Виртуальная справочная служба Корпорации универсальных научных библиотек

всего запросов в базе	из них выполнено	в работе находится	сегодня выполнено	сегодня задано
45662	45649	11	0	0

Архив выполненных запросов

← пред. [3782] след. →

| 1 ... 3779 3780 3781 3782 3783 3784 3785 ... 4565 |

№ 7839 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, литературу по теме "Англо-американские заимствования в современном немецком языке на материале прессы и публицистики". Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 3998, 7334.

[Российская национальная библиотека]

№ 7838 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста:
Какие действующие нормативные правовые акты регулируют деятельность по систематизации законодательства и какие органы занимаются этими вопросами в Российской Федерации.
Моя тема: Системаизация законодательства по вопросам компетенции МЧС России, если найдутся интересные ссыки на эту тему, буду очень багодарна.
Спасибо.

Ответ: Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 7775, 1806 и пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).

[Российская национальная библиотека]

№ 7837 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте,помогите пожалуйста подобрать литературу на тему-"Имперская геополитика Н. Спайкмэна"
Заранее спасибо!

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам следующую литературу (источники: ПС Google, ЭК РГБ, ЭК РНБ, ГК Яросл.ОУНБ):
1. Андрианова Т.В. Геополитические теории, XX в. : соц.-филос. исслед. / Т.В. Андрианова ; Рос. акад. наук, Ин-т науч. информ. по обществ. наукам. – М. : ИНИОН, 1996. – 178 с.
2. Бжезинский З. Великая шахматная доска : господство Америки и его геостратег. императивы : пер. с англ. / З. Бжезинский. – М. : Междунар. отношения, 1998. – 255 с.
3. Геополитики и геостратеги : хрестоматия / Балт. гос. техн. ун-т "Военмех". Каф. политологии ; авт.-сост.: Б.А. Исаев, С.В. Лебедев, ; под ред. Б.А. Исаева. – СПб., 2004. – Ч. 2 : Классики геополитики, кн. 2 : Английская, американская, французская, русская школы. – 199 с. – Библиогр. в тексте.
4. Иванова И.М. Концепция «Атлантического сообщества» во внешней политике США / И.М. Иванова. – М. : Наука, 1973. – 279 с.
5. Мельников Ю.М. Имперская политика США: истоки и современность / Ю.М. Мельников. – М. : Междунар. отношения, 1984. – 256 с.
6. Нартов Н.А. Геополитика : учебник / Н.А. Нартов, В.Н. Нартов ; под ред. В.И. Староверова. – 5-е изд., перераб. и доп. – М. : ЮНИТИ : ЮНИТИ-ДАНА, 2010. – 638 с. – Библиогр.: с. 635 и в подстроч. примеч.
7. Пономарева И.Б. Геополитика империализма США : Атлант. направление / И.Б. Пономарева, Н.А. Смирнова ; под ред. Е.М. Примакова. – М. : Мысль, 1986. – 493 с.
8. Савин Л. Геополитика классическая и постсовременная [Электронный ресурс] // Сайт Центра консервативных исследований. – [Б.м.], 2009. – URL: http://konservatizm.org/seminars/sotsiologiya-geopoliticheskih-protsessov/230110105141.xhtml (10.11.10).
9. Сдерживание и устрашение: американская модель мира [Электронный ресурс] // Литература для студента : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://libsib.ru/geopolitika/geopolitika-kak-nauka-istoriya-ee-razvitiya/sderzhivanie-i-ustrashenie-amerikanskaya-model-mira (10.11.10).
10. Семпа Ф. Мир Спайкмена [Электронный ресурс] // Сайт Центра консервативных исследований. – [Б.м.], 2009. – URL: http://konservatizm.org/konservatizm/geopolitika/090410213813.xhtml (10.11.10).
11. Уткин А.И. Американская империя / А. Уткин. – М. : Эксмо : Алгоритм, 2003. – 735 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
12. Хант М. Между империей и гегемонией: сумятица в политике США // Полис : полит. исслед. – 2008. – № 6. – С. 7-10.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к библиографам РНБ.

[Ярославская областная универсальная научная библиотека им. Н.А. Некрасова]

№ 7836 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Добрый день!
Я пишу диссертацию на тему: по специальности 08.00.01 "Экономическая теория" "Инновации как элемент инвестиционное политики региона (и на примере Республики Бурятия)".Буду благодарен, если поможете в подборе литературных источников, электронных источников и т.д.

Ответ: Здравствуйте! Предлагаем Вам список литературы (источники: ПС GOGGL, БД ИНИОН, БД МАРС, ЭК РГБ):
1. Агалов В.К. Регулирование инвестиционной деятельности в депрессивных регионах / В.К. Агалов. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та экономики и финансов, 2000. – 128 с.
2. Акерман Е.Н. Формирование инновационной системы Сибирского федерального округа на основе соорганизации инновационного развития регионов // Вестн. Томского гос. ун-та. – 2009. – № 328. – С. 116-121 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://sun.tsu.ru/mminfo/000063105/328/image/328-116.pdf (11.11.10)
3. Бабурин В.Л. Экспертная оценка инвестиционной привлекательности (на примере республики Бурятия) // Регион. исследования. – 2007. – № 1. – С. 25-33.
4. Багинова О.А. Стратегическое планирование инвестиционной деятельности в регионе: На примере Республики Бурятия : дис. ... канд. экон. наук / Багинова О.А. – М., 2002. – 159 с.
5. Балакина Г.Ф. Особенности инновационного пути развития депрессивного региона // Регион. экономика: теор. и практ. – 2009. – № 4. – С. 31-39.
6. Закон республики Бурятия «О системе управления инновационной деятельностью в республике Бурятия [Электронный ресурс] // Министерство экономики Республики Бурятия : [сайт]. – Улан-Удэ, [2010]. – URL: http://economy.buryatia.ru/attached_documents/Proektzakonaspravkami.doc (11.11.10)
7. Круглов В.Н. Инвестиционная и инновационная составляющая стратегии развития регионов в РФ // Финансы и кредит. – 2008. – № 48. – С. 55-61.
8. Морозова Т.Г. Механизмы реализации инвестиционно-инновационной стратегии в стабильно развивающихся регионах Российской Федерации // Регион. экономика: теория и практика. – 2010. – № 18. – С. 19-24.
9. Товаров Б.В. Организация инвестиционной деятельности в экономических зонах особого экологического внимания: На примере Республики Бурятия : дис. ... канд. экон. наук / Товаров Б.В. – М., 2003. – 149 с.
10. Урбазаев Б.М. Инвестиционный механизм обеспечения роста эффективности использования финансового потенциала депрессивного региона : дис. ... канд. экон. наук / Урбазаев Б.М. – М., 2003. – 166 с.
11. Хандуев П.Ж. Инвестиционные процессы в Республике Бурятия // ЭКО. – 2006. – № 8. – С. 63-71.
12. Хардаев Н.Э. Партнерство государства и бизнеса как фактор регионального развития : автореф. дис. ... канд. экон. наук / Хардаев Н.Э. – Улан-Удэ, 2008. – 24 с.
13. Ялина Н.В. Методика оценки конкурентоспособности региона как базовой составляющей региональной идентичности // Сиб. финансовая шк.: АВАЛЬ. – 2009. – № 2. – С. 20-23.
Являясь жителем Улан-Удэ, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам Национальной библиотеки Республики Бурятия.

[Государственная научная областная библиотека Кузбасса им В. Д. Фёдорова]

№ 7835 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти литературу по теме "Психолого-педагогические условия использования информационных технологий в обучении школьников". Спасибо!

Ответ: Здравствуйте. Литературы, касающейся психологического аспекта данной темы, выявлено в рамках Виртуальной службы немного. Предлагаем следующие публикации (источники поиска – БД ИНИОН, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, РНБ, ПС Яндекс, Google):
1. Компьютер в обучении: психолого-педагогические проблемы : («круглый стол») // Вопр. психологии. – 1987. – № 1. – С. 60–84 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.voppsy.ru/issues/1987/871/871060.htm (10.11.10).
2. Кононова А.С. Психолого-педагогическое обоснование использования ИКТ на уроках в начальной школе [Электронный ресурс] // Студенчество в науке: поиски, перспективы, признание : II Всерос. науч.-практ. Интернет-конф. студентов, 21 апр. – 12 мая 2010 г. – URL: http://www.sspi.ru/?dir=_nau&sub=incon_2&page=apd_2 (10.11.10).
3. Молокова А.В. Новые информационные технологии как средство разрешения противоречий современного урока // Сибирский учитель : науч.-метод. журн. – 2004. – Вып. 1 (31) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.sibuch.ru/article.php?no=219 (10.11.10).
4. Петрова Н.И. Проблема информатизации начальной школы: состояние и перспективы [Электронный ресурс] // Актуальные проблемы современной педагогики : материалы междунар. заочной науч.-практ. конф., 15 февраля 2010 г. – Новосибирск, 2010. – URL: http://sibac.info/files/2010_02_15_Pedagog/Petrova.pdf (10.11.10).
Дальнейший поиск требует длительных и углубленных разысканий. Обратитесь в Информационно-сервисный центр РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Волгоградская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького]

№ 7834 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте, Я пишу дипломную работу на тему:" Разработка бизнес - плана коммерческой организации с целью повышения ее эффективности". Пожалуйста, помогите в подборе литературы. Заранее огромное спасибо!!!

Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники : ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК ТОУНБ, БД МАРС, БД ИНИОН, поисковые системы Яндекс, Google):
1. Адамс Б. Бизнес-планирование : эффективные методики разработки / Боб Адамс ; [пер. с англ. С.А. Долгова]. – М. : АСТ : Астрель, 2008. – 575 с.
2. Акуленко Н.Б. Организация бизнес-планирования на предприятии // Справ. экономиста. – 2009. – №11. – С. 46-52.
3. Бессонов И.В. Разработка бизнес-плана предприятия / И.В. Бессонов, И.Н. Дедова, Е.Ю. Радченко. – М. : МИИТ, 2009. – 111 с.
4. Бизнес планы [Электронный ресурс] // 200 planov.ru : [сайт]. – [Б.м.], 2010. – URL: http://www.200planov.ru/ (11.11.10).
5. Бизнес-план. Составление бизнес-плана [Электронный ресурс] // ПРОКонсалт : финансовый консалтинг от профессионалов : [сайт]. – М., 2005-2009. – URL: http://www.prokonsalt.ru/docs.html (11.11.10).
6. Горемыкин В.А. Энциклопедия бизнес-планов : методика разработки 75 реальных образцов бизнес планов / В.А. Горемыкин. – 2-е изд. перераб. и доп. – М. : Ось-89, 2009. – 1119 с.
7. Леонтьев С.В. Типовая методика разработки бизнес-планов и анализа инвестиционных проектов с помощью тестовых таблиц [Электронный ресурс] / С.В. Леонтьев, П.Н. Ткаченко // Корпоративный менеджмент : [сайт]. – М., 1998-2010. – URL: http://www.cfin.ru/press/afa/98_1_197-209.pdf (11.11.10).
8. Петров К.Н. Как разработать бизнес-план : практ. пособие с примерами и шаблонами / К.Н. Петров. – 2-е изд. – М. : Вильямс, 2007. – 370 с.
9. Писарев В. Планирование как инструмент управления для предприятий малого бизнеса // Пробл. теории и практики упр. – 2010. – № 2. – С. 111-115. – (Малый и средний бизнес).
10. Ситникова М.А. Бизнес-планирование как инструмент повышения эффективности деятельности коммерческой организации : дис. … канд. экон. наук / Ситникова Марина Алексеевна. – СПб., 2000. – 177 с. ; Введение [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/60205.html (11.11.10).
11. Стрекалова Н.Д. Бизнес-планирование : теория и практика : прилагается компакт-диск с учеб. материалами / Н.Д. Стрекалова. – СПб. : Питер, 2009. – 351 с.
12. Ушаков И.И. Бизнес-план : [зачем нужен бизнес-план, как грамотно составить бизнес-план, как обезопасить себя и бизнес от рисков, как повысить прибыльность вашего предприятия] / И.И. Ушаков. – СПб. : Питер, 2009. – 222 с.
13. Шаш Н.Н. Бизнес-план предприятия : практические рекомендации по разработке. Реальные образцы / Н.Н. Шаш ; под ред. Ф.Н. Филиной. – М. : ГроссМедиа [и др.], 2009. – 318 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.

[Тверская областная универсальная научная библиотека им. А.М. Горького]

№ 7833 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

эксплуатационо-техническая характеристика трактора Синтай

Ответ: Здравствуйте.
Характеристики мини-трактора Синтай (Xingtai) Вы можете посмотреть по следующим веб-адресам (открыть ссылку) ; (открыть ссылку) ; (открыть ссылку) ; (открыть ссылку) ; (открыть ссылку).

[Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)]

№ 7832 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Уважаемые библиографы, здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать материалы по проблемному обучению на уроках географии в коррекционной школе VIII вида.

Ответ: Здравствуйте. К сожалению, тема Вашего запроса сформулирована узко и не может быть выполнена в рамках Виртуальной справочной службы, т.к. требует глубокого разыскания и просмотра документов de visu. Предлагаем выборочный список литературы общего характера (источники – ЭК РГБ, ЭК РНБ, ЭК ГНПБ ИМ. К.Д. Ушинского, ИПС Nigma, Электронная библиотека «Педагогическая библиотека»):
1. Григорьянц А.Г. Методика обучения географии во вспомогательной школе / А.Г. Григорьянц. – Ташкент : Укитувчи, 1980. – 163 с. : ил. – Библиогр.: с. 160-161 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pedlib.ru/Books/3/0132/index.shtml (10.11.10).
2. Невзорова Н.А. Проблемное обучение на уроках географии [Электронный ресурс] // Издательский дом «Первое сентября» : [сайт]. – М., 2003-2010. – URL: http://festival.1september.ru/articles/518901/ (10.11.10).
3. Орлова О.С. Проблемное обучение на уроках географии [Электронный ресурс] // Там же. – URL: http://festival.1september.ru/articles/513884/ (10.11.10).
4. Пороцкая Т.И. Лекции по методике преподавания географии во вспомогательной школе / Т.И. Пороцкая. – М. : Просвещение, 1970. – 87 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.pedlib.ru/Books/2/0340/2_0340-1.shtml (10.11.10).
5. Пороцкая Т.И. Обучение географии во вспомогательной школе / Т.И. Пороцкая. – М. : Просвещение, 1977. – 159 с. – Библиогр.: с. 157-158.
6. Роготнева А.В. Пути повышения познавательной активности умственно отсталых учащихся на уроках географии / А. В. Роготнева, Ф. Б. Зиятдинова // Актуальные задачи современной модели образования : материалы Всерос. науч.-практ. конф., Томск, 28-29 апр. 2009 г. – Томск, 2009. – Т. 2. – С. 209-213.
7. Щетинина Е.Б. Основы методики преподавания географии в коррекционной школе VIII вида : учеб.-метод. пособие для студентов, обучающихся по специальности 03.17.00 "Олигофренопедагогика" / Е.В. Щетинина ; Пед. ин-т Сарат. гос. ун-та им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2004. – 84 с. : ил., табл. – Библиогр. в конце кн.
Рекомендуем ознакомиться с материалами по проблемному обучению на сайте издательства «Первое сентября» в разделе «Фестиваль педагогических идей «Открытый урок» (открыть ссылку), с содержаниями журналов «Воспитание и обучение детей с нарушениями в развитии» (открыть ссылку), «Дефектология» (открыть ссылку), и с ответами на запросы NN 7621, 3078.
Подбор литературы по определенной тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

[Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека]

№ 7831 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Моя родина - дер.Ножкино Хвойнинского района Новгородской
обл.В деревне была барская усадьба.В Хвойнинском краеведческом музее об истории моей деревни ничего нет.
По официальным документам у нас в деревне находится памятник природы "Парк бывшей усадьбы Сиверса".По Новгородской Книге Памяти (т.1 с.135)из этого поместья были репрессированы дворянин-помещик Ратч В.Н.и его родственники.
В "Обзоре помещичьих усадеб Новгородской губернии" И.В.Аничкова,моя деревня не упоминается.
Если Вас не затруднит,подскажите пож. в каком направлении мне продолжать поиск?
У меня две версии:возможно к бывшей усадьбе имел отношение кто-то из родственников Новгородского губернатора Я.Е.Сиверса.
И помещики Ратч могут иметь отношение к генерал-майору
Ратч Василию Федоровичу,который по поручению генерал-губернатора М.Н.Муравьева составлял описание мятежа в
северо-западных губерниях и мог бывать в наших красивых местах.
У меня хранится Евангелие принадлежащее Ратч Виктору Николаевичу,1881года рождения,уроженца г.Боровичей,который тоже был репрессирован из моей деревни,я бы хотел передать его наследникам этого рода.

Ответ: Здравствуйте! К сожалению, найти полноценную информацию по Вашему запросу в рамках Виртуальной справочной службы не удалось, так как тема носит узкий краеведческий характер и требует самостоятельной работы с книжными и архивными материалами. Ранее деревня Ножкино относилась к Никандровской волости Боровичского уезда. Возможно, Вас заинтересует следующая информация (источники поиска – фонд НОУНБ, СКК; ИПС Яндекс, Google):
1. Дер. Ножкино Никандровской волости Боровичского уезда // Материалы для оценки земельных угодий Новгородской губернии. Боровичский уезд. – Новгород, 1893. – Т. 1. Земельный инвентарь : табл. I , [ч.] 5 : Никандровская волость. – С.13.
2. Ножкино, (дер.) Никандровская волость Боровичский уезд // Списки населенных мест Новгородской губернии / под ред. В.А. Подобедова. – Новгород, 1911. – Вып. VI : Боровичский уезд. – С. 78-79.
3. Парки и усадьбы [Электронный ресурс] // Леса Новгородчины : [сайт]. – Вел. Новгород, [б. г.]. – URL: http://novgorod.forest.ru/les/park/ (09.11.10).
4. Подобед Л.В. Последние хозяева Боровичских усадеб (1910-1914 гг.) // Боровичские усадьбы и их обитатели : краевед. сб. / авт.-сост. Л.В. Подобед. – СПб., 2006. – С. 193-206.
Для дальнейших разысканий рекомендуем Вам обратиться в Государственный архив Новгородской области (открыть ссылку), а также в Боровичский краеведческий музей по адресу: 174400, Новгородская область, г. Боровичи, наб. Октябрьской революции, 17. Тел. (81664) 34-548.

[Новгородская областная универсальная научная библиотека]

№ 7830 | распечатать | постоянная ссылка на запрос | оцените ответ | комментарий для библиографа |

Здравствуйте. Мне необходимо дополнить свою дипломную работу. Тема " Современный мемуарный текст как переводческая проблема: лексический уровень". Подскажите необходимую литературу по 2 микротемам - общая характеристика мемуарного текста, перевод реалий с английского на русский язык.

Ответ: Здравствуйте Предлагаем по Вашей теме следующую литературу ( источники: ЭК РГБ, база данных по литературоведению и языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Nigma, Google):
1. Бондарева Л.М. О некоторых закономерностях оценочной деятельности повествующего субъекта в текстах мемуарного типа // Studia linguistica. – СПб., 1995. – Вып. 1. – С. 134-139.
2. Влахов С. Непереводимое в переводе / С. Влахов, С. Флорин ; под ред. Вл. Россельс. – М. : Междунар. отношения, 1980. – 352 с.
3. Доброхотова-Майкова Е. Еще раз о непереводимом в переводе? [Электронный ресурс] // Школа перевода В. Баканова : [сайт]. – [М.], 2006. – URL: http://www.bakanov.org/default.php?rubrica=90&id=47 (09.11.10).
4. Жирова И.Г. Мемуарный текст как средство актуализации языковой личности политика : на материале мемуаров Маргарет Тетчер «The Downing street years» // Проблемы теории языка и переводоведения. – 2007. – № 33. – С. 36-50.
5. Колядич Т.М. Приемы моделирования мемуарного текста : (К постановке проблемы) // Художественный текст и культура : материалы междунар. науч. конф., 2-4 окт. 2003 г. – Владимир, 2004. – С. 196-200.
6. Колядич Т.М. Воспоминания писателей XX века : Проблематика, поэтика : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.01 / Колядич Татьяна Михайловна. – М., 1999. – 31 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.rus.ec/b/172704/read (09.11.10)
7. Левковская Н.А. Организующая роль ретроспекции в системе категорий текста мемуарной литературы // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – 985. – Вып. 245. – С. 81-90. – Библиогр.: с. 89-90.
8. Логушина А.А. Египетские ономастические реалии в английском художественном тексте и их передача на русский язык // Россия и мир: вчера, сегодня, завтра : Пробл. психологии и межкульт. коммуникации. – М., 2007. – С. 172-178.
9. Моисеенко Л.А. Перевод как метод выявления речевых сигналов речевого поведения авторов военных мемуаров // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д, 2000. – Вып. 3. – С. 68-75.
10. Орлова Н.А. Особенности субъективной организации текстов мемуарного типа // Актуальные проблемы современной филологии : Языкознание. – Киров, 2003. – Ч. 2. – С. 75-79.
11. Орлова Н.А. Речевой жанр «мемуары» и его реализация в текстах носителей разных типов речевой культуры : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Орлова Н.А. ; Ом. гос. ун-т. – Омск, 2004. – 212 с.
Аннотация: (открыть ссылку)
12. Петрова О.В. Введение в теорию и практику перевода / О.В. Петрова ; Нижегород. гос. лингвист. ун-т им. Н.А. Добролюбова. – М. : АСТ ; Восток-Запад, 2006. – 95 с.
13. Плоткина И.В. Особенности перевода поместных реалий с английского языка на русский : на примерах романов У. Коллинза "Женщина в белом" и "Лунный камень" : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Плоткина И.В. М., 2007. – 19 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.avtoref.mgou.ru/ar/ar59.pdf (09.11.10)
14. Пугина Е.Ю. Реалии и основные способы их подачи в произведениях «индийского цикла» Р. Киплинга // Проблемы теории языка и переводоведения : сб. ст. – 2007. – № 31. – С. 109-119.
15. Симонова Т.Г. Мемуарная проза русских писателей XX века: поэтика и типология жанра : учеб. пособие / Т.Г. Симонова. – Гродно : ГрГУ 2002. – 119 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://phf.grsu.by/Kafedry/008/academic_process/umo/36/04 (09.11.10)
16. Сорокина Е.В. Особенности перевода реалий художественного текста : на материале перевода романа Ч. Диккенса «Домби и сын» : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Сорокина Е.В. – М., 2007. – 20 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.avtoref.mgou.ru/ar/ar172.pdf (09.11.10).
17. Фененко Н.А. Язык реалий и реалии языка / Н.А. Фененко ; Воронеж. межрегион. ин-т обществ. наук, Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2001. – 139 с. – Библиогр.: с. 132-138.
См. также ответы на запросы №№ 1098, 1104.

[Тульская областная научная библиотека]

← пред. [3782] след. →

| 1 ... 3779 3780 3781 3782 3783 3784 3785 ... 4565 |