.
5.Кондрашевский Г.В. Современное состояние и перспективы применения новых информационных технологий в профессиональной подготовке библиотечно – информационного специалиста : дис. ... канд. пед. наук / Кондрашевский Г.В. – М., 2004 – 238 c.
6.Крахотина В. Встречи на кельтской земле // Библиотека. – 2003. – № 1. – С.41-47.
7.Стрельников В.Н. Медиафакультет как форма внедрения компьютерных технологий в процесс подготовки библиотечно-информационных специалистов : автореф. дис. канд. пед. наук / Стрельников В.Н. ; [Рос. гос. б-ка]. – Самара, 2002. – 16 с.
8.Чурикова И.Н. Формирование компьютерной компетентности современного библиотечного специалиста : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Чурикова И.Н ; [ГПНТБ СО РАН]. – Новосибирск, 2007. – 18 с.
9.Шрайберг Я.Л. Библиотеки и информационные технологии: десять лет спустя : Ежегод. докл. конф. "Крым", г. 2003 / Шрайберг Я. Л. ; 10-я Юбил. Междунар. конф. "Крым 2003" "Б-ки и ассоц. в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества". – М. ; Судак : Б.и., 2003. – 39 с. – Библиогр.: с. 37-39 (36 назв.) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.1september.ru/2003/18/2.htm (10.06.10).
Для самостоятельного поиска рекомендуем ознакомиться с библиографическим указателем:
Библиотечная профессия и кадры за рубежом: указ. лит. на рус. и иностр. яз.: 1998–2008 гг. / М-во культуры РФ; Рос. гос. б-ка для молодежи ; науч. ред. Т.С. Макаренко ; сост.: Н.А. Макарова, Т.С. Макаренко. – М.: Рос. гос. б-к; для молодежи, 2009. – 206 с.

[Национальная библиотека Республики Карелия]

№ 6763 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

В каком образовательном учреждении можно получить специальность библиотекаря в Якутске?

Ответ: Здравствуйте. Специальность библиотекаря можно получить в следующих учебных заведениях:
Высшее профессиональное:
Арктический государственный институт искусств и культуры, Факультет информационных, библиотечных технологий и менеджмента культуры (открыть ссылку).
Адрес: 677000, Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул.Орджоникидзе, 4.
Телефоны: (4112) 34-44-60 – приемная ректора, (4112) 42-25-05 – помощник ректора, (4112) 42-11-67 – приемная комиссия.
Факс: (4112) 34-44-60
E-mail: agiki@mail.ru
Среднее профессиональное:
Якутский колледж культуры и искусства: 677005, г. Якутск, ул.Петра Алексеева 49/1, тел.(факс): 42-09-75; 42-58-06, 34-50-55.

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 6595 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте!
Не могу понять, что такое "психотипы библиотекаря и читателя". Как обосновать психологические механизмы конфликта от психотипов библиотекаря и читателя? Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. См. определение "Психотип" (открыть ссылку).
Предлагаем также краткий список литературы (источники поиска – ЭК РНБ, ВОУНБ, БД ИНИОН, ПС Яндекс, Google).
1. Ванеев А.Н. Конфликты в библиотеке: предупреждение и разрешение. – СПб. : Профессия, 2002. – 120 с. – (Библиотечный практикум).
2. Езова С.А. Библиотекарь и читатель: типы поведения : науч.-метод. пособие. – М. : Либерея-Бибинформ, 2009. – 109 с. : ил. – (Библиотекарь и время. XXI век : 100+100 выпусков ; № 116).
3. Езова С.А. Культура общения библиотекарей : учеб.-метод. пособие. – М. : Либерея, 2004. – 143 с. : ил. – (Библиотекарь и время. XXI век ; вып. 11).
4. Исаева Е.Н. Перспективы соционики в библиотечном менеджменте // Библиотечное дело и проблемы информатизации общества : тез. докл. междунар. науч. конф., (Москва, 27–28 апреля 1999 г.). – М., 1999. – Ч. 1. Секция 5. Управление библиотечно-библиографической и информационной деятельностью ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://libconfs.narod.ru/1999/5s/5s_p12.html (11.05.10).
5. Краснящих А. Библиотерапия: благая весть [Электронный ресурс] // Русский журнал. – М., 1997–2010. – № 15. – URL: http://www.russ.ru/layout/set/print/Kniga-nedeli/Biblioterapiya-blagaya-vest-15 (12.05.10).
6. Психологический контакт библиотекаря с читателями. – М. : РГБ, 1994. – 95 с.
7. Рубакин Н. А. Психология читателя и книги : краткое введение в библиологическу. Психологию. – М. : Книга, 1977. – 264 с.
8. Староверова К.О. Управление конфликтами в учреждениях культуры: методика обучения : науч.-метод. пособие. – М. : ЛИБЕРЕЯ-БИБИНФОРМ, 2005. – 169 с. – (Библиотекарь и время. XXI век ; вып. 16).

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 6292 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день!
Очень нужна информация о конфликтных ситуациях в библиотеке: статьи в Интернете. Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК НБ РК, Sigla, Nigma):
1. Библиотекарь и читатель : Основы современных взаимоотношений : сб. науч. тр. / РАН, Сиб. отд. ; редкол.: Т.А. Жданова и др. ; Гос. публ. науч.-техн. б-ка. – Новосибирск, 1997. – 209 с. – Библиогр. в конце ст.
2. Библиотекарь и читатель : проблемы общения : метод. пособие / Рос. нац. б-ка ; сост.: М.И. Губанова, О.С. Либова. – СПб., 1993. – 130с.
3. Библиотекарь и читатель : проблемы общения / Рос. нац. б-ка ; cост.: О.С. Либова ; ред.: С.А. Давыдова. – СПб., 2000. – Вып.2 : Выбор оптимальных способов общения с читателями в условиях муниципальной библиотеки.
4. Боровик Г.И. Библиотекарь и читатель : взаимодействие и взаимовлияние : выступления на Межрегиональной науч.-практ. конф. "Библиотекарь как читатель" (19-21 сентября 1995 года, Санкт-Петербург) // Мир б-к сегодня. – 1996. – Вып. 1. – С. 20-26.
5. Ванеев А.Н. Библиотекарь и читатель: проблемы общения // Библиотековедение. – 2000. – № 6. – С. 119-121.
6. Конфликтные ситуации в библиотечном общении и их разрешение : Методика. Тесты. Тренинги : метод. рекомендации / Рос. гос. б-ка, Отд. исслед. чтения, пропаганды кн. и рек. библиогр. ; [cост. О.В. Решетникова]. – М. : РГБ, 1993. – 98 с.
7. Ловкова Т.Б. Библиотечная конфликтология как учебная дисциплина // Науч. и техн. б-ки. 2000. – № 11. – С. 10–16 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2000/11/f11_02.html (07.04.10).
8. Минкина В.А. Библиотечная конфликтология : приглашение к продолжению дискуссии // Там же. – 2001. – № 10. – С. 39-48 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2001/10/f10_04.htm (07.04.10).
9. Монахова В. А стоит ли избегать конфликта? // Библиотека. – 2005. – № 7. – С. 34-36 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.library.ru/1/kb/articles/article.php?a_uid=241 (08.04.10).
10. Паршукова Г.Б. Конфликты в библиотеке [Электронный ресурс] // Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения РАН : [сайт]. – Новосибирск, 1998-2010. – URL: http://www.spsl.nsc.ru/win/vbkexp/ppt1/Konflikt.files/frame.htm (08.04.10).
11. Сукиасян Э.Р. Библиотечная конфликтология. За и против // Науч. и техн. б-ки. – 2000. – № 11. – С. 17-24 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2000/11/f11_03.html (08.04.10).
12. Сукиасян Э.Р. О психологической подготовке библиотекаря-профессионала : послесловие к статье В.А. Бородиной // Там же. – 1998. – № 11. – С. 57-61 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb98/11/f11_07.html (08.04.10).
См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Карелия]

← пред. [6] след. →

| 1 2 3 4 5 6 7 8 |