ВИРТУАЛЬНАЯ
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
КОРПОРАЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ БИБЛИОТЕК
международный проект ВСС КОРУНБ

Главная О проекте Библиотеки-участницы Помощь "Библиограф+" Публикации donate!


27.04.2024

C праздником!
Служба не работает 1 мая.

БИБЛИОТЕКИ-УЧАСТНИЦЫ КОРУНБ

всего запросов в базе из них выполнено в работе находится сегодня выполнено сегодня задано
44948 44937 9 1 5

Архив выполненных запросов


№ 4827  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Cтановление управленчесих команд на производственно-коммерческих предприятиях
Работы Ильиной Г. Н.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем Вам следующий материал (источники – ПС: Яндекс, РНБ, ЭБ РГБ):
1. Ильина Г.Н. Проблема формирования управленческих команд: дилемма коллективного и индивидуального в организационной культуре российских предприятий // Социал.-гуманитар. знания. – 2003. – № 6. – С. 184–191.
2. Ильина Г.Н. Становление и функционирование управленческих команд на современных промышленных предприятиях : дис. … д-ра социол. наук : 22.00.08 / Ильина Г.Н. – Волгоград, 2004. – 298 с.
3. Ильина Г.Н. Управленческая команда: рефлексия статусных позиций и динамика групповых форм / Г.Н. Ильина ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2002. – 120 с.
4. Машин М. Комплексный подход к формированию системы стратегического планирования на предприятии // Упр. персоналом. – 2007. – № 16. – С. 51-52.
5. Моргунов Е.Б. Лидер и его команда // Там же. – 2001. – № 11/12.
6. Свенцицкий А.Л. Психология управления организациями / А.Л. Свенцицкий. – СПб. : Изд-во СПбГУ, 1999.
7. Саймон Г. Менеджмент в организациях / Г. Саймон. – М. : Экономика, 1995. – 326 с.
8. Романов П.В. Власть, управление и контроль в организациях: Антропологические исследования современного общества / П.В. Романов. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2003. – 404 с.
9. Йеннер Т. Создание и реализация потенциала успеха как ключевая задача стратегического менеджмента // Пробл. теории и практики упр. – 1999. – № 2. – С. 83-84.

№ 4826  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, подскажите пожалуйста литературы для дипломной работы по стилистике английского языка на тему "Безэквивалентная лексика английского языка".

Заранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы (источники поиска – БД ИНИОН, ЭК РНБ, РГБ, ПС Яндекс, Google):
1. Вагапова Л.Л. К проблеме перевода английской безэквивалентной лексики (на материале текстов по вычислительной технике и информационным технологиям) [Электронный ресурс] / Л.Л. Вагапова, А.С. Вагапов // Lib.ru : журнал "Самиздат". – 17.02.09. – URL: http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/no-equiv.shtml (23.10.09).
2. Жарких Е.Ю. Словообразовательные характеристики лексических единиц и проблема эквивалентности при переводе // Вопросы словообразования в индоевропейских языках. – Томск, 1991. – С. 156–165.
3. Захарченко Т.Е. Эквивалентная лексика в русском и английском сленге: системный, словообразовательный и функциональный аспекты : автореф. дис. … канд. филол. наук : специальность 10.02.19 <Теория яз.> / Захарченко Т.Е. ; [Рост. гос. пед. ун-т]. – Ростов н/Д, 2006. – 23 с.
4. Иванкова Т.А. К вопросу о классификации английской безэквивалентной лексики (на материале российских средств массовой информации) // Гуманитарные науки : науч.-теорет. и логико-методолог. аспекты. – Комсомольск-на-Амуре, 2002. – C. 152-154.
5. Иванов А.О. Английская безэквивалентная лексика и ее перевод на русский язык : учеб. пособие / А.О. Иванов. – Л. : ЛГУ, 1985. – 95 с.
6. Иванов А.О. Безэквивалентная лексика : учеб. пособие : [для студентов англ. переводческого отд-ния языковых фак. вузов] / А.О. Иванов. – СПб. : Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2006. – 192 с. – (Перевод. Язык. Культура).
7. Козельская Н.А. Опыт лексикографического описания безэквивалентной лексики // Вестн. Воронежского гос. ун-та. Сер.: Филология. Журналистика. – 2006. – № 1. – С. 21–23.
8. Комиссаров В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты) : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. / В.Н. Комиссаров. – М. : Высш. шк., 1990. – 253 с.
9. Перевод безэквивалентной лексики // Коломейцева Е.М. Лексические проблемы перевода с английского языка на русский : учеб. пособие / Е.М. Коломейцева, М.Н. Макеева. – Тамбов, 2004; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=5055&p_page=3 (23.10.09).
10. Салимова Р.И. Грамматическая адаптация в английском языке безэквивалентных лексических единиц именующих реалии севера // Вестн. Башкирского ун-та. – 2008. – Т. 13, № 3. – С. 571–573 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://bsu.ejournal.ru/content/2008/issue-3/article-12306.html (23.10.09).
11. Ясиненко Н.П. Русская безэквивалентная лексика в англоязычной прессе, издаваемой в России: культурологический аспект : автореф. дис. … канд. культурологии : спец. 24.00.01 / Ясиненко Н.П. ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, Фак. иностр. яз. – М., 2005. – 24 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.

№ 4825  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Прошу Вас помочь в формировании списка литературы по теме: "Избирательная система России: понятие и особенности". Благодарю за помощь!
Ответ: Здравствуйте. Для начала работы над темой см. ответы на запросы №№ 1146, 1412.

№ 4824  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Тема моей курсовой "Особенности текста документального кино на основе документальной серии "Rutas de Espana"(носит страноведческий характер)"
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по вашей теме (источники поиска ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК РГБИ, БД МАРС, ИПС Nigma, ИПС Яндекс):
1. Давыдова М.М. Просодия, семантика и прагматика текста в регистре документального кино : на материале англоязычных фильмов страноведческой тематики : дис. ... канд. филол. наук / Давыдова М.М. – Самара, 2005. – 208 c. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/92489.html (22.10.09).
2. Давыдова М.М. Синтагматика и синтаксис текста в регистре англоязычного документального кино // Татищевские чтения: актуальные проблемы науки и практики. Гуманитарные науки и образование: опыт, проблемы, перспективы. – Тольятти, 2005. – С. 179-181.
3. Давыдова М.М. Фонетическое своеобразие текстов в регистре документального кино страноведческой тематики // Вестн. Волж. ун-та. Сер.: Филология. – Тольятти, 2007. – Вып. 7. – С. 23-29.
4. Документальное кино [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : Свободная энцикл. – Майами : Фонд Википедия, [2001-2009]. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE (22.10.09).
5. Документальное кино [Электронный ресурс] // Кругосвет : онлайн энциклопедия. – [Б. м.], 2001-2009. – URL: http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/DOKUMENTALNOE_KINO.html (22.10.09).
6. Документальное кино Испании [Электронный ресурс] // Livejournal : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://community.livejournal.com/kinoguerrilla/2450.html (23.10.09).
7. Документальное кино: иллюзия выбора / Федер. агентство по культуре и кинематографии РФ, Науч.-исслед. ин-т киноискусства ; [отв. ред. Л. Джулай]. – М. : Материк, 2007. – 197 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
8. Зайцева Л.А. Киноязык: освоение речевой природы / Л.А. Зайцева ; Всерос. гос. ин-т кинематографии им. С.А. Герасимова. – М. : ВГИК,2001. – 95 с. – Библиогр. в прим. в конце разд.
9. Зеркала и лабиринты: опыт текстового анализа. Теорет. анализ фильма / сост.: Клюева Л.Б., Чефранова О.В. ; отв. ред. Клюева Л.Б. ; Всерос. гос. ин-т кинематографии им. С.А. Герасимова. – М., 2001. – 222 с. – Библиогр.: с. 218-219.
10. Манский В. "Документальное кино никому ничего не должно" [Электронный ресурс] : интервью с режиссером В. Манским / интервью взяла Е. Тихонова // Film.ru : национальный кинопортал. – [М.], 1999-2009.- URL: http://www.film.ru/article.asp?id=4998 (22.10.09).
11. Манский В. Человек без киноаппарата : интервью с режиссером В. Манским / интервью взяла В. Белопольская // Искусство кино. – 2005. – № 11 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kinoart.ru/magazine/11-2005/review/without0511/ (22.10.09).
12. Мартьянова И.А. Текст киносценария и киносценарий текста / И.А. Мартьянова. – СПб. : САГА, 2003. – 207 с. – (Филологическая мозаика).
13. Петренко Т.Ф. Отражение восприятия мира в структуре кинотекста / Т.Ф. Петренко, М.Б. Слепакова // Язык и текст. – Пятигорск, 2006. – С. 28-33.
14. Русинова Е.А. Влияние новых многоканальных звуковых технологий на киноязык (на опыте зарубежного кинематографа) : дис. … канд. искусствовед. / Русинова Е.А. – М., 2004. – 120 с.
15. Сычев С.В. Эволюция тенденций развития документального кино- и телефильма : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Сычев С.В. – М., 2009. – 25 с.
16. Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей : матер. VI Региональной науч.-практ. конф.-конкурса, Томск, 2006 : в 2 ч. / Томский политех. ун-т (ТПУ), Ин-т инженерной педагогики ; под ред. Н.А. Качалова. — Томск : Изд-во ТПУ, 2006.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

№ 4823  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Добрый день, редакция любимого Журнала!
Очень прошу мне помочь! я студ-ка 3 курса пишу курсовую работу по "Мировой политике" на тему ШОС. Но информации довольно мало. Помогите пожалуйста , спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Вы обратились в Виртуальную справочную службу Корпорации универсальных научных библиотек. Это не редакция журнала. Для начала работы над темой см. ответ на запрос № 3803.

№ 4822  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Доброго времени суток. Можете сделать подборку более-менее современной литературы (книг) по тематике "Инвестиционная активность в России", можно просто на тему "Инвестиционная активность". Заранее благодарен.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу (источники – ЭК: РГБ, ЭК ВОУНБ; поисковая система Яndex):
1. Булгаков Д.В. Инвестиционное обеспечение экономического развития регионов России // Региональная экономика: теория и практика. – 2007. – № 8. – С. 62-67.
2. Гаджимирзаев З.М. Инвестиционная активность государства и частного капитала в условиях экономического роста / З.М. Гаджимирзаев. – М., 2007. – 114 с.
3. Головастова Т.И. Активизация инвестиционного процесса как условие обеспечения конкурентоспособности российской экономики / Т.И. Головастова, Е.В. Андреева // Менеджмент: теория и практика. – 2007. – № 1/2. – С. 134-142.
4. Замирская Е. Инвестиционная активность продолжит снижаться в 2009 году [Электронный ресурс] // РосБизнесКонсалтинг : [сайт]. – [М., 2009]. – URL: http://www.quote.ru/research/news/2009/01/20/32276813.shtml (26.10.09).
5. Инвестиционная активность [Электронный ресурс] // ВЭД Консалтинг : [сайт]. – [М., 2006]. – URL: http://www.vedco.ru/investment/activity.php (26.10.09).
6. Мицек С.А. Региональный анализ инвестиции в основной капитал в России / С.А. Мицек, Е.Б. Мицек // Региональная экономика: теория и практика. – 2009. – № 4. – С. 19-23.
7. Плескачевский В.С. Стимулирование инвестиционной активности как фактор реструктуризации экономики // Экон. науки. – 2007. – № 4. – С. 139-143.
8. Положихина М.А. Инвестиционная привлекательность и инвестиционная активность субъектов Российской Федерации // Экон. и социальные пробл. России. – 2007. – № 1. – С. 11-34.
9. Полякова М.И. Проблемы построения экономики инновационного типа // Федеративные отношения и региональная социально-экон. политика. – 2008. – № 2 (109). – С. 45-50.
10. Раевский С.В. Инвестиционная активность в регионе / С.В. Раевский, А.Г. Третьяков. – М., 2006. – 156 с.
11. Райская Н. Инвестиционная активность регионов России / Н. Райская, А. Френкель, Г. Чубаков // Экономист. – 2007. – № 11. – С. 50-56.
12. Россия снижает инвестиционную активность [Электронный ресурс] // Бюджет.ru : [сайт]. – [М., 2008]. – URL: http://bujet.ru/article/48615.php (26.10.09).
13. Салимов Л.Н. Сущность инвестиционной активности и ее значение в управлении региональной экономикой // Вестн. Челябинского гос. ун-та. – 2009. – № 9. – С. 83-88.
14. Смелов А.Н. Вопросы повышения инвестиционной активности // Финансы. – 2008. – № 8. – С. 73-744.
15. Хромушин Е.А. Инновационная активность – определяющий фактор развития экономики [Электронный ресурс] // Морские вести России : [сайт]. – [Б.м., 2008]. – URL: http://www.morvesti.ru/archiveTDR/element.php?IBLOCK_ID=66&SECTION_ID=1353&ELEMENT_ID=3054 (26.10.09).
16. Шанин С.А. Инновационно-инвестиционная активность региона: условия, факторы, оценка / С.А. Шанин, А.Я. Аркатов, В.А. Калугин. – Белгород, 2006. – 106 с.

№ 4821  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте.
Помогите, пожалуйста, найти материал по усадебной культуре Скандинавских стран и Финляндии. Прежде всего интересуют усадьбы периода национального романтизма.
Спасибо.
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем список литературы, которая поможет в работе над темой (источники – ЭК НБРК, ЭК РГБ, ЭК РНБ, ГК РНБ, Яндекс, Google):
1. Безрукова-Долматовская М.И. Усадьбы художников и идеи национального романтизма в Финляндии и Швеции // Стиль жизни – стиль искусства : развитие нац.-романт. направления стиля модерн в европейских художественных центрах второй половины ХIХ – нач. ХХ в. Россия, Англия, Германия, Швеция, Финляндия : [сб.-кат.]. – М., 2000.
2. Безрукова-Долматовская М.И. Усадьбы скандинавских художников и идеи национального романтизма : шведский опыт // Этнографические и культурно-исторические аспекты : [сб. докл. второго междунар. симпозиума "Скандинавские чтения", 13-16 октября 1998 г.]. – СПб., 1999. – С. 323-333.
3. Иконников А.В. Зарубежная архитектура : от «новой архитектуры» до постмодернизма / А.В. Иконников. – М. : Стройиздат, 1982. – 255 с.
4. Иконников А.В. Новая архитектура Финляндии / А.В. Иконников. – [М. : Стройиздат, 1972]. – 144 с.
5. Иконников А.В. Современная архитектура Швеции / А.В. Иконников. – М. : Стройиздат, 1978. – 152 с.
6. Кириллов В. Архитектура "национального романтизма" в Финляндии // Вопр. искусствознания. – 1996. – № 2. – С. 154-172. – Библиогр.: 35 назв.
7. Кириллов В.В. Архитектура "северного модерна" / В.В. Кириллов. – М. : УРСС, 2001. – 110 с.
8. Кириллов В.В. "Северный модерн" как региональное явление в европейской архитектуре рубежа веков : автореф. дис. ... канд. искусствоведения: 18.00.01 / Кириллов В.В. ; Гос. ин-т искусствознания. – М., 2003. – 24 с.
9. Комарова М.М. Шведский жилой дом эпохи национального романтизма конца XIX – начала XX вв. : традиция и новаторство : автореф. дис. … канд. искусствоведения: 17.00.04 / Комарова М.М. – М., 2008 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.hist.msu.ru/Science/Disser/Komarova.pdf (27.10.09).
10. Северный модерн [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свободная энцикл. – Майами : Фонд Викимедия, [2001].- URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD (27.10.09).
11. Сомова М. Традиция шведского жилого дома // Мозаика : фрагменты истории шведской культуры. – М., 2006. – С. 80-93.
12. Stavenow-Hidemark E. Svensk jugend / E. Stavenow-Hidemark. – Stockholm, 1964.
Рекомендуем также ознакомиться с материалами сайта "Национальный романтизм в архитектуре Хельсинки и Тампере" (открыть ссылку).
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам Российской национальной библиотеки.

№ 4820  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте, пожалуйста предоставьте мне данные по поводу того сколько преступлений совершено по ст. 128 УК РФ на территории РФ в период с 2002 года по 2008 годы
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы, где Вы найдете интересующую Вас информацию (источники – портал "Юридическая Россия", ЭК РНБ):
1. Незаконное помещение в психиатрический стационар (ст. 128 УК РФ). Число осужденных по ст. 128 УК РФ // Уголовный закон в практике районного суда : науч.-практ. пособие / под ред. А.В. Галаховой. – М., 2007. – С. 125–126.
Аннотация: Данные за 1997 – 2005 гг., включено число осужденных по ст. 128 УК РФ всего, по ч. 1 и ч. 2 ст. 128 отдельно, по совокупности преступлений, предусмотренных ст. 128 и другими статьями. По статье 128 УК РФ всего: 2002 – 1; 2003 – 4; 2004 – 5; 2005 – 10.
2. Число осужденных по ст. 128 (ч. 1) УК // Уголовный закон в практике мирового судьи : науч.-практ. пособие. – М., 2005. – С. 115.
Аннотация: Данные за 1997 – 2002 гг.
Предполагаем, что данные за 2006 – 2008 гг. могут быть приведены в кн.:
3. Особенная часть Уголовного кодекса Российской Федерации : комментарии, судебная практика, статистика / ред.: Лебедев В.М., Галахова А.В. – М. : Городец, 2009. – 1168 с.
4. Обзор деятельности федеральных судов общей юрисдикции и мировых судей в 2008 году (уголовные дела) // Рос. юстиция. – 2009. – № 7. – С. 54–65.
5. Обзор деятельности федеральных судов общей юрисдикции и мировых судей в 2007 году (уголовные дела) // Там же. – 2008. – № 8. – С. 59–70.
Рекомендуем также обратиться к материалам официального сайта МВД России. Статистика (открыть ссылку) и к сайту Верховного Суда РФ, где на странице Судебного Департамента есть раздел «Судебная статистика» (открыть ссылку).

№ 4819  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с подбором литературы для диплома по теме "Отражение потребительских проблем современной российской молодежи в рекламной продукции". Заранее большое спасибо!
Ответ: Здравствуйте. Предлагаем по Вашей теме следующую литературу (источники – ЭК РГБ, портал межбиблиотечной информации Сигла, ИПС Nigma):
1. Батухтина Д. Какую рекламу нужно делать для молодежи? Исследование воздействия рекламы на ценностные ориентиры молодежи // Лаборатория рекламы, маркетинга и PR. – 2007. – № 3 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.advlab.ru/articles/article602.htm (26.10.09).
2. Ильина Е.В. Реклама как фактор социализации молодежи (на примере учащихся школ г. Москвы) : дис. ... канд. социол. наук / Ильина Елизавета Викторовна ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2005. – 175 л. : рис, табл.
3. Как работать с молодежью? [Электронный ресурс] // МедиаРеволюция : [сайт]. – [Б.м.], 2008. – URL: http://mediarevolution.ru/audience/behavior/1650.html (26.10.09).
4. Козубова Г.А. Эффективность психологического воздействия социальной рекламы на ценности современной молодежи : дис. ... канд. психол. наук : 19.00.05 / Козубова Галина Анатольевна. – М., 2006. – 182 с. : ил.
5. Кудрина Н.К. Социально-психологические основы рекламы: реклама как метод управления людьми // Актуальные проблемы современности глазами молодежи. – М., 2002. – Вып. 3. – С. 91-96.
6. Молодежь как целевая аудитория потребительской рекламы в молодежных журналах [Электронный ресурс] // Маркетинг журнал 4p.ru : [сайт]. – [Б.м.], 2002. – URL: http://www.4p.ru/main/theory/2118/?phrase_id=2142157 (26.10.09).
7. Неуловимые потребители, или Как построить коммуникацию с молодежной аудиторией [Электронный ресурс // Там же. – [Б.м.], 2008. – URL: http://www.4p.ru/main/theory/66560/?phrase_id=2142157 (26.10.09).
8. Таракановская Е.В. Потребительское поведение российской молодежи в условиях рыночных отношений : автореф. дис. ... канд. социол. наук : 22.00.03 / Таракановская Елена Витальевна ; Финансовая акад. при Правительстве РФ. – М., 2007. – 24 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.fa.ru/docs/autoreferats/ref_0076.doc (26.10.09).
9. Тарасов А. Не мир, но брэнд. Восприятие брэнд-агрессии провинциальной молодежью в России // Неприкосновенный запас. – 2004. – № 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/nz/2004/34/taras2.html (26.10.09).
10. Толмачева С.В. Реклама как социокультурный фактор формирования ценностных ориентаций молодежи : автореф. дис. ... д-ра социол. наук : 22.00.06 / Толмачева Светлана Владимировна ; [Место защиты: Тюмен. гос. нефтегаз. ун-т]. – Тюмень, 2007. – 41 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vak.ed.gov.ru/common/img/uploaded/files/vak/announcements/sociol/TolmachevaSV.doc (26.10.09).
11. Толмачева С.В. Реклама глазами молодежи / С.В. Толмачева, Л.В. Генин // СоцИс : Социол. исслед. – 2007. – № 4. – С. 56-60 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://2008.isras.ru/files/File/Socis/2007-04/Tolmacheva.pdf (26.10.09).
12. Цимерман Ю.А. Демонстративное потребление в современном обществе (институциональный анализ) : автореф. дис ... канд. экон. наук : 08.00.01 / Цимерман Юлия Александровна ; [Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, Экон. фак.]. – М., 2007. – 24 с.; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.econ.msu.ru/cmt2/lib/a/983/file/Cimerman.pdf (26.10.09).
Являясь жителем г. Тулы, за дополнительной информацией Вы можете обратиться к библиографам Тульской ОУНБ.

№ 4818  |  распечатать  |  постоянная ссылка на запрос  |  оцените ответ  |  комментарий для библиографа  | 


Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, найти литературу для курсовой. Тема: "Особенности редакторской подготовки переводной литературы для детей"
Ответ: Здравствуйте. К сожалению, Ваш запрос сформулирован очень узко. Предлагаем краткий список литературы для начала работы над темой (источники – БД ИНИОН, ИПС Google, Rambler):
1. Антонова С.Г. Редакторская подготовка изданий : учебник для вузов / С.Г. Антонова, В.И. Васильев, И.А. Жарков и др. – М. : Логос, 2004. – 495 с. – Из содерж.: гл. 7. Издания для детей ; То же [Электронный ресурс] // Институт открытого образования : образоват. портал / Моск. гос. ун-т печати. – М., 2001-2009. – URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook082/01/index.html?part-008.htm (23.10.09).
2. Аствацатурова В.В. Чарльз Диккенс в "Посреднике" // Из истории русско-советского международного книжного общения (XIX-XX вв.). – Л., 1987. – С. 68-79.
3. Аутлева Ф.А. Лексико-семантические особенности переводов С. Я. Маршака // Вестн. Адыгейского гос. ун-та. — 2008. — Вып. 1 (29). — С. 123-128.
4. Капкова С.Ю. Некоторые аспекты перевода английской комической детской литературы на русский язык в ракурсе межкультурного диалога // Проблема взаимопонимания в диалоге. – Воронеж, 2003. – С. 79-86.
5. Маршак С. Собрание сочинений. В 8 т. Т. 6 / С. Маршак. – М. : Художественная литература, 1971. – С. 195-243 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://s-marshak.ru/works/prose/prose06.htm (23.10.09).
6. Редактирование отдельных видов литературы: учебник для студентов вузов, обучающихся по спец. "Журналистика" / под ред. Сикорского Н.М. – М. : Книга, 1987. – 397 с.
7. Степанов В.Г. Редакционная подготовка изданий переводной литературы : конспект лекций / В.Г. Степанов ; Моск. гос. ун-т печати. – М. : Изд-во МГАП "Мир книги", 1997. – 59 с. ; То же [Электронный ресурс] // Институт открытого образования : образоват. портал / Моск. гос. ун-т печати. – М., 2001-2009. – URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/RedPodgotPerevodLit/stepanov001.htm (23.10.09).
8. Чибисов И.Е. Картина мира в детской литературе: критерии редакторской оценки : автореф. дис. … канд. филол. наук / Чибисов И.Е. ; Моск. гос. ун-т печати. – М., 2001. – 18 с.
9. Яснов М. От Робина-Бобина до малыша Русселя // Дружба народов. – 2004. – № 12. – С. 190-200.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.