Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
45649	45641	6	0	1

Архив выполненных запросов

← пред. [3314] след. →

| 1 ... 3311 3312 3313 3314 3315 3316 3317 ... 4565 |

№ 12511 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день! Существуют ли издания с переводом на русский язык произведений австрийского писателя Роберта Шнайдера (Robert Schneider)? Заранее благодарю!

Ответ: Здравствуйте. На русский язык переведены два произведения Роберта Шнайдера. Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы также можете обратиться за интересующими Вас книгами, в Российскую национальную библиотеку по адресу: 191069, Россия, Санкт-Петербург, ул. Садовая, д. 18 (открыть ссылку)
При поиске использовались: Электронные каталоги РГБ, РНБ, Владимирской областной научной библиотеки; Электронная научная библиотека eLibraru; Универслаьная база данных East View; Сводный каталог библиотек России (открыть ссылку); поисковая система Yandex.
1.Шнайдер Р. Сестра сна : роман / пер. с нем. В. Фадеева. – СПб. : Симпозиум, 2003. – 298 с. ; Скачать (открыть ссылку).
2.Шнайдер Р. Ступающая по воздуху : роман / пер. с нем. Владимира Фадеева. – СПб. : Symposium, 2004. – 447 с. ; Скачать (открыть ссылку).

[Владимирская областная универсальная научная библиотека]

№ 12510 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравстуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания дипломного проекта на тему:"Совершенствование организации труда и мотивации персонала на предприятии"( на примере ЖКХ).А также, где можно взять аналитические данные по сбору платежей населения за ЖКУ, процент текущей задолженности.
Заранее, большое спасибо.

Ответ: Здравствуйте! Напоминаем, что в рамках одного запроса можно задавать один вопрос. Предлагаем рекомендательный список литературы по первой теме (источники : ПС Yandex, БД МАРС, ЭК РНБ, ЭК РГБ) :
1. Борисова Е. Мотивация: что в теории и что на практике? // Служба кадров и персонал. – 2010. – № 10. – С. 61-64 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.otiss.ru/txts/10_10/SK10_10_61.htm (06.04.2012).
2. Варфоломеева И.В. Как повысить мотивационный потенциал управляющей компании // Упр. многоквартир. домом. – 2010. – № 1. – С. 16-19.
Аннот.: Рекомендации руководителю управляющей компании по организации мотивационного процесса.
3. Гассуль В.А. Основы системы управления ТСЖ // Там же. – 2010. – № 8. – С. 24-33.
Аннот.: Товарищество собственников жилья должно создать собственную систему управления многоквартирным домом: выбрать оптимальную форму управления, разработать организационную структуру, определить главные составные блоки системы, рассмотреть основные функции управления и способы их реализации.
4. Главная ценность : обзор новой литературы по управлению персоналом // Кадровик. – 2010. – № 4 ; Кадровый менеджмент. – 2010. – № 4. – С. 79-80.
Аннот.: Аннотированный обзор новых книг по управлению персоналом.
5. Жигалов В.М. Управление системой мотивации персонала сервисных предприятий : автореф. дис. … канд. экон. наук / Жигалов В.М. – СПб., 2009. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.spbu.ru/files/upload/disser/eco/2009/Zhigalov.pdf (06.04.2012).
6. Макаров А.М. Мотивация персонала удовлетворенными клиентами / А. М. Макаров, А. Н. Сабирзянова // Менеджмент: теория и практика. – 2010. – № 1/2. – С. 138-147.
Аннот.: Мотивация персонала довольными клиентами позволяет эффективно и экономно использовать все виды ресурсов и обеспечить в итоге требуемое рынком качество обслуживания.
7. Морякова Ю.В. Методологические подходы к оценке результатов труда работников // Вестн. Рос. экон. акад. им. Г.В. Плеханова. – 2010. – № 5. – С. 58-64 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rea.ru/Main.aspx?page=VESTNIK_Arkhiv (06.04.2012).
8. Трудовое и кадровое делопроизводство // Коммунальщик. – 2012. – № 2 ; Справочник руководителя ТСЖ, ЖСК, управляющей компании. – 2012. – № 2. – С. 3-10.
Аннот.: Кадровый учет в товариществе собственников жилья.
9. Шабаев А.В. Роль мотивации персонала в оценке качества предприятия жизнеобеспечения // Фундамент. исслед. – 2011. – № 8. – С. 244-247 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rae.ru/fs/pdf/2011/8-1/54.pdf (06.04.2012).
Для самостоятельного поиска рекомендуем воспользоваться ресурсами Электронной научной библиотеки «eLIBRARY.RU» (открыть ссылку), ресурсами Блога "Библиограф+" (открыть ссылку). См. ответ на запрос № 10737 в Архиве ВСС КОРУНБ. Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

[Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской]

№ 12509 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Подберите, пожалуйста, литературу по теме: "Значение эмоциональной лексики в развитии старшего дошкольника".

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий список литературы (источники поиска: БД ИНИОН РАН, БД МАРС, БД East View, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, ЭК НББ, ИПС Nigma):
1. Алексеева М.М. Овладение оценочной лексики как условия формирования социальной активности старшего дошкольника / М.М. Алексеева, В.И. Яшина // Хрестоматия по теории и методике развития речи детей дошкольного возраста / под ред. М.М. Алексеевой, В.М. Яшиной. – М., 2000. – С. 252–257.
2. Ежкова Н. Развитие эмоций в совместной с педагогом деятельности // Дошк. воспитание. – 2003. – № 11. – С. 20–27. Шифр НББ: 3ОК719.
3. Ермолаева М. Психологические методы развития навыков общения и эмоциональных состояний дошкольников // Там же. – 1985. – № 9. – С. 21–28. Шифр НББ: 3ОК719.
4. Соловьева Н.В. Особенности вербализации эмоциональных представлений дошкольниками : автореф. дис. … канд. психол. наук : 19.00.07 / Соловьева Наталья Васильевна ; Ин-т дошк. образования и семейн. воспитания Рос. акад. образования. – М., 1999. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.childpsy.ru/upload/dissertations/%D1%EE%EB%EE%E2%FC%E5%E2%E0_%CD_%C2_1999.htm (03.04.2012).
5. Ставцева Е.А. Формирование эмоционально-оценочной лексики у детей старшего дошкольного возраста : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.07 / Ставцева Елена Анатольевна ; Моск. пед. гос. ун-т. – М., 2002. – 16 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/formirovanie-emotsionalno-otsenochnoi-leksiki-u-detei-starshego-doshkolnogo-vozrasta (03.04.2012).
6. Эмоциональное развитие дошкольника : пособие для воспитателей дет. сада / [А.В. Запорожец и др.] ; под ред. А.Д. Кошелевой. – М. : Просвещение, 1985. – 175 с. Шифр НББ: 94954.
7. Юрчук Е.Н. Эмоциональное развитие дошкольников : метод. рекомендации / Е.Н. Юрчук. – М. : Сфера, 2008. – 127 с. Шифр НББ: 1//143646(039).
Являясь жителем Минска, Вы можете обратиться за консультацией к библиографам Национальной библиотеки Беларуси.

[Национальная библиотека Беларуси]

№ 12508 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Мне необходима информация о системе возрастных ограничений при посещении театра в США и России, а также о этапах становления этой системы. Спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Конкретно по театру материалов найти не удалось. Тема требует дополнительного углубленного поиска. Предлагаем список материалов более общего характера (источники – ЭК РГБ, СПС КонсультантПлюс, ИПС Google, науч. эл. биб-ка elibrary.ru):
1. Бережная М.С. Концепция социокультурной адаптации детей и молодежи средствами искусства в гуманитарном образовании / М.С. Бережная, О.Д. Никитин, И.Н. Фузейникова / Педагогика искусства. – 2011. – № 1. – С. 193-205 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.art-education.ru/AE-magazine/archive/nomer-1-2011/berezhnaya-nikitin-fuzein_07_03_2011.pdf (04.04.12)
2. Васёв Д.В. Прекрасно и доблестно жить учит искусство [Электронный ресурс] // Материалы Всерос. науч.-метод. конф. «Молодежь и театр». – Тюмень, 2009. – URL: http://www.tsiac.ru/upload/files/Vasev.doc (04.04.12)
3. Ефимова Л.Л. Зарубежный опыт классификации аудиовизуального контента в целях защиты детей от информации, наносящей вред их физическому и психическому здоровью и нормальному развитию // Рос. юстиция. – 2006. – № 5. – С. 70-73.
4. Кобзева С.В. Сравнительно-правовой анализ регулирования оборота вредной информации в телерадиовещании и кинопрокате // Информ. право. – 2010. – № 2. – С. 8-13.- Доступ из СПС «КонсультантПлюс».
5. Кумылганова И.А. Проблемы классификационных систем теле- и киноиндустрии США в защите детей от нежелательной аудио-визуальной информации // Медиаскоп. – 2009. – № 3. – С. 6 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mediascope.ru/node/417 (04.04.12)
6. Малеина М.Н. Договор об оказании театральных услуг // Законодательство. – 2006. – № 8. – С. 8-17 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.library.mephi.ru/data/Semi/2006/zakonodatelstvo/zakonodatelstvo8-8.pdf (04.04.12)
7. О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию : федер. закон Рос. Федерации : [от 29.12.2010 г. № 436-ФЗ] // Собр. законодательства Рос. Федерации. – 2011. – № 1. – Ст. 48.
8. Об утверждении Руководства по возрастной классификации аудиовизуальных произведений, положения и состава экспертного совета по возрастной классификации аудиовизуальных произведений [Электронный ресурс] : приказ Роскультуры : [от 15.03.2005 г. № 112, в ред. от 01.07.2005 г.] // КонсультантПлюс: справ.-правовая система ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.businesspravo.ru/Docum/DocumShow_DocumID_103425.html (04.04.12)
9. Система рейтингов Американской киноассоциации [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свобод. энцикл. – [Майами] : MediaWiki, 2011. – URL: (открыть ссылку) (04.04.12)
10. Система возрастной классификации кинопоказа в России [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свобод. энцикл. – [Майами] : MediaWiki, 2011. – URL: (открыть ссылку) (04.04.12)
Рекомендуем ознакомиться:
Возрастные ограничения и рекомендации к просмотру (открыть ссылку)
Возрастной ограничительный рейтинг (открыть ссылку)
Рейтинг MPAA. Что это такое? (открыть ссылку)
Система возрастной классификации кинопоказа в России (открыть ссылку).

[Тульская областная научная библиотека]

№ 12507 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Помогите, пожалуйста, найти информацию в интернете для дипломной работы(статьи из журналов и книги по Управлению изменениями в организации) для работы на тему "Социально-психологический аспект управления изменениями в организации"

Ответ: Здравствуйте. См. ответ на запрос № 12490.

[Российская национальная библиотека]

№ 12506 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Типовое проектное решение 903-3-03С.91
Баки-аккумуляторы

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие электронные документы (источники – БД Марс, ПС Яндекс):
1. Аничхин А. Г. Прогрессивные "Системы 3Т" с баками-аккумуляторами // С.О.К. Сантехника, отопление, кондиционирование. — 2010. — № 6. — С. 58-59 : 2 фот. — (Отопление).
Аннот. : Описан принцип действия систем теплоснабжения "Системы 3Т". Описаны варианты включения бака-аккумулятора в систему горячего водоснабжения.
2. Баки-аккумуляторы [Электронный ресурс] // Все для котлов : котельное оборудование и металлоконструкции : [сайт]. – [Б. м.], 2012. – URL: http://www.dlyakotlov.ru/website/index.php/baki-akkumulyatory (04.04.12)
3. Баки-аккумуляторы для горячей воды [Электронный ресурс] // Rezervuar-Met-Group.ru : [сайт]. – [Б. м.], 2005. – URL: http://rezervuar-met-group.ru/rezervuar06.html (4.03.12)
4. Гридин С. В. Оптимизация аккумуляционной системы теплоснабжения типового жилого здания / С. В. Гридин, Н. В. Колесниченко, О. А. Носовская // Промышленная теплотехника. — 2010. — Т. 32, № 1. — С. 101-107. — (Экономическая эффективность энергетических проектов).
Аннот. : Аккумуляционная система теплоснабжения состоит из электрических котлов и бака-аккумулятора (БА). Для оптимизации системы определены интервалы значений температур подачи воды, объемов БА, характеристика отопительных приборов и толщина изоляционных плит с учетом минимального срока окупаемости.
5. Типовой проект 903-3-03 С.91 Баки-аккумуляторы [Электронный ресурс] // Внедренческий Центр Инсофт Сервис : [сайт]. – [Б. м., б. г.]. – URL: http://www.tipdoc.ru/catalog/222098/ (04.04.12)

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 12505 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

помогите ,пожалуйста, с литературой для написания курсовой работы по дисциплине теория и практика массовой информации на тему: "Политическая реклама в масс-медиа( на примере газеты Омская правда)". Если в базе есть номера данной газеты именно с политической рекламой, то тоже помогите пожалуйста!

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, материалов строго отвечающих Вашей теме найти не удалось. Возможно, Вам будут полезны следующие издания (источники – ЭК РГБ, РНБ; НЭБ E-librarary.ru; ИПС Yandex, Google, Nigma):
1. Важные тенденции омского медиарынка : характеристика омского регионального рынка печатных СМИ // Особое мнение [Омск]. – 2005. – № 12. – С. 7.
2. Егорова-Гантман Е. Политическая реклама / Е. Егорова-Гантман, К. Плешаков. – М. : Никколо-медиа, 2002. – 236 с.
3. История и виды политической рекламы [Электронный ресурс] // Архив политической рекламы : [сайт]. – [Б. м.], 2004. – URL: http://www.33333.ru/public/history.php (04.04.2012).
4. Колобов В.В. Рекламные и PR-технологии в СМИ в региональных избирательных кампаниях современной России: 1995–2005 гг. : дис. … канд. филол. наук / Колобов Владимир Васильевич. – Воронеж, 2005. – 191 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/reklamnye-i-pr-tekhnologii-v-smi-v-regionalnykh-izbiratelnykh-kampaniyakh-sovremennoi-rossii (04.04.2012).
5. Лисовский С.Ф. Политическая реклама / С.Ф. Лисовский. – М. : Маркетинг, 2000 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://evartist.narod.ru/text7/01.htm (04.04.2012).
6. Ляпина Т.В. Политическая реклама / Т.В. Ляпина. – Киев : Альтерпрес, ВИРА-Р, 2000. – 146 с.
7. Мищенко А.С. Роль печатных СМИ в создании конкурентной политической среды на выборах глав субъектов Федерации [Электронный ресурс] // Выборы в Российской Федерации / С.-Петерб. гуманитарно-политол. Центр «Стратегия», Ин-т развития избирательных систем (ИРИС) ; под ред. М. Б. Горного. – СПб., 2002. – URL: http://www.democracy.ru/library/practice/media/rfelec_gor/page35.html (04.04.2012).
8. Назайкин А.Н. Тенденции развития рекламы в современных СМИ России // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10, Журналистика. – 2010. – № 2. – С. 148–165.
9. Новикова И.В. Взаимоотношения органов государственной, муниципальной властей Омской области с печатными СМИ региона: 1989–2003 гг. : дис. … канд. ист. наук / Новикова Ирина Васильевна. – Омск, 2004. – 303 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/vzaimootnosheniya-organov-gosudarstvennoi-munitsipalnoi-vlastei-omskoi-oblasti-s-pechatnymi- (04.04.2012).
10. Подгорная Л.Д. Политическая реклама как форма коммуникации современного общества // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. Политология. – 2006. – № 8. – С. 85–94 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.humanities.edu.ru/db/msg/81497 (04.04.2012).
11. Российские региональные СМИ. Информационный потенциал и коммуникативные технологии : [по материалам конф. "Информ. потенциал регион. СМИ и соврем. коммуникатив. процессы" (Омск, нояб., 1999) / науч. ред. А.С. Сычев]. – Омск : ОмГУ, 2000. – 229 с.
12. Щербаков А. Политическая реклама в современном информационном пространстве // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 18, Социология и политология. – 2007. – № 4. – С. 163–167.
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск по сайту:
«Омское Медиасообщество» (открыть ссылку).
Являясь жителем Омска, Вы можете за дополнительной информацией обратиться к библиографам ОГОНБ им. Пушкина или самостоятельно подобрать литературу с помощью Краеведческого каталога ОГОНБ им. Пушкина.

[Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И.И. Молчанова-Сибирского]

№ 12504 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Уважаемые коллеги! Помогите , пожалуйста, найти литературу (статьи, интервью) о Вере Михайловне Набоковой(26.12.1929,Волховстрой Ленинградской обл., РФ). Легкая атлетика, копье. Окончила БГИФК (1952). МС; рекордсменка БССР 1949-50; чемпионка СССР; 4-е место на чемпионате Европы 1950. Материалы необходимы для написания статьи местным краеведом, директором музея истории Волховского алюминиевого завода о нашей знаменитой землячке.

Ответ: Здравствуйте. Ваша тема требует углубленного разыскания, что невозможно в рамках ВСС. Вы можете обратиться в Информационно-библиографический отдел РНБ (e-mail: ref.service@nlr.ru), где запрос будет выполнен бесплатно в срок до 1 месяца. Если Вас не устраивают сроки, Вы можете обратиться в Информационно-Сервисный Центр РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Российская национальная библиотека]

№ 12503 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Основные направления внешней политики Советской России в межвоенный период (1919-1939)

Ответ: Здравствуйте. Для начала работы предлагаем Вам следующий список литературы (источники: ПС Yandex, Гос. публичн. историч. б-ка России, БД ИНИОН, НЭБ «eLIBRARY», БД МАРС):
1. Бунич И.Л. Лабиринты безумия: ист.-худож. исследование : монография. – СПб. : Облик, 1995. – 686 с.
Аннот.: Внешняя политика СССР и международные отношения в межвоенный период.
2. Война и мир в новейшей истории России : материалы науч. конф. / Яросл. гос. пед. ун-т им. К. Д. Ушинского ; ред. М.В. Новиков. – Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2010. – 271 с. – Из содерж.: Зосимчук В.Н. Советско-германское сотрудничество в межвоенный период (1921-1941 гг.): итоги и уроки ; Малай В.В. «Невмешательство» в дела Испании и советская тактика: 1937 г. – нач. 1939 г.
3. Гришин А.В. Внешняя политика Советского Государства в первой половине 1920-х годов по англо-американской исторической литературе и источникам : дис. … канд. ист. наук : 07.00.02 / Гришин Александр Владимирович. – Брянск, 2004. – 262 с. ; Содержание; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/vneshnyaya-politika-sovetskogo-gosudarstva-v-pervoi-polovine-1920-kh-godov-po-anglo-amerikan (04.04.12).
4. Зубачевский В.А. Политика России в отношении восточной части Центральной Европы :1917-1923 гг. : дис. … канд. ист. наук : 07.00.02 / Зубачевский Виктор Александрович. – Омск, 2006. – 343 с. ; Содержание; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/politika-rossii-v-otnoshenii-vostochnoi-chasti-tsentralnoi-evropy-1917-1923-gg (04.04.12).
5. История международных отношений в документах и воспоминаниях современников: Хрестоматия / С.-Петерб. гос. ун-т. Фак. междунар. отношений. – СПб., 2008. – Вып. 2 : 1919-1939 гг. / отв. ред.: С.М. Виноградова. – 320 с.
Аннот.: Становление и трансформация внешней политики советского государства.
6. Лечик М. Во французско-польско-российском треугольнике // Советско-польские отношения в политических условиях Европы 30-х годов ХХ столетия : сб. ст. – М. : Наука/ИНТЕРПЕРИОДИКА МАИК, Наука-М, 2004. – С. 112-128.
Аннот.: Франция, Польша и СССР в межвоенный период.
7. Матерский В. К вопросу о периодизации польско-советских отношений в межвоенный период // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 8, История. – М., 1995. – № 4. – С. 71-75.
Аннот.: Польско-советские отношения в 1918-1938 гг.
8. Новиков М.В. Внешняя политика СССР в Европе в 1933-1941 гг. : учеб. пособие / М.В. Новиков ; Яросл. гос. пед. ун-т им. К.Д. Ушинского. – 2-е изд., испр. и доп. – Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2010. – 103 с. – Библиогр.: с. 63-64.
9. Ржешевский О.А. Основные векторы советской внешней политики накануне Великой отечественной войны // Клио. – 2010. – № 2. – С. 51-59.
Аннот.: На основе обширной отечественной и зарубежной историографии, архивных документов определены главные направления внешнеполитической деятельности СССР накануне Великой Отечественной войны.
10. Фролова Е.А. Советская концессионная дипломатия на Дальнем Востоке (1917-1922 гг.) // Власть. – 2008. – № 8. – С. 122-125 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.isras.ru/files/File/Vlast/2008/08/Frolova.pdf (04.04.12).
11. Черноперов В.Л. Дискуссия ведущих советских дипломатов о перспективах внешней политики СССР в ноябре 1924 г. // Вестн. Нижегород. ун-та им. Н.И. Лобачевского. Сер.: Междунар. отношения. Политология. Регионоведение. – 2006. – Вып. 1. – С. 116-126.

[Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н.А. Некрасова]

№ 12502 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Пишу дипломную работу на тему " Библиотечный Дизайн". Помогите пожалуйста с источниками.

Ответ: Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 7346, 10755, 10847, 12486.

[Российская национальная библиотека]

← пред. [3314] след. →

| 1 ... 3311 3312 3313 3314 3315 3316 3317 ... 4565 |